同步至最新元数据

Genshin/EN/Avatar/10000123.json

@@ -994,7 +994,7 @@
       },
       {
         "Title": "About Durin: Growing Up",
-        "Context": "Do you think I'm growing more mature? No matter how you look at it, this isn't a childlike form... Besides, I want to keep moving forward!"
+        "Context": "You... think I'm getting more mature? Well, I mean, I'm not a little kid anymore, so I have to start acting more grown-up. Besides... the last thing I want is to stay stuck in the past."
       },
       {
         "Title": "About Durin: Losing Control",
@@ -1304,7 +1304,7 @@
       },
       {
         "Title": "Vision",
-        "Context": "When Durin traveled to Mondstadt to visit Albedo, he saw for the first time the massive dragon skeleton slumbering amidst the snowy mountains. The owners of these bones shared his name.\nThrough Albedo's words, Durin learned the devastation his name had once brought to this land, and that history was on the verge of repeating itself.\n\"Isn't there any way to save the people here?\"\n\"There is, but...\"\nAlbedo explained a possibility. By using alchemy to fuse Durin with the heart of the evil dragon, he could seal its Abyssal power completely.\nHowever, the plan was far from perfect. As an essential part of it, Durin would have to bear certain costs. Albedo explained that once the alchemical process was complete, Durin would take the place of the evil dragon and remain in this world. Yet this world was far from the peaceful beauty of Simulanka, and the power he would have to seal was far more terrifying than the curse that had once turned everything into building blocks.\nAlbedo knew this could not be a demand made unilaterally — he respected Durin's choice.\nDurin looked toward the distant dragon bones, sensing the guiding force that had led him here. Yet now, with this decision laid before him, that force fell silent. Even the goddesses who wrote fate seemed to have set down their pens. This choice was his alone.\n\"What if... I want to stay?\"\nIn that moment, memories of his past flooded back. His mother had told him to journey far away, leading him to Teyvat. Hat Guy had urged him to go farther still, and through that, he had seen the world in all its beauty and cruelty. Along the way, he had faced countless unexpected events, some joyous, some disappointing, none neatly arranged as in a story. Surprises came unbidden, and expectations sometimes fell short.\nYet it was precisely this uncertainty that captivated Durin, the one who had stepped out from the pages of a tale. It drove him to keep exploring this world. And it was this very uncertainty that granted him something no character bound by a story could possess, something born only when facing the unknown:\nA \"wish.\"\n\"I want to stay. I love this world. I want to fulfill my mother's request, to leave my story as Hat Guy said, and to help you save everyone... to suppress the evil dragon and become... a true human.\"\nIn the end, it was Durin who solemnly entrusted his desire to Albedo.\n\"Please... help me make this wish come true.\"\nAnd so, a great trial began. The light of the alchemical array blazed across Mondstadt's sky.\nWhen the dust settled, Durin found a shining Vision at the center of his side of the array.\nHis wish had been granted."
+        "Context": "When Durin traveled to Mondstadt to visit Albedo, he saw for the first time the massive dragon skeleton slumbering amidst the snowy mountains. The owner of these bones shared his name.\nThrough Albedo's words, Durin learned the devastation his name had once brought to this land, and that history was on the verge of repeating itself.\n\"Isn't there any way to save the people here?\"\n\"There is, but...\"\nAlbedo explained a possibility. By using alchemy to fuse Durin with the heart of the evil dragon, he could seal its Abyssal power completely.\nHowever, the plan was far from perfect. As an essential part of it, Durin would have to bear certain costs. Albedo explained that once the alchemical process was complete, Durin would take the place of the evil dragon and remain in this world. Yet this world was far from the peaceful beauty of Simulanka, and the power he would have to seal was far more terrifying than the curse that had once turned everything into building blocks.\nAlbedo knew this could not be a demand made unilaterally — he respected Durin's choice.\nDurin looked toward the distant dragon bones, sensing the guiding force that had led him here. Yet now, with this decision laid before him, that force fell silent. Even the goddesses who wrote fate seemed to have set down their pens. This choice was his alone.\n\"What if... I want to stay?\"\nIn that moment, memories of his past flooded back. His mother had told him to journey far away, leading him to Teyvat. Hat Guy had urged him to go farther still, and through that, he had seen the world in all its beauty and cruelty. Along the way, he had faced countless unexpected events, some joyous, some disappointing, none neatly arranged as in a story. Surprises came unbidden, and expectations sometimes fell short.\nYet it was precisely this uncertainty that captivated Durin, the one who had stepped out from the pages of a tale. It drove him to keep exploring this world. And it was this very uncertainty that granted him something no character bound by a story could possess, something born only when facing the unknown:\nA \"wish.\"\n\"I want to stay. I love this world. I want to fulfill my mother's request, to leave my story as Hat Guy said, and to help you save everyone... to suppress the evil dragon and become... a true human.\"\nIn the end, it was Durin who solemnly entrusted his desire to Albedo.\n\"Please... help me make this wish come true.\"\nAnd so, a great trial began. The light of the alchemical array blazed across Mondstadt's sky.\nWhen the dust settled, Durin found a shining Vision at the center of his side of the array.\nHis wish had been granted."
       }
     ]
   },