wdg1122/Snap.Metadata
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git synced 2026-02-18 03:52:13 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
d03b22667f072f8186054e33275442ecfbcf36bf
Snap.Metadata/Genshin/ES/Avatar/10000067.json
fanbook-wangdage 0ad1affa5d 同步至最新元数据
2025-12-22 20:48:16 +08:00

1072 lines
57 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"Id": 10000067,
"PromoteId": 67,
"Sort": 51,
"Body": 2,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Collei",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Collei",
"Name": "Collei",
"Description": "Una guardabosques en prácticas que suele rondar por el Bosque Avidya. Detrás de su apasionado carácter se esconde una personalidad más bien introvertida.",
"BeginTime": "2022-08-24T00:00:00+08:00",
"Quality": 4,
"Weapon": 12,
"BaseValue": {
"HpBase": 820.6119,
"AttackBase": 16.73952,
"DefenseBase": 50.358
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 22
},
{
"Type": 4,
"Value": 32
},
{
"Type": 7,
"Value": 22
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 6731,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Daño de 1er golpe|{param1:F1P}",
"Daño de 2.º golpe|{param2:F1P}",
"Daño de 3er golpe|{param3:F1P}",
"Daño de 4.º golpe|{param4:F1P}",
"Disparo Preciso|{param5:F1P}",
"Disparo Preciso (carga completa)|{param6:P}",
"Daño de Caída|{param7:F1P}",
"Daño de impacto de caída baja/alta|{param8:P}/{param9:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 673101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.43602,
0.42656,
0.54094,
0.68026,
0.4386,
1.24,
0.568288,
1.136335,
1.419344
]
},
{
"Id": 673102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.47151,
0.46128,
0.58497,
0.73563,
0.4743,
1.333,
0.614544,
1.228828,
1.534872
]
},
{
"Id": 673103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.507,
0.496,
0.629,
0.791,
0.51,
1.426,
0.6608,
1.32132,
1.6504
]
},
{
"Id": 673104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.5577,
0.5456,
0.6919,
0.8701,
0.561,
1.55,
0.72688,
1.453452,
1.81544
]
},
{
"Id": 673105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.59319,
0.58032,
0.73593,
0.92547,
0.5967,
1.643,
0.773136,
1.545944,
1.930968
]
},
{
"Id": 673106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.63375,
0.62,
0.78625,
0.98875,
0.6375,
1.736,
0.826,
1.65165,
2.063
]
},
{
"Id": 673107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.68952,
0.67456,
0.85544,
1.07576,
0.6936,
1.86,
0.898688,
1.796995,
2.244544
]
},
{
"Id": 673108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.74529,
0.72912,
0.92463,
1.16277,
0.7497,
1.984,
0.971376,
1.94234,
2.426088
]
},
{
"Id": 673109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.80106,
0.78368,
0.99382,
1.24978,
0.8058,
2.108,
1.044064,
2.087686,
2.607632
]
},
{
"Id": 673110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.8619,
0.8432,
1.0693,
1.3447,
0.867,
2.232,
1.12336,
2.246244,
2.80568
]
},
{
"Id": 673111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.92274,
0.90272,
1.14478,
1.43962,
0.9282,
2.356,
1.202656,
2.404802,
3.003728
]
},
{
"Id": 673112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.98358,
0.96224,
1.22026,
1.53454,
0.9894,
2.48,
1.281952,
2.563361,
3.201776
]
},
{
"Id": 673113,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.04442,
1.02176,
1.29574,
1.62946,
1.0506,
2.635,
1.361248,
2.721919,
3.399824
]
},
{
"Id": 673114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.10526,
1.08128,
1.37122,
1.72438,
1.1118,
2.79,
1.440544,
2.880478,
3.597872
]
},
{
"Id": 673115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.1661,
1.1408,
1.4467,
1.8193,
1.173,
2.945,
1.51984,
3.039036,
3.79592
]
}
]
},
"Id": 10671,
"Name": "Elogio de la arquería",
"Description": "<color=#FFD780FF>Ataque Normal</color>\nRealiza hasta 4 disparos consecutivos con arco.\n\n<color=#FFD780FF>Ataque Cargado</color>\nRealiza un <color=#FFD780FF>Disparo Preciso</color> que inflige mayor daño y tiene mayor precisión.\nAl apuntar, la flecha se imbuirá del elemento Dendro y, cuando esté completamente cargada, infligirá <color=#99FF88FF>Daño Dendro</color> al dispararla.\n\n<color=#FFD780FF>Ataque Descendente</color>\nDispara una lluvia de flechas desde el aire mientras desciende rápidamente, infligiendo Daño en el AdE al impactar contra el suelo.",
"Icon": "Skill_A_02"
},
{
"GroupId": 6732,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Daño de habilidad|{param1:F1P}",
"TdE|{param2:F1} s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 673201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.512,
12
]
},
{
"Id": 673202,
"Level": 2,
"Parameters": [
1.6254,
12
]
},
{
"Id": 673203,
"Level": 3,
"Parameters": [
1.7388,
12
]
},
{
"Id": 673204,
"Level": 4,
"Parameters": [
1.89,
12
]
},
{
"Id": 673205,
"Level": 5,
"Parameters": [
2.0034,
12
]
},
{
"Id": 673206,
"Level": 6,
"Parameters": [
2.1168,
12
]
},
{
"Id": 673207,
"Level": 7,
"Parameters": [
2.268,
12
]
},
{
"Id": 673208,
"Level": 8,
"Parameters": [
2.4192,
12
]
},
{
"Id": 673209,
"Level": 9,
"Parameters": [
2.5704,
12
]
},
{
"Id": 673210,
"Level": 10,
"Parameters": [
2.7216,
12
]
},
{
"Id": 673211,
"Level": 11,
"Parameters": [
2.8728,
12
]
},
{
"Id": 673212,
"Level": 12,
"Parameters": [
3.024,
12
]
},
{
"Id": 673213,
"Level": 13,
"Parameters": [
3.213,
12
]
},
{
"Id": 673214,
"Level": 14,
"Parameters": [
3.402,
12
]
},
{
"Id": 673215,
"Level": 15,
"Parameters": [
3.591,
12
]
}
]
},
"Id": 10672,
"Name": "Caricia de las flores",
"Description": "Lanza un bumerán foliáceo que inflige un golpe de <color=#99FF88FF>Daño Dendro</color> contra los objetivos con los que colisiona.\nUn tiempo después de haberlo lanzado, el bumerán regresa e inflige otro golpe de <color=#99FF88FF>Daño Dendro</color>.\n\n<i>Esta es la herramienta que usa Collei para enfrentarse a las bestias más agresivas. Tras golpearlas con ella varias veces, las bestias suelen volverse dóciles, y lo mismo ocurre con aquellos que solo guardan malas intenciones.</i>",
"Icon": "Skill_S_Collei_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 6739,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Daño instantáneo|{param1:F1P}",
"Daño de Colleámbar al saltar|{param2:F1P}",
"Duración|{param3:F1} s",
"TdE|{param4:F1} s",
"Energía Elemental|{param5:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 673901,
"Level": 1,
"Parameters": [
2.01824,
0.43248,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673902,
"Level": 2,
"Parameters": [
2.169608,
0.464916,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673903,
"Level": 3,
"Parameters": [
2.320976,
0.497352,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673904,
"Level": 4,
"Parameters": [
2.5228,
0.5406,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673905,
"Level": 5,
"Parameters": [
2.674168,
0.573036,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673906,
"Level": 6,
"Parameters": [
2.825536,
0.605472,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673907,
"Level": 7,
"Parameters": [
3.02736,
0.64872,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673908,
"Level": 8,
"Parameters": [
3.229184,
0.691968,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673909,
"Level": 9,
"Parameters": [
3.431008,
0.735216,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673910,
"Level": 10,
"Parameters": [
3.632832,
0.778464,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673911,
"Level": 11,
"Parameters": [
3.834656,
0.821712,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673912,
"Level": 12,
"Parameters": [
4.03648,
0.86496,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673913,
"Level": 13,
"Parameters": [
4.28876,
0.91902,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673914,
"Level": 14,
"Parameters": [
4.54104,
0.97308,
6,
15,
60
]
},
{
"Id": 673915,
"Level": 15,
"Parameters": [
4.79332,
1.02714,
6,
15,
60
]
}
]
},
"Id": 10675,
"Name": "Secreto miauravilloso",
"Description": "¡Colleámbar al rescate!\nLanza al muñeco Colleámbar, el cual explota para infligir <color=#99FF88FF>Daño Dendro en el AdE</color> y crear un área de Colleámbar. Dentro de esta área, Colleámbar saltará constantemente para infligir <color=#99FF88FF>Daño Dendro en el AdE</color>.\n\n<i>¿Qué te parece Colleámbar? Es genial, ¿verdad? ¿Eh? ¿Que por qué se llama así? P-pues...</i>",
"Icon": "Skill_E_Collei_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 6721,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 672101,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.5,
0.4,
3
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 672101,
"Name": "Retorno foliáceo",
"Description": "#Si algún personaje de tu equipo causa una reacción de Quemadura, Aceleración, Intensificación, Propagación, Florecimiento, Sobreflorecimiento, Crepitar o Florecimiento Lunar antes de que el <color=#FFD780FF>bumerán foliáceo</color> regrese, al regresar otorga al personaje el estado de “germinación”, el cual inflige continuamente <color=#99FF88FF>Daño Dendro</color> contra los enemigos cercanos en una cantidad equivalente al 40% del ATQ de Collei durante 3{NON_BREAK_SPACE}s.\nSi otro efecto de germinación se activa antes de que concluya, se eliminará el efecto anterior. El daño infligido por germinación se considera daño de Habilidad Elemental.",
"Icon": "UI_Talent_S_Collei_05"
},
{
"GroupId": 6722,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 672201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1,
3
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 672201,
"Name": "Quietud del bosque",
"Description": "#Cuando un personaje dentro del <color=#FFD780FF>área de Colleámbar</color> causa una reacción de Quemadura, Aceleración, Intensificación, Propagación, Florecimiento, Sobreflorecimiento, Crepitar o Florecimiento Lunar, la duración de dicha área aumenta en 1{NON_BREAK_SPACE}s.\nEsta duración solo se puede aumentar un máximo de 3 veces de esta manera por cada vez que se use <color=#FFD780FF>Secreto miauravilloso</color>.",
"Icon": "UI_Talent_S_Collei_06"
},
{
"GroupId": 6723,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 672301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 672301,
"Name": "Campeona de Vuelo de Sumeru",
"Description": "Disminuye en un 20% el Coste de Aguante al planear de todos los miembros de tu equipo.\nNo se puede acumular con otros talentos pasivos que tengan los mismos efectos.",
"Icon": "UI_Talent_Explosion_Glide"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 671,
"Name": "Patrulla forestal",
"Description": "Cuando Collei está en tu equipo pero no en uso, su Recarga de Energía aumenta en un 20%.",
"Icon": "UI_Talent_S_Collei_01"
},
{
"Id": 672,
"Name": "A través de los árboles",
"Description": "#Transforma el talento de ascensión “Retorno foliáceo”:\nCuando el <color=#FFD780FF>bumerán foliáceo</color> regresa, otorga al personaje el estado de “germinación” de dicho talento de ascensión para que inflija continuamente <color=#99FF88FF>Daño Dendro</color> contra los enemigos cercanos en una cantidad equivalente al 40% del ATQ de Collei durante 3{NON_BREAK_SPACE}s.\nDesde que Collei usa <color=#FFD780FF>Caricia de las flores</color> hasta que desaparece el estado de germinación, si algún personaje de tu equipo causa una reacción de Quemadura, Aceleración, Intensificación, Propagación, Florecimiento, Sobreflorecimiento, Crepitar o Florecimiento Lunar, la duración de germinación aumenta en 3{NON_BREAK_SPACE}s.\nLa duración de germinación solo se puede aumentar una vez de esta manera como máximo. Si otro efecto de germinación se activa antes de que concluya, se eliminará el efecto anterior. El daño infligido por germinación se considera daño de Habilidad Elemental.\nEs necesario desbloquear el talento de ascensión “Retorno foliáceo”.",
"Icon": "UI_Talent_S_Collei_02"
},
{
"Id": 673,
"Name": "Fragancia estival",
"Description": "Aumenta el nivel de habilidad de <color=#FFD780FF>Caricia de las flores</color> +3.\nPuede ser aumentado hasta Niv. 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Collei_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 674,
"Name": "Obsequio de la naturaleza",
"Description": "Al usar <color=#FFD780FF>Secreto miauravilloso</color>, la Maestría Elemental de todos los personajes del equipo cercanos (a excepción de Collei) aumenta en 60 pts. durante 12 s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Collei_03"
},
{
"Id": 675,
"Name": "Plenitud de las ascuas",
"Description": "Aumenta el nivel de habilidad de <color=#FFD780FF>Secreto miauravilloso</color> +3.\nPuede ser aumentado hasta Niv. 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Collei_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 676,
"Name": "Bosque de flechas",
"Description": "Cuando el <color=#FFD780FF>bumerán foliáceo</color> golpea a un enemigo, se crea un mini-Colleámbar que inflige <color=#99FF88FF>Daño Dendro</color> en una cantidad equivalente al 200% del ATQ de Collei.\nSolo se puede crear 1 mini-Colleámbar cada vez que se use <color=#FFD780FF>Caricia de las flores</color>.",
"Icon": "UI_Talent_S_Collei_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "La Promesa en Flor",
"Detail": "Una guardabosques en prácticas que suele rondar por el Bosque Avidya. Detrás de su apasionado carácter se esconde una personalidad más bien introvertida.",
"Association": 7,
"Native": "Villa Gandharva",
"BirthMonth": 5,
"BirthDay": 8,
"VisionBefore": "Dendro",
"VisionOverrideUnlocked": "Visión",
"ConstellationBefore": "Leptailurus Cervarius",
"CvChinese": "秦文静",
"CvJapanese": "前川涼子",
"CvEnglish": "Christina Costello",
"CvKorean": "Bang Siu",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108407,
"ItemId": 108437,
"InputList": [
100061,
110001,
100079,
100078
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Hola...",
"Context": "Collei, guardabosques en prácticas, ¡a tu servicio! Me aseguraré de que tu estancia en el bosque sea lo más segura posible... Uff, ¡al fin lo dije bien! No me equivoqué en nada, ¿o sí?"
},
{
"Title": "Charla - Hoja de ruta de patrulla",
"Context": "De acuerdo con la hoja de ruta de hoy... primero hay que ir aquí y luego allá... Ay, cuántas palabras..."
},
{
"Title": "Charla - Estado",
"Context": "Uf, hoy me siento muy bien. Aprovecharé para hacer más cosas que de costumbre."
},
{
"Title": "Charla - Recuerdos",
"Context": "Los recuerdos no tardan en aparecer cuando no estoy ocupada haciendo algo. Ay, solo con pensarlo ya me vienen a la cabeza algunas imágenes..."
},
{
"Title": "Tras la lluvia...",
"Context": "Ha dejado de llover, pero deberías tener cuidado con los charcos. Lo mismo ocurre con los recuerdos: permanecen en la memoria incluso después de... *Ejem*, perdón."
},
{
"Title": "Cuando truena...",
"Context": "Si oyes un trueno, es mejor mantenerse alejado de los árboles altos. Los guardabosques también tenemos que estar pendientes de cualquier indicio de fuego en el bosque."
},
{
"Title": "Qué sol hace...",
"Context": "Hoy hace muy buen día. ¡Vamos a disfrutar del sol! Después de todo, es bueno para la salud."
},
{
"Title": "Hace mucho viento...",
"Context": "Hoy corre una brisa perfecta, ni muy suave ni muy fuerte. Seguro que Amber aprovecharía un día así para ponerse a prueba a sí misma."
},
{
"Title": "Buenos días...",
"Context": "¡Buenos días! *Bosteza*... Lo siento, pasé la noche entera poniéndome al corriente en mis estudios."
},
{
"Title": "Buenas tardes...",
"Context": "A veces las patrullas se alargan más de lo normal. Traje un par de döner kebabs de sobra. ¿Te apetece uno?"
},
{
"Title": "Buenas noches... (I)",
"Context": "El sol se ha puesto. Tienes que tener mucho cuidado si vas a adentrarte en el bosque de noche."
},
{
"Title": "Buenas noches... (II)",
"Context": "¿Tienes sueño? Túmbate junto al fuego, yo haré guardia esta noche."
},
{
"Title": "Sobre Collei - Guardabosques",
"Context": "Estuve vagando por la naturaleza durante un tiempo antes de llegar a Sumeru. He comido de todo varias veces, incluso lo que no es comestible. Estoy familiarizada con la naturaleza, así que cuando llegué aquí pensé en trabajar de guardabosques. Si se trata de supervivencia, estoy segura de que superaría cualquier prueba... Siempre y cuando no sea un examen escrito."
},
{
"Title": "Sobre Collei - Estudios",
"Context": "¿Eh? ¿Que qué estudio cada día? B-bueno, sí, mi maestro es un genio, pero no, no me está enseñando nada complejo ahora mismo... Es... «Conocimientos básicos de la escritura de Teyvat»..."
},
{
"Title": "#Sobre nosotr{F#as}{M#os} - Cuando te conocí",
"Context": "Amber me habló de ti en sus cartas. No me puedo creer todas las cosas que han pasado en Mondstadt desde la última vez que estuve allí. Es una pena que haya tenido que saltarme las palabras que no conocía, seguro que se me ha escapado algún detalle... Aunque, ahora que estás aquí, ¿por qué no me cuentas tú toda la historia?"
},
{
"Title": "#Sobre nosotr{F#as}{M#os} - Nuevas amistades",
"Context": "Nunca pensé que eso de la amistad fuera algo que yo podría tener. Pero todo cambió cuando fui a Mondstadt... Y después vine a Sumeru y conocí al maestro, y ahora a ti. Creo que he tenido mucha suerte."
},
{
"Title": "Sobre la Visión...",
"Context": "Nunca imaginé que llegaría el día en que tendría mi propia Visión. Solía pensar que los dioses solo tenían ojos para quienes nacían con estrella... Supongo que tengo muchos prejuicios. Lo siento."
},
{
"Title": "¿Algo que decir? - Nombres de habilidades",
"Context": "El maestro dice que la mejor forma de mejorar es practicando. Por eso me gusta leer novelas ligeras para practicar mi comprensión lectora. Al menos son más fáciles de entender que los artículos que escribe el maestro. Hace poco leí una novela en la que el protagonista tenía un montón de habilidades distintas, y no entendí el nombre de ninguna de ellas. ¿Eh? ¿Que cuál es el título del libro? Creo que era... «El espíritu marcial». ¿Lo has leído?"
},
{
"Title": "¿Algo que decir? - Poder oculto",
"Context": "Uff, ya estamos otra vez con “el poder oculto en mí se hace cada vez más fuerte” y “sería mejor que te alejaras de mí”... ¿Por qué la gente de Inazuma siempre dice cosas así? ¿No les da vergüenza cuando piensan en ello más tarde? ¡Puaj! No puedo seguir leyendo... ¡es demasiado bochornoso!"
},
{
"Title": "Un dato curioso...",
"Context": "Están las plantas y los animales. Algunos se comen y otros no. Aparte de eso, no hay mucha diferencia. Pero no le digas al maestro que he dicho eso. Personalmente, yo prefiero los árboles que tienen un hueco, sobre todo en esos momentos en los que necesitas desesperadamente un refugio. Todo el mundo se siente así alguna vez, ¿no?"
},
{
"Title": "Sobre Tignari...",
"Context": "Puede que el maestro dé la impresión de ser un tipo severo y siempre ande criticando a los aventureros por comer cualquier hongo venenoso que se encuentran en el camino, pero es una persona muy amable. Siempre es muy paciente conmigo. Incluso me lee la cartas que recibo desde Mondstadt. ¡Le estoy muy agradecida!"
},
{
"Title": "Sobre Dori...",
"Context": "Una vez, me crucé con ella mientras patrullaba por el bosque. Sacó una botellita de un jugo que se veía delicioso, como si supiera que yo estaba sedienta. Menos mal que el maestro me detuvo. Si no, me habría gastado en ese dichoso jugo todos los Moras que he ahorrado con tanto esfuerzo."
},
{
"Title": "Sobre la Reina Menor Kusanali...",
"Context": "¿La Arconte Dendro? De pequeña, quise gritarle a los dioses un montón de veces y preguntarles por qué me hacían pasar por todo aquel sufrimiento... *Suspira*, ¿quién sabe? Tal vez ellos se vieran tan impotentes como yo ante lo que me estaba sucediendo."
},
{
"Title": "Sobre Cyno...",
"Context": "*Suspira*, preferiría no hablar de él, si no te importa. No es que el Gran Juez sea mala persona ni nada de eso. En realidad, fue él el que me trajo de vuelta desde Mondstadt y me dio un lugar seguro donde vivir. Es solo que, cuando recuerdo todo el proceso de sellado antes de marcharme de Mondstadt, empieza a dolerme el cuello otra vez..."
},
{
"Title": "Sobre Kaveh...",
"Context": "El Gran Juez lo trajo una vez a comer con nosotros. Cuando nos trajeron la fruta a la mesa, empezó a quejarse de lo testarudo y antipático que es su compañero de piso. Ni siquiera nos dejó participar en la conversación. Tuvimos que concentrarnos en asentir y contener la risa todo el rato. Fue muy complicado."
},
{
"Title": "Sobre Nilou...",
"Context": "Parece que Nilou es un poco despistada. Me preocupa que se pierda por el bosque si alguna vez decide actuar en la Villa Gandharva. Tendré que vigilarla, es mi responsabilidad como guardabosques en prácticas."
},
{
"Title": "Sobre Amber...",
"Context": "Amber es realmente increíble. Es amable, superentusiasta, valiente y siempre hace lo correcto. ¡Es la persona a la que más admiro en todo Teyvat! Es como un fuego que siempre mantiene calentita a la gente. Yo no habría llegado tan lejos si no fuera por ella.. Ya ha pasado mucho tiempo, ¡seguro que ahora es incluso más genial y divertida que antes! Me pregunto si alguna vez seré como ella."
},
{
"Title": "Sobre Kaeya...",
"Context": "¿Cómo van las cosas por Mondstadt? ¿Están todos bien? Les causé muchos problemas cuando estuve allí. Tal vez debería sacar tiempo para volver unos días y disculparme con todos. Pero ¿y si me encuentro con ese Capitán de Caballería y vuelve tomarme el pelo? Bueno, supongo que no tengo prisa. Esperaré un poco más."
},
{
"Title": "Sobre Lisa...",
"Context": "Ya ha pasado mucho tiempo, pero cuando me escribe, Lisa siempre me llama “pequeña Collei”. ¿Eh? ¿Que a ti te llama “cariño”? Jajaja... Perdona, no quería reírme, pero sin duda me has hecho sentir mejor."
},
{
"Title": "Sobre Fischl...",
"Context": "¿La Princesa del Juicio? Lo siento, no me suena de nada. No estuve tanto tiempo en Mondstadt, así que no la conozco. Aunque ese nombre es... *Ejem*, no, no es nada."
},
{
"Title": "Sobre Faruzán...",
"Context": "Humm, para ser sincera, no sé muy bien cómo tratar a la gente como doña Faruzán. Siempre me dice que soy una estudiante muy aplicada y con ganas de aprender, ¡pero eso es porque no tengo otra opción! Soy lenta aprendiendo, así que tengo que esforzarme aún más que el resto. Ah, Una vez eché una ojeada por accidente a su diario de investigación, ¡pero fue solo un segundo! Estaba todo escrito en letras antiguas y no entendí ni jota de lo que ponía. ¡Es sin duda el libro más aterrador de todo Teyvat!"
},
{
"Title": "Más sobre Collei (I)",
"Context": "¿Quieres saber más sobre mí? ¿Te refieres a lo que pasó antes de que llegara a Sumeru? Pues... Bueno, tal vez deberías escribirle a Amber y preguntarle al respecto. ¡Ah, no! Mejor no. Si Kaeya se entera, sería el fin. ¿Pero qué estoy diciendo? Se enterará de todos modos. E-está bien, te lo contaré yo misma. *Suspira*, lo siento, primero necesito prepararme mentalmente..."
},
{
"Title": "Más sobre Collei (II)",
"Context": "Cuando estuve en Mondstadt, le dije a Amber y a los demás muchas cosas que no debí haber dicho. Cada vez que lo pienso, me muero de la vergüenza. ¿Cómo pude hablarle así a la gente que intentaba ayudarme? No quiero ni imaginarme qué pensarían de mí en aquel entonces... Humm, lo siento. ¿Te importa si hablamos de esto otro día? Si sigo hablando, mañana me arrepentiré de lo que diga."
},
{
"Title": "Más sobre Collei (III)",
"Context": "Una vez, me llevaron ante un tipo llamado “El Doctor” para que tratara mi eleazar. Bueno, “tratamiento” no es la palabra adecuada. Más bien fue un experimento. Después de tanto tiempo allí, no podía dejar de preguntarme a mí misma qué había hecho para merecer algo así. ¿Por qué nadie iba a rescatarme? Al final acabé odiando a los Fatui y a todo el mundo en general. Ahora que lo pienso, era un comportamiento muy infantil."
},
{
"Title": "Más sobre Collei (IV)",
"Context": "Gracias a todos ustedes, mi eleazar se ha curado por completo. Es el milagro que nunca pensé que ocurriría. Ni siquiera tenía esperanzas de que se encontrara una cura. Me había mentalizado para intentar hacer todo lo que pudiera antes de que perdiera el control de mi cuerpo por completo. Primero me concentré en la venganza, luego en mis patrullas de guardabosques y ahora... Ahora soy libre para hacer lo que quiera con mi vida."
},
{
"Title": "Más sobre Collei (V)",
"Context": "¿Vas a seguir con tu viaje? Entonces yo también haré todo lo que pueda. Estudiaré mucho, ya sea leer, aprender sobre medicina y combate, evaluar el peligro... Hasta las cosas más pequeñas, ¡como comprobar las farolas! Espero que todo el mundo encuentre en su camino una persona que le tienda la mano... como tú hiciste conmigo."
},
{
"Title": "Aficiones de Collei...",
"Context": "¿Mis aficiones? Me gusta coser, planear ¡y ayudar a la gente! ¿Eh? ¿Te resultan familiares? Eso es porque... yo también quiero ser una persona cálida."
},
{
"Title": "Preocupaciones de Collei...",
"Context": "“Como respuesta a la homa... homogenización de los cultivos atu... actuales para evitar el consomé... consumo de productos fun... fúngicos”... ¿Pero qué es todo esto? No está diciendo más que “No quiero comer champiñones”, pero como es de la Academia, tienen que hacer que suene complicadísimo."
},
{
"Title": "Comida que más le gusta...",
"Context": "Los döner kebabs son fáciles de llevar y muy saciantes. Supongo que es lo que más como. Aunque si no tengo en cuenta el grado de saciedad... mi comida preferida serían... las albóndigas de rábano fritas."
},
{
"Title": "Comida que menos le gusta...",
"Context": "Cuando vagaba por la naturaleza, llegué a comerme hasta los ganchos de lobo para no morirme de hambre, así que no hay nada que no me guste. Si tuviera que decir algo sí o sí, probablemente serían los champiñones de cualquier tipo. No es por el sabor, es solo que no quiero que el maestro me eche uno de sus sermones..."
},
{
"Title": "Al recibir un regalo (I)",
"Context": "¡Guau, qué rico está! ¿Me enseñarás a prepararlo?"
},
{
"Title": "Al recibir un regalo (II)",
"Context": "Con tus habilidades, seguro que no pasas hambre cuando estás de aventuras."
},
{
"Title": "Al recibir un regalo (III)",
"Context": "Lo siento, el maestro me ha dicho que no coma nada sospechoso."
},
{
"Title": "Cumpleaños...",
"Context": "¡F-feliz cumpleaños! Aquí tienes la tarta que he preparado y las velas... Amber dijo en su carta que con eso bastaría. ¡Ah, sí! T-también te he preparado un regalo.\nLo siento... No tengo mucha experiencia en esto de preparar fiestas de cumpleaños, ni tampoco sé si te gustan. Ay, me estoy poniendo nerviosa... Si hay algo que no te guste, dímelo ¡y el año que viene te preparé una fiesta aún mejor!"
},
{
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Introducción",
"Context": "¿Esto quiere decir que estoy mejorando?"
},
{
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Desarrollo",
"Context": "Tengo la sensación de que... ya no soy la misma de antes."
},
{
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Nudo",
"Context": "Aunque me encuentre en una situación de vida o muerte, no tendré que volver a depender de su poder..."
},
{
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Desenlace",
"Context": "Seguramente no importaría que liberase ahora ese poder. He llegado tan lejos que creo que sería capaz de controlarlo, ¿no crees? Bueno, solo hay una forma de saberlo. ¡Uaaaa!\nEra broma, jiji. Mi verdadero superpoder es todo lo que he aprendido durante mis aventuras contigo."
},
{
"Title": "Habilidad Elemental (I)",
"Context": "¡Vamos!"
},
{
"Title": "Habilidad Elemental (II)",
"Context": "¡A volar!"
},
{
"Title": "Habilidad Elemental (III)",
"Context": "¡Toma!"
},
{
"Title": "Habilidad Definitiva (I)",
"Context": "¡Ayúdame, Colleámbar!"
},
{
"Title": "Habilidad Definitiva (II)",
"Context": "¡T-toma esa!"
},
{
"Title": "Habilidad Definitiva (III)",
"Context": "¡Baila tal como ensayamos!"
},
{
"Title": "Al abrir un cofre (I)",
"Context": "Es importante reabastecerse con frecuencia cuando estás en la naturaleza."
},
{
"Title": "Al abrir un cofre (II)",
"Context": "Guau, ¡qué suerte la mía!"
},
{
"Title": "Al abrir un cofre (III)",
"Context": "*Suspira*, menos mal que no había champiñones venenosos dentro."
},
{
"Title": "Vida baja (I)",
"Context": "¡P-puedo seguir!"
},
{
"Title": "Vida baja (II)",
"Context": "¡He pasado por cosas peores!"
},
{
"Title": "Vida baja (III)",
"Context": "Me han herido gravemente..."
},
{
"Title": "Aliado con vida baja (I)",
"Context": "¡No te fuerces!"
},
{
"Title": "Aliado con vida baja (II)",
"Context": "Te vas a hacer daño."
},
{
"Title": "Derrotada (I)",
"Context": "Guardabosques... para siempre..."
},
{
"Title": "Derrotada (II)",
"Context": "No... Así no..."
},
{
"Title": "Derrotada (III)",
"Context": "Sabía que este día... llegaría..."
},
{
"Title": "Recibiendo un fuerte ataque (I)",
"Context": "¿Pero cómo...?"
},
{
"Title": "Recibiendo un fuerte ataque (II)",
"Context": "¡No me toques!"
},
{
"Title": "Unirse al equipo (I)",
"Context": "Yo te protegeré."
},
{
"Title": "Unirse al equipo (II)",
"Context": "Todo listo, ¡en marcha!"
},
{
"Title": "Unirse al equipo (III)",
"Context": "¡Guardabosques en prácticas Collei, presente!"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Detalles del personaje",
"Context": "Si preguntas tanto dentro como fuera de la Villa Gandharva, solo escucharás a la gente elogiar a esta guardabosques en prácticas con frases como “le encanta ayudar a los demás”, “es una persona buena y alegre”, “es hospitalaria y amable”.\nMientras su salud se lo permita, e independientemente de lo ocupada que esté con sus estudios, Collei siempre cumple con su trabajo de guardabosques. Es más, siempre está dispuesta a echar una mano a todo el mundo.\nSin embargo, la apasionada y enérgica Collei tiene un pasado y unas preocupaciones de los que no quiere que la gente se entere.\nSi te encuentras en el bosque donde ella suele patrullar con una cavidad arbórea llena de notas extrañas o con alguien murmurando en las cercanías, sea lo que sea que viste o escuchaste, será mejor que evites esa ruta y te lo tomes como una broma de los aranara.\nAl fin y al cabo, hay cosas que solo se le pueden contar a una cavidad arbórea. Al menos de momento."
},
{
"Title": "Historia del personaje (1)",
"Context": "Si partimos de que la escritura es la base del conocimiento, entonces no cabe duda de que, para perseguir dicho conocimiento, necesitas saber leer. En este aspecto, Collei solo acababa de llegar a los pies de la colosal montaña del conocimiento.\nCuando llegó a la Villa Gandharva, hasta el elocuente y claro Tignari tenía dudas sobre ella, por lo que le preguntó una y otra vez al Gran Juez si la guardabosques se había equivocado de sitio, ya que en los planes de Tignari no entraba dar clases de parvulario.\nTras varios contratiempos, Collei por fin consiguió convertirse en discípula de Tignari, quien le buscó toda clase de libros para que mejorara su nivel de lectura y, de esa forma, aprendiera muchas palabras nuevas.\nQuitando los libros con los que los niños de todo Teyvat aprenden a leer y los artículos académicos que le daban tanto dolor de cabeza, lo que más le gustaba leer a Collei eran los libros ilustrados infantiles de Mondstadt.\n¿La razón? Obviamente, que estos libros tenían poca letra y muchos dibujos, así que, si no entendía lo que se narraba, podía adivinarlo mirando las ilustraciones.\nNo obstante, no había forma de ponerse al día si solo leía cuentos infantiles, así que, cuando ya sabía leer un poco mejor, Collei empezó a buscar material de lectura adicional.\nUno de los muchos transeúntes que pasaban por el Bosque Avidya le contó que en Inazuma existe un tipo de libro llamado “novela ligera” que era más fácil de entender que las tesis académicas y tenía menos ilustraciones que los cuentos infantiles, por lo que podía ser muy buena opción para ella.\nY además, le dijeron que las historias de las novelas ligeras son tan interesantes que uno no puede dejar de leer en cuanto empieza; tanto es así que la gente hasta trasnocha para poder terminar el libro.\nPara Collei, que necesitaba muchos ánimos para poder seguir leyendo, esto era algo que valía la pena probar.\nUn día, tras terminar de patrullar por el bosque, volvió encantada a su cuarto con un ejemplar de la obra «El espíritu marcial». Estaba impaciente por encender su lamparita y leer toda la noche. Y, efectivamente, así fue.\n“¡El poder oculto!”, “un arrogante vengador”, “sería mejor que te alejaras de mí”, “¡no estoy destinado a ser bendecido por los dioses!”...\nCollei estuvo toda la noche con la cabeza bajo las sábanas dándole vueltas a lo que había leído, sin poder dejar de pensar en aquellas palabras."
},
{
"Title": "Historia del personaje (2)",
"Context": "En Teyvat hay un dicho de orígenes ahora desconocidos y usado principalmente para describir una situación vergonzosa y complicada:\n“Hueco del árbol, trágame”.\nUna vez, Collei estaba paseando por el bosque mientras repetía algunas frases que acababa de aprender en algún libro.\nAntes de regresar a Sumeru, le prometió a una amiga que aprendería la maravillosa profesión de la medicina para curar a aquellas personas que, igual que ella, sufrían por enfermedad o estaban en situaciones muy complicadas.\nSin embargo, las promesas se pueden hacer en el fervor del momento, pero para cumplirlas se necesitan muchos años de trabajo. De hecho, Collei sintió nuevamente la barrera que hay entre la realidad y las expectativas en un examen que acababa de terminar.\n“Esto... no puedo contárselo a Amber”.\nEs más, aunque hubiera querido escribirle una carta para contárselo, le tendría que haber pedido a su maestro que la escribiera por ella. Ciertamente, era algo que le podía contar a una amiga para desahogarse, pero ¿cómo iba a contarle todas esas excusas a su profesor?\nDe casualidad, en su ruta de patrulla por el bosque se encontró con una cavidad arbórea tan grande como una persona. Era tal la casualidad que parecía como si los dioses hubieran escuchado sus quejas.\n“No, no puedo hacerlo. Es cierto que en los cuentos infantiles se habla de que los aranara pueden escucharte, pero ya no soy una niña. Humm, aunque la verdad es que no hay nadie por aquí cerca”...\nAntes de darse cuenta, Collei ya se encontraba metida en el hueco del árbol en cuclillas y con las manos cubriéndose la cabeza.\nDebido a lo oscuro que estaba, sentía como si estuviera dentro de una robusta fortaleza en la que el estrés del mundo real no tenía cabida.\nCollei es una persona introvertida y le cuesta formar vínculos con otros. Aunque quiere ser tan alegre como Amber, le cuesta no darle importancia a sus dificultades y su sentimiento de soledad.\nLe contó muchas cosas al hueco del árbol y, gracias a ello, pudo desahogarse de toda la presión que había acumulado antes de volver a Sumeru.\n“¿Otra vez ha ido Collei a patrullar por esa zona?”.\nUnos días después, Tignari observó la ruta por la que Collei había estado patrullando últimamente, luego miró su hoja de examen, cuya nota había mejorado con respecto a anteriores pruebas, y pensó:\n“¿Es que ha encontrado dentro de un árbol el método para mejorar sus notas? Bueno, no importa, le diré a los demás guardabosques que vayan por otro ruta para no molestarla”."
},
{
"Title": "Historia del personaje (3)",
"Context": "Obviando los exámenes escritos, las notas de Collei son bastante buenas, sobre todo en lo que a sobrevivir en la naturaleza se refiere.\nEn la selva de Sumeru no faltan peligros como sustancias venenosas y feroces bestias, así como otras cosas repentinas complicadas de prevenir, por lo que, para ser un buen guardabosques, hay que estar muy bien preparado.\nSin embargo, Collei tiene mucha experiencia en esto. Si bien ha adquirido los conocimientos teóricos un poco más tarde y las notas de sus exámenes no son tan buenas como las de sus compañeros, el fuerte de Collei es la práctica y su pensamiento innovador.\nPor ejemplo, ata sus botas con plantas espinosas para mejorar la tracción y utiliza el líquido derramado por hongos venenosos aplastados como trampa para animales.\nGracias a estas ideas, puede ir y volver de la selva sana y salva, así como rescatar a los desafortunados que se pierden en ella, a los que confunden especies venenosas con comida o a los que han sido heridos por algún animal.\nTodas las personas a las que ha salvado se han sorprendido enormemente por sus increíbles habilidades de supervivencia, y se han conmovido por su bondad y entusiasmo.\nDa igual si hay algún peligro cerca o si le falta comida, Collei siempre trata a todo el mundo con calidez y respeto, incluso cuando trata con gente que ha perdido los nervios o que está al borde de la histeria.\nNo le importa estar llena de heridas o pasar hambre con tal de ayudar a los demás.\nLo único que la gente no entiende de ella son sus “recetas” para calmar el hambre en momentos críticos, ya que, con que sirva para reponer energías, todo le sirve: huesos triturados de duraznolivas, luciérnagas...\nAl encontrarse con esta guardabosques en prácticas, la gente no puede evitar sentir curiosidad por su pasado.\n¿Qué cosas habrá tenido que vivir esta joven tan pura e inocente para considerar la salvaje naturaleza como su casa?"
},
{
"Title": "Historia del personaje (4)",
"Context": "Antes de volver a Sumeru, Collei estuvo mucho tiempo deambulando por el mundo.\nLa diferencia entre deambular y viajar está en que, en el caso de lo primero, sabes cuál es el comienzo, pero no el final.\nSu deambular empezó con el incendio de unas ruinas, o tal vez incluso antes, cuando contrajo una horrible enfermedad que más tarde se convertiría en una pesadilla que la atormentaría.\nLos compañeros que huyeron de las ruinas con ella o bien se perdieron en medio de las abominables tormentas de arena, o bien fueron atormentados por la corrosión de los restos de los dioses caídos.\nEnfermos y malditos, no tenían adonde ir y solo podían buscar ayuda en la solitaria selva y la naturaleza.\nEsta última es benévola y, al mismo tiempo, despiadada, así que, aunque nunca se negaría a ofrecer su gracia a unas personas enfermas, tampoco las ayudaría solo porque se lo pidieran.\nAsí, cada vez fueron cayendo más compañeros de Collei, y esto le sirvió como enseñanza para aprender a luchar y a sobrevivir en entornos peligrosos.\nCon la caída de su último compañero, Collei aprendió a no volver a extenderle la mano a nadie.\nEn ese entonces, ambos estaban pasando por un precipicio mientras huían desesperadamente del incesante rugido de las bestias.\nDebido a que el camino era muy estrecho o a otra razón desconocida, Collei chocó contra su último compañero y se cayó del camino de la montaña.\nPor suerte, logró agarrarse a una fina rama que crecía en el precipicio, y entonces extendió la otra mano mientras gritaba socorro.\nSu compañero le lanzó una mirada sospechosa y, después, huyó sin vacilación.\nPero no pudo huir muy lejos, pues el rugido de las bestias era mucho más veloz que el de sus pasos, como un silbido que se escucha de pasada. Así pues, las bestias estaban tan ocupadas con su instinto de depredador que ni siquiera se fijaron en Collei, que se estremecía de miedo.\nCollei se agarró con fuerza a aquella rama que podía romperse en cualquier momento hasta que no se escuchó ningún ruido.\nPor fin, tanto el rugido de las bestias como los alaridos de su compañero se desvanecieron en la lejanía.\nAun así, Collei no podía odiarlo. Había huido junto a ella y, si hubiera estado en su posición, quizás también habría hecho lo mismo.\nEn ese momento, en la cabeza de Collei solo había un pensamiento:\n“Ya sea salvando a alguien o pidiendo auxilio, nunca más volveré a extenderle la mano a nadie”."
},
{
"Title": "Historia del personaje (5)",
"Context": "Collei volvió a extenderle la mano a alguien durante uno de los Ludi Harpastum de Mondstadt.\nLa ciudad estaba bellamente decorada y en las calles rebosaba el jolgorio. Caía la noche y el ambiente resultaba embriagador.\nUna chica parlanchina vestida de rojo ardiente le tomó de la mano, dejando atrás una estrecha caja de madera, y la arrastró hasta la multitud.\nTodo el mundo competía en juegos un tanto infantiles, como el lanzamiento de aros o los disparos con tirachinas, mientras aplaudían y aclamaban de alegría.\nPor un momento, Collei no entendía muy bien lo que pasaba. Por muy bien que jugaran a esos juegos, ¿servirían para cazar comida fuera de la ciudad?\nAun así, su compañera también se unió apasionadamente a aquellos juegos, y cada vez que ganaba, gritaba y saltaba de alegría. Es más, hasta repartió entre los niños los premios de sus victorias.\nCollei seguía sin entender nada. ¿Por qué alguien participaría en esos juegos si no era por los premios? ¿Acaso era por diversión?\nAsí pues, se escabuyó hasta un rinconcito, sacó un tirachinas y se dispuso a probar sus habilidades. De diez disparos, ¡acertó uno en el borde de la diana!\n“¡Acerté!”, exclamó Collei emocionada. Después, se volteó y gritó: “¡Eh! Mira lo que...”.\nEntonces se dio cuenta de que había jugado tanto tiempo al juego del tirachinas que la chica de rojo ya se había marchado.\nEn los días posteriores, Collei no dejó de practicar, y también se familiarizó con el sonido del tiro con arco y los dardos. Practicó y practicó hasta que, de diez disparos, rara vez fallaba alguno.\nAhora, cada vez que tensa la cuerda de su arco, Collei siempre recuerda la emoción que sintió aquella noche la primera vez que acertó a la diana, así como la calidez de la mano de aquella chica de rojo cuando la arrastró hasta la multitud."
},
{
"Title": "Colleámbar",
"Context": "Crecer es superar a tu yo inmaduro del pasado.\nCollei suele ayudar a los niños de la Villa Gandharva a arreglar sus juguetes, y sus compañeros guardabosques también le piden ayuda para remendar la ropa que se les rasga con las ramas de los árboles.\nSin embargo, Collei no siempre ha sido buena con los trabajos manuales. Al contrario, la primera vez que tuvo que coser algo, la situación se le fue de las manos.\nCollei estaba a punto de irse de Mondstadt, pero antes quería darle a Lisa una ropa que había remendado para que ella, a su vez, se la diera a Amber, la dueña original.\nCiertamente la había remendado, pero con bastantes hilos sueltos por toda la prenda, así que quien la vistiera no querría mostrársela a nadie más.\nNo sabía si Lisa se reiría de ella o la criticaría, pero, inesperadamente, tomó las manos de Collei, quien las tenía escondidas tras la espalda, y vendó sus heridas.\nNi siquiera se sorprendió lo más mínimo por las heridas que se había hecho en las yemas de los dedos, y solo dijo: “Parece como si hubieras estado toda la noche jugando con una pelota de gancho de lobo.\nSerá mejor que no te pongas tan nerviosa cuando estés estudiando en Sumeru, querida Collei”, dijo Lisa entre risas. Y añadió: “Hay una primera vez para todo, pero solo crecerás como persona si consigues adaptarte a las dificultades en cuanto se presenten”.\nCollei no pudo evitar sonrojarse, pues aún no sabía muy bien cómo aceptar la bondad cuando venía de otras personas.\nSin embargo, aún era una niña, y todos los niños crecen, igual que todos los niños que no esperan nada del mundo vuelven a recobrar la esperanza algún día o aquellos que no son buenos con el arco aprenden a disparar con la práctica.\nDe igual modo, los niños que más heridas tienen son los que, al crecer, acaban convirtiéndose en los modelos a seguir para otros debido a sus habilidades.\nUna vez, los dicharacheros niños de la Villa Gandharva se reunieron alrededor de Collei con los ojos iluminados de admiración.\n“¡Qué hábil eres, Collei! ¡Y qué gato tan lindo!”, “Collei, ¿cómo se llama tu gato?”.\nCon una expresión de orgullo que rara vez mostraba, Collei alzó el muñeco-gato que confeccionó con tanto esmero y que tan bien le había quedado y dijo:\n“Se llama... ¡Colleámbar!”."
},
{
"Title": "Visión",
"Context": "Aquel día llovía a cántaros, y los desprendimientos de rocas y el limo traído por los ríos obstruían el paso a Collei en su camino de vuelta a casa.\nLa guardabosques prendió una hoguera a los pies de un precipicio para que la niña que estaba con ella entrara en calor y dejara de tiritar.\nEl valle en el que estaban se encontraba, al menos, a un día de viaje de su área de patrullaje de siempre. Si hubiera estado sola, no le habría importado mojarse con la lluvia con tal de regresar.\nPero en ese momento, Collei todavía no era capaz de hacer muchas cosas, y menos aún mientras iba con una niña que llevaba horas perdida en la selva y que tenía hambre y frío.\nLa pobre chica tenía la cara pálida, la frente ardiendo y no dejaba de murmurar “mamá”.\nCollei recordaba muy bien a la madre de la niña. Un día, llegó a la Villa Gandharva muy angustiada y pidiendo ayuda. La forma en la que miró a Collei le resultó muy familiar: era una mirada en la que se podía leer el pensamiento de “me da igual sufrir si es por el bien de mi hija”.\nAquel día, madre e hija habían viajado junto a una caravana para atravesar el valle. Al acampar, la hija se puso a correr y, accidentalmente, entró en la selva. Cuando se dieron cuenta en la caravana, todos empezaron a buscarla, pero no consiguieron dar con ella.\nDesesperanzada, la madre no tenía otra opción que volver a la Villa Gandharva para pedir ayuda.\nJusto en ese momento, Tignari estaba en la ciudad con los guardabosques más veteranos debido a un asunto de trabajo, por lo que Collei no podía esperar hasta que su maestro llegara, y tampoco podía depender de los perros rastreadores debido a la fuerte lluvia que caía.\nAsí pues, agarró su mochila y su arco y se dispuso a adentrarse sola en la selva.\nA medida que lo hacía, escuchaba cada vez más cerca los rugidos de las bestias, ocultos entre los truenos y el golpeteo de la lluvia.\nAnte esta situación, Collei no pudo evitar pensar en ciertos sucesos negativos del pasado, de modo que aquello a lo que menos se quería enfrentar le vino repentinamente a la cabeza.\nLa lluvia había cesado y, por fin, Tignari recibió la noticia de lo que había ocurrido, por lo que, sin descanso, se dirigió hacia la selva.\nEn los pies de aquel precipicio se encontró con muchos rastros de pelea, y a lo lejos divisó a unos monstruos caídos y a Collei y la niña durmiendo plácidamente sobre los hombros de la una y la otra.\nTignari estaba muy angustiado. Sabía que Collei aún no tenía las habilidades necesarias para haber hecho todo eso, a menos que hubiera utilizado algún poder que no debía.\nEra lo peor que podía haber hecho, ya que ello agravaría el estado de su enfermedad. Así pues, Tignari debía contactar con el Gran Juez.\nLos pasos de Tignari despertaron a Collei, que enseguida se puso en posición de ataque y le dijo a su maestro que hablara más bajito para no despertar a la pequeña.\nTignari miró a Collei con mucha preocupación y le dijo: “Collei, ¿acaso has...?”.\nElla negó con la cabeza, alzó una mano y, tras mantenerla toda la noche cerrada, la abrió.\n“¡Maestro, mire! ¡Me he vuelto más fuerte! Ya nunca más tiraré por la borda el esfuerzo de los demás. A partir de hoy, ¡yo me encargo de proteger a todos!”.\nY así, una radiante Visión centelleó en la mano de Collei."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 206700,
"Name": "Nueva germinación",
"Description": "Modelo de vestimenta de Collei. Se acabaron las noches acurrucada bajo una pesada capa. Ahora puede estirar el cuerpo como un nuevo brote que surge de la tierra y da la bienvenida a la bella luz del nuevo día.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104134,
113036,
101213,
112013,
104337,
113033
],
"NameCard": {
"Name": "Collei - Pantera",
"Description": "Diseño de tarjeta de presentación.\n“¡E-es Colleámbar! Oh...”.",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Collei",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Collei"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink