wdg1122/Snap.Metadata
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git synced 2026-02-18 03:52:13 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
a664e2d66b895c02a1607932ea4b5a823321d56c
Snap.Metadata/Genshin/ES/Avatar/10000049.json
fanbook-wangdage 4fa89ba502 init
2025-11-22 16:02:37 +08:00

1168 lines
58 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10000049,
"PromoteId": 49,
"Sort": 36,
"Body": 2,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Yoimiya",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Yoimiya",
"Name": "Yoimiya",
"Description": "La dueña de la tienda Pirotecnia Naganohara y Reina del Festival de Verano. Deposita los deseos de la gente en sus artesanales fuegos artificiales.",
"BeginTime": "2021-08-10T18:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 12,
"BaseValue": {
"HpBase": 791.2556,
"AttackBase": 25.137,
"DefenseBase": 47.864
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 4931,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Daño de 1er golpe|{param1:F1P} ×2",
"Daño de 2.º golpe|{param2:F1P}",
"Daño de 3er golpe|{param3:F1P}",
"Daño de 4.º golpe|{param4:F1P} ×2",
"Daño de 5.º golpe|{param5:F1P}",
"Disparo Preciso|{param6:F1P}",
"Disparo Preciso (carga completa)|{param7:P}",
"Daño de flecha abrasadora|{param8:P}",
"Daño de Caída|{param9:F1P}",
"Daño de impacto de caída baja/alta|{param10:P}/{param11:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 493101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.3564,
0.68376,
0.888888,
0.4642,
1.05864,
0.4386,
1.24,
0.164,
0.568288,
1.136335,
1.419344
]
},
{
"Id": 493102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.3807,
0.73038,
0.949494,
0.49585,
1.13082,
0.4743,
1.333,
0.1763,
0.614544,
1.228828,
1.534872
]
},
{
"Id": 493103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.405,
0.777,
1.0101,
0.5275,
1.203,
0.51,
1.426,
0.1886,
0.6608,
1.32132,
1.6504
]
},
{
"Id": 493104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.4374,
0.83916,
1.090908,
0.5697,
1.29924,
0.561,
1.55,
0.205,
0.72688,
1.453452,
1.81544
]
},
{
"Id": 493105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.4617,
0.88578,
1.151514,
0.60135,
1.37142,
0.5967,
1.643,
0.2173,
0.773136,
1.545944,
1.930968
]
},
{
"Id": 493106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.49005,
0.94017,
1.222221,
0.638275,
1.45563,
0.6375,
1.736,
0.2296,
0.826,
1.65165,
2.063
]
},
{
"Id": 493107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.5265,
1.0101,
1.31313,
0.68575,
1.5639,
0.6936,
1.86,
0.246,
0.898688,
1.796995,
2.244544
]
},
{
"Id": 493108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.56295,
1.08003,
1.404039,
0.733225,
1.67217,
0.7497,
1.984,
0.2624,
0.971376,
1.94234,
2.426088
]
},
{
"Id": 493109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.5994,
1.14996,
1.494948,
0.7807,
1.78044,
0.8058,
2.108,
0.2788,
1.044064,
2.087686,
2.607632
]
},
{
"Id": 493110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.63585,
1.21989,
1.585857,
0.828175,
1.88871,
0.867,
2.232,
0.2952,
1.12336,
2.246244,
2.80568
]
},
{
"Id": 493111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.6723,
1.28982,
1.676766,
0.87565,
1.99698,
0.9282,
2.356,
0.3116,
1.202656,
2.404802,
3.003728
]
},
{
"Id": 493112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.70875,
1.35975,
1.767675,
0.923125,
2.10525,
0.9894,
2.48,
0.328,
1.281952,
2.563361,
3.201776
]
},
{
"Id": 493113,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.7452,
1.42968,
1.858584,
0.9706,
2.21352,
1.0506,
2.635,
0.3485,
1.361248,
2.721919,
3.399824
]
},
{
"Id": 493114,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.78165,
1.49961,
1.949493,
1.018075,
2.32179,
1.1118,
2.79,
0.369,
1.440544,
2.880478,
3.597872
]
},
{
"Id": 493115,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.8181,
1.56954,
2.040402,
1.06555,
2.43006,
1.173,
2.945,
0.3895,
1.51984,
3.039036,
3.79592
]
}
]
},
"Id": 10491,
"Name": "Pirotecnia",
"Description": "<color=#FFD780FF>Ataque Normal</color>\nRealiza hasta 5 disparos consecutivos con arco.\n\n<color=#FFD780FF>Ataque Cargado</color>\nRealiza un <color=#FFD780FF>Disparo Preciso</color> que inflige mayor daño y tiene mayor precisión.\nMientras se apunta, unas llamas se acumularán en la punta de la flecha antes de que esta sea disparada. Sus efectos serán distintos dependiendo de durante cuánto tiempo se haya cargado:\n·Carga 1: dispara una flecha ardiente que inflige <color=#FF9999FF>Daño Pyro</color>.\n·Carga 2: dependiendo del tiempo de carga, dispara hasta un máximo de 3 flechas abrasadoras que son liberadas cuando Yoimiya ejecuta este Disparo Preciso. Las flechas abrasadoras perseguirán por sí solas a los enemigos cercanos y, al alcanzarlos, infligirán <color=#FF9999FF>Daño Pyro</color> contra ellos.\n\n<color=#FFD780FF>Ataque Descendente</color>\nDispara una lluvia de flechas desde el aire mientras desciende rápidamente, infligiendo Daño en el AdE al impactar contra el suelo.",
"Icon": "Skill_A_02"
},
{
"GroupId": 4932,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Daño de flecha flamígera|{param4:F1P} del daño de ATQ Normal",
"Duración|{param2:F1} s",
"TdE|{param3:F1} s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 493201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.37909,
10,
18,
1.37909
]
},
{
"Id": 493202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.40179,
10,
18,
1.40179
]
},
{
"Id": 493203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.42449,
10,
18,
1.42449
]
},
{
"Id": 493204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.454,
10,
18,
1.454
]
},
{
"Id": 493205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.4767,
10,
18,
1.4767
]
},
{
"Id": 493206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.4994,
10,
18,
1.4994
]
},
{
"Id": 493207,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.52891,
10,
18,
1.52891
]
},
{
"Id": 493208,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.55842,
10,
18,
1.55842
]
},
{
"Id": 493209,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.58793,
10,
18,
1.58793
]
},
{
"Id": 493210,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.61744,
10,
18,
1.61744
]
},
{
"Id": 493211,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.64695,
10,
18,
1.64695
]
},
{
"Id": 493212,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.67646,
10,
18,
1.67646
]
},
{
"Id": 493213,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.70597,
10,
18,
1.70597
]
},
{
"Id": 493214,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.73548,
10,
18,
1.73548
]
},
{
"Id": 493215,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.76499,
10,
18,
1.76499
]
}
]
},
"Id": 10492,
"Name": "Danza de la pólvora",
"Description": "Yoimiya agita una bengala para que un anillo chispeante la rodee.\n\n<color=#FFD780FF>Nitrofogata</color>\nMientras este efecto esté activo, las flechas que dispara Yoimiya con sus Ataques Normales se convierten en flechas flamígeras cuyo daño no solo aumenta, sino que también se convierte en <color=#FF9999FF>Daño Pyro</color>. Mientras dure la nitrofogata, las flechas disparadas con la Carga 2 de Ataque Normal: Pirotecnia no generarán flechas abrasadoras.\n\nEste efecto se disipará una vez que Yoimiya sea retirada de combate.\n\n<i>Las nitrofogatas son un tipo de fuegos artificiales de incienso inventados por Yoimiya. Para prenderlas, no se necesita ninguna preparación ni entrenamiento previos, por lo que gozan de gran popularidad. Tras varios incidentes ocasionados por el fuego, la Comisión Tenryou prohibió prender nitrofogatas dentro de la ciudad. Sin embargo, pequeñas chispas brillantes siguen viéndose con frecuencia durante la noche. De hecho, si se observa desde un punto elevado, parecen como estrellas con una luz titilante.</i>",
"Icon": "Skill_S_Yoimiya_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 4939,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Daño de habilidad|{param1:P}",
"Daño de explosión de ascua dorada|{param2:P}",
"Duración|{param4:F1} s",
"TdE|{param5:F1} s",
"Energía Elemental|{param6:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 493901,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.272,
1.22,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493902,
"Level": 2,
"Parameters": [
1.3674,
1.3115,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493903,
"Level": 3,
"Parameters": [
1.4628,
1.403,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493904,
"Level": 4,
"Parameters": [
1.59,
1.525,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493905,
"Level": 5,
"Parameters": [
1.6854,
1.6165,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493906,
"Level": 6,
"Parameters": [
1.7808,
1.708,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493907,
"Level": 7,
"Parameters": [
1.908,
1.83,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493908,
"Level": 8,
"Parameters": [
2.0352,
1.952,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493909,
"Level": 9,
"Parameters": [
2.1624,
2.074,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493910,
"Level": 10,
"Parameters": [
2.2896,
2.196,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493911,
"Level": 11,
"Parameters": [
2.4168,
2.318,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493912,
"Level": 12,
"Parameters": [
2.544,
2.44,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493913,
"Level": 13,
"Parameters": [
2.703,
2.5925,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493914,
"Level": 14,
"Parameters": [
2.862,
2.745,
2,
10,
15,
60
]
},
{
"Id": 493915,
"Level": 15,
"Parameters": [
3.021,
2.8975,
2,
10,
15,
60
]
}
]
},
"Id": 10495,
"Name": "Saxifraga de oro",
"Description": "Yoimiya da un salto para lanzar su creación, la saxifraga de oro, y disparar cohetes ardientes sorpresa que infligen <color=#FF9999FF>Daño Pyro en el AdE</color> y que aplican el efecto de ascua dorada sobre uno de los enemigos golpeados.\n\n<color=#FFD780FF>Ascua dorada</color>\nCuando cualquier personaje del equipo (a excepción de Yoimiya) ataca al enemigo afectado por ascua dorada con Ataques Normales, Cargados o Descendentes o con la Habilidad Elemental o Definitiva, ocurrirá una explosión que inflige <color=#FF9999FF>Daño Pyro en el AdE</color>.\nSi un enemigo afectado por ascua dorada es derrotado, este efecto pasará a otro enemigo cercano, el cual heredará la duración restante.\n\nSolo se puede generar una explosión cada 2 s con ascua dorada y, cuando Yoimiya es derrotada, dicho efecto aplicado por ella misma se disipará.\n\n<i>Los fuegos artificiales son como estrellas creadas por el ser humano, cometas que se dirigen hacia el cielo. Aunque solo duren un pequeño instante, su resplandeciente brillo quedará grabado para siempre en el corazón de las personas.</i>",
"Icon": "Skill_E_Yoimiya_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 4921,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 492101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.02,
3
]
}
]
},
"Id": 492101,
"Name": "Truco ígneo",
"Description": "Mientras está activo el efecto de <color=#FFD780FF>Danza de la pólvora</color>, si Yoimiya golpea a un enemigo con un Ataque Normal, obtiene un 2% de <color=#FF9999FF>Bono de Daño Pyro</color> durante 3 s. Este efecto puede acumularse hasta 10 veces.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yoimiya_05"
},
{
"GroupId": 4922,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 492201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.1,
0.01,
15
]
}
]
},
"Id": 492201,
"Name": "Sofoco estival",
"Description": "Tras usar <color=#FFD780FF>Saxifraga de oro</color>, el ATQ de todos los miembros del equipo (a excepción de Yoimiya) aumenta en un 10% durante 15 s. Además, en función del número de acumulaciones del talento de ascensión “Truco ígneo” que tenga Yoimiya en el momento de usar <color=#FFD780FF>Saxifraga de oro</color>, dicho aumento de ATQ incrementará en un 1% adicional por cada acumulación.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yoimiya_06"
},
{
"GroupId": 4923,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 492301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 492301,
"Name": "Ornamentación flagrante",
"Description": "Al fabricar decoraciones, artículos decorativos y de paisaje, se recuperan parte de los materiales.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yoimiya_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 491,
"Name": "Cornalina dorada",
"Description": "Aumenta en 4 s la duración de la ascua dorada aplicada mediante <color=#FFD780FF>Saxifraga de oro</color>.\nAdemás, cuando un enemigo afectado por ascua dorada es derrotado, el ATQ de Yoimiya aumenta en un 20% durante 20 s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yoimiya_01"
},
{
"Id": 492,
"Name": "Procesión de las antorchas",
"Description": "Cuando Yoimiya asesta un golpe CRIT de <color=#FF9999FF>Daño Pyro</color>, obtiene un 25% de <color=#FF9999FF>Bono de Daño Pyro</color> durante 6 s.\nEste efecto se puede activar incluso cuando Yoimiya está en tu equipo pero no en uso.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yoimiya_02"
},
{
"Id": 493,
"Name": "Llama de la astucia",
"Description": "Aumenta el nivel de habilidad de <color=#FFD780FF>Danza de la pólvora</color> +3.\nPuede ser aumentado hasta Niv. 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Yoimiya_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 494,
"Name": "Conocimiento pirotécnico",
"Description": "Cada explosión de ascua dorada de Yoimiya reduce en 1.2 s el TdE de <color=#FFD780FF>Danza de la pólvora</color>.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yoimiya_03"
},
{
"Id": 495,
"Name": "Noche del festival de verano",
"Description": "Aumenta el nivel de habilidad de <color=#FFD780FF>Saxifraga de oro</color> +3.\nPuede ser aumentado hasta Niv. 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Yoimiya_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 496,
"Name": "Lluvia de meteoros Naganohara",
"Description": "Cuando Yoimiya realiza un Ataque Normal mientras <color=#FFD780FF>Danza de la pólvora</color> está activa, hay una probabilidad del 50% de disparar una flecha flamígera adicional, la cual inflige un 60% del daño original. Este daño se considera daño de Ataque Normal.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yoimiya_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "La Maestra de las Llamas",
"Detail": "La dueña de la tienda Pirotecnia Naganohara y Reina del Festival de Verano. Deposita los deseos de la gente en sus artesanales fuegos artificiales.",
"Association": 5,
"Native": "Pirotecnia Naganohara",
"BirthMonth": 6,
"BirthDay": 21,
"VisionBefore": "Pyro",
"VisionOverrideUnlocked": "Visión",
"ConstellationBefore": "Carassius Auratus",
"CvChinese": "金娜",
"CvJapanese": "植田佳奈",
"CvEnglish": "Jenny Yokobori",
"CvKorean": "Park Shin-hee",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108253,
"ItemId": 108302,
"InputList": [
100078,
100015,
101202,
100092
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Habilidad Elemental (I)",
"Context": "¡Hora de un espectáculo pirotécnico!"
},
{
"Title": "Habilidad Elemental (II)",
"Context": "¡Mecha prendida!"
},
{
"Title": "Habilidad Elemental (III)",
"Context": "¡Altamente inflamable!"
},
{
"Title": "Habilidad Definitiva (I)",
"Context": "¡Un bis festivo!"
},
{
"Title": "Habilidad Definitiva (II)",
"Context": "¡Las carpas doradas de la perdición!"
},
{
"Title": "Habilidad Definitiva (III)",
"Context": "¡Aquí llegan los fuegos artificiales!"
},
{
"Title": "Al abrir el planeador (I)",
"Context": "¡Más alto!"
},
{
"Title": "Al abrir un cofre (I)",
"Context": "¿Aquí habrá materiales pirotécnicos?"
},
{
"Title": "Al abrir un cofre (II)",
"Context": "¿Qué tenemos aquí?"
},
{
"Title": "Al abrir un cofre (III)",
"Context": "¡Deja que lo abra yo!"
},
{
"Title": "Vida baja (I)",
"Context": "Oh, oh... ¡Oh, oh!"
},
{
"Title": "Vida baja (II)",
"Context": "Eso dolió..."
},
{
"Title": "Vida baja (III)",
"Context": "Tengo que tener cuidado..."
},
{
"Title": "Aliado con vida baja (I)",
"Context": "¡Estoy aquí para ayudarte!"
},
{
"Title": "Aliado con vida baja (II)",
"Context": "¿Tienes un problemilla? ¡Aquí está Yoimiya!"
},
{
"Title": "Derrotada (I)",
"Context": "Jugué con fuego..."
},
{
"Title": "Derrotada (II)",
"Context": "Me divertí... demasiado..."
},
{
"Title": "Derrotada (III)",
"Context": "El festival... terminó..."
},
{
"Title": "Recibiendo un ligero ataque (I)",
"Context": "¡No tan fuerte, por favor!"
},
{
"Title": "Recibiendo un fuerte ataque (I)",
"Context": "¡Eso no contaba!"
},
{
"Title": "Unirse al equipo (I)",
"Context": "¿Quieres organizar un festival?"
},
{
"Title": "Unirse al equipo (II)",
"Context": "¡Vamos a divertirnos!"
},
{
"Title": "Unirse al equipo (III)",
"Context": "¡Más compañeros! ¡Bien!"
},
{
"Title": "Hola...",
"Context": "#¡Bienvenid{F#a}{M#o} a Naganohara! Me llamo Yoimiya. Si necesitas algo, ¡no dudes en decírmelo!\nTenemos brochetas, rollitos de huevo... Espera, que no somos un restaurante, ¡nos dedicamos a hacer fuegos artificiales! Como estos, ¿ves? Brillantes y chispeantes fuegos artificiales."
},
{
"Title": "Charla - Fuegos artificiales",
"Context": "Los fuegos artificiales son efímeros, pero los amigos son eternos."
},
{
"Title": "Charla - Historias",
"Context": "Si no tenemos nada que hacer, ¡puedo contarte una historia!"
},
{
"Title": "Charla - Carpa dorada",
"Context": "¿Alguna vez has tenido una carpa dorada como mascota? Son adorables."
},
{
"Title": "Cuando llueve...",
"Context": "¡Ah! ¡Los fuegos artificiales se van a mojar! ¡Rápido, busquemos un refugio! Oh, ¡no llegaremos a tiempo!"
},
{
"Title": "Cuando nieva...",
"Context": "Jaja, mira cómo hago una bola de nieve... ¡Yuju!"
},
{
"Title": "Qué sol hace...",
"Context": "Ah, ¡esto es genial! Me siento tan relajada que casi podría flotar."
},
{
"Title": "Hace mucho viento...",
"Context": "¡Qué viento tan fuerte! ¡Ni siquiera me escucho a mí misma!"
},
{
"Title": "Buenos días...",
"Context": "Ah... *bosteza*. Buenos días. El aire de por la mañana es el más fresco. Vamos, toma varias bocanadas, ¡te hará más inteligente!"
},
{
"Title": "Buenas tardes...",
"Context": "¡Hora de la comida! Oh, por Los Siete, es un huevo con dos yemas, ¡qué suerte! ¡Son gemelos!"
},
{
"Title": "Buenas noches... (I)",
"Context": "Ahora es el mejor momento para probar nuestros fuegos artificiales, aunque creo que se verán genial tanto si estallan en el cielo como si lo hacen en el suelo. Jeje, es broma, no descuidaré nuestra seguridad."
},
{
"Title": "Buenas noches... (II)",
"Context": "¡Hora de una pregunta! ¿Qué deberías hacer después de ver los fuegos artificiales durante todo el día? Jeje, la respuesta es... ¡verlos de nuevo en tus sueños! Nos vemos mañana, ¡buenas noches!"
},
{
"Title": "Sobre Yoimiya - Asuntos familiares",
"Context": "Mi padre no oye muy bien. Cuando era pequeña, siempre sonreía, independientemente de lo que le dijera, así que pensaba que todo lo que yo decía era correcto. Yo seguía hablando y él no dejaba de sonreír. Más tarde descubrí que lo hacía porque no oye bien, pero... mientras le haga feliz, seguiré hablando con él."
},
{
"Title": "Sobre Yoimiya - Hablar",
"Context": "No me preocupa ser excesivamente habladora. Las emociones que hay en las palabras de la gente nunca mienten, y los malentendidos pueden resolverse hablando. Pero si no dices nada, la otra persona no entenderá lo que quisiste decir y no encontrará la oportunidad de acercarse a ti."
},
{
"Title": "#Sobre nosotr{F#as}{M#os} - Piedra, papel, tijera",
"Context": "¡Juguemos a piedra, papel, tijera! Vamos: ¡piedra, papel, tijera! ¡Yujuuu! ¡Gané! ¿Eh? No, no cambié mi jugada en mitad de la partida, ¿por qué iba a hacer eso?"
},
{
"Title": "#Sobre nosotr{F#as}{M#os} - Compañerismo",
"Context": "No importa lo que yo haga, importa la gente con quien lo haga. Cuando estoy contigo, hasta las cosas más simples, como ver el paisaje o patear una lata, me hacen feliz. Nunca me canso de hablar contigo."
},
{
"Title": "Sobre la Visión...",
"Context": "Deja que te cuente un secreto. Al principio, cuando recibí mi Visión, la usaba como pedernal para prender fuegos artificiales o hervir agua, y luego la dejaba en la despensa de casa y me olvidaba de ella. Al final, fue mi padre quien la encontró y me dijo que era un valioso objeto del que debía cuidar bien. Por lo menos no me la robó Su Excelencia, nuestra querida Shogun, jeje."
},
{
"Title": "¿Algo que decir? - Rito de la Linterna",
"Context": "¿Sabes que muchos de los fuegos artificiales que se usan en el Rito de la Linterna de Liyue los compran en nuestra tienda? Los hago bajo pedido y, después, le digo a Beidou que los transporte hasta Liyue. Este tipo de exportaciones no están permitidas por el Decreto de cierre de fronteras, pero... ¿cómo es posible que en un festival no haya fuegos artificiales?"
},
{
"Title": "¿Algo que decir?",
"Context": "“Cuando las últimas chispas de los fuegos artificiales se desvanecen en el cielo, se convierten en una lluvia y una nieve que cae al suelo para nutrir a la tierra y a la humanidad. De este modo, pueden ser enviados al cielo otra vez para mostrar su magnificencia”. De todas las historias que me contó mi padre, esta es mi favorita."
},
{
"Title": "¿Algo que decir? - Puntos de luz",
"Context": "#¿Alguna vez has intentado pisar un punto de luz cuando eras pequeñ{F#a}{M#o}? Sí, esos puntitos que hay en el suelo creados por la luz del sol al atravesar las hojas de los árboles. Antes pensaba que, si los pisaba, desaparecerían, pero en su lugar aparecían encima de mis pies. Lo intenté una y otra vez sin éxito... Sentía tanta frustración que, entonces, me sentaba en una roca mientras suspiraba y pensaba: “Ah, o sea, que hay cosas en este mundo que no se pueden pisar...”."
},
{
"Title": "Un dato curioso...",
"Context": "Una vez, estando de cuclillas junto a un niño mientras lo miraba atrapar carpas doradas en un festival de verano, pensé: “¿Podré hacer fuegos artificiales que estallen sobre el agua?”. ¡Y así fue como nacieron los “fuego-carpas artificiales”! Pueden nadar, emitir luces multicolor ¡e incluso escupir burbujas! Nunca pensé que funcionarían de verdad, pero supongo que en este mundo ocurren todo tipo de maravillas."
},
{
"Title": "Sobre Beidou...",
"Context": "Beidou me ha ayudado a exportar fuegos artificiales desde que cerraron Inazuma. Para darle una sorpresa, preparé un fuego artificial enorme en forma de barco y, cuando la Flota Crux estaba a punto de zarpar, ¡pum! Salió volando delante de sus ojos. La tripulación se asustó muchísimo porque pensaron que uno de sus barcos había salido por los aires. Pero a Beidou le gustó mucho ese pequeño truco porque, según lo que dijo, así es como debe ser una sorpresa: agradable e inesperada."
},
{
"Title": "Sobre la Shogun Raiden...",
"Context": "De todo lo que existe, los fuegos artificiales son la cosa menos parecida a la eternidad que tanto busca la Shogun. Probablemente piense que la transitoria magnificencia de los fuegos no tenga ningún sentido para Inazuma. *Suspira*, alguien que desea la eternidad difícilmente podría entenderlo, pero los humanos debemos apreciar la belleza más fugaz precisamente porque nuestra existencia también es transitoria."
},
{
"Title": "Sobre Kamisato Ayaka - Seriedad",
"Context": "Colaboramos mucho juntas por trabajo. A diferencia de la gente de las otras dos comisiones, ella siempre me deja terminar de hablar y me responde sin ninguna impaciencia. La palabra “grácil” fue prácticamente hecha para describirla a ella."
},
{
"Title": "Sobre Kamisato Ayaka - Balneario",
"Context": "Una noche estuvimos hablando sobre el festival de verano. Estábamos tan cansadas que la invité a bañarnos juntas. Pero cuando se enteró de que eso implicaba a muchas personas bañándose en el mismo sitio, ¡toda la cara se le puso roja! Ahí fue cuando aprendí que las mujeres nobles no pueden bañarse en baños públicos."
},
{
"Title": "Sobre Thoma...",
"Context": "Es muy hablador y siempre tiene razones para cada cosa que dice. A veces parece que no hay conexión entre lo que dice, pero a medida que habla, todo va apuntando en la misma dirección. Es muy diferente a como yo hago las cosas. Cuando no sé hacer algo, le pido ayuda sin dudarlo."
},
{
"Title": "Sobre Yae Miko...",
"Context": "Una vez durante una ceremonia en un templo, Ayaka me preguntó si podía preparar unos fuegos artificiales para entretener a la Suma Sacerdotisa. Pensé: “¿No se supone que la Suma Sacerdotisa debe estar sentada dentro del santuario durante toda la ceremonia?”, así que la observé mientras me preguntaba cómo le gustaría que lanzara los fuegos artificiales. Esperé y esperé hasta que Ayaka me dijo que la Suma Sacerdotisa estaba encantada. ¿En serio? ¿Ya había lanzado los fuegos? Entonces, ¿no era ella la persona que estaba sentada en el templo?"
},
{
"Title": "Sobre Arataki Itto - Duelo",
"Context": "Oh, puede parecer aterrador, pero le cae muy bien a los niños. Y también es supercompetitivo. Siempre que jugamos con ellos, se convierte en una competición entre él y yo. Por ejemplo, bebemos un cuenco de ramen de un sorbo o comemos ciruelas ácidas sin hacer ningún gesto con la cara. Los niños nos animan a los dos e intentan adivinar quién ganará. Y cuando eso pasa... no puedo dejar que me gane, ¿no crees?"
},
{
"Title": "Sobre Arataki Itto - La Banda de Arataki",
"Context": "¿La “Banda de Arataki”? ¡¿Qué?! Entonces, ¿no es simplemente una persona que no hace nada con su vida?"
},
{
"Title": "Sobre Kaedehara Kazuha...",
"Context": "La gente sin preocupaciones como yo hablamos con franqueza, mientras que a aquellos con muchas inquietudes les gusta recitar poesía y hablar de los paisajes con los que se encuentran. Hablan de las flores, los pájaros, el viento y la luna, pero nunca de la realidad a la que se enfrentan. Estoy segura de que él tiene su propia historia."
},
{
"Title": "Sobre Kujou Sara...",
"Context": "Debido a cuestiones de seguridad pública y medidas antiincendios, la Comisión Tenryou suele llevarme a su sede para sermonearme. De todos ellos, Kujou Sara es la más razonable. Al menos escucha lo que tengo que decir antes de juzgarme. Si tengo razón, lo reconoce, y si estoy equivocada... jeje. En ese caso, le digo a Thoma que venga a ayudarme a pedirle disculpas."
},
{
"Title": "Sobre Sayu...",
"Context": "Dime si la ves, ¿de acuerdo? Me encantaría llevarle a un festival y presentarle a muchos amigos. Siempre se ve un poco baja de ánimos, así que si conoce a alguien con quien divertirse, tal vez se sienta un poco mejor."
},
{
"Title": "Sobre Klee...",
"Context": "Ah, ¿dices que en Mondstadt hay una niña a la que se le da muy bien hacer bombas? Bueno, las bombas no son muy distintas de los fuegos artificiales, así que podría ser una genio... Oh, me encantaría conocerla. *Suspira*, pero... ¿no es peligroso dejar que una niña juegue con explosivos? ¿No le preocupa eso a la gente de Mondstadt?"
},
{
"Title": "Sobre Kirara...",
"Context": "¿Te refieres a la repartidora de Komaniya Exprés? ¡Es rápida como una de mis flechas! Cuando me quedo sin algunos materiales para hacer fuegos artificiales, ella me trae lo que me falta en el momento preciso. Una vez, le regalé un fuego para agradecerle su ayuda, pero no se atrevió a prenderlo porque, según lo que me dijo, el sonido la asusta demasiado, así que le dije un lugar desde el que podía verlo y lo encendí yo en su lugar."
},
{
"Title": "Más sobre Yoimiya (I)",
"Context": "¿Quieres que te cuente una historia? Está bien, está bien. Siéntate aquí, te contaré la historia de la que más orgullosa estoy: ¡la de la familia Naganohara! Pero que sepas que pocas veces me escucharás hablar de algo tan serio."
},
{
"Title": "Más sobre Yoimiya (II)",
"Context": "En mi familia hay una tradición muy antigua por la que damos una nota a todos los clientes que piden fuegos artificiales personalizados. Solo nosotros entendemos el contenido de la nota, en la que se registra la fórmula para hacer esos fuegos. Aunque pasen diez o cien años, podemos hacer exactamente los mismos que hicimos en el pasado siempre y cuando el cliente nos traiga la nota."
},
{
"Title": "Más sobre Yoimiya (III)",
"Context": "Los fuegos artificiales más bellos son ideales para los momentos más maravillosos. Los fuegos capturan una efímera emoción que se transmite de una forma distinta. Las notas que damos a nuestros clientes son como llaves que esperan a aquellos que desean abrir una puerta para conmemorar el pasado, y la familia Naganohara vigila esa puerta."
},
{
"Title": "Más sobre Yoimiya (IV)",
"Context": "Cada momento del festival de verano es como un cuento viviente en sí mismo. Las personas que se conocen a la luz de los fuegos artificiales crecen, maduran y envejecen. Cuando lanzan los mismos fuegos que cuando se conocieron, en el cielo se refleja la misma imagen que hace años. Los fuegos no son eternos, pero creo que las emociones que se esconden tras ellos caminarán hacia la eternidad junto con Inazuma."
},
{
"Title": "Más sobre Yoimiya (V)",
"Context": "#En vez de contarte una última historia, veamos junt{F#as}{M#os} los fuegos artificiales en silencio. Puedes grabar en tu memoria el paisaje y todas las cosas que quieras decir. Oh, no, este no es el fin de nada. Al contrario, creo que nuestra historia no ha hecho más que empezar."
},
{
"Title": "Aficiones de Yoimiya - Jugar",
"Context": "¡Fuegos artificiales! Espera, ¿no cuentan? Bueno, entonces... humm... qué difícil. Me gusta hablar con mis vecinos, ir al festival de verano con los más pequeños, nadar, recoger frutos de la naturaleza... ¡No puedo decidir qué me gusta más! Espera, ¡lo tengo! ¡Me gusta jugar con todo el mundo!"
},
{
"Title": "Aficiones de Yoimiya - Imitación",
"Context": "*Grugrugru*, jaja. Estoy imitando el sonido que hace Paimon al desaparecer."
},
{
"Title": "Preocupaciones de Yoimiya...",
"Context": "Por fin llegué al final de la novela que llevo leyendo durante tanto tiempo. La protagonista pierde la memoria y la boda que tanto planificó no se puede celebrar... ¡qué triste!"
},
{
"Title": "Comida que más le gusta...",
"Context": "Me gustan más los aperitivos que los platos principales. En los festivales, siempre voy comiendo de puesto en puesto. Por cierto, ¿se te da bien hacer aperitivos? Te cambio unos dango que he hecho. Toma, los grandes para ti."
},
{
"Title": "Comida que menos le gusta...",
"Context": "La leche. Hace que sienta fuegos artificiales en el estómago... *¡crac, bum!*. Pero sí puedo aguantar la comida hecha con leche. Debo de tener en el estómago un Seelie muy quisquilloso con la comida."
},
{
"Title": "Al recibir un regalo (I)",
"Context": "¡Vaya! ¡Qué mano tienes para la cocina! Si montaras un puesto durante un festival, ¡sería el más popular de todos!"
},
{
"Title": "Al recibir un regalo (II)",
"Context": "Todos estamos más animados cuando comemos algo delicioso. Y cuando estamos animados, no dejamos de hablar. ¡Ya sé, te contaré una historia!"
},
{
"Title": "Al recibir un regalo (III)",
"Context": "Ay... Parece como si me hubiera comido un Espectro... No me encuentro bien..."
},
{
"Title": "Cumpleaños...",
"Context": "#Los cumpleaños nunca son ocasiones para estar solo. Las personas que te envían pasteles, prenden velas, te aplauden, te animan... Todas ellas están profundamente agradecidas de que nacieras. Por eso debe ser una ocasión feliz, para que todo el mundo pueda darte las gracias. Así que ¡feliz cumpleaños! ¿Estás list{F#a}{M#o} para unos fuegos artificiales?"
},
{
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Introducción",
"Context": "¡Cuanto más alto lleguen, mayor será la explosión!"
},
{
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Desarrollo",
"Context": "Jaja. ¡Voy a intentar lanzar fuegos artificiales directamente con mi arco!"
},
{
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Nudo",
"Context": "Con las habilidades de combate que he aprendido contigo, además de mi trabajo haciendo fuegos artificiales, debería convertirme en una aventurera. ¿O quizás en una heroína?"
},
{
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Desenlace",
"Context": "¡La heroína Yoimiya ya está aquí! ¡El mal desaparecerá! ¡La justicia vencerá!\n¿No crees que esta es una buena forma de presentar a los niños los poderes que me has enseñado? ¿No te parece genial? Jeje. Por cierto, avísame si alguien se mete contigo, ¡yo te defenderé!"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Detalles del personaje",
"Context": "El nombre de Yoimiya es famoso en todo Hanamizaka.\n¿El motivo? Es la mejor pirotécnica de Inazuma y se la conoce como la “Reina del Festival de Verano”.\nYoimiya heredó el negocio familiar de los Naganohara y ofrece a los ciudadanos una experiencia sin igual con sus espectaculares fuegos artificiales.\nAdemás de ser artesana, también es la heroína de muchos niños, ya que siempre tiene una solución para sus problemas.\nYa sean espejismos creados por sus temores o las sombras de la cruda realidad, todos se disipan gracias a la magia estrellada de los fuegos artificiales de Yoimiya.\nLos niños no son los únicos a los que ayuda: Yoimiya echa una mano a cualquiera que le cuente sus problemas y se esfuerza al máximo para resolverlos.\nEspléndidos fuegos artificiales, un cálido brillo y chispas entusiastas; todas danzan en las manos de Yoimiya. Su encantadora sonrisa siempre anima a los que se cruzan con ella e ilumina su camino."
},
{
"Title": "Historia del personaje (1)",
"Context": "Para la gente de Inazuma, los fuegos artificiales son el símbolo del verano.\nLos diversos festivales que se celebran en momentos fijos se componen de varios eventos, y los fuegos artificiales son la única constante.\nHace más de un siglo, la Comisión Yashiro organizó un espectáculo de fuegos artificiales con un fin conmemorativo.\nLos fuegos artificiales que se lanzaron fueron creados por los mejores pirotécnicos de la nación, y ese fue el origen del espectáculo de pirotecnia de los Naganohara.\nA partir de entonces, los fuegos artificiales se convirtieron en algo común y el espectáculo pirotécnico se transformó gradualmente en un evento en el que todo el mundo podía participar.\nDurante él, cada persona puede encender su fuego artificial favorito, y el dueño de Pirotecnia Naganohara escoge el momento adecuado para comenzar un espectáculo fastuoso.\nEl año en el que Yoimiya se hizo cargo del negocio, su primer espectáculo dejó a todos con la boca abierta.\nLa noche antes del festival, Kamisato Ayaka le dijo a Yoimiya: “Su Excelencia en persona estará contemplando los fuegos. ¿Por qué no añades uno con el emblema Electro?”.\n“Jaja, ¡ya verás!”, respondió Yoimiya con mucha confianza.\nAntes de que comenzara el espectáculo, Yoimiya recorrió todos los rincones de la ciudad y colocó miles de morteros en cada esquina y cada recoveco. En el clímax del espectáculo, los chispeantes fuegos artificiales formaron en el cielo un pergamino en el que se dibujaba la ciudad de Inazuma.\nPero Ayaka no vio el emblema Electro por ningún sitio, y se preguntó si Yoimiya habría cometido un error.\nSolo tras hablar con ella, Ayaka descubrió que la imagen de Inazuma en el firmamento contenía un ángulo trucado.\nSi se miraba desde Tenshukaku, los fuegos artificiales formaban una imagen enorme, nítida y ordenada del emblema de la Shogun Raiden con unas enrevesadas decoraciones al lado.\nDespués de todo, ¿cómo podría Yoimiya equivocarse en un espectáculo pirotécnico? De esta forma, se ganó los halagos tanto del pueblo como de la Shogun Raiden, y esta fiesta se convirtió en un clásico atemporal grabado a fuego en la memoria de innumerables personas.\nMientras dependa de Yoimiya, los veranos de Inazuma no se quedarán sin sus gloriosos fuegos artificiales, y de esta forma obtuvo su apodo: “Reina del Festival de Verano”."
},
{
"Title": "Historia del personaje (2)",
"Context": "A todo el mundo le gustan los fuegos artificiales de los Naganohara, y en la tienda siempre se trabaja a pleno rendimiento. Por este motivo, muchos no se atreven a ir si no tienen una razón de peso, para evitar entorpecer el trabajo.\nPero con Yoimiya es justo al contrario, ya que charlar es su otra gran pasión. De hecho, si no tiene a nadie con quien hablar, le cuesta concentrarse.\nSi charlar con el cliente es la forma que tiene Yoimiya para “comprender su estado de ánimo y su forma de pensar, y así poder crear los mejores fuegos artificiales”, sentarse con él a tomar el té y hablar una vez que ya ha entregado el pedido es su forma de recompensarse. A veces, si eso no es suficiente, también entabla conversación con los vecinos cuando vuelve a casa, les obsequia con pequeños regalos y recibe una cesta de dulces a cambio...\nCuando conversa con los demás, Yoimiya siempre logra un equilibrio perfecto entre hablar y escuchar.\nNunca habla de más, no se mete en asuntos ajenos y no da la sensación de ser fría o demasiado interesada. Tras terminar el té y la charla, todos se van de buen humor.\nSus vecinos son gente corriente y sus vidas no tienen precisamente nada de extraordinarias. En ocasiones, la misma noticia la cuentan distintas personas una y otra vez, pero a Yoimiya no le molesta.\nLo que le gusta es el proceso de hablar con otros, e incluso si cuentan lo mismo, cada uno tendrá un punto de vista diferente.\nDespués de hacerse cargo de la tienda de pirotecnia, las relaciones de Yoimiya con sus vecinos mejoraron aún más. Muchas personas mayores la consideran una vieja amiga y a menudo la invitan a sus hogares para rememorar festivales pasados. Los padres de mediana edad le piden que actúe como mediadora en su relación con sus hijos y la obsequian con pequeñas anécdotas de la vida diaria. Los jóvenes tratan a Yoimiya como si fuera su hermana y la ayudan a transportar los pesados materiales que necesita para su trabajo con la esperanza de que acabe temprano y vaya a jugar con todos los niños.\nYoimiya lo resume de esta manera: “Creo en el poder de las palabras. ¡No hay nada que no pueda resolverse hablando!”."
},
{
"Title": "Historia del personaje (3)",
"Context": "Los artesanos en pos de la perfección son con frecuencia serios y disciplinados, pero Yoimiya es la excepción, pues trabaja cuando quiere y toma descansos no programados.\nA veces incluso tiene que quedarse trabajando por la noche cuando se le va el día charlando. Pero al amanecer se encarama a las alturas para ver la salida del sol con la sensación de haber hecho un buen trabajo. Al observar las nubes anaranjadas, Yoimiya a menudo obtiene la inspiración para crear en su mente toda clase de nuevos fuegos artificiales, incluso mientras se está quedando dormida...\nSus vecinos la han encontrado varias veces dormida en aleros de tejados, ramas de árboles e incluso una noria de agua parada. En ocasiones se cae mientras ve cómo se alejan ante sus ojos esos dulces sueños y chispas doradas.\nPor fortuna, nunca se ha lastimado en uno de estos incidentes, pero siempre acaba con cortes y arañazos, y por eso aprendió a curar heridas.\nOtras veces, Yoimiya duerme hasta la medianoche y termina todos sus asuntos antes de salir a dar un paseo.\nTal vez vaya en busca de una aventura inesperada o de una prueba de valor. Si algún amigo está interesado, quizás lo llame; si prefiere estar sola, se irá por su cuenta.\nVivir a su manera le da una sensación de libertad. En cuanto a los demás, pueden encontrársela en cualquier momento y lugar. Yoimiya disfruta de esta libertad y a menudo dice que es lo que ha dado sabor a su vida.\nPor supuesto, la noche antes de las celebraciones se contiene. Durante estos eventos tan importantes, sus “negocios oficiales”, no puede cometer ningún error."
},
{
"Title": "Historia del personaje (4)",
"Context": "Además de vender fuegos artificiales, Pirotecnia Naganohara también vende varios recuerdos intrincados. Se puede decir que esta es la segunda profesión de Yoimiya.\nTodo tipo de baratijas adornan las estanterías: algunas de ellas son importaciones exóticas de Beidou que luego se modificaron y se convirtieron en artesanías muy distintivas, y otras son obras de práctica creadas durante ráfagas de inspiración explosiva de Yoimiya.\nDesde unas piedras de colores que florecerán al chocar unas con otras, unas peonzas que gorjean como aves al girar, una libélula de neón que cambia de tonalidad al ascender en el aire, y un fallido carruaje de guerra con forma de escaradiablo... Todos estos juguetes están inspirados en los pequeños juegos de la gente común.\nNo solo son populares entre los niños, sino que también son muy queridos por los adultos. Incluso Arataki Itto, el jefe de la Banda de Arataki, viene a comprarle recuerdos especialmente fabricados, que luego lleva para ir a desafiar al que ha bautizado como su némesis.\nLos recuerdos de Yoimiya no son solo juguetes. Con un poco de reflexión, pueden ser muy útiles en la vida cotidiana. El ejemplo más clásico es la bobina de Katydid, que es un anillo que puede contener una variedad de productos inflamables y especias. Cuando se enciende y se cuelga en verano, puede utilizarse para repeler a los mosquitos.\nMucha gente ha acudido a pedir ayuda a Yoimiya por su excelente artesanía y, aunque ella protesta diciendo “Esto es una tienda de fuegos artificiales, no una tienda de todo, así que no puedo darle a todo el mundo lo que quiere”, siempre se esfuerza por ayudar aunque sus ganancias del día solo alcancen para comprar unos cuantos aperitivos. Además, lo disfrutará al máximo: al fin y al cabo, todo el mundo en Hanamizaka es su amigo."
},
{
"Title": "Historia del personaje (5)",
"Context": "“De arcoíris a fuegos artificiales, con mis deseos en su interior, suben al cielo como zorzales, y en la noche muestran su fulgor.”\nEsta tonadilla sin nombre es muy antigua. En los últimos años, los niños confundieron su significado y pensaron que quería decir que, si le llevaban sus tesoros relucientes a Yoimiya, ella se los cambiaría por fuegos artificiales, y que si los encendían, su deseo se haría realidad en algún momento.\nDe este modo, los niños de Hanamizaka salían a buscar tesoros mientras canturreaban esta canción y luego se los llevaban a Yoimiya con sus caritas llenas de expectación.\nAl principio, Yoimiya se preocupó, pero tras oír la interpretación que los niños habían dado a la canción, aceptó gustosa sus peticiones y añadió su propio giro a la letra: los “arcoíris” no solo se referían a tesoros relucientes, sino a cualquier cosa que ella considerara lo suficientemente brillante. Ya fueran piedrecitas del campo o fragmentos de conchas marinas, ella los aceptaría y les daría hermosos fuegos artificiales a cambio.\nSi los niños le llevaban algo valioso de verdad, ella decía que era demasiado ordinario y salía con ellos a buscar al dueño de ese objeto perdido.\nPero en realidad no importaba si los tesoros eran brillantes o no. La clave era que los niños estaban convencidos de que los “arcoíris” se podían cambiar por “fuegos artificiales”.\nAunque algunos lo considerarían algo infantil, Yoimiya hace todo lo que puede para proteger los hermosos deseos que solo un niño puede tener.\n“Las cosas en las que creímos y las historias que vivimos en nuestra infancia se convierten en tesoros irremplazables”.\nLos legendarios libros de ilustraciones de Inazuma a menudo están repletos de imágenes así: el adorable Gran Tejón Mujina, el majestuoso guerrero Shiba, el Nue de origami que aparece de la nada...\nQuizás quienes dibujaron estos demonios con una apariencia tan adorable compartían las intenciones de Yoimiya.\nLos niños se reúnen alrededor de Yoimiya y pasan un buen rato incluso durante el cierre de fronteras de Inazuma.\nEl espíritu juvenil y la vivacidad de Yoimiya nunca se apagan, como fuegos artificiales y estrellas que relucen en el cielo nocturno."
},
{
"Title": "Caja de dulces de Yoimiya: “Dulce perla”",
"Context": "En cada festival, Yoimiya no solo prueba aperitivos de todas las tiendas, sino que también recoge todo tipo de dulces, los envuelve con cuidado y los guarda dentro de una pequeña caja.\nLa caja de dulces de Yoimiya es una pequeña bola carmesí decorada con elegantes cordones y accesorios pequeños, muy parecidos a los accesorios para el cabello que suele usar.\nCada vez que es testigo de un acontecimiento feliz, saca un dulce de la caja y se lo come. Si sus amigos o los niños están cerca, comparte los dulces con ellos.\nLos vecinos de Yoimiya suelen confundir sus adornos para el pelo con la caja de dulces, de ahí surge el apodo equivocado “Dulce perla”.\nLa velocidad a la que se vacía la caja se considera una importante medida de felicidad.\nCuanto más rápido se vacía, más contenta se siente Yoimiya.\nUna vez, en una época donde estaba muy ocupada, usó por error la caja de caramelos como accesorio para el cabello, y terminó dándose cuenta de su error al final del día.\nDe cualquier forma, Yoimiya usó este error como inspiración. A partir de ese momento, los usa de forma indistinta.\n“Adivinen: ¿usé dulces para adornar mi cabello hoy? ¡El que acierte elige los dulces que quiera!”."
},
{
"Title": "Visión",
"Context": "Yoimiya puede hablar con elocuencia en cualquier momento. Solo cuando los fuegos artificiales se elevan en el aire guarda silencio por un instante y levanta la cabeza para observar el hermoso espectáculo.\nLa gente suele decir que los fuegos artificiales son efímeros y fugaces, pero, si son lo suficientemente hermosos, pueden florecer para siempre en el corazón de uno.\nLas personas que los disfruten contigo y la belleza de ese momento se quedarán grabados profundamente, convirtiéndose en valiosos recuerdos.\nCuando vuelvas a mirar fuegos artificiales parecidos después de muchos años, esa emoción te volverá a invadir como un tsunami.\n¿Acaso no es esa la definición de “eternidad”?\nLas notas de la fórmula especial de fuegos artificiales de la familia Naganohara existen por esa misma razón.\nAl incorporar afecto y deseos en los espléndidos fuegos artificiales, las cosas fugaces se vuelven eternas. Este es el significado del trabajo al que se dedica Yoimiya.\nUna noche de verano, tras asumir el cargo de Pirotecnia Naganohara, Yoimiya no podía dormir, así que se sumergió en su investigación hasta el amanecer.\nDe repente, se oyó un sonido suave, y una cosa roja y ardiente cayó dentro de un mortero sin utilizar.\nAl principio, Yoimiya utilizaba la Visión solo como un encendedor. Afortunadamente, su padre se percató a tiempo y le explicó su importancia.\nPor pequeñas que sean las Visiones, pueden aportar un poder asombroso e increíble. Pero ¿qué utilidad tiene además de proteger a los niños y ahuyentar monstruos problemáticos?\n“Incluso si lo hubiera, quizás no sería más que eso para mí”, pensó Yoimiya. “Porque solo soy una pirotécnica que persigue la felicidad y pasa sus días con alegría”.\nEl tiempo ha pasado volando desde entonces, y Yoimiya se ha vuelto cada vez más hábil con las llamas y la fabricación de fuegos artificiales.\nDe vez en cuando, se pregunta: “Incluso una persona ordinaria como yo puede ser reconocida por los dioses. ¿Por qué? ¿Será que... a los dioses también les gustan los fuegos artificiales?”."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 204900,
"Name": "Chispas doradas",
"Description": "Modelo de vestimenta de Yoimiya. Una ropa informal repleta de antiguos objetos ceremoniales.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104114,
113024,
101205,
112010,
104322,
113017
],
"NameCard": {
"Name": "Yoimiya - Pirotecnia dorada",
"Description": "Diseño de tarjeta de presentación.\nPese a lo efímeros que son, los fuegos artificiales que estallan en el cielo de la noche dejan un recuerdo eterno en el corazón de las personas.",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Yoimiya",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Yoimiya"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink