wdg1122/Snap.Metadata
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git synced 2026-02-18 03:52:13 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
643262056b152f61befee2737c1a3beb139983d0
Snap.Metadata/Genshin/IT/Avatar/10000096.json
fanbook-wangdage 0ad1affa5d 同步至最新元数据
2025-12-22 20:48:16 +08:00

1279 lines
68 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"Id": 10000096,
"PromoteId": 96,
"Sort": 80,
"Body": 3,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Arlecchino",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Arlecchino",
"Name": "Arlecchino",
"Description": "La Fantesca, la quarta dei Messaggeri dei Fatui. Una diplomatica imperturbabile e spietata. Per i bambini della Casa del Focolare, è il loro temuto e affidabile \"Padre\".",
"BeginTime": "2024-04-23T00:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 13,
"BaseValue": {
"HpBase": 1020.0524,
"AttackBase": 26.6266,
"DefenseBase": 59.53085
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 9631,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Incremento Maschera della morte rossa|{param12:F2P}",
"DAN da 1º colpo|{param1:F1P}",
"DAN da 2º colpo|{param2:F1P}",
"DAN da 3º colpo|{param3:F1P}",
"DAN da 4º colpo|{param4:F1P}+{param4:F1P}",
"DAN da 5º colpo|{param5:F1P}",
"DAN da 6º colpo|{param6:F1P}",
"DAN da ATT caricato|{param7:F1P}",
"Costo vigore ATT caricato|{param8:F1}",
"Costo vigore movimento ad alta velocità|{param15:F1}",
"DAN da ATT in picchiata|{param9:F1P}",
"DAN da ATT in picchiata basso/alto|{param10:F1P}/{param11:F1P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 963101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.475004,
0.521057,
0.653858,
0.371451,
0.699816,
0.853782,
0.90816,
25,
0.639324,
1.278377,
1.596762,
1.204,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.513667,
0.563468,
0.707079,
0.401686,
0.756778,
0.923276,
0.98208,
25,
0.691362,
1.382431,
1.726731,
1.302,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.55233,
0.60588,
0.7603,
0.43192,
0.81374,
0.99277,
1.056,
25,
0.7434,
1.486485,
1.8567,
1.4,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.607563,
0.666468,
0.83633,
0.475112,
0.895114,
1.092047,
1.1616,
25,
0.81774,
1.635134,
2.04237,
1.54,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.646226,
0.70888,
0.889551,
0.505346,
0.952076,
1.161541,
1.23552,
25,
0.869778,
1.739187,
2.172339,
1.638,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.690412,
0.75735,
0.950375,
0.5399,
1.017175,
1.240962,
1.32,
25,
0.92925,
1.858106,
2.320875,
1.75,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.751169,
0.823997,
1.034008,
0.587411,
1.106686,
1.350167,
1.43616,
25,
1.011024,
2.02162,
2.525112,
1.904,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.811925,
0.890644,
1.117641,
0.634922,
1.196198,
1.459372,
1.55232,
25,
1.092798,
2.185133,
2.729349,
2.058,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.872681,
0.95729,
1.201274,
0.682434,
1.285709,
1.568577,
1.66848,
25,
1.174572,
2.348646,
2.933586,
2.212,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.938961,
1.029996,
1.29251,
0.734264,
1.383358,
1.687709,
1.7952,
25,
1.26378,
2.527025,
3.15639,
2.38,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963111,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.005241,
1.102702,
1.383746,
0.786094,
1.481007,
1.806841,
1.92192,
25,
1.352988,
2.705403,
3.379194,
2.548,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963112,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.07152,
1.175407,
1.474982,
0.837925,
1.578656,
1.925974,
2.04864,
25,
1.442196,
2.883781,
3.601998,
2.716,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963113,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.1378,
1.248113,
1.566218,
0.889755,
1.676304,
2.045106,
2.17536,
25,
1.531404,
3.062159,
3.824802,
2.884,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.204079,
1.320818,
1.657454,
0.941586,
1.773953,
2.164239,
2.30208,
25,
1.620612,
3.240537,
4.047606,
3.052,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.270359,
1.393524,
1.74869,
0.993416,
1.871602,
2.283371,
2.4288,
25,
1.70982,
3.418915,
4.27041,
3.22,
0.075,
0.3,
40
]
}
]
},
"Id": 10961,
"Name": "Invito alla decapitazione",
"Description": "#<color=#FFD780FF>Attacco normale</color>\nSferra fino a 6 colpi di lancia consecutivi.\n\n<color=#FFD780FF>Attacco caricato</color>\nConsuma una data quantità di vigore per compiere uno scatto verso un avversario vicino e colpirlo una volta.\nTenendo premuto, Arlecchino consuma vigore per muoversi ad alta velocità per una durata massima di 5{NON_BREAK_SPACE}s.\n\n<color=#FFD780FF>Attacco in picchiata</color>\nAttacca scagliandosi contro il suolo da mezz'aria, infliggendo DAN agli avversari lungo la traiettoria e DAN ad area all'impatto.\n\n<color=#FFD780FF>Maschera della morte rossa</color>\nQuando Arlecchino possiede un Legame vitale pari o superiore a un 30% dei suoi PS max, entra nello stato di Maschera della morte rossa, e i DAN inflitti dai suoi attacchi normali, caricati e in picchiata vengono convertiti in <color=#FF9999FF>DAN da Pyro</color> non influenzabili da altre infusioni elementali.\nSe Arlecchino è in stato di Maschera della morte rossa, i suoi attacchi normali infliggono DAN aggiuntivi in base al suo ATT moltiplicato per una data percentuale del suo Legame vitale attuale. Ciascun attacco consuma un 7,5% del Legame vitale in questione. Il consumo del Legame vitale di Arlecchino può verificarsi una volta ogni 0,03{NON_BREAK_SPACE}s. Quando il Legame vitale viene consumato in questo modo, il TdR di Cenere alla cenere si riduce di 0,8{NON_BREAK_SPACE}s.",
"Icon": "Skill_A_03"
},
{
"GroupId": 9632,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da cuspide|{param1:F1P}",
"DAN da squarcio|{param2:F1P}",
"DAN da Direttiva del debito di sangue|{param3:F1P}",
"#TdR|{param5:F1}{NON_BREAK_SPACE}s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 963201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.1484,
1.3356,
0.318,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.15953,
1.43577,
0.34185,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.17066,
1.53594,
0.3657,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.1855,
1.6695,
0.3975,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.19663,
1.76967,
0.42135,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.20776,
1.86984,
0.4452,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963207,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.2226,
2.0034,
0.477,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963208,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.23744,
2.13696,
0.5088,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963209,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.25228,
2.27052,
0.5406,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963210,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.26712,
2.40408,
0.5724,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963211,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.28196,
2.53764,
0.6042,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963212,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.2968,
2.6712,
0.636,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963213,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.31535,
2.83815,
0.67575,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963214,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.3339,
3.0051,
0.7155,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963215,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.35245,
3.17205,
0.75525,
2,
30,
5,
0.65
]
}
]
},
"Id": 10962,
"Name": "Cenere alla cenere",
"Description": "#Evoca la Fiamma della Luna cruenta, infliggendo <color=#FF9999FF>DAN da Pyro</color> a più avversari vicini, e sferra un fendente in scatto contro uno di essi infliggendo <color=#FF9999FF>DAN da Pyro ad area</color>.\nAgli avversari colpiti dal suddetto attacco viene applicata una Direttiva del debito di sangue.\n\n<color=#FFD780FF>Direttiva del debito di sangue</color>\n· Ciascuna Direttiva ha una durata di 30{NON_BREAK_SPACE}s, e ogni 5{NON_BREAK_SPACE}s infligge all'avversario 1 iterazione di <color=#FF9999FF>DAN da Pyro</color>, per un massimo di 2. I DAN inflitti in questo modo sono considerati DAN da abilità elementale.\n· Quando usa un attacco caricato o il Tripudio elementale Ascesa della Luna cruenta, Arlecchino assorbe e dissolve le Direttive del debito di sangue nelle vicinanze. Ciascuna Direttiva assorbita le conferisce un Legame vitale pari a un 65% dei suoi PS max.\n· Entro 35{NON_BREAK_SPACE}s dall'utilizzo dell'abilità elementale, il valore massimo del Legame vitale che Arlecchino può ottenere tramite le Direttive del debito di sangue è pari a un 145% dei suoi PS max. Usare nuovamente l'abilità elementale in questo lasso di tempo reimposta il conteggio della durata e il limite massimo del Legame vitale che Arlecchino può ricevere dalle Direttive del debito di sangue.\n\n<i>Dal suo punto di vista, non tutti i chicchi di grano che cadono sulla terra sono destinati a diventare delle spighe. Coloro che provano a ostacolarla, invece, sono destinati a fare da nutrimento ai fiori, una volta ridotti in cenere.</i>",
"Icon": "Skill_S_Arlecchino_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 9639,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da abilità|{param1:F1P}",
"#Quantità di PS ripristinati|{param3:F1P}{NON_BREAK_SPACE}Legame vitale+{param4:F1P}{NON_BREAK_SPACE}ATT",
"#TdR|{param5:F1}{NON_BREAK_SPACE}s",
"Costo energia|{param6:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 963901,
"Level": 1,
"Parameters": [
3.704,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963902,
"Level": 2,
"Parameters": [
3.9818,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963903,
"Level": 3,
"Parameters": [
4.2596,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963904,
"Level": 4,
"Parameters": [
4.63,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963905,
"Level": 5,
"Parameters": [
4.9078,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963906,
"Level": 6,
"Parameters": [
5.1856,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963907,
"Level": 7,
"Parameters": [
5.556,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963908,
"Level": 8,
"Parameters": [
5.9264,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963909,
"Level": 9,
"Parameters": [
6.2968,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963910,
"Level": 10,
"Parameters": [
6.6672,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963911,
"Level": 11,
"Parameters": [
7.0376,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963912,
"Level": 12,
"Parameters": [
7.408,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963913,
"Level": 13,
"Parameters": [
7.871,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963914,
"Level": 14,
"Parameters": [
8.334,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963915,
"Level": 15,
"Parameters": [
8.797,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
}
]
},
"Id": 10965,
"Name": "Ascesa della Luna cruenta",
"Description": "Arlecchino dispiega la sua immensa ala della Fiamma della Luna cruenta per assorbire e dissolvere le Direttive del debito di sangue circostanti, infliggendo <color=#FF9999FF>DAN da Pyro ad area</color>. Al contempo, azzera il TdR di Cenere alla cenere e ripristina i propri PS in base all'ATT e al valore del suo Legame vitale.\n\n<i>È pensiero comune a Teyvat che le fasi lunari, a eccezione della luna piena, siano metafore di presagi nefasti, usate solo da chi pratica l'alchimia e l'astrologia.\nPiù volte ella aveva visto nei suoi sogni quella luna cremisi. Erano forse profezie di disastri imminenti? In effetti è così, ma a subire tali catastrofi non sarebbe stata lei, bensì coloro che avrebbero osato scatenare la sua ira.</i>",
"Icon": "Skill_E_Arlecchino_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 9621,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 962101,
"Level": 1,
"Parameters": [
5,
0.65,
1.3
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 962101,
"Name": "Agonia rivendicata",
"Description": "#Le <color=#FFD780FF>Direttive del debito di sangue</color> acquisiscono le seguenti caratteristiche.\n· Arlecchino riceve un Legame vitale pari a un 130% dei suoi PS max quando un nemico affetto da una sua Direttiva viene sconfitto.\n· 5{NON_BREAK_SPACE}s dopo l'applicazione di una Direttiva, quest'ultima si potenzia per diventare un'Ingiunzione del debito di sangue. Quando viene assorbita, conferisce ad Arlecchino un 130% di Legame vitale.\nUn Legame vitale creato nei modi sopra descritti non può superare il valore limite originale del Legame vitale derivante da <color=#FFD780FF>Cenere alla cenere</color>.",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_05"
},
{
"GroupId": 9622,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 962201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1000,
0.01,
0.2,
2000
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 962201,
"Name": "Egida della forza",
"Description": "Arlecchino ottiene un 1% di RES fisica e a tutti gli elementi per ogni 100 di ATT superiore a 1.000. L'aumento di RES massimo che è possibile ottenere in questo modo è pari a un 20%.",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_06"
},
{
"GroupId": 9623,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 962301,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.4,
2,
60
]
}
]
},
"Id": 962301,
"Name": "Cognizione della Luna cruenta",
"Description": "In combattimento, Arlecchino ottiene un 40% di <color=#FF9999FF>bonus DAN da Pyro</color> e può ricevere effetti di guarigione solo tramite <color=#FFD780FF>Ascesa della Luna cruenta</color>.",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 961,
"Name": "\"Sono io a sopportare ogni interesse o rappresaglia...\"",
"Description": "Il valore dell'incremento di Maschera della morte rossa sale di un ulteriore 100%. Inoltre, quando Arlecchino sferra attacchi normali o caricati sotto l'influsso di Maschera della morte rossa, la sua resistenza all'interruzione aumenta.",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_01"
},
{
"Id": 962,
"Name": "\"Sono io a conferire ogni punizione o ricompensa...\"",
"Description": "#Quando vengono applicate, le <color=#FFD780FF>Direttive del debito di sangue</color> diventano immediatamente Ingiunzioni del debito di sangue.\nQuando Arlecchino assorbe un'Ingiunzione, sprigiona una Fiamma della Luna cruenta di fronte a sé che infligge <color=#FF9999FF>DAN da Pyro ad area</color> pari a un 900% del suo ATT, e la RES fisica e a tutti gli elementi aumenta di un 20% per 15{NON_BREAK_SPACE}s. Quest'effetto può attivarsi una volta ogni 10{NON_BREAK_SPACE}s.\n\nRichiede il talento d'ascensione Agonia rivendicata.",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_02"
},
{
"Id": 963,
"Name": "\"Diventerai un nuovo membro della nostra famiglia...\"",
"Description": "Aumenta di 3 il livello di <color=#FFD780FF>Attacco normale: Invito alla decapitazione</color>.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Arlecchino_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 1,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 964,
"Name": "\"D'ora in avanti, amatevi e proteggetevi l'un l'altro...\"",
"Description": "#Quando Arlecchino assorbe una Direttiva del debito di sangue, il TdR di <color=#FFD780FF>Ascesa della Luna cruenta</color> si riduce di 2{NON_BREAK_SPACE}s e la sua energia elementale si ripristina di 15. Quest'effetto può attivarsi una volta ogni 10{NON_BREAK_SPACE}s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_03"
},
{
"Id": 965,
"Name": "\"Nella solitudine, siamo come spoglie esanimi...\"",
"Description": "Aumenta di 3 il livello di <color=#FFD780FF>Ascesa della Luna cruenta</color>.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Arlecchino_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 966,
"Name": "\"Da oggi in poi, potremo gioire insieme di una nuova vita.\"",
"Description": "#I DAN da <color=#FFD780FF>Ascesa della Luna cruenta</color> aumentano in base all'ATT di Arlecchino moltiplicato per un 700% della percentuale del suo Legame vitale attuale.\nPer 20{NON_BREAK_SPACE}s dopo aver usato <color=#FFD780FF>Cenere alla cenere</color>, il tasso di CRIT e i DAN da CRIT dell'attacco normale e del Tripudio elementale di Arlecchino aumentano rispettivamente di un 10% e di un 70%. Quest'effetto può attivarsi una volta ogni 15{NON_BREAK_SPACE}s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "Mezzaluna di presagi nefasti",
"Detail": "La Fantesca, la quarta dei Messaggeri dei Fatui. Una diplomatica imperturbabile e spietata. Per i bambini della Casa del Focolare, è il loro temuto e affidabile \"Padre\".",
"Association": 4,
"Native": "Fatui",
"BirthMonth": 8,
"BirthDay": 22,
"VisionBefore": "Pyro",
"VisionOverrideUnlocked": "Visione",
"ConstellationBefore": "Ignis Purgatorius",
"CvChinese": "黄莺",
"CvJapanese": "森なな子",
"CvEnglish": "Erin Yvette",
"CvKorean": "Lee Myung-hi",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108540,
"ItemId": 108674,
"InputList": [
100061,
100062,
100076,
101231
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Presentazione",
"Context": "Sono la Fantesca, Arlecchino, la quarta dei Messaggeri dei Fatui. I bambini della Casa del Focolare mi chiamano \"Padre\". Spero che la nostra collaborazione si riveli piacevole, e immagino che non ci saranno problemi su questo aspetto. Dopotutto, tra di noi non c'è motivo di disputa al momento... Non sei d'accordo?"
},
{
"Title": "Dialogo: Occhi",
"Context": "Non è consigliabile fissarmi a lungo negli occhi. Non posso garantirti che ciò che vedi ti piacerà..."
},
{
"Title": "Dialogo: Casa",
"Context": "Cosa staranno facendo i bambini... Uhm. Non importa. Lasciamoli fare come vogliono."
},
{
"Title": "Dialogo: Soffiata",
"Context": "C'è qualcosa che vorresti segnalare? Avanti, hai tutta la mia attenzione."
},
{
"Title": "Quando tuona",
"Context": "Non temere. Cosa sarà mai un piccolo tuono, se nemmeno un fulmine oserebbe cadere sul nostro cammino?"
},
{
"Title": "Quando nevica",
"Context": "Solo nella stretta dell'inverno si apprezza davvero il calore delle fiamme."
},
{
"Title": "Quando spunta il sole",
"Context": "Con un tempo del genere è più piacevole restare sotto l'ombra di un albero."
},
{
"Title": "Quando soffia il vento",
"Context": "Ti consiglio di tenere stretti i tuoi segreti. Se li sveli troppo facilmente, non saprai mai dove li porterà il vento."
},
{
"Title": "Buongiorno",
"Context": "Buongiorno. Hai programmi per oggi?"
},
{
"Title": "Buon pomeriggio",
"Context": "Ogni volta che torno a casa a mezzogiorno, trovo spesso i bambini sdraiati a dormire a terra. Un certo livello di fatica è normale a quest'ora. Forse, anche tu dovresti riposare un po' prima della partenza."
},
{
"Title": "Buonasera",
"Context": "Si dice che la luna sia come un occhio che osserva il mondo dei mortali. Ci siamo solamente abituati al suo sguardo."
},
{
"Title": "Buonanotte",
"Context": "È ora di andare a letto. Oh? Non riesci a dormire? Beh, temo che dovrai trovare una soluzione per conto tuo. Ho il sospetto che la mia non sarebbe di tuo gradimento."
},
{
"Title": "A proposito di Arlecchino: Consapevolezza",
"Context": "Vedersi in modo chiaro è un compito davvero difficile, forse persino ingrato. Dopotutto, si dice che coloro che non hanno un'adeguata consapevolezza di sé stessi conducano un'esistenza più felice."
},
{
"Title": "A proposito di Arlecchino: Sangue freddo",
"Context": "A volte, sento la gente sussurrare in segreto, definendomi fredda e spietata. Le persone sono libere di credere ciò che vogliono, e non intendo smontare le loro fallaci convinzioni. I pregiudizi possono nascondere la verità, e questo non gioca certamente a mio svantaggio. Tuttavia, credo che sia arrivato il momento di attuare delle misure necessarie a \"soddisfare\" le loro aspettative... Speriamo solo che quegli individui abbiano potere e condizioni sufficienti per uscirne vivi."
},
{
"Title": "A proposito di noi: Compromessi",
"Context": "I nostri ideali non combaciano del tutto. Se vogliamo lavorare assieme, dobbiamo essere disposti a scendere a compromessi. A tal proposito, sono disposta a condividere certi segreti con te. Tuttavia, riguardo alle informazioni che non intendo rivelare, è meglio se lasci perdere... Lo dico per il tuo bene, ovviamente."
},
{
"Title": "A proposito di noi: Ospite",
"Context": "I bambini adorano le tue storie. Mi chiedono spesso quando tornerai. Spero che non li deluderai. Tradire le loro aspettative comporta un prezzo da pagare... Forse è una cosa che vale la pena di prendere in considerazione."
},
{
"Title": "A proposito della Visione",
"Context": "Per molto tempo non ho nutrito alcun desiderio, fino a quando non mi è venuta l'idea di assassinare Crucabena. Allora era un pensiero ridicolo: lei faceva parte dei Messaggeri, era famosa ed esperta, e praticamente tutto quello che sapevo sul combattimento lo avevo appreso da lei.\nTuttavia, sembra che basti desiderare qualcosa con sufficiente intensità perché gli dèi ti rispondano. Alla fine, ho ottenuto una Visione e, dopo certi sacrifici, ne ho padroneggiato il potere. Superare il proprio maestro richiede spesso la ricerca dell'inaspettato."
},
{
"Title": "Qualcosa da condividere",
"Context": "\"Le fiamme scorrono nel mio corpo come sangue\"... Per alcuni potrebbe non essere altro che un modo di dire. Per me, invece, si tratta della cruda realtà della mia esistenza."
},
{
"Title": "Curiosità: Aurora",
"Context": "L'aurora a Snezhnaya è davvero bella. Vale sicuramente la pena andarla a vedere."
},
{
"Title": "Curiosità: Ragni",
"Context": "Una volta avevo un ragno da compagnia di nome Bambi. Allevare ragni è molto affascinante. È molto diverso dall'addomesticare un cane o un gatto: i ragni non ricambiano alcun gesto di affetto e non richiedono molte attenzioni. È un tipo di rapporto che mi si addice particolarmente."
},
{
"Title": "A proposito di Lyney",
"Context": "Una volta, Clervie mi chiese che aspetto avesse una \"vera casa\", ma non sapevo come risponderle. Come potevamo mai saperlo? La Casa del Focolare è composta interamente da persone che non hanno mai avuto una propria casa.\nUccidendo Crucabena, ho potuto assumere l'identità di \"Padre\" e ricostruire la Casa secondo una nuova serie di regole. Tuttavia, sono ben consapevole che, nonostante tutti questi sforzi, siamo ancora lontani da quell'ideale. Per quanto riguarda l'aspetto che dovrebbe avere una vera casa, credo sia una questione che per il momento è meglio accantonare... Forse, un giorno, Lyney sarà in grado di darmi una nuova risposta."
},
{
"Title": "A proposito di Lynette",
"Context": "La personalità calma e peculiare di Lynette è anche il suo punto di forza, e credo che sia abbastanza intelligente da riconoscerlo. È una parte insostituibile di quella piccola squadra di tre persone, e immagino che questo ruolo le porti molta gioia. In quanto suo \"Padre\", il mio compito è solo quello di darle lo spazio per mettere a frutto questi talenti."
},
{
"Title": "A proposito di Freminet",
"Context": "Freminet ha una mente complessa e nasconde spesso le sue emozioni. Si logora la coscienza da solo incolpandosi di cose che non lo riguardano. Immagino che gli altri bambini trovino difficile comprendere il suo modo di pensare, ma con te sembra condividere una delicata sensibilità d'animo... Forse potreste essere dei buoni amici."
},
{
"Title": "A proposito di Neuvillette",
"Context": "Messire Neuvillette mantiene di proposito una certa \"distanza\" in ambito professionale e privato. Molti dicono che questo suo tratto lo renda freddo e insensibile, ma credo che la verità sia l'esatto opposto. Per far sì che tutti quanti siano trattati in maniera equa secondo la legge, è necessaria una certa distanza emotiva. Mantenere una tale indifferenza è, di per sé, una dimostrazione di gentilezza."
},
{
"Title": "A proposito di Furina",
"Context": "Ho chiesto a Lyney di consegnare un assortimento di torte da far gustare alla sua compagnia teatrale durante l'ora del tè. I bambini le hanno preparate da soli, come segno di sostegno ed entusiasmo da parte del suo \"pubblico\". Spero che le piacciano."
},
{
"Title": "A proposito della Tsaritsa",
"Context": "Quando fui imprigionata, fu la Tsaritsa a graziarmi e conferirmi il titolo di Messaggera. Sentivo che era una persona realmente sincera e compassionevole, a differenza di tutti quei pomposi ipocriti con i loro atteggiamenti e la loro retorica. Eppure... È difficile dire se la sua compassione sia sufficiente a sciogliere il ghiaccio e la neve che avvolgono la sua terra. Posso solo dire che... se un giorno dovessimo essere costrette a scontrarci, alzerei la mia arma contro di lei senza esitare, perché questo è il massimo livello di rispetto che sono in grado di dimostrare."
},
{
"Title": "A proposito del Giullare",
"Context": "In quanto Messaggero originale, molte cose su di lui rimangono un mistero. Al nostro primo incontro, ha riconosciuto con facilità le mie origini, ma ancora oggi, io so davvero poco sul suo conto."
},
{
"Title": "A proposito del Condottiero",
"Context": "È molto potente e questo potere comporta un alto livello di responsabilità. Tuttavia, ritengo che sia una persona degna di rispetto indipendentemente dal potere che detiene."
},
{
"Title": "A proposito del Luminare",
"Context": "Quando ho preso in mano la Casa del Focolare, mi ha proposto una serie di piani per lavorare insieme. Voleva che gli inviassi tutti gli \"scarti\". Voleva sperimentare su di loro e poi condividere i risultati con me. Ho sentito che lui e la precedente Fantesca avevano un bel rapporto professionale a tal riguardo. Posso solo dire che, se non fosse stato uno dei miei compagni Messaggeri, avrei già organizzato la loro felice riunione molto tempo fa."
},
{
"Title": "A proposito della Damigella",
"Context": "È una Messaggera molto speciale. Ponile una domanda, e riceverai una risposta del tutto imprevedibile, sempre che ritenga opportuno dartene una adeguata. In ogni caso, qualunque sia la risposta, sarà sicuramente interessante."
},
{
"Title": "A proposito del Gallo",
"Context": "Il Gallo non nutre molto amore nei miei confronti, e il sentimento è reciproco. È un sindaco accettabile, credo... forse addirittura eccezionale. Ha la straordinaria capacità di fare ottimi affari a un prezzo molto basso, il che gli è valso un notevole consenso all'interno dei suoi circoli politici. Per quanto \"basso\" possa essere il prezzo, se continua a farne le spese la mia organizzazione, prima o poi... Umpf."
},
{
"Title": "A proposito della Marionetta",
"Context": "Ho poco interesse per lei. Prova un'estrema... passione per la sua ricerca e non appare spesso in pubblico. Infatti, molti dei nostri ufficiali non l'hanno mai vista. Paragonata a chi, ad esempio, si spinge finanche a creare segmenti di sé stesso per poter viaggiare tra le nazioni con maggior efficienza, credo si possa dire che lei sia all'estremo opposto."
},
{
"Title": "A proposito dell'Affarista",
"Context": "Non nego che sia un individuo capace e pieno d'immaginazione, ma manca di \"lucidità\". È in grado di formulare grandi piani e di manipolare con facilità l'economia, ma al contempo lascia che le sue azioni siano guidate dai sentimenti di vendetta e odio racchiusi nel profondo del suo cuore. Le persone razionali spesso credono di poter controllare le proprie emozioni, ma penso che questa convinzione sia la loro più grande debolezza."
},
{
"Title": "A proposito della Gentildonna",
"Context": "Lei e Pierrot sono stati i primi Messaggeri che ho conosciuto. Il suo atteggiamento orgoglioso quando visitò per la prima volta la Casa del Focolare non la rese molto popolare tra i bambini. Le visite successive furono accompagnate da doni e da una spavalda affermazione: \"Coloro che mi disprezzano non riceveranno nulla\". I bambini impararono presto a fingere, e lei, a sua volta, si crogiolò nelle loro attenzioni, per quanto superficiali. Immagino che le piacesse molto essere circondata da bambini, forse a causa della persistente solitudine che la affliggeva... Ho trovato il suo sacrificio un grande dispiacere. Che possa ricongiungersi con il suo amato nella morte."
},
{
"Title": "A proposito del Principe",
"Context": "Oggettivamente parlando, non ha la giusta personalità per essere un Messaggero. Cerca spesso di pensare bene degli altri... e alla fine finisce per essere usato. Certamente, ha molto talento, e sono certa che con il tempo si farà apprezzare. Non vedo il motivo di giudicarlo troppo presto."
},
{
"Title": "Altro su Arlecchino (1)",
"Context": "#Vuoi saperne di più su di me? Certamente. Il nostro è un rapporto di fiducia reciproca. Non c'è bisogno di tenere le cose nascoste... Mi chiedo solo se sei davvero {F#pronta}{M#pronto} a ciò che potresti scoprire. I segreti possono essere più affilati di un coltello, e l'ingenua curiosità può portare a luoghi pericolosi."
},
{
"Title": "Altro su Arlecchino (2)",
"Context": "Nel momento in cui si impugna una lama, ci si rende conto che vite diverse hanno pesi diversi. Alcune persone hanno un'aria distinta e nobile, ma si disperano e implorano pietà quando si trovano di fronte alla morte; il loro aspetto esteriore non è altro che una facciata vuota. Altre persone appaiono senza importanza, ma portano dentro di sé un pesante fardello. Nonostante i fattori che ci differenziano nella vita... dinanzi alla morte siamo tutti uguali. Crudele, dici? Mi limito a dire la verità."
},
{
"Title": "Altro su Arlecchino (3)",
"Context": "Miei Snezhevich e Snezhevna... Per coloro che hanno il coraggio di camminare nell'ombra anche quando il mondo si fa buio, e hanno la determinazione di abbracciare il calore anche a rischio di bruciarsi... farò del mio meglio per insegnare loro come affrontare la vita. La Casa del Focolare non chiede favori a nessuno; proprio come fa un ragno, cacciamo ciò che desideriamo."
},
{
"Title": "Altro su Arlecchino (4)",
"Context": "Nessuno ha il potere di scegliere le proprie origini, ma abbiamo tutti il diritto di lottare per la vita che vogliamo. In questo senso, il mondo è tanto ingiusto quanto equo. Non accolgo i bambini per un desiderio di rivalsa. Infatti, se lo desiderano, sono liberi di andarsene e di perseguire una vita al di fuori della mia organizzazione... purché siano disposti a pagarne il prezzo."
},
{
"Title": "Altro su Arlecchino (5)",
"Context": "Il destino può essere molto curioso. Quando ero giovane, la \"Madre\" mi ha favorita a causa delle insolite abilità che possiedo. Nessuno era in grado di comprendere la loro vera natura, nemmeno io. Si poteva solo ipotizzare che fossero il risultato di una sorta di maledizione ereditaria. Qualunque fosse l'origine del mio potere, tutto ciò che sapevo era che si trattava della fonte della mia forza e spesso la causa della mia sofferenza. Solo dopo essere diventata una Messaggera ho finalmente appreso la verità dal Giullare. Egli espresse sorpresa per il fatto che la stirpe della Luna cremisi non si fosse estinta e che, per uno strano scherzo del destino, la Casa del Focolare fosse finita ancora una volta nelle mani di un'orfana di quella stirpe.\nNon posso dire cosa mi riservi il futuro. Confido che il destino mi darà una risposta a tempo debito, e quando lo farà, sarò pronta a fare le cose a modo mio, anche se ciò significherà colpire il destino con le mie stesse mani."
},
{
"Title": "Gli hobby di Arlecchino",
"Context": "Nel tempo libero mi piace osservare gli insetti della foresta. Le dinamiche tra di loro sono affascinanti: il modo in cui vanno a caccia di cibo, competono tra di loro, o addirittura collaborano... Quelli che sembrano formidabili non arrivano sempre fino alla fine, e un singolo errore può rivelarsi fatale. Osservo la loro lotta mentre si avvicinano alla morte, e lentamente conservo nella memoria l'immagine della loro sofferenza, proprio come faccio con quelli che cadono per mano mia."
},
{
"Title": "I guai di Arlecchino",
"Context": "I bambini fanno spesso uso di parole e frasi del linguaggio popolare che sono comprensibili solo a loro, proprio come le parole in codice che usiamo durante le missioni. Ovviamente, i bambini hanno spesso bisogno dei propri spazi, e io capisco perfettamente."
},
{
"Title": "Cibo preferito",
"Context": "Di tanto in tanto, organizziamo nella Casa delle grigliate per cena, e i bambini preparano da soli gli ingredienti. A loro piace partecipare a eventi del genere, e anche a me. Dopotutto, non si può mai escludere che la prossima volta che si terrà un evento simile mancheranno alcuni volti familiari."
},
{
"Title": "Cibo meno amato",
"Context": "Non mi piacciono i condimenti elaborati. Rovinano l'olfatto e il gusto. Lasciare che gli ingredienti mantengano il loro sapore originale è anche un modo per rispettarli."
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (1)",
"Context": "Un'impressionante dimostrazione di abilità culinaria. Ti piacerebbe fare lezioni di cucina alla Casa del Focolare?"
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (2)",
"Context": "Il sapore è gradevole. Forse piacerà ai bambini."
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (3)",
"Context": "Apprezzo l'intenzione, ma c'è ancora molto da migliorare."
},
{
"Title": "Compleanno",
"Context": "In questo promemoria ho letto che oggi è il tuo compleanno. È vero? I compleanni dovrebbero essere occasioni vivaci. È sempre bello avere una scusa per mettere da parte le questioni formali ogni tanto, che sia per festeggiare sé stessi o gli altri. Vieni. Ho preparato un banchetto per te alla Casa del Focolare. Non facciamo aspettare i bambini."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Introduzione",
"Context": "Vai sempre avanti. Non lasciarti mai soggiogare dal potere."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Crescendo",
"Context": "La rabbia rende impulsivi, e la tristezza fa vacillare. Mantieni sempre il controllo sulle tue emozioni."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Culmine",
"Context": "Alcuni mi definiscono eccessivamente severa. In realtà, è un approccio che applico persino a me stessa."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Conclusione",
"Context": "#Ho imparato molto da te in questo periodo, e credo che il sentimento sia reciproco. Anzi, penso che mantenere questo rapporto cordiale possa portare vantaggio a {F#entrambe}{M#entrambi}... Chissà quali situazioni intricate ci attendono in futuro. Immagino che ci saranno ancora molte occasioni per collaborare."
},
{
"Title": "Abilità elementale (1)",
"Context": "Trafitto!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (2)",
"Context": "Dominato!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (3)",
"Context": "Smascherato!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (1)",
"Context": "Questo è il momento della tua sconfitta."
},
{
"Title": "Tripudio elementale (2)",
"Context": "Assisti alla mia ascesa."
},
{
"Title": "Tripudio elementale (3)",
"Context": "Eterna come la luna!"
},
{
"Title": "Apertura baule (1)",
"Context": "Cosa c'è di più prezioso di qualcosa d'inaspettato?"
},
{
"Title": "Apertura baule (2)",
"Context": "Un bottino notevole."
},
{
"Title": "Apertura baule (3)",
"Context": "Ah, qualcosa con cui commemorare quest'occasione."
},
{
"Title": "PS bassi (1)",
"Context": "Ammirevole."
},
{
"Title": "PS bassi (2)",
"Context": "Tocca a me."
},
{
"Title": "PS bassi (3)",
"Context": "Volevi tutta la mia attenzione, vero?"
},
{
"Title": "PS bassi alleato (1)",
"Context": "Fatti da parte."
},
{
"Title": "PS bassi alleato (2)",
"Context": "Nuova strategia."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (1)",
"Context": "La fiamma del focolare... si è spenta..."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (2)",
"Context": "Sento... i bambini cantare..."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (3)",
"Context": "Non accetto questo destino..."
},
{
"Title": "Danni da colpo pesante (1)",
"Context": "Patetico."
},
{
"Title": "Danni da colpo pesante (2)",
"Context": "Continua."
},
{
"Title": "Unione al gruppo (1)",
"Context": "Non temere. Ci penso io."
},
{
"Title": "Unione al gruppo (2)",
"Context": "C'è qualche problema insormontabile?"
},
{
"Title": "Unione al gruppo (3)",
"Context": "Spero che sarà una collaborazione produttiva."
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Informazioni sul personaggio",
"Context": "L'Hotel Bouffes d'Été, situato nel Passage Vasari, è un edificio grazioso, con muri puliti e finestre luccicanti, ed è frequentato ogni giorno da bimbi ben vestiti e ben educati.\nA differenza di altre magioni di paragonabile bellezza presenti nella Corte di Fontaine, la persona a cui è intestata la proprietà non abita al suo interno. In effetti, nessuno nel vicinato ha mai sentito parlare di essa.\nLa firma sulla documentazione relativa non è che una falsa identità: il vero potere è nelle mani di qualcun altro.\nSe si potesse sentire al di là delle porte chiuse dell'Hotel, si udirebbero i bambini sussurrare un particolare appellativo: \"Padre\".\nOgni volta che si parla di questa persona, alcuni si voltano adoranti, altri rimangono paralizzati dal terrore, altri ancora assumono un'aria imperscrutabile, combattuta; nessuno, tuttavia, manca di mostrare rispetto.\nI bambini fanno parte di un'organizzazione conosciuta come la Casa del Focolare, e come tali appartengono ai Fatui.\nQuesto posto è una casa per gli orfani di tutto il mondo, e il lussuoso hotel non è che uno dei volti della Casa.\nPer quanto riguarda questo fantomatico \"Padre\", altri non è che Arlecchino, la Fantesca, attualmente la Quarta dei Messaggeri dei Fatui, nonché padrona di tale luogo.\nI Fatui, così come questa Messaggera, hanno una reputazione contrastante. Ma, per la maggior parte di questi bambini, \"Padre\" è la figura più importante della loro vita.\n\"La presenza del 'Padre' è ciò che rende questo luogo una vera 'casa'.\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (1)",
"Context": "Chiunque abbia avuto a che fare con la Fantesca ha provato sulla sua pelle l'invisibile e opprimente peso che ella emana.\nLa Fantesca guida con facilità ogni conversazione: pochi riescono a tenere celati i segreti che hanno nel cuore quando si trovano a fissare quegli occhi inconfondibili.\nNel suo essere implacabile, riesce a risolvere qualsiasi questione con la parola e la risata, risultando tanto premurosa da lasciare il posto in condizioni migliori di come l'ha trovato, per non traumatizzare gli altri.\nMa a renderla pericolosa non è niente di tutto ciò. In fondo, l'origine di ogni paura è sempre e soltanto l'\"ignoto\".\nNemmeno i bambini, che parlano quotidianamente con lei, possono dire di capire i suoi passatempi o i suoi gusti, né cosa le passi per la testa quando il suo sguardo si perde verso il mare.\nOgni agosto si spremono le meningi per prepararle un regalo di compleanno, ma ogni volta la sua reazione resta praticamente sempre la stessa.\nCosì è stato fino all'anno scorso, quando Freminet si spaventò a causa di una lucertola saltata giù dal soffitto. La piccola \"invasora\" fu acciuffata dallo sguardo acuto e dalla mano lesta di Lynette, la quale la bloccò sul tavolo grazie a una ciotola che aveva afferrato con uno scatto felino.\nLa Fantesca, appena tornata, pensò che la ciotola e la lucertola fossero il regalo per lei.\nIl giorno successivo, quando Lyney entrò nell'ufficio del \"Padre\" per consegnare una relazione, intravide in una scatola con del cibo una figura familiare.\nA quella temperatura e a quell'umidità, la lucertola sembrava proprio essere a proprio agio.\nA quanto pare, il \"Padre\" aveva esperienza nell'accudire dei rettili.\nQuando la Fantesca sollevò la tazza di tè, Lyney distolse immediatamente lo sguardo dalla lucertola, ma è un episodio che gli sarebbe rimasto in testa molto a lungo.\nDopotutto, per i bambini ogni scusa è buona per potersi avvicinare al loro \"Padre\".\nNei giorni successivi, Lyney, Lynette e Freminet si misero in cerca di ogni informazione relativa all'accudimento delle lucertole, nella speranza di poter scambiare due parole con il \"Padre\" durante il loro prossimo incontro.\nTuttavia, un paio di giorni dopo, quando Lyney tornò nell'ufficio della Fantesca, la scatola era vuota.\n\"'Padre'... Cos'è successo alla lucertola?\"\n\"Ha cercato di sollevare più volte il coperchio della scatola, per cui le ho ridato la libertà. Il nostro rapporto è stato breve, ma la vita ha voluto così.\"\nLa voce della Fantesca era del tutto calma. Vedendo lo sguardo confuso di Lyney, indicò un uccellino che beccava sul davanzale.\n\"Ah, dimenticavo. Poco dopo essersene andata, la lucertola è diventata il pranzo di quello lì, che a quanto pare è tornato per far il bis... Mandalo via.\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (2)",
"Context": "La vanità è una caratteristica dell'essere umano. I figli adolescenti cominciano gradualmente a conoscere la bellezza e la semplicità: iniziano a indossare accessori di nascosto e a tagliarsi le doppie punte dei capelli con le forbici.\nIl \"Padre\" non fa caso a questi comportamenti ribelli di minor conto, e non interviene per fermarli.\nMa se una bambina dovesse rivelare la sua posizione durante un'operazione notturna a causa di una collana che porta indosso, il \"Padre\" non potrebbe passarci sopra: una simile condotta richiede un intervento diretto da parte sua.\nCosì Arlecchino entrò nella camera della fanciulla con una graziosissima borsa in mano.\nLa collana era già stata appoggiata sul tavolo, e la bimba, tutta tremante, era ferma in piedi accanto a esso. Sapeva di aver fatto un errore.\nArlecchino afferrò la collana e la scrutò attentamente, per poi farla passare attorno al collo immacolato della piccola.\nPoi le scostò le ciocche bionde dietro le orecchie. \"Oh, ti sei fatta i buchi da sola\".\nPrese dalla borsa un nastro di velluto e un paio di orecchini decorati con pietre preziose: col nastro le legò i capelli, dopodiché le infilò gli orecchini nei lobi delle orecchie.\nInfine, le afferrò delicatamente le spalle e l'accompagnò davanti allo specchio. La fanciulla riflessa era come un bocciolo di rosa adornato di gemme. La sua bellezza splendeva oltre la timidezza delle sue guance rosse.\n\"È normale esser vanitosi alla tua età, ma non lasciare che questi ninnoli alimentino la tua vanità e offuschino il tuo intelletto.\"\n\"Chiedo scusa, 'Padre'\", disse la bimba con evidente ansia e paura. \"Non capiterà mai più, lo giuro...\"\nMa lo specchio mostrava solo l'irriducibile calma e il sorriso apparentemente limpido sul volto di Arlecchino.\n\"Shhh... Non ti agitare. La gente desidera sempre ciò che non può avere. Non serve abbellire i propri ricordi con i rimpianti.\nIndossali. Una volta che ti ci sarai abituata, capirai che qualsiasi gemma, per quanto sopraffina, non è altro che un oggetto freddo e senza vita.\nTi assegno un nuovo compito: capire da dove nascono le tue emozioni. Dominale. Sfruttale. E non esserne mai schiava.\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (3)",
"Context": "Prima che il \"Padre\" riscrivesse le regole, la Casa del Focolare aveva tutt'altro aspetto.\nLa Fantesca precedente si chiamava Crucabena. Ovviamente quasi nessuno pronunciava quel nome. Tutti i bambini si rivolgevano a lei come \"Madre\".\nE Crucabena sembrava perfetta: aveva un sorriso dolce, modi gentili, una devozione scrupolosa alla famiglia e non era mai a corto di storie da raccontare ai bambini.\nEppure, proprio quelle storie avrebbero fatto gelare il sangue a chiunque avesse ricevuto un'educazione ordinaria...\nRaccontava di atrocità inenarrabili come se fossero favole innocenti, portando i membri della Casa a massacrarsi a vicenda, per poi conferire al vincitore il titolo di \"re\".\nSi definiva una madre, ma non ha mai considerato quel Focolare come la sua casa. Gli innumerevoli sacrifici non erano per lei che un dilettevole esperimento.\n...\nPrima di assumere il titolo di \"Fantesca\" e cambiare il proprio nome in Arlecchino, la giovane ragazza si chiamava Peruere.\nEra un'orfana. Nessuno sapeva chi fossero i suoi veri genitori, ma, esattamente come tutti gli altri bambini della Casa del Focolare, era una dei \"figli\" della \"Madre\".\nIn tanti sapevano che \"Madre\" aveva una predilezione per Peruere, e teneva addirittura più a lei che alla sua vera figlia, Clervie.\nÈ per questo che molti si chiedono come abbia potuto Peruere ripagare tanta premura con un sontuoso omicidio.\nI folli esperimenti di Crucabena avevano luogo lontano da occhi indiscreti, perciò ovviamente quasi nessuno ne era al corrente.\nCosì, Peruere venne etichettata con l'epiteto di \"matricida\", e la sua follia divenne nota a tutti.\n...\nPersino dopo che le acque si furono calmate, Peruere, fattasi conoscere nel frattempo come Arlecchino, non diede alcuna spiegazione.\nNon solo assecondò le voci su di sé, ma, anzi, le alimentò di nascosto.\nSia nei panni da diplomatica, sia in quelli da assassina, ella trae vantaggio dall'osservare gli altri rimanendo nell'ombra.\nNel luogo dove fu uccisa la \"Madre\" ora vi è una pietra tombale con un epitaffio scritto di suo pugno:\n\"Qui è sepolta l'ultima luce del crepuscolo. Qui viene accolta l'alba ventura.\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (4)",
"Context": "Arlecchino ha sempre affermato di essere fontainiana, in modo da nascondere le sue origini e occultare la verità col fuoco.\nIn realtà, aveva imparato fin da piccola a controllare una strana fiamma.\nQuesto suscitò la curiosità di molti, visto che nella sua \"famiglia\" nessuno era a conoscenza di un tale potere. Tuttavia, in giovane età, non le sembrava tanto un'abilità di cui vantarsi quanto più un'orrenda maledizione.\nOgni volta che abbassava la guardia, il suo potere divampava, divorandole il corpo. Prima le dita, poi i palmi, poi gli avambracci...\nI segni neri erano simili a quelli lasciati dal carbone, e davano al suo corpo un aspetto simile a legna bruciata.\nFu allora che ebbe un vago presagio: se quelle bruciature avessero oltrepassato la spalle arrivando fino al cuore, lei avrebbe subito un \"cambiamento\".\nForse fu allora che il destino le porse la mano.\n...\nAnche senza considerare la corrosione, la fiamma ha finito col procurarle anche altri problemi.\nColoro che vengono inceneriti da tali fiamme lasciano delle \"immagini residue\". Talvolta non sono che frammenti di memoria; altre volte assumono dei colori abbacinanti.\nAll'aumentare di coloro che sono caduti per mano sua, Arlecchino ha iniziato a sentire numerose voci.\nUrla, recriminazioni e lamenti diretti verso di lei la svegliavano dai suoi sogni, ma col tempo ci ha fatto l'abitudine. In fondo, i sogni che ricorda con piacere sono pochi, dato che la maggior parte di essi riguarda la luna cremisi e terre desolate.\nIn pochi e saltuari casi, queste immagini residue erano abbastanza definite da assumere i contorni di un \"individuo cosciente\".\nNaturalmente non erano neanche lontanamente speciali come l'\"ombra di Clervie\", ma comparivano comunque al fianco di Arlecchino, scacciando le voci e regalandole un momento di tregua.\nCome i bambini quando giocano, esse si riunivano e si allontanavano a loro piacimento.\nArlecchino ricordava chi erano state in vita, ma non le ha mai chiamate per nome."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (5)",
"Context": "Dopo aver incontrato la Tsaritsa, ricevuto un'Illusione ed ereditato il nome \"Arlecchino\", alla giovane Fantesca venne concessa un'udienza individuale con il suo superiore.\nL'espressione del direttore Pierrot rimaneva per metà nascosta dalla sua maschera.\n\"Lo so che nutri ancora insoddisfazione e dubbio. Pertanto, risponderò a cinque tue domande sul mondo... o su te stessa.\nNon serve che tu richieda garanzie da parte mia, puoi fare domande sui nostri programmi, sui nostri principi o sugli ideali di Sua Maestà. Sono tutti temi su cui posso rispondere senza riserva alcuna.\"\nArlecchino non si fidava completamente della sincerità del Giullare.\n\"Allora permettimi una dichiarazione: io aborro qualsiasi offuscamento o mistificazione, così come i giochi di parole e le falsità.\"\n\"Davvero prudente da parte tua. In tal caso, lascia che risponda alla prima domanda che ti turba: perché ti abbiamo scelta, e perché hai accettato? 'L'ingenuo muore per i suoi ideali, ma noi siamo disposti a sopportare anche l'esistenza più meschina pur di raggiungere i nostri obiettivi.'\"\n...\n\"Terza domanda. Cosa rappresentano i miei sogni ricorrenti sulla luna cremisi e i miei poteri?\"\n\"Ho prestato i miei servizi durante l'ultima dinastia di un antico regno sotterraneo. Il suo nome dinastico era 'Eclissi', e prima di esso vi era la 'Luna Cremisi'. Per quanto riguarda i segreti antecedenti alla tua nascita... Ti suggerisco di acquistare un libro chiamato 'Hleobranto Innamorato'. Non leggevo racconti del genere durante il mio perfezionamento accademico, è stato il caso a farmelo trovare. Le circostanze ivi descritte potrebbero sembrare capziose, ma i dettagli fondamentali sono molto accurati.\"\n...\n\"Quinta domanda. Che ne sarà di me e dei membri della Casa del Focolare quando tutto ciò finirà?\"\n\"Sarò sincero. Nessuno di voi ha spazio nei miei ideali, poiché il mio unico intento è perorare la 'virtù della follia'. Ma ti garantisco che la nostra Tsaritsa sarà di nuovo una dea che ama ogni essere umano, e nei suoi ideali i desideri di tutte le genti verranno esauditi.\"\nQuesta \"virtù della follia\" era, ovviamente, un'espressione aperta a mille interpretazioni, ma lei accettò comunque la risposta. Il Giullare aveva dato cinque risposte alle sue cinque domande, e la nebbia che offuscava i suoi occhi iniziava a dissiparsi.\n\"Arlecchino.\"\nPierrot la chiamò mentre si stava allontanando, e lei si voltò nuovamente verso di lui.\n\"Invece di soffermarti sullo stato attuale del mondo, rifletti su quali dovrebbero essere i suoi sviluppi più auspicabili.\"\nL'unica sua risposta fu il rumore dei suoi passi che si allontanavano."
},
{
"Title": "Marelle",
"Context": "La Casa del Focolare si serve di molte parole in codice per garantire la segretezza e la sicurezza delle operazioni, e il termine \"Marelle\" fu scelto dalla Fantesca in persona.\n\"Marelle\" deriva da un gioco per bambini molto popolare a Fontaine. Esso consiste nel disegnare una sequenza di caselle numerate sul terreno, sulle quali il giocatore deve saltare seguendo un ordine specifico dopo aver lanciato su una di esse un sacchetto di sabbia.\nNessuno sa da quanto tempo questo gioco si sia diffuso, né chi ne abbia stabilito le regole, ma a tutti i bambini del Focolare è capitato di essere trascinati dai più grandi a giocarci.\nSalti a piè leggero, risate fragorose... I ricordi legati a \"Marelle\" sono sempre splendidi come il bacio di un sole radioso.\nI bambini rimasero quindi molto perplessi nello scoprire che il \"Padre\" non sapeva se assegnare alla parola il significato di \"riposo\" o di \"pericolo\".\nNon avevano idea che, nella Casa precedente, Marelle non era affatto un gioco.\nIn quei giorni, i bambini saltavano nelle diverse caselle sotto gli occhi vigili degli adulti. Non dovevano assolutamente saltare fuori dalle linee né rallentare il ritmo.\nLe punizioni per dei salti mal calibrati non mai venivano nemmeno discusse, dato che all'esterno delle caselle si ergevano file di spade puntate verso l'alto.\nE coloro che perdevano l'equilibrio, che non avevano più resistenza o che per la paura mettevano il piede in fallo... Tantissime furono le vittime cadute al di là delle linee, e le memorie di quel tremendo passato sono ancora conservate nel suolo dal colore rosso scuro.\nAll'epoca, nessuno avrebbe associato un gioco così cruento all'idea di \"riposo\"; anzi, erano in pochi a parlarne senza trasalire.\nEppure, dopo un momento di esitazione, quel giorno Arlecchino scelse \"riposo\" come significato della parola in codice.\nMarelle non veniva più associato al \"pericolo\", ma evocava solo volti sorridenti.\nLa cosa migliore era che quei ricordi infelici avvelenassero solo il suo, di cuore. Il sangue e la polvere vanno assolutamente cancellati. Non è forse un dovere degli adulti mostrare ai bambini la prospettiva di un futuro più roseo?"
},
{
"Title": "Visione",
"Context": "Arlecchino ha molte fonti di potere.\nL'antica Fiamma della Luna cruenta brucia dentro di lei, e il sangue nobile nelle sue vene è tanto una maledizione quanto una benedizione: questo fu il suo primo aiuto.\nLa misericordiosa Tsaritsa perdonò il suo matricidio e le concesse un'Illusione, prova del favore reale e medaglia d'onore. Era la terza volta che otteneva una fonte di potere.\nIn mezzo a questi due episodi, la ragazza che rispondeva al nome di \"Peruere\" aveva ottenuto anche una Visione.\nQuando Clervie era ancora in vita, Peruere aveva discusso con lei l'idea di assassinare la \"Madre\". Forse a causa della scarsa fiducia in sé stessa, o forse a causa del legame familiare che la incatenava alla \"Madre\", Clervie rifiutò di collaborare con lei.\nIl destino di Clervie si compì quando venne attraversata da un'algida lama. La sua fu tuttavia una morte felice, perché le aveva finalmente permesso di trovare la libertà.\nMa per Peruere, che tra le due era sopravvissuta, la ruota del fato aveva appena iniziato a girare.\nL'esperimento per la selezione di un \"re\" si era concluso, ma le ambizioni della \"Madre\" non si erano placate.\nPeruere decise pertanto di mettere in pratica da sola il piano che aveva escogitato tempo prima.\nDa quel giorno, valutò in silenzio il divario che separava lei dalla \"Madre\". Le sue abilità in combattimento erano il frutto della tutela della \"Madre\", e la forza che scorreva nella sua stirpe si palesava davanti agli occhi della sua genitrice.\nCosa poteva essere una bambina davanti agli adulti se non un innocuo uccellino, ancorché più tenace degli altri?\nMa se c'era una cosa che una vita piena di tormenti le aveva insegnato, era a non arrendersi mai.\nPertanto, Peruere si perfezionò costantemente, anche se ciò significava ricoprirsi il corpo di ferite a causa delle costanti battaglie, anche se le sue braccia erano completamente macchiate di nero per via della fiamma cruenta, che non era ancora in grado di controllare appieno.\nPoi, in una notte rischiarata dalla luna, una Visione giunse a lei senza preavviso o presagio alcuno.\nLa Visione dalla forma rotonda si allineò perfettamente con la luna, e la sfavillante gemma fece assumere al pallido astro una tonalità color cremisi.\nEra il suo desiderio?\nO era solo il frutto di giorni e notti di pensieri incessanti?\nSapeva che le risposte a quelle domande non sarebbero mai arrivate, così decise di accantonarle.\nSi limitò a nascondere la Visione vicino al suo cuore, per poi inviare alla \"Madre\" una \"piacevole sorpresina\".\nIn quanto Messaggera dei Fatui, Arlecchino non si inchina davanti a nessuna divinità, eppure sa come prendersi cura della sua Visione, nonostante rappresenti l'istituzione dei Sette.\nAi suoi occhi, la Visione è la prova tangibile della sua vittoria sul fato, e di come ha strappato a esso il controllo sul suo futuro."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 209600,
"Name": "Chiarore lunare",
"Description": "Il completo di Arlecchino. L'antica luna cruenta sorge ancora una volta dai sogni, proiettando un freddo chiarore cremisi che avvolge completamente la sua figura. Con questo diafano pallore a farle da testimone, ella berrà a grandi sorsi dal calice della vita, finché il suo irrequieto destino non si sarà compiuto.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104114,
113059,
101236,
112034,
104346,
113060
],
"NameCard": {
"Name": "Arlecchino: Editto",
"Description": "Stile per la carta giocatore.\nIl \"Padre\" ha imposto le rigide norme della Casa del Focolare, e alcune di esse sembrano quasi irragionevoli. Coloro che la conoscono possono utilizzare queste regole per delineare i contorni degli ideali di cui raramente parla.",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Arlecchino",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Arlecchino"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink