mirror of
https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git
synced 2026-02-17 15:56:39 +08:00
1071 lines
78 KiB
JSON
1071 lines
78 KiB
JSON
{
|
|
"Id": 10000027,
|
|
"PromoteId": 27,
|
|
"Sort": 15,
|
|
"Body": 3,
|
|
"Icon": "UI_AvatarIcon_Ningguang",
|
|
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Ningguang",
|
|
"Name": "Ningguang",
|
|
"Description": "Tianquan แห่ง Liyue Qixing ความมั่งคั่งของเธอนั้นไม่มีผู้ใดใน Teyvat เทียบได้",
|
|
"BeginTime": "2020-09-15T04:00:00+08:00",
|
|
"Quality": 4,
|
|
"Weapon": 10,
|
|
"BaseValue": {
|
|
"HpBase": 820.6119,
|
|
"AttackBase": 17.808,
|
|
"DefenseBase": 48.069
|
|
},
|
|
"GrowCurves": [
|
|
{
|
|
"Type": 1,
|
|
"Value": 22
|
|
},
|
|
{
|
|
"Type": 4,
|
|
"Value": 32
|
|
},
|
|
{
|
|
"Type": 7,
|
|
"Value": 22
|
|
}
|
|
],
|
|
"SkillDepot": {
|
|
"Arkhe": 0,
|
|
"Skills": [
|
|
{
|
|
"GroupId": 2731,
|
|
"Proud": {
|
|
"Descriptions": [
|
|
"ความเสียหายการโจมตีปกติ|{param1:F1P}",
|
|
"ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param2:P}",
|
|
"ความเสียหาย Star Jade|{param3:F1P} ต่ออัน",
|
|
"ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param4:F1} หน่วย",
|
|
"ความเสียหายพุ่งลง|{param5:F1P}",
|
|
"ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param6:P}/{param7:P}"
|
|
],
|
|
"Parameters": [
|
|
{
|
|
"Id": 273101,
|
|
"Level": 1,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.28,
|
|
1.7408,
|
|
0.496,
|
|
50,
|
|
0.568288,
|
|
1.136335,
|
|
1.419344
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273102,
|
|
"Level": 2,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.301,
|
|
1.87136,
|
|
0.5332,
|
|
50,
|
|
0.614544,
|
|
1.228828,
|
|
1.534872
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273103,
|
|
"Level": 3,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.322,
|
|
2.00192,
|
|
0.5704,
|
|
50,
|
|
0.6608,
|
|
1.32132,
|
|
1.6504
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273104,
|
|
"Level": 4,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.35,
|
|
2.176,
|
|
0.62,
|
|
50,
|
|
0.72688,
|
|
1.453452,
|
|
1.81544
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273105,
|
|
"Level": 5,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.371,
|
|
2.30656,
|
|
0.6572,
|
|
50,
|
|
0.773136,
|
|
1.545944,
|
|
1.930968
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273106,
|
|
"Level": 6,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.392,
|
|
2.43712,
|
|
0.6944,
|
|
50,
|
|
0.826,
|
|
1.65165,
|
|
2.063
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273107,
|
|
"Level": 7,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.42,
|
|
2.6112,
|
|
0.744,
|
|
50,
|
|
0.898688,
|
|
1.796995,
|
|
2.244544
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273108,
|
|
"Level": 8,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.448,
|
|
2.78528,
|
|
0.7936,
|
|
50,
|
|
0.971376,
|
|
1.94234,
|
|
2.426088
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273109,
|
|
"Level": 9,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.476,
|
|
2.95936,
|
|
0.8432,
|
|
50,
|
|
1.044064,
|
|
2.087686,
|
|
2.607632
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273110,
|
|
"Level": 10,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.504,
|
|
3.13344,
|
|
0.8928,
|
|
50,
|
|
1.12336,
|
|
2.246244,
|
|
2.80568
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273111,
|
|
"Level": 11,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.53312,
|
|
3.314483,
|
|
0.944384,
|
|
50,
|
|
1.202656,
|
|
2.404802,
|
|
3.003728
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273112,
|
|
"Level": 12,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.5712,
|
|
3.551232,
|
|
1.01184,
|
|
50,
|
|
1.281952,
|
|
2.563361,
|
|
3.201776
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273113,
|
|
"Level": 13,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.60928,
|
|
3.787981,
|
|
1.079296,
|
|
50,
|
|
1.361248,
|
|
2.721919,
|
|
3.399824
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273114,
|
|
"Level": 14,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.64736,
|
|
4.02473,
|
|
1.146752,
|
|
50,
|
|
1.440544,
|
|
2.880478,
|
|
3.597872
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273115,
|
|
"Level": 15,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.68544,
|
|
4.261478,
|
|
1.214208,
|
|
50,
|
|
1.51984,
|
|
3.039036,
|
|
3.79592
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"Id": 10271,
|
|
"Name": "Sparkling Scatter",
|
|
"Description": "<color=#FFD780FF>โจมตีปกติ</color>\nยิงอัญมณีออกมาเพื่อสร้าง <color=#FFE699FF>ความเสียหายหิน</color>\nเมื่อถูกเป้าหมายจะเป็นการมอบ Star Jade ให้แก่ Ningguang 1 ลูก\n\n<color=#FFD780FF>ชาร์จโจมตี</color>\nใช้พลังกายเพื่อยิงหินขนาดใหญ่ออกไป หนึ่งก้อนเพื่อสร้าง<color=#FFE699FF>ความเสียหายหิน</color>\nหาก Ningguang ครอบครอง Star Jade อยู่ เมื่อใช้ชาร์จโจมตีจะทำการปล่อย Star Jade ทั้งหมดที่มีอยู่ออกไปในทีเดียว เกิดเป็นความเสียหายเพิ่มเติม\n\n<color=#FFD780FF>โจมตีพุ่งลงจากอากาศ</color>\nรวบรวมพลังแห่งหินและกระโจนจาก กลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะเกิดเป็น<color=#FFE699FF>ความเสียหายหินวงกว้าง</color> เมื่อลงถึงพื้น",
|
|
"Icon": "Skill_A_Catalyst_MD"
|
|
},
|
|
{
|
|
"GroupId": 2732,
|
|
"Proud": {
|
|
"Descriptions": [
|
|
"สืบทอดพลังชีวิต|{param3:F1P}",
|
|
"ความเสียหายสกิล|{param2:P}",
|
|
"คูลดาวน์|{param4:F1} วิ"
|
|
],
|
|
"Parameters": [
|
|
{
|
|
"Id": 273201,
|
|
"Level": 1,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.499,
|
|
2.304,
|
|
0.501,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273202,
|
|
"Level": 2,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.469,
|
|
2.4768,
|
|
0.531,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273203,
|
|
"Level": 3,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.439,
|
|
2.6496,
|
|
0.561,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273204,
|
|
"Level": 4,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.4,
|
|
2.88,
|
|
0.6,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273205,
|
|
"Level": 5,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.37,
|
|
3.0528,
|
|
0.63,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273206,
|
|
"Level": 6,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.34,
|
|
3.2256,
|
|
0.66,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273207,
|
|
"Level": 7,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.301,
|
|
3.456,
|
|
0.699,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273208,
|
|
"Level": 8,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.262,
|
|
3.6864,
|
|
0.738,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273209,
|
|
"Level": 9,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.223,
|
|
3.9168,
|
|
0.777,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273210,
|
|
"Level": 10,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.184,
|
|
4.1472,
|
|
0.816,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273211,
|
|
"Level": 11,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.145,
|
|
4.3776,
|
|
0.855,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273212,
|
|
"Level": 12,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.106,
|
|
4.608,
|
|
0.894,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273213,
|
|
"Level": 13,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.067,
|
|
4.896,
|
|
0.933,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273214,
|
|
"Level": 14,
|
|
"Parameters": [
|
|
-0.028,
|
|
5.184,
|
|
0.972,
|
|
12
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273215,
|
|
"Level": 15,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.011,
|
|
5.472,
|
|
1.011,
|
|
12
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"Id": 10272,
|
|
"Name": "Jade Screen",
|
|
"Description": "Ningguang อาศัยทองคำ, หินภูเขาไฟ และความแข็งแกร่งอันล้นเหลือของเธอ สร้าง Jade Screen ขึ้นมา และสร้าง<color=#FFE699FF>ความเสียหายหินวงกว้าง</color>\n\n<color=#FFD780FF>Jade Screen</color>\n·กันสิ่งของที่ศัตรูโยนเข้ามาใส่;\n·อัตราส่วนความทนทานจะขึ้นกับ พลังชีวิตสูงสุดของ Ningguang\n\nJade Screen จะถูกถือว่าเป็น<color=#FFE699FF>วัตถุธาตุหิน</color> โดยจะสามารถกันการโจมตีได้ส่วนหนึ่ง และไม่สามารถปีนได้ ซึ่งในช่วงเวลาเดียวกันจะสามารถ มีได้เพียงหนึ่งอัน\n\n<i>กระจายไปทุกหนแห่งเฉกเช่นดวงดาวบนท้องฟ้า แล้วรวมตัวเป็นหมู่ดาว</i>",
|
|
"Icon": "Skill_S_Ningguang_01"
|
|
}
|
|
],
|
|
"EnergySkill": {
|
|
"GroupId": 2739,
|
|
"Proud": {
|
|
"Descriptions": [
|
|
"ความเสียหายอัญมณี|{param1:F1P} ของแต่ละก้อน",
|
|
"คูลดาวน์|{param2:F1} วิ",
|
|
"พลังงานธาตุ|{param3:I}"
|
|
],
|
|
"Parameters": [
|
|
{
|
|
"Id": 273901,
|
|
"Level": 1,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.8696,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273902,
|
|
"Level": 2,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.93482,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273903,
|
|
"Level": 3,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.00004,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273904,
|
|
"Level": 4,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.087,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273905,
|
|
"Level": 5,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.15222,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273906,
|
|
"Level": 6,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.21744,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273907,
|
|
"Level": 7,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.3044,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273908,
|
|
"Level": 8,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.39136,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273909,
|
|
"Level": 9,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.47832,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273910,
|
|
"Level": 10,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.56528,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273911,
|
|
"Level": 11,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.65224,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273912,
|
|
"Level": 12,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.7392,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273913,
|
|
"Level": 13,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.8479,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273914,
|
|
"Level": 14,
|
|
"Parameters": [
|
|
1.9566,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273915,
|
|
"Level": 15,
|
|
"Parameters": [
|
|
2.0653,
|
|
12,
|
|
40
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"Id": 10274,
|
|
"Name": "Starshatter",
|
|
"Description": "Ningguang จะรวบรวมอัญมณีจำนวนมากจากรอบตัวขึ้นมา เพื่อปล่อยออกไปในทีเดียว ซึ่งจะพุ่งเข้าหาศัตรูโดยอัตโนมัติ เพื่อสร้าง<color=#FFE699FF>ความเสียหายหิน</color>อย่างรุนแรง\nในตอนที่ใช้ Starshatter หากบริเวณใกล้เคียงมี Jade Screen อยู่ Jade Screen จะปล่อยอัญมณี ออกมาโจมตีเพิ่มเติมพร้อมกัน\n\n<i>ดวงดาวแตกกระจายและร่วงหล่นอย่างเงียบ ๆ</i>",
|
|
"Icon": "Skill_E_Ningguang_01"
|
|
},
|
|
"Inherents": [
|
|
{
|
|
"GroupId": 2721,
|
|
"Proud": {
|
|
"Descriptions": [],
|
|
"Parameters": [
|
|
{
|
|
"Id": 272101,
|
|
"Level": 1,
|
|
"Parameters": []
|
|
}
|
|
],
|
|
"Display": 1
|
|
},
|
|
"Id": 272101,
|
|
"Name": "Backup Plan",
|
|
"Description": "เมื่อมี Star Jade Ningguang จะชาร์จโจมตีโดยไม่ใช้พลังกาย",
|
|
"Icon": "UI_Talent_S_Ningguang_02"
|
|
},
|
|
{
|
|
"GroupId": 2722,
|
|
"Proud": {
|
|
"Descriptions": [],
|
|
"Parameters": [
|
|
{
|
|
"Id": 272201,
|
|
"Level": 1,
|
|
"Parameters": [
|
|
0.12,
|
|
10
|
|
]
|
|
}
|
|
],
|
|
"Display": 1
|
|
},
|
|
"Id": 272201,
|
|
"Name": "Strategic Reserve",
|
|
"Description": "ตัวละครที่ผ่าน <color=#FFD780FF>Jade Screen</color> จะได้รับ <color=#FFE699FF>โบนัสความเสียหายหิน</color> เพิ่ม 12% และมีเวลาต่อเนื่อง 10 วินาที",
|
|
"Icon": "UI_Talent_S_Ningguang_06"
|
|
},
|
|
{
|
|
"GroupId": 2723,
|
|
"Proud": {
|
|
"Descriptions": [],
|
|
"Parameters": [
|
|
{
|
|
"Id": 272301,
|
|
"Level": 1,
|
|
"Parameters": []
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"Id": 272301,
|
|
"Name": "Trove of Marvelous Treasures",
|
|
"Description": "แสดงตำแหน่ง <color=#FFD780FF>สายแร่ของแร่ที่ใช้ในการหลอม</color> ที่อยู่รอบ ๆ ในมินิแมป",
|
|
"Icon": "UI_Talent_Collect_Ore"
|
|
}
|
|
],
|
|
"Talents": [
|
|
{
|
|
"Id": 271,
|
|
"Name": "Piercing Fragments",
|
|
"Description": "เมื่อโจมตีปกติถูกศัตรู จะทำให้ เกิดความเสียหายวงกว้าง",
|
|
"Icon": "UI_Talent_S_Ningguang_01"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 272,
|
|
"Name": "Shock Effect",
|
|
"Description": "เมื่อ <color=#FFD780FF>Jade Screen</color> สลายไป จะทำการลบล้าง ช่วงเวลาคูลดาวน์\nซึ่งเอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้น หนึ่งครั้งในทุก 6 วินาที",
|
|
"Icon": "UI_Talent_S_Ningguang_05"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 273,
|
|
"Name": "Majesty be the Array of Stars",
|
|
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ <color=#FFD780FF>Starshatter</color> ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
|
|
"Icon": "UI_Talent_U_Ningguang_02",
|
|
"ExtraLevel": {
|
|
"Index": 9,
|
|
"Level": 3
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 274,
|
|
"Name": "Exquisite be the Jade, Outshining All the Beneath",
|
|
"Description": "<color=#FFD780FF>Jade Screen</color> จะเพิ่ม ความต้านทานธาตุทั้งหมด ของตัวละครที่อยู่โดยรอบขึ้น 10%",
|
|
"Icon": "UI_Talent_S_Ningguang_03"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 275,
|
|
"Name": "Invincible be the Jade Screen",
|
|
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ <color=#FFD780FF>Jade Screen</color> ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
|
|
"Icon": "UI_Talent_U_Ningguang_01",
|
|
"ExtraLevel": {
|
|
"Index": 2,
|
|
"Level": 3
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 276,
|
|
"Name": "Grandeur be the Seven Stars",
|
|
"Description": "เมื่อใช้ <color=#FFD780FF>Starshatter</color> จะสร้าง Star Jade ให้ Ningguang เจ็ดดวง",
|
|
"Icon": "UI_Talent_S_Ningguang_04"
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"FetterInfo": {
|
|
"Title": "Tianquan ผู้บดบังดวงเดือน",
|
|
"Detail": "Tianquan แห่ง Liyue Qixing ความมั่งคั่งของเธอนั้นไม่มีผู้ใดใน Teyvat เทียบได้",
|
|
"Association": 2,
|
|
"Native": "Liyue Qixing",
|
|
"BirthMonth": 8,
|
|
"BirthDay": 26,
|
|
"VisionBefore": "หิน",
|
|
"VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น",
|
|
"ConstellationBefore": "Opus Aequilibrium",
|
|
"CvChinese": "杜冥鸦",
|
|
"CvJapanese": "大原さやか",
|
|
"CvEnglish": "Erin Ebers",
|
|
"CvKorean": "Kwak Kyu-mi",
|
|
"CookBonus": {
|
|
"OriginItemId": 108093,
|
|
"ItemId": 108139,
|
|
"InputList": [
|
|
100061,
|
|
110001
|
|
]
|
|
},
|
|
"Fetters": [
|
|
{
|
|
"Title": "พบกันครั้งแรก...",
|
|
"Context": "ฉันคือ Ningguang Tianquan แห่ง Qixing อยากจะแลกเปลี่ยนมั้ย? เธอมาเป็นบอดี้การ์ดส่วนตัวของฉัน ส่วนฉันก็จะสอนเทคนิคที่ทำให้ เหนือกว่าคนอื่น ๆ ใน Liyue ให้"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "แชท - ของโบราณ",
|
|
"Context": "แม้ว่าของโบราณจะล้ำค่าเสียจน ประเมินค่ามิได้ แต่ความสุขที่ได้จากมันก็คงจะอยู่ แค่ชั่วครู่เท่านั้น"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "แชท - สงครามการค้า",
|
|
"Context": "ในสงครามการค้านั้น นักล่าที่สมบูรณ์แบบจะไม่ทิ้ง ร่องรอยใด ๆ ไว้เลย"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "แชท - การลงทุน",
|
|
"Context": "มองหาการลงทุนใหม่ ๆ เถอะ ไม่ว่าจะยังไง Mora ยิ่งเยอะก็ยิ่งดี"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ในเวลาที่ฝนตก...",
|
|
"Context": "เอ๊ะ? ฝนตกแล้ว กางร่มให้ฉันหน่อยสิ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ในเวลาที่หิมะตก...",
|
|
"Context": "ก็แค่หิมะธรรมดา ๆ เดี๋ยวฉันจะพาเธอไปดู \"หิมะกระจาย\" ที่แท้จริง"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "แดดส่องดีจัง...",
|
|
"Context": "วันนี้อากาศเงียบสงบ? ฮึ อย่าเชื่อในสิ่งที่ตาเห็น เพราะมันหลอกตาได้"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ในเวลาที่ลมพัดแรง...",
|
|
"Context": "วันที่มีลมพายุแบบนี้ อาจเป็นหายนะของชาวประมงก็ได้ และจะกลายเป็น... ฮึ ไม่มีอะไร"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "อรุณสวัสดิ์...",
|
|
"Context": "สวัสดี รายงานตามลำดับความสำคัญมาได้เลย"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...",
|
|
"Context": "Liuli Pavilion กับ Xinyue Kiosk เธอไปร้านไหนบ่อยมากกว่ากัน?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "สวัสดีตอนเย็น...",
|
|
"Context": "โรงน้ำชาโต๊ะเต็มแล้วเหรอ? งั้นไปนั่งที่ Jade Chamber กันเถอะ ขอแค่... เธอจ่ายไหวนะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ราตรีสวัสดิ์...",
|
|
"Context": "อืม ไปพักเถอะ ถ้าเกิดเรื่องอะไรที่สำคัญ ฉันจะส่งคนไปแจ้งเธอเอง"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับตัวของ Ningguang - แนวคิด",
|
|
"Context": "ไม่ว่าจะเป็นการเจรจาต่อรองราคา หรือสงครามการค้า ชื่อเสียง และเงินนั้นต่างเป็นเรื่องรอง ถ้าอยากชนะเธอต้องรู้ไพ่ตาย ของฝ่ายตรงข้ามก่อน"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับตัวของ Ningguang - ความประทับใจ",
|
|
"Context": "รู้สึกว่าฉันเปลี่ยนไปงั้นเหรอ? ฮึ... ตอนนั้นฉันต้องการยืมพลังของเธอ แน่นอนว่าต้องทำให้เธอรู้สึกว่า ฉันเป็นมิตรและเข้าถึงง่าย แต่ตอนนี้เราเป็นหุ้นส่วนใน \"พันธสัญญา\" แล้ว ในเมื่อเป็นหุ้นส่วนกัน ก็ไม่จำเป็นต้องเสแสร้งต่อกันอีก"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับเรา-ข่าวลือ",
|
|
"Context": "ช่วงนี้คงได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับฉันไม่น้อยเลยสินะ ฉันเป็นคนยังไงน่ะเหรอ? ใช้ตาของเธอตัดสินเอาเถอะ... แน่นอนว่าความคิดเห็นของเธอ ก็จะกลายเป็นส่วนหนึ่ง ของข่าวลือนั่นด้วย"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับเรา-ตรวจสอบ",
|
|
"Context": "อยู่กับฉันมานานขนาดนี้ เธอคงรู้จัก \"สังเกต\" แล้วใช่มั้ย งั้นลองสังเกตฉันดูสิ สังเกตให้ลึกถึงแก่นแท้ของฉัน"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับเรา-Jade Chamber",
|
|
"Context": "มายืนเคียงข้างฉันนี่สิ เธอเห็น Jade Chamber มั้ย? ตอนแรกมันใหญ่เท่าห้อง ๆ นึงเท่านั้น แต่ตอนนี้มันสามารถบดบังท้องฟ้าของ Liyue ได้แล้ว รอถึงวันที่ขนาดของมันครอบคลุมทั้งเจ็ดประเทศได้ ถึงเวลานั้นก็อยู่เคียงข้างฉันแบบนี้นะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\"...",
|
|
"Context": "เรื่องที่สามารถแก้ไขได้ด้วย Mora ก็ไม่จำเป็นต้องใช้วิชั่นหรอก ส่วนเรื่องที่ Mora ไม่สามารถแก้ไขได้นั้น... จนถึงทุกวันนี้ ฉันเคยเจอเพียงแค่เรื่องเดียว"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ต้องการจะแชร์อะไร - นายธนาคาร",
|
|
"Context": "นักพนันมักจะตั้งความหวังไว้กับ การทอยลูกเต๋าครั้งต่อไปเสมอ... แต่สุดท้ายคนที่ได้เงินไป แน่นอนว่าก็คือเจ้ามือ ที่ไม่ได้จับลูกเต๋าแม้แต่น้อยเลย"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ต้องการจะแชร์อะไร - เป้าหมาย",
|
|
"Context": "การจากไปของราชาแห่งหิน เป็นบททดสอบที่หนักหนาสาหัสต่อ Liyue และ Qixing ฉันเองก็ไม่ได้กลุ้มใจขนาดนี้มานานแล้ว \nแต่ฉันจะไม่ยอมทิ้งเป้าหมายของฉันหรอก สักวันฉันจะสร้าง Jade Chamber ให้ยิ่งใหญ่จนเงาของมันปกคลุมทั้งเจ็ดประเทศ!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ...",
|
|
"Context": "ในตำราโบราณของ Liyue มักจะกล่าวถึงความงามของ Glaze Lily แต่ตอนนี้มันเกือบจะสูญพันธุ์ไปแล้ว ซึ่งมีเหลืออยู่ที่ Yujing Terrace เท่านั้น ด้วยชื่อเสียงของมันและความหายาก ดังนั้นราคาของมันจึงแพงมาก"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Beidou - ค่าปรับ",
|
|
"Context": "กัปตัน... คนนั้นได้รับการยกย่องจากผู้คนมากมาย แต่มักจะเป็นคนที่ไม่สนใจกฎระเบียบ ค่าปรับที่เธอจ่ายไปนั้น คงเพียงพอที่จะซื้อเรือลำใหม่ได้แล้วล่ะ..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Beidou - ทัศนคติ",
|
|
"Context": "บางทีเธออาจไม่เคยเจอกับการเจรจาที่แย่ขนาดนี้ พูดดีก็แล้ว พูดไม่ดีก็แล้ว สุดท้ายอีกฝ่ายก็ยังทำตามใจตัวเองอยู่ดี ช่างเถอะ อย่าให้ฉันได้เจอกัปตัน Beidou คนนั้นอีก"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Zhongli...",
|
|
"Context": "Zhongli... คุณคนที่โถงแห่งการเกิดใหม่ Wangsheng พูดถึงนั้น มีความเชี่ยวชาญในหลายสิ่งที่ผู้อื่นไม่รู้ แต่ก่อนที่จะเข้าใจจุดอ่อนของเขา ไม่ว่าตัวหมากจะดีแค่ไหน ฉันก็ยังไม่สามารถใช้มันได้"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Xingqiu...",
|
|
"Context": "นายน้อยคนที่สองของสมาคมการค้า Feiyun คนที่มีนิสัยแบบนั้นจะไม่ชอบหน้าฉันก็ไม่แปลก ฉันก็จะไม่ทำให้เขาลำบากใจ สำนวนที่ว่า \"หากมีจุดประสงค์ต่างกัน ก็ไม่เดินร่วมเส้นทางเดียวกัน\" มันก็คือแบบนี้แหละ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Xiangling...",
|
|
"Context": "สาวน้อยแห่งภัตตาคาร Wanmin... มักจะทำหน้าไม่ไว้ใจฉันอยู่เสมอ เฮอะ ถ้าเธอรู้ว่าฉันให้เงินทุนสนับสนุนภัตตาคาร Wanmin มาหลายปี... เธอจะทำหน้ายังไงกันนะ?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Ganyu...",
|
|
"Context": "แม้แต่ Ganyu ก็ไม่ควรพึ่งพามากเกินไป เหมือนคำกล่าวของ Liyue ที่ว่า \"แม้แต่คนที่รอบคอบที่สุด ก็สามารถประมาทได้ในสักวัน\" เรื่องที่สำคัญ ต้องลงมือจัดการเองถึงจะวางใจ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Yaoyao...",
|
|
"Context": "เธอพูดถึงสาวน้อยที่ Ganyu ดูแลอยู่เหรอ? ฮึ ไม่ต้องกังวลไปหรอก ฉันไม่ได้คิดจะป่าวประกาศให้ใครรู้ ก็ถือซะว่ากัปตันเรือคนนั้น ได้ทำเรื่องฉลาดสักเรื่องสองเรื่องละกัน จริงสิ ช่วงนี้ Yaoyao กินแต่อาหารทะเล เธอควรจะเกลี้ยกล่อมให้ Ganyu หาผักผลไม้ไปให้เขากินเยอะ ๆ จะดีกว่านะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Keqing...",
|
|
"Context": "Yuheng แห่ง Liyue Qixing... ช่วงนี้เธอเปลี่ยนไปไม่น้อยเลย Liyue ต้องการเธอในตอนนี้ หรือต้องการเธอในอดีตกันนะ? คงต้องใช้เวลาอีกสักพัก ถึงจะสามารถตัดสินได้"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Jean...",
|
|
"Context": "รักษาการผู้บัญชาการแห่ง Mondstadt น่าจะเป็นหญิงสาวที่ทั้งเข้มงวดและละเอียดอ่อน ไม่ต้องพูดถึงการใช้คำพูดของเธอหรอก แค่ดูจากการพับจดหมายที่เป็นระเบียบเนี้ยบทุกกระเบียดนิ้วของเธอก็รู้แล้ว การใส่ใจในรายละเอียดเล็กน้อยที่ผู้อื่นมักมองข้าม มันแสดงให้เห็นถึงตัวตนที่แท้จริงของคนนั้น"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Yanfei...",
|
|
"Context": "Yanfei? อ่า เธอเป็นคู่ปรับคนโปรดของฉันเลยล่ะ ถ้าไม่เป็นเพราะการตีความกฎหมายอัน \"เฉียบแหลม\" เพื่อให้คำแนะนำที่ \"ยอดเยี่ยม\" กับผู้ที่มาปรึกษาล่ะก็ ฉันคงต้องใช้เวลานานหลายเดือนกว่าจะหาช่องโหว่ของข้อกฎหมายและกว่าจะปรับให้ครบถ้วนได้"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Shenhe",
|
|
"Context": "ช่วงนี้คุณ Shenhe สบายดีมั้ย? รบกวนเธอช่วยดูแลเขาหน่อยนะ เรื่องที่พวกเธอช่วยสร้าง Jade Chamber ขึ้นมาใหม่ ฉันจดจำไว้ในใจเสมอ และรู้สึกซาบซึ้งใจมากเลยล่ะ อ๊ะ ไม่พูดอะไรตามมารยาทแบบนี้แล้วดีกว่า ฉันเตรียมชาดี ๆ ไว้ให้ ถ้ามีเวลาว่างก็แวะมานั่งได้บ่อย ๆ เลยนะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Yun Jin...",
|
|
"Context": "Yun Jin น่ะเหรอ... เป็นยังไงบ้าง เธอคุ้นเคยกับการแสดงของ Yun Jin รึยังล่ะ? มันอาจจะเข้าใจยากในตอนแรก แต่ลองพยายามอดทน และลิ้มรสมันให้มากขึ้นอีกสิ ฉันลงทุนในคณะละครของเธอไม่ใช่เพราะหวังอะไร ฉันแค่รู้สึกว่างานศิลปะที่สง่างามเช่นนี้ สมควรที่จะถูกสืบทอดตลอดไป"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Yelan...",
|
|
"Context": "เธอเป็นคนที่น่าสนใจมาก ถ้าให้ฉันพูดละก็ เธอเป็นคนที่น่าเชื่อถือมากคนหนึ่ง สมบูรณ์แบบในทุกด้าน ความสามารถนั้นไร้ที่ติ ฮ่ะ ๆ เพราะเป็นคนฉลาดเหมือนกัน ฉันหวังว่าพวกเธอจะเข้ากันได้ดีนะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับ Xianyun...",
|
|
"Context": "อีกไม่กี่วัน ฉันกะว่าจะชวนคุณ Xianyun ไปนั่งพักผ่อนกันในโรงน้ำชา ฉันบังเอิญสะสมของเล่นกลไกต่าง ๆ เอาไว้ เลยอยากฟังความคิดเห็นของเธอน่ะ อีกอย่างฉันอยากใช้โอกาสนี้ฟังเธอเล่าเรื่องที่น่าสนใจ เกี่ยวกับชีวิตของเซียนในท่าเรือ Liyue ด้วย ส่วนคนที่จะไปส่งจดหมายเชิญนี้ให้ฉัน... เธอสนใจรึเปล่าล่ะ?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เกี่ยวกับเซียนม้าขาว...",
|
|
"Context": "ปลดล็อกเมื่อความประทับใจถึง Lv. 4"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Ningguang - 1",
|
|
"Context": "ถ้าเป็นเธอละก็ ไม่ต้องทำตามกฎที่ซับซ้อนนั่นหรอก ทำตัวตามสบายได้เลย แต่หวังว่า เธอจะไม่ทำให้ฉันเสียเวลา อธิบายมาอย่างกระชับและชัดเจน"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Ningguang - 2",
|
|
"Context": "ฉันคิดมาตลอดว่า เด็กคือผ้าขาวบริสุทธิ์ ข้อมูลที่พวกเขาให้มานั้นมีค่ามาก แล้วเธอล่ะ? เธอจะให้อะไรฉัน"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Ningguang - 3",
|
|
"Context": "ช่วงนี้ฉันกำลังครุ่นคิดเกี่ยวกับปัญหาบางอย่าง ถ้าให้เธออยู่ที่ Liyue ต่อไป สักวันหนึ่ง... บางทีอาจเปลี่ยนเมืองนี้ให้... ฮึ ก็แค่คิดดูเล่น ๆ น่ะ การลงทุนครั้งนี้จะคุ้มค่าหรือไม่ ฉันยังต้องคิดดูอีกที"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Ningguang - 4",
|
|
"Context": "เธอจะทำแบบฉันก็ได้ ใช้ Mora เพื่อซื้อความสะดวกสบาย แต่ต้องจำไว้ว่า ความสัมพันธ์ที่ซื้อได้ด้วย Mora จะอยู่ได้เพียงชั่วครู่เท่านั้น ฮึ นี่เป็นเหตุผลที่ทำไมฉันไม่เคยใช้เงินเพื่อลองใจเธอ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Ningguang - 5",
|
|
"Context": "เป็นการลงทุนที่ไม่เลวจริง ๆ ถึงแม้ว่าจะไม่ได้รับผลประโยชน์เป็น Mora อะไรมากมาย แต่เวลาที่ใช้ไปกับเธอนั้น ก็เป็นผลตอบแทนที่ดีมากแล้ว ฮ่า ๆ ดูเหมือนว่าฉันจะชนะอีกแล้ว... ฉันเดิมพันถูกคน"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "งานอดิเรกของ Ningguang...",
|
|
"Context": "อยากลองเล่นหมาก \"Liyue พันปี\" มั้ยล่ะ? ฉันจะได้ดูว่าฝีมือเธอในฐานะผู้เล่นหมากจะเป็นยังไง"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Ningguang...",
|
|
"Context": "กลุ้มใจ... หืม? หากบอกเรื่องกลุ้มใจของ Liyue Qixing ให้เธอรู้... ไหล่ของเธอจะสามารถแบกรับมันได้รึเปล่า? อีกอย่าง ถ้าเธอเผลอพูดออกไปโดยไม่ตั้งใจแล้วละก็..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "อาหารที่ชอบ...",
|
|
"Context": "ทำน้ำซุปไก่กับกระดูกหมูโดยใช้ไฟอ่อนและต้มนาน ๆ แล้วราดลงบนใบกะหล่ำปลีที่สดและอ่อน ฉันไม่ได้สนใจเรื่องอาหารมากนัก ในวันธรรมดา แค่ได้กินของง่าย ๆ แบบนี้ก็พอแล้ว"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "อาหารที่เกลียด...",
|
|
"Context": "ทุกครั้งที่มีงานเลี้ยง ฉันมักจะเห็นคนสั่งอาหารหรูแสนแพงอย่าง Golden Crab แต่ฉันก็ไม่ได้รู้สึกดีหรอกนะ ถ้าจะใช้เมนูพวกนี้มาเอาใจฉัน ทีหลังเอา Mora มาให้ฉันเลยจะดีกว่า"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ได้รับของขวัญ - 1",
|
|
"Context": "ไม่เลวนี่ เธอทำให้ฉันประหลาดใจได้เสมอ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ได้รับของขวัญ - 2",
|
|
"Context": "บางครั้งการไม่เข้าใจส่วนสำคัญ ก็เท่ากับว่าความพยายามทั้งหมดนั้นสูญเปล่า... เธอพอเข้าใจมั้ย?"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ได้รับของขวัญ - 3",
|
|
"Context": "ฉันจะรับความหวังดีของเธอไว้นะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "วันเกิด...",
|
|
"Context": "#{M#นี่เป็นผ้าที่ทอจาก Silk Flower เกรดดีที่สุด ผ้าผืนนี้มอบให้เธอ ส่วนอีกผืน... พอเธอตามหาน้องสาวของเธอเจอแล้ว ก็เอาไปทำชุดสวย ๆ ให้เขาใส่เถอะ สุขสันต์วันเกิดนะ}{F#นี่เป็นผ้าที่ทอจาก Silk Flower เกรดดีที่สุด เอาไปทำชุดสวย ๆ ใส่เถอะ สุขสันต์วันเกิด มีความสุขมาก ๆ นะ}"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ",
|
|
"Context": "การใช้ความรุนแรงโดยขาด ความยับยั้งชั่งใจ เป็นการกระทำที่โง่เง่ามาก"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง",
|
|
"Context": "การใช้เวลาและ Mora เป็นเครื่องต่อรอง เพื่อแลกกับ \"อำนาจ\" ที่เท่ากันเหรอ... น่าสนใจดี ฉันยอมรับในคุณค่าของมัน"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ",
|
|
"Context": "เธอมุ่งมั่นตั้งใจด้วยความรู้สึกแบบไหนกันแน่นะ? ชู่ว... อย่าเพิ่งพูด ให้ฉันใช้เวลาในการอ่านใจเธออีกนิดนึง"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป",
|
|
"Context": "ฉันไม่ยอมรับคนอื่นง่าย ๆ หรอก แต่เท่าที่ดูตอนนี้ ไม่ชมสักหน่อยคงไม่ได้แล้ว เฮอะ... เธอทำได้ดีมาก ถ้าลูกน้องของฉัน มีความสามารถเหมือนเธอ... ไม่สิ บางที... มีเธอคนเดียวก็น่าจะพอแล้ว"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "สกิลธาตุ - 1",
|
|
"Context": "กลอุบายเล็กน้อย"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "สกิลธาตุ - 2",
|
|
"Context": "อย่าเสียแรงเปล่าเลย"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "สกิลธาตุ - 3",
|
|
"Context": "ฮึ ยอมแพ้ซะเถอะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ท่าไม้ตาย - 1",
|
|
"Context": "ชีวิตของแก ฉันจะรับไว้เอง"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ท่าไม้ตาย - 2",
|
|
"Context": "ยอมสยบต่อฉันซะ!"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ท่าไม้ตาย - 3",
|
|
"Context": "ลาจากชั่วนิรันดร์"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1",
|
|
"Context": "สายตาเฉียบแหลม"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2",
|
|
"Context": "สมบัติทุกชิ้นต้องส่งเข้าคลัง"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3",
|
|
"Context": "ความมั่งคั่ง... ยิ่งมากยิ่งดี"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1",
|
|
"Context": "นี่กล้าทำร้ายฉันเชียวเรอะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2",
|
|
"Context": "ฉันจะจำไว้"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3",
|
|
"Context": "อึ่ก"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1",
|
|
"Context": "ดูจากสถานการณ์ตอนนี้ เธอมีโอกาสชนะน้อยมาก"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2",
|
|
"Context": "ถ้าอย่างนั้น ฉันจะช่วยสักครั้งละกัน"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "หมดสติ - 1",
|
|
"Context": "ทุกคนบนโลกนี้ ก็เป็นเพียงเบี้ยบนกระดาน..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "หมดสติ - 2",
|
|
"Context": "ผู้แพ้ชนะได้ถูกตัดสินแล้ว... คงเลือกอะไรไม่ได้"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "หมดสติ - 3",
|
|
"Context": "นี่คือจุดจบของ Tianquan งั้นเหรอ?..."
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "รับการโจมตีปกติ - 1",
|
|
"Context": "ไร้มารยาท"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1",
|
|
"Context": "ฝากไว้ก่อนนะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 2",
|
|
"Context": "เลือดต้องชดใช้ด้วยเลือด"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เข้าร่วมทีม - 1",
|
|
"Context": "รับทราบ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เข้าร่วมทีม - 2",
|
|
"Context": "เร่งกันหน่อยเถอะ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เข้าร่วมทีม - 3",
|
|
"Context": "อย่าทำให้ฉันผิดหวังนะ"
|
|
}
|
|
],
|
|
"FetterStories": [
|
|
{
|
|
"Title": "ข้อมูลตัวละคร",
|
|
"Context": "\"Liyue Qixing\" รับหน้าที่ดูแลกิจการของท่าเรือ Liyue ทั้งหมด แน่นอนการดำรงตำแหน่งสูง ๆ นั้นจะดึงดูดความโลภไปทั่วทุกหนแห่งการระมัดระวังในการขับเรือนั้นเป็นที่ทุกคนรู้กันดี การเปิดเผยโฉมหน้าไม่ใช่วิธีที่พวกเขาชื่นชอบ\nหนึ่งใน Qixing \"Tianquan\" Ningguang คือหนึ่งเดียวที่ไม่เหมือนใคร\nในสายตาของศัตรูแล้วเธอเป็นนักธุรกิจที่ร้ายกาจ ในสายตาของเด็ก ๆ ก็เป็นพี่สาวที่แสนดี สุภาพสตรีผู้โด่งดังแห่งงานเลี้ยง Yujing Terrace และผู้ชื่นชอบของหวานเป็นชีวิตจิตใจ... พูดถึง Ningguang แล้วต่างคนต่างสามารถพูดได้อย่างเต็มปากและมั่นใจราวกับว่ารู้จักเธอดี แต่ว่าเรื่องราวที่ทุกคนเล่ากันนั้นกลับไม่เหมือนกัน บ้างถึงขั้นต่างกันโดยสิ้นเชิง\n\"ลูกพี่ Ningguang เป็นคนที่สุดยอดมาก\"... มีเพียงสิ่งนี้ที่เหมือนกันท่ามกลางเรื่องเล่าทั้งหมดนั้น"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1",
|
|
"Context": "บนท้องฟ้าของท่าเรือ Liyue นั้นมีราชวังที่ลอยอยู่บนท้องฟ้าซึ่งขับเคลื่อนด้วยหินภูเขาไฟอยู่ สิ่งนี้ถูกนับเป็นผลงานของ Ningguang... \"Jade Chamber\"\nในวันที่ฟ้าสดใส จากดาดฟ้าด้านนอกประตูราชวัง จะสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของ ท่าเรือ Liyue ได้\nหาก Ningguang จะจัดการกับเรื่องสำคัญก็มักจะมาที่ราชวังแห่งนี้ ซึ่งตลอดช่วงเวลานั้นเธอจะห้ามไม่ให้คนเข้าออกราชวัง โดยจะมีเพียงคนสนิทสามคนอยู่ข้างกายคอยจัดการกับข้อมูลต่าง ๆ และเอกสารเท่านั้น เมื่อไหร่ที่ได้ผลลัพธ์ก็จะนำไปติดไว้กับกำแพง ส่วนตัวของ Ningguang นั้นจะยืนพิงราวบันไดชมทิศทัศน์อยู่เงียบ ๆ พลางคิดถึงเรื่องต่าง ๆ\nก่อนที่กำแพงจะเต็มไปด้วยกระดาษ Ningguang จะต้องคิดหาทางออกได้ก่อนเสมอ หลังจากนั้นเธอก็จะขยำ กระดาษโน้ตทั้งหมดทิ้งออกทางหน้าต่าง ร่วงหล่นลงไปราวกับหิมะที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน\nลายมือที่เขียนบนกระดาษนั้นในสายตาของพ่อค้าทุกคนในท่าเรือ Liyue ดูเด่นราวกับคราบหมึกที่อยู่ท่าม กลางหิมะ\nทุกครั้งก่อนที่จะเกิด \"หิมะกระจาย\" ตกลงมา สงครามการค้าของ Liyue จะต้องเกิดการเปลี่ยนแปลง"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2",
|
|
"Context": "\"ลูกพี่ Ningguang นั้นรู้ทุกอย่าง\" คนนอกมักถูกเตือนจากคน Liyue แบบนี้\nสมาคมการค้าที่อยากใช้ประโยชน์จากช่องโหว่ พ่อค้าที่ทำการค้าแบบไร้ศีลธรรม ลูกเรือที่ลักลอบขนสินค้าผิดกฎหมายกลับมา... เรื่องเหล่านี้นั้นไม่มีทางผ่านหูผ่านตาของ \"Tianquan\" ไปได้\nครั้งหนึ่งนักวิชาการจาก Sumeru ในระหว่างการศึกษาดูงานได้รวบรวมข้อมูลการซื้อขาย Noctilucous Jade เมื่อสิบปีก่อนของ Blackcliff Forge โดยไม่ได้ตั้งใจ ในคืนนั้นลูกน้องคนสนิทของ Ningguang ได้มาเคาะที่หน้าต่างเพื่อเรียกเขาไปยัง \"Jade Chamber\" เพื่อคุยกันหน่อย\nมีเรื่องเล่ากันว่า \"Jade Chamber\" นั้นได้ถูก Ningguang ร่ายเวทไว้ สามารถรับรู้ถึงเรื่องราวที่ชาว Liyue ทุกคนพูดและบอกมาให้ Ningguang ฟัง...\nแต่แท้จริงแล้ว \"ตาและหู\" ที่แท้จริงของ Ningguang นั้นก็คือเด็ก ๆ ที่เล่นตามถนนของ Liyue นั่นเอง\nทุกครั้งที่มีการประชุมของคนแปลกหน้า ทุกครั้งที่มีการพูดคุยถึงความลับ ทุกครั้งที่มีคนแปลกหน้ามา ล้วนอยู่ในสายตาของพวกเขา และเมื่อเหล่าเด็ก ๆ มารวมตัวกันอยู่ข้าง \"พี่สาว Ningguang\" ขนมที่อยู่ในมือของ Ningguang ก็ทำให้พวกเขาพูดทุกสิ่งออกมาอย่างหมดเปลือก\nเมื่อ Ningguang ถอดข้อความจากคำพูดที่ไร้เดียงสาของเด็ก ๆ เรียบร้อย เมือง Liyue นี้ก็ไม่มีความลับต่อเธออีกต่อไป\nเธอเข้าใจคุณค่าของคำว่า \"มิตรภาพ\" ดีมากกว่าใคร ดังนั้นเธอจึงเต็มใจที่จะใช้เวลาอยู่ในตลาด\nแน่นอนยังมีความลับอีกอย่างหนึ่ง... Ningguang นั้นชอบรอยยิ้มของเด็ก ๆ ที่มีต่อเธอมาก"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3",
|
|
"Context": "ในเรื่องของ \"การทำเงิน\" Ningguang นั้นก็เป็นเช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ทั่วไปที่ไม่มีทางเกลียดการจะมี เงินเยอะ\nแต่ \"เงิน\" ที่เธอได้มานั้นนอกจากจะทำให้ร่ำรวยแล้ว มากกว่านั้นคือมันเป็นสัญลักษณ์ชัยชนะของเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า\nกับประชาชนแล้ว Ningguang นั้นเป็นคนที่น่ารักอ่อนโยน แต่สำหรับเพื่อนร่วมอาชีพแล้วมันไม่มีทางเกิดขึ้นได้เลย\nการประลองการค้านั้นคือเกมอันน่าตื่นเต้นของเธอที่ไม่สามารถหาอะไรมาแทนที่ได้ เหล่านักธุรกิจรายใหญ่ล้วนเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องเสีย Mora ให้แก่เธอและสร้างความสำราญให้เธอจนยิ้มไม่หุบ และเหล่าสมาคมการค้าเหล่านั้นที่ถูกเธอควบคุมอย่างอิสระจะทำให้เธอมีความสุขทุกวัน\nท่ามกลางชัยชนะหลายต่อหลายครั้งทำให้ \"Liyue Qixing\" นั้นแข็งแกร่งยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ ท่าเรือทั้งหมดของ Liyue ก็เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ทุกวันเช่นกัน ในขณะเดียวกันก็นำเกมธุรกิจและ ความร่ำรวยมาให้ Ningguang ด้วย วงจรที่เกื้อหนุนซึ่งกันและกันนี้ต่างสร้างความพอใจให้เหล่า \"Liyue Qixing\" ไปพร้อมหน้ากัน\nบ่อยครั้งที่ Ningguang ถูกถามว่าคุณร่ำรวยมหาศาลขนาดนี้แล้วทำไมยังคงทำธุรกิจต่อไปอีก?\n\"ร่ำรวยมหาศาล? งั้นก็เป็นเรื่องดีนี่\"\nคำถามแปลก ๆ อย่างนี้ สร้างความประหลาดใจให้ Ningguang เสมอ\n\"แต่ว่า... จะหา Mora เพิ่มอีกหน่อย... ทำไมจะเป็นเรื่องไม่ดีล่ะ?\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4",
|
|
"Context": "การใช้ชีวิตในท่าเรือ Liyue นั้น ทุกคนจะต้องปฏิบัติตามกฎที่กำหนดไว้ ซึ่งกฎนี้ผลประโยชน์ของพวกเขาจะได้รับการรับรองอย่างเต็มที่ และผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามกฎจะต้องถูกลงโทษ\nกฎเหล่านี้ได้มาจากกฎหมายโบราณที่ตราขึ้นโดยเทพคุ้มครอง \"Morax\" ของท่าเรือ Liyue ซึ่งมีความน่าเชื่อถือมาก ในประวัติศาสตร์หลายพันปีของท่าเรือ Liyue กฎหมายแต่ละข้อของท่าเรือ Liyue นั้นได้รับการตีความในอย่าง ละเอียดโดย \"Tianquan\" มาตลอด ซึ่งกฎหมายโบราณเหล่านี้ ถูกรวมอยู่ในหนังสือพร้อมกับการตีความกฎหมายทั้งหมดสองร้อยเจ็ดสิบเก้า หน้า ซึ่งได้รับการแจกจ่ายให้กับประชาชน Liyue ทุกคน\nNingguang นั้นชื่นชอบ Liyue ที่เป็นแบบนี้มาก เพราะสังคมที่เป็นระเบียบ สามารถเพิ่มความแข็งแกร่งให้ธุรกิจได้ และตัวของเธอเองก็รู้และเข้าใจรายละเอียดของระเบียบเหล่านี้ดีกว่าใคร\nมีแต่หัวหน้ากองเรือนาม \"Beidou\" เท่านั้นที่มักจะนำสินค้าล้ำค่า และข่าวการค้าที่พิเศษกลับมาเสมอ ซึ่งมีหลายครั้งที่ไม่เป็นไปตามกฎหมาย บางครั้งถึงกับลักลอบส่งออกสินค้าต้องห้าม ในสายตาของ Ningguang นั้น เธอเป็น \"แกะดำ\" อย่างไม่ต้องสงสัย\nในฐานะ \"Tianquan\" Ningguang มักจะลงโทษ Beidou อย่างรุนแรงเนื่องจากพฤติกรรมละเมิดกฎของเธอ แต่ Beidou ก็ยอมรับผิดอยู่เสมอ ซึ่งทำให้ Ningguang นั้นแปลกใจนิดหน่อย\nนอกจากเรื่องกฎแล้ว เธอยังคอยชี้แนะให้ Beidou เปลี่ยนพฤติกรรม เพื่อเหลือช่องว่างให้ Qixing บ้าง แต่ Beidou นั้นมักจะใช้เหตุผลต่าง ๆ อย่างเช่น \"เรียกร้องความยุติธรรม\" \"ช่วยเหลือคนทุกข์ยาก\" รวมไปถึง \"เพื่อเลี้ยงลูกเรือ\" เหล่านี้เป็นข้ออ้าง เพื่อหลีกหนีปัญหาตามแนวทางของตนเองต่อไป และไม่สนใจคำพูดของ Ningguang\nเมื่อเวลาผ่านไป นอกจากประโยคที่ว่า \"ไม่ฟังอะไรสักอย่าง\" Ningguang ก็ไม่มีอะไรที่จะใช้อธิบายหัวหน้ากองเรือคนนี้อีกแล้ว"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5",
|
|
"Context": "ผู้หญิงอย่าง Ningguang ที่มีทั้งความน่าดึงดูด และความร่ำรวยมหาศาลแล้ว แน่นอนว่ามีคนตามจีบอย่างไม่ขาดสาย\nชายหนุ่มที่มาจาก Yujing Terrace นักธุรกิจหนุ่มผู้ร่ำรวย หัวหน้ากองเรือผู้เดินทางไปทั่วทั้งเจ็ดประเทศยังยอมทำทุกอย่าง เพื่อแลกกับรอยยิ้มเล็ก ๆ ของ Ningguang ถึงขั้นมีตำนานเล่าว่า มีนายใหญ่คนหนึ่งมาจากนครว่าการ Fontaine หลังจากที่ได้คุยกับ Ningguang ไม่กี่คำ ก็ถึงกับเซ็นสัญญาการค้ากับท่าเรือ Liyue เพื่อที่จะมีโอกาสพูดคุยกับเธอมากขึ้น\nNingguang นั้นสุภาพต่อเหล่าชายหนุ่มที่มาตามจีบทุกคนและรักษาความสง่างามไว้แต่ก็ยังคงเว้นระยะห่างอย่างเหมาะสมที่สุด สิ่งนี้ค่อย ๆ กลายเป็นหัวข้อที่พูดถึงกันบ่อยครั้งในท่าเรือ Liyue ว่าลูกพี่ Ningguang นั้นแท้จริงแล้วรักใครกันแน่?\nผู้คนนั้นไม่ได้รู้อะไรเลย Ningguang ไม่รักสิ่งที่ \"มีขอบเขต\" และก็ไม่อยากถูกรายล้อมด้วยสิ่งที่ \"มีขอบเขต\" ด้วยเช่นกัน\n\"Jade Chamber\" ที่ลอยอยู่กลางท้องฟ้าของ Liyue หลังนี้เป็นราชวังของ Ningguang เท่านั้น ซึ่งแต่เดิมมีขนาดเพียงห้อง ๆ หนึ่ง ทว่าตอนนี้มันสามารถบดบังดวงจันทร์สีเงินเหนือท้องฟ้าของ Liyue แล้ว\nNingguang มีรายรับมากมายนับไม่ถ้วน ส่วนหนึ่งในนั้นมักจะมาลงที่ \"Jade Chamber\" โดยเชิญเหล่าช่างฝีมือชั้นยอด เพื่อมาทำให้สถานที่แห่งนี้ยิ่งใหญ่ และงดงามตระการตาขึ้นไปเรื่อย ๆ\nในสายตาของ Ningguang นั้น \"Jade Chamber\" เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและความกล้าหาญของเธอ เป็นเครื่องหมายของธุรกิจการทำงานโดยปกติของเธอ\nนี่คือหนึ่งในสิ่งที่โปรดปรานของ Ningguang รองจาก Mora เพียงอย่างเดียวเพราะว่ามันดู \"ไร้ขอบเขต\"\nสุดท้ายวันหนึ่ง... เงาของมันจะ ครอบคลุมไปทั่วทั้งเจ็ดประเทศ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "เล่นหมากรุก \"Liyue พันปี\"",
|
|
"Context": "เพื่อเป็นการฆ่าเวลา Ningguang ได้คิดค้นหมากชนิดหนึ่งขึ้นมา\nไม่เพียงแต่คัดลอกแผนที่ตรอกเมือง Liyue พ่อค้า โรงชา ร้านค้า โรงแรม ร้านของชำทุกอย่างครบครันแล้ว ยังมีลูกเต๋าหกด้าน สิบด้าน สิบสองด้านเป็นต้น ผู้เล่นใช้ลูกเต๋าในการกำหนดการเดิน เมื่อหยุดอยู่ที่ใดก็จะเกิดเรื่องราวที่แตกต่าง ซึ่งจะตัดสินแพ้ชนะจากชิปที่ผู้เล่น ได้รับ\nซึ่งกฎการเล่นของหมากนี้จะเปลี่ยนไปตามสภาพจิตใจของ Ningguang หากแข่งเดินหมากกับคนอื่น กฎกติกาจะต้องตามใจเธอเป็นหลัก\nเมื่อเวลาอารมณ์เธอดี เธอจะบอกให้คนนำดินสอมา และทำการเปลี่ยนกติกาในขณะแข่งขันเลย... ซึ่งจนตอนนี้ยังไม่มีผู้ใดชนะ Ningguang ได้สักครั้งเดียว และเวอร์ชันเกมใหม่นี้เป็นฉบับที่ 32.6 แล้ว\nเกมที่จำหน่ายโดยทั่วไป คือเวอร์ชันที่ 8 ที่เธอคิดว่าง่ายที่สุด แต่สำหรับมุมมองคนทั่วไปมัน ยังยากและซับซ้อนเกินไป\nแต่หมากเดินนั้นสวยงามและประณีตมาก ผู้ซื้อนั้นมีไม่ขาดสาย\nความจริงแล้ว ผู้ซื้อหมากมีจำนวนมากกว่าผู้เล่นหมากซะอีก"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Title": "วิชั่น",
|
|
"Context": "ไม่มีใครบอกได้ว่า \"วิชั่น\" เกิดขึ้นได้ยังไง มันเกิดขึ้นกลางอากาศในทุกครั้ง ซึ่งทำให้ผู้ที่ไม่ได้รับการยอมรับจากวิชั่น แต่ใฝ่ที่จะได้รับนั้น ไม่มีวิธีทางแสวงหาเลย\nสำหรับกรอบนอกของวิชั่นที่ไม่มีเจ้าของนั้น เป็นสิ่งที่เหลือหลังเจ้าของจากไป มันไม่มีพลังธาตุใด ๆ และไม่มีวิธีการเรียกให้พื้นคืนได้ แต่มีเพียงโอกาสน้อยนิดที่จะ ประสานกับคน และไม่แนะนำให้คนจำนวนมากลองวิธีการนี้...\nครั้งแรกที่ Ningguang พบสิ่งนี้ ก็เกิดความคิดว่า โอกาสค้าขายมาอีกแล้ว\nหากนำเอากรอบเปล่านี้ไปประมูล ต้องมีคนร่ำรวยยอมจ่ายหนักแน่เลย ถึงจะประสานกับมันไม่ได้แต่นำกลับไปประดับหน้าประตูบ้าน คงเป็นเรื่องที่น่าภูมิใจไม่น้อย...\nถ้ามีหนทางรับกรอบเปล่าเป็นจำนวนมาก ก็สามารถเปิดธุรกิจระยะยาวได้แน่เลย?\nNingguang จับกรอบเปล่านี้เล่นไปด้วย และเขียนแผนประมูลไปด้วย คิดว่าตัวเองจะร่ำรวยเงินทอง ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะดีใจอย่างร่าเริง และในขณะนี้นี่เอง มีแสงเปล่งประกายกลางกรอบเปล่านี้\nเมื่อวิชั่นจุดประกายขึ้น รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอก็ค่อย ๆ แข็งกระด้าง\nคนใช้ประจำตัวเธอเปิดประตูเข้ามา และพบว่าวิชั่นในมือของ Ningguang กำลังส่องแสง จึงรีบแสดงความยินดีที่เจ้านายได้รับของวิเศษมา\nแต่สีหน้า Ningguang ไม่ดีเอาซะเลย และตอบกลับอย่างโมโหว่า:\n\"มีอะไรน่ายินดีกัน? ของที่แกะจากกล่องแล้วเนี่ย จะขายออกไปยังไงล่ะ?!\""
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"Costumes": [
|
|
{
|
|
"Id": 202701,
|
|
"Name": "กล้วยไม้อนธการ",
|
|
"Description": "คอสตูมชุดพิธีการของ Ningguang ชุดเดรสสีฟ้าครามตัวยาวช่วยขับเน้นรูปร่างสุดสง่างามให้เด่นชัด และปีกผีเสื้อที่ข้อเท้าช่วยเสริมความอ่อนหวานให้เธอขึ้นไปอีก",
|
|
"IsDefault": false,
|
|
"FrontIcon": "UI_AvatarIcon_NingguangCostumeFloral",
|
|
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_NingguangCostumeFloral"
|
|
},
|
|
{
|
|
"Id": 202700,
|
|
"Name": "ลวดลายแห่งหยกงาม",
|
|
"Description": "คอสตูมของ Ninguang ชุดกระโปรงยาวแสนสง่างาม พร้อมด้วยลายปักอันประณีต",
|
|
"IsDefault": true
|
|
}
|
|
],
|
|
"CultivationItems": [
|
|
104174,
|
|
113009,
|
|
100030,
|
|
112034,
|
|
104312,
|
|
113008
|
|
],
|
|
"NameCard": {
|
|
"Name": "Ningguang - Phoenix",
|
|
"Description": "ลายนามบัตร\nมักจะมีคนพูดว่า \"ช่างน่าเสียดายที่นกฟีนิกซ์นั้นมีน้อย\" แต่ก็มีคนพูดว่า คนอย่างท่าน Ningguang เนี่ย แค่คนเดียวก็พอแล้ว...",
|
|
"Icon": "UI_NameCardIcon_Ningguang",
|
|
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Ningguang"
|
|
},
|
|
"TraceEffect": {
|
|
"Id": 215003,
|
|
"Name": "เอฟเฟกต์วิ่ง - Tianquan ผู้บดบังดวงเดือน",
|
|
"Description": "ทางสัญจรในจินตนาการของ Ningguang มีรูปร่างคล้ายใบ Yinxing สีทองอร่ามงามหรูหรา",
|
|
"Icon": "UI_TraceEffectIcon_Ningguang"
|
|
}
|
|
} |