Files
Snap.Metadata/Genshin/TH/Avatar/10000041.json
fanbook-wangdage 4fa89ba502 init
2025-11-22 16:02:37 +08:00

1211 lines
82 KiB
JSON

{
"Id": 10000041,
"PromoteId": 41,
"Sort": 6,
"Body": 2,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Mona",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Mona",
"Name": "Mona",
"Description": "หญิงสาวลึกลับผู้เป็นโหรแห่งดวงดาว เรียกตัวเองว่า \"โหรแห่งดวงดาวผู้ยิ่งใหญ่ Mona\" มีความแข็งแกร่งอย่างล้นเหลือสมดังชื่อ รอบรู้ทว่าทระนง",
"BeginTime": "2020-09-15T04:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 10,
"BaseValue": {
"HpBase": 810.322,
"AttackBase": 22.344,
"DefenseBase": 50.8555
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 4131,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 4|{param4:F1P}",
"ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param5:P}",
"ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param6:F1} หน่วย",
"ความเสียหายพุ่งลง|{param7:F1P}",
"ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param8:P}/{param9:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 413101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.376,
0.36,
0.448,
0.5616,
1.4972,
50,
0.568288,
1.136335,
1.419344
]
},
{
"Id": 413102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.4042,
0.387,
0.4816,
0.60372,
1.60949,
50,
0.614544,
1.228828,
1.534872
]
},
{
"Id": 413103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.4324,
0.414,
0.5152,
0.64584,
1.72178,
50,
0.6608,
1.32132,
1.6504
]
},
{
"Id": 413104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.47,
0.45,
0.56,
0.702,
1.8715,
50,
0.72688,
1.453452,
1.81544
]
},
{
"Id": 413105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.4982,
0.477,
0.5936,
0.74412,
1.98379,
50,
0.773136,
1.545944,
1.930968
]
},
{
"Id": 413106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.5264,
0.504,
0.6272,
0.78624,
2.09608,
50,
0.826,
1.65165,
2.063
]
},
{
"Id": 413107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.564,
0.54,
0.672,
0.8424,
2.2458,
50,
0.898688,
1.796995,
2.244544
]
},
{
"Id": 413108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.6016,
0.576,
0.7168,
0.89856,
2.39552,
50,
0.971376,
1.94234,
2.426088
]
},
{
"Id": 413109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.6392,
0.612,
0.7616,
0.95472,
2.54524,
50,
1.044064,
2.087686,
2.607632
]
},
{
"Id": 413110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.6768,
0.648,
0.8064,
1.01088,
2.69496,
50,
1.12336,
2.246244,
2.80568
]
},
{
"Id": 413111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.7144,
0.684,
0.8512,
1.06704,
2.850669,
50,
1.202656,
2.404802,
3.003728
]
},
{
"Id": 413112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.752,
0.72,
0.896,
1.1232,
3.054288,
50,
1.281952,
2.563361,
3.201776
]
},
{
"Id": 413113,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.799,
0.765,
0.952,
1.1934,
3.257907,
50,
1.361248,
2.721919,
3.399824
]
},
{
"Id": 413114,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.846,
0.81,
1.008,
1.2636,
3.461526,
50,
1.440544,
2.880478,
3.597872
]
},
{
"Id": 413115,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.893,
0.855,
1.064,
1.3338,
3.665146,
50,
1.51984,
3.039036,
3.79592
]
}
]
},
"Id": 10411,
"Name": "Ripple of Fate",
"Description": "<color=#FFD780FF>โจมตีปกติ</color>\nปล่อยการโจมตีน้ำต่อเนื่องมากสุด 4 ครั้ง เพื่อสร้าง<color=#80C0FFFF>ความเสียหายน้ำ</color>\n\n<color=#FFD780FF>ชาร์จโจมตี</color>\nใช้พลังกายบางส่วน โดยหลังจากร่ายเสร็จจะสร้าง <color=#80C0FFFF>ความเสียหายน้ำเป็นวงกว้าง</color>\n\n<color=#FFD780FF>โจมตีพุ่งลงจากอากาศ</color>\nรวบรวมพลังแห่งธาตุน้ำ กระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้าง<color=#80C0FFFF>ความเสียหายน้ำวงกว้าง</color> เมื่อลงถึงพื้น",
"Icon": "Skill_A_Catalyst_MD"
},
{
"GroupId": 4132,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายต่อเนื่อง|{param1:F1P}",
"ความเสียหายการระเบิด|{param2:P}",
"คูลดาวน์|{param5:F1} วิ"
],
"Parameters": [
{
"Id": 413201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.32,
1.328,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.344,
1.4276,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.368,
1.5272,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.4,
1.66,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.424,
1.7596,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.448,
1.8592,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413207,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.48,
1.992,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413208,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.512,
2.1248,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413209,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.544,
2.2576,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413210,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.576,
2.3904,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413211,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.608,
2.5232,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413212,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.64,
2.656,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413213,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.68,
2.822,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413214,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.72,
2.988,
0,
0,
12
]
},
{
"Id": 413215,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.76,
3.154,
0,
0,
12
]
}
]
},
"Id": 10412,
"Name": "Mirror Reflection of Doom",
"Description": "#สร้างภาพลวงตาแห่งโชคชะตา Phantom ขึ้นจากการรวมตัวของน้ำ\n\n<color=#FFD780FF>Phantom</color>\nมีคุณลักษณะพิเศษดังนี้:\n·ยั่วยุและดึงดูดการโจมตีของศัตรูอย่างต่อเนื่อง;\n·สร้าง<color=#80C0FFFF>ความเสียหายน้ำ</color>แก่ศัตรูโดยรอบ อย่างต่อเนื่อง;\n·Phantom จะระเบิดออกเมื่อช่วงเวลาต่อเนื่องสิ้นสุดลง และทำให้เกิด<color=#80C0FFFF>ความเสียหายน้ำวงกว้าง</color>\n\n<color=#FFD780FF>{LAYOUT_MOBILE#แตะค้าง}{LAYOUT_PC#กดค้าง}{LAYOUT_PS#กดค้าง}</color>\nอาศัยพลังของกระแสน้ำเพื่อถอยมาด้านหลังอย่างรวดเร็ว และเรียก Phantom ออกมา\n\nขณะเดียวกัน ในการต่อสู้จะสามารถมี Phantom ที่เกิดจาก Mirror Reflection of Doom ได้เพียง 1 อัน เท่านั้น\n\n<i>เหล่าโหรแห่งดวงดาวผู้เก่งกาจนั้น พยายามสร้างภาพลวงตาขึ้นมา เพื่อส่งผ่านเคราะห์ร้ายมาตั้งแต่ช้านาน แต่ Mona เป็นคนแรกใน Teyvat ที่สามารถหลอกล่อเคราะห์ร้ายได้ถึงขนาดนี้</i>",
"Icon": "Skill_S_Mona_01"
},
{
"GroupId": 4133,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ใช้พลังกายเริ่มต้น|{param1:F2} หน่วย",
"ใช้พลังกาย|{param2:F2} ต่อวิ"
],
"Parameters": [
{
"Id": 413301,
"Level": 1,
"Parameters": [
10,
15
]
}
]
},
"Id": 10413,
"Name": "Illusory Torrent",
"Description": "<color=#FFD780FF>Alternate Sprint</color>\nแทรกตัวหลบเข้าไปในกระแสน้ำ และเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว โดยแลกกับการใช้พลังกาย\n\nภายใต้สภาวะเอฟเฟกต์ของ Illusory Torrent ร่างของ Mona จะทำให้สามารถเคลื่อนที่บนผิวน้ำได้อย่างรวดเร็ว\nเมื่อ Illusory Torrent สิ้นสุด และปรากฏตัวออกมา จะทำให้ศัตรูโดยรอบอยู่ในสภาวะ<color=#80C0FFFF>เปียกชุ่ม</color>\n\n<i>นี่เป็นเรื่องที่ Mona สามารถทำได้ แต่อาจารย์ของเธอนั้นกลับล้มเหลว ไม่เกี่ยวกับวิชั่นธาตุน้ำแต่อย่างใด เพราะอย่างไรซะ อาจารย์ของเธอคงไม่โดนคนอื่นวิ่งไล่สั่งสอนอยู่ดี</i>",
"Icon": "Skill_S_Mona_02"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 4139,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ช่วงเวลาคงอยู่ของ Illusory Bubble|{param1:F1} วิ",
"ความเสียหายการระเบิดของ Illusory Bubble|{param2:P}",
"โบนัสความเสียหาย|{param10:P}",
"ระยะเวลาต่อเนื่องของ Omen|{param4:F1} วิ",
"คูลดาวน์|{param5:F1} วิ",
"พลังงานธาตุ|{param6:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 413901,
"Level": 1,
"Parameters": [
8,
4.424,
-0.42,
4,
15,
60,
0,
0,
0,
0.42
]
},
{
"Id": 413902,
"Level": 2,
"Parameters": [
8,
4.7558,
-0.44,
4,
15,
60,
0,
0,
0,
0.44
]
},
{
"Id": 413903,
"Level": 3,
"Parameters": [
8,
5.0876,
-0.46,
4,
15,
60,
0,
0,
0,
0.46
]
},
{
"Id": 413904,
"Level": 4,
"Parameters": [
8,
5.53,
-0.48,
4.5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.48
]
},
{
"Id": 413905,
"Level": 5,
"Parameters": [
8,
5.8618,
-0.5,
4.5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.5
]
},
{
"Id": 413906,
"Level": 6,
"Parameters": [
8,
6.1936,
-0.52,
4.5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.52
]
},
{
"Id": 413907,
"Level": 7,
"Parameters": [
8,
6.636,
-0.54,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.54
]
},
{
"Id": 413908,
"Level": 8,
"Parameters": [
8,
7.0784,
-0.56,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.56
]
},
{
"Id": 413909,
"Level": 9,
"Parameters": [
8,
7.5208,
-0.58,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.58
]
},
{
"Id": 413910,
"Level": 10,
"Parameters": [
8,
7.9632,
-0.6,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.6
]
},
{
"Id": 413911,
"Level": 11,
"Parameters": [
8,
8.4056,
-0.6,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.6
]
},
{
"Id": 413912,
"Level": 12,
"Parameters": [
8,
8.848,
-0.6,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.6
]
},
{
"Id": 413913,
"Level": 13,
"Parameters": [
8,
9.401,
-0.6,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.6
]
},
{
"Id": 413914,
"Level": 14,
"Parameters": [
8,
9.954,
-0.6,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.6
]
},
{
"Id": 413915,
"Level": 15,
"Parameters": [
8,
10.507,
-0.6,
5,
15,
60,
0,
0,
0,
0.6
]
}
]
},
"Id": 10415,
"Name": "Stellaris Phantasm",
"Description": "รวบรวมคลื่นน้ำอันใสสะอาดเป็นประกาย มาสะท้อนภาพมายาแห่งดวงดาว จากนั้นทำให้ศัตรูติดสถานะ Illusory Bubble เป็นวงกว้าง\n\n<color=#FFD780FF>Illusory Bubble</color>\nสร้างสถานะ<color=#80C0FFFF>เปียกชุ่ม</color>แก่ศัตรู ที่ถูกหุ้มด้วยฟองอากาศแห่งโชคชะตา ศัตรูที่ค่อนข้างอ่อนแอจะถูกกักขังด้วยฟองอากาศ Illusory Bubble และไม่สามารถขยับได้\nเมื่อศัตรูที่อยู่ภายใต้ผลกระทบของ Illusory Bubble ได้รับความเสียหาย จะเกิดเอฟเฟกต์ดังนี้:\n·เพิ่มเอฟเฟกต์โบนัสความเสียหาย Omen แก่ศัตรู และเพิ่มความเสียหายจากการโจมตีครั้งนี้;\n·เอฟเฟกต์ Illusory Bubble จะหายไป และ<color=#80C0FFFF>สร้างความเสียหายน้ำ</color>เพิ่ม 1 ครั้ง\n\n<color=#FFD780FF>Omen</color>\nภายในช่วงระยะเวลาต่อเนื่อง ความเสียหายที่ได้รับจะเพิ่มขึ้น\n\n<i>ยามดวงตาของเทพเจ้าเริ่มชี้นำแสงสว่างบนท้องฟ้า โชคชะตาจึงถูกเรียกว่าโชคชะตานับตั้งแต่ตอนนั้นเป็นต้นมา</i>",
"Icon": "Skill_E_Mona_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 4121,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 412101,
"Level": 1,
"Parameters": [
2,
2,
0.5
]
}
]
},
"Id": 412101,
"Name": "\"Come 'n' Get Me, Hag!\"",
"Description": "2 วินาที หลังจากเข้าสู่สภาวะของ <color=#FFD780FF>Illusory Torrent</color> หากมีศัตรูอยู่ในบริเวณรอบตัว จะทำการสร้างภาพลวงตา Phantom ออกมา 1 ตน\nPhantom ที่เกิดขึ้นด้วยวิธีนี้จะคงอยู่เป็นเวลา 2 วินาที โดยความเสียหายเมื่อระเบิด จะเท่ากับ 50% ของความเสียหายของ <color=#FFD780FF>Mirror Reflection of Doom</color>",
"Icon": "UI_Talent_S_Mona_05"
},
{
"GroupId": 4122,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 412201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1,
0.2
]
}
]
},
"Id": 412201,
"Name": "Waterborne Destiny",
"Description": "เพิ่ม<color=#80C0FFFF>โบนัสความเสียหายน้ำ</color>ของ Mona ขึ้น โดยระดับที่เพิ่มจะเท่ากับ 20% ของประสิทธิภาพการฟื้นฟูพลังงานของตัวเธอเอง",
"Icon": "UI_Talent_S_Mona_06"
},
{
"GroupId": 4123,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 412301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 412301,
"Name": "Principium of Astrology",
"Description": "เมื่อสร้างวัสดุเลื่อนขั้นอาวุธ จะมีโอกาส 25% ที่จะได้รับวัสดุส่วนหนึ่งที่ใช้ไปคืน",
"Icon": "UI_Talent_Combine_Weapon"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 411,
"Name": "Prophecy of Submersion",
"Description": "ภายใน 8 วินาที หลังจากที่ตัวละครของตนเองในทีมโจมตีถูกศัตรู ที่อยู่ภายใต้สภาวะ Omen เอฟเฟกต์ของ<color=#80C0FFFF>ปฏิกิริยาที่เกี่ยวกับธาตุน้ำ</color> จะเพิ่มสูงขึ้น:\n·ความเสียหายที่เกิดจาก การชาร์จไฟฟ้าเพิ่มขึ้น 15% ความเสียหายที่เกิดจาก การชาร์จจันทราเพิ่มขึ้น 15% ความเสียหายที่เกิดจาก การระเหยเพิ่มขึ้น 15% ความเสียหายที่เกิดจาก การกระจายธาตุน้ำเพิ่มขึ้น 15%;\n·ระยะเวลาต่อเนื่องของ การแช่แข็งเพิ่มขึ้น 15%",
"Icon": "UI_Talent_S_Mona_01"
},
{
"Id": 412,
"Name": "Lunar Chain",
"Description": "เมื่อการโจมตีปกติถูกศัตรู จะมีโอกาส 20% ที่จะปล่อยการชาร์จโจมตี 1 ครั้ง\nเอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้หนึ่งครั้ง ในทุก 5 วินาที",
"Icon": "UI_Talent_S_Mona_02"
},
{
"Id": 413,
"Name": "Restless Revolution",
"Description": "เพิ่มเลเวลของสกิล <color=#FFD780FF>Stellaris Phantasm</color> ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Mona_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 414,
"Name": "Prophecy of Oblivion",
"Description": "เมื่อตัวละครใดก็ตามในทีม โจมตีศัตรูที่อยู่ภายใต้สภาวะ Omen อัตราคริจะเพิ่มขึ้น 15%",
"Icon": "UI_Talent_S_Mona_03"
},
{
"Id": 415,
"Name": "Mockery of Fortuna",
"Description": "เพิ่มเลเวลของสกิล <color=#FFD780FF>Mirror Reflection of Doom</color> ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Mona_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 416,
"Name": "Rhetorics of Calamitas",
"Description": "หลังจากเข้าสู่สภาวะ <color=#FFD780FF>Illusory Torrent</color> ในแต่ละวินาทีของการเคลื่อนที่ ความเสียหายของการชาร์จโจมตีของ Mona ครั้งต่อไปจะเพิ่มขึ้น 60%\nสามารถรับโบนัสความเสียหาย ของการชาร์จโจมตีด้วยวิธีนี้ได้มากสุด 180% โดยที่เอฟเฟกต์นี้ จะคงอยู่ได้สูงสุด 8 วินาที",
"Icon": "UI_Talent_S_Mona_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "เงาสะท้อนดวงดาว",
"Detail": "หญิงสาวลึกลับผู้เป็นโหรแห่งดวงดาว เรียกตัวเองว่า \"โหรแห่งดวงดาวผู้ยิ่งใหญ่ Mona\" มีความแข็งแกร่งอย่างล้นเหลือสมดังชื่อ รอบรู้ทว่าทระนง",
"Association": 1,
"Native": "Mondstadt",
"BirthMonth": 8,
"BirthDay": 31,
"VisionBefore": "น้ำ",
"VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น",
"ConstellationBefore": "Astrolabos",
"CvChinese": "陈婷婷",
"CvJapanese": "小原好美",
"CvEnglish": "Felecia Angelle",
"CvKorean": "Woo Jeong-shin",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108029,
"ItemId": 108114,
"InputList": [
100018,
100001,
100062,
100080
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "พบกันครั้งแรก...",
"Context": "ชื่อของฉันคือ Astrologist Mona Megistus แปลว่า \"Mona โหรแห่งดวงดาวผู้ยิ่งใหญ่\" ถ้าอยากให้ฉันทำนายให้ การจำชื่อฉันให้ได้ก็ถือเป็น การแสดงความเคารพเบื้องต้น... แล้วก็ต้องพูดให้ถูก ในรอบเดียวด้วยนะ!"
},
{
"Title": "แชท - ทำนาย",
"Context": "การทำนายคือการแสดงชะตาที่ถูกต้อง การเติมแต่งที่มากเกินไป มีแต่จะทำให้ผู้คนเข้าใจผิด"
},
{
"Title": "แชท - ชีวิต",
"Context": "การจำกัดความต้องการทางวัตถุ เป็นส่วนหนึ่งในการฝึกฝนของโหรแห่งดวงดาว การใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย จะทำให้เราเห็นความจริงของโลก"
},
{
"Title": "แชท - โชคชะตา",
"Context": "เพราะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือย้อนกลับได้ ทำได้เพียงยอมรับเท่านั้น มันถึงได้เรียกว่าโชคชะตา"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฝนตก...",
"Context": "ฝนตกหนักอย่างงี้... ไม่ใช่แค่มองไม่เห็นดาวนะ แม้แต่กระจกส่องดาวของฉัน ก็มัวหมดแล้ว"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฟ้าผ่า...",
"Context": "สายฟ้าเหล่านี้... ร่วงหล่นมาจากดาวดวงไหนกันนะ?"
},
{
"Title": "ในเวลาที่หิมะตก...",
"Context": "น้ำบริสุทธิ์ที่ได้จากหิมะละลาย เหมาะที่จะนำมาใช้ในกระจกส่องดาวที่สุด"
},
{
"Title": "แดดส่องดีจัง...",
"Context": "อืม วันนี้ไม่ต้องทำนาย ก็รู้สึกได้ว่าอากาศดี"
},
{
"Title": "อรุณสวัสดิ์...",
"Context": "เธอมาไม่ได้จังหวะซะเลย ดาวแห่งรุ่งอรุณเพิ่งจะหายไปเอง... อาหารเช้า? ฉะ ฉันกินมาแล้ว"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...",
"Context": "เที่ยงแล้ว กินอะไรดีนะ หืม? ฉัน... ฉันกินสลัดก็แล้วกัน เอิ่ม... การใช้ชีวิตแบบเรียบง่ายคือ... คือวิถีแห่งโหรแห่งดวงดาว!"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเย็น...",
"Context": "ค่ำแล้ว เดี๋ยวก็ถึงเวลาแห่งการทำนายแล้วล่ะ... เอ่อ เมื่อวานฉันเขียนบทความรึยังนะ..."
},
{
"Title": "ราตรีสวัสดิ์...",
"Context": "ดึกขนาดนี้แล้วเหรอ ยังไม่ได้เริ่มเขียนบทความที่ต้องส่งพรุ่งนี้เลย... ว่าไงนะ? เธอจะไปนอนแล้วเหรอ? ฮือ... ฉันก็อยากนอนเหมือนกัน..."
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Mona เอง...",
"Context": "หน้าที่ของโหรคือ การแสดงให้ผู้คนเห็นอย่างชัดเจน ถึงชะตากรรมที่พวกเขากำลังเผชิญ และนั่นก็คือสิ่งที่ฉันทำ... อย่างไรก็ตาม มักมีบางคนที่ไม่เต็มใจยอมรับมันเสมอ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - การทำงาน",
"Context": "ทำไมต้องเขียนบทความ แทนที่จะใช้การทำนายเพื่อหาเงิน? ...ฉันจะไม่ยอมใช้ \"ศาสตร์แห่งดวงดาวน้ำ\" มาหาเงินเด็ดขาด... และฉันก็ไม่ได้เรียน \"ศาสตร์แห่งดวงดาวน้ำ\" เพราะเหตุนี้ด้วย"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - โชคชะตาของฉัน",
"Context": "ฉันไม่รู้หรอก โหรแห่งดวงดาวจะไม่ทำนายโชคชะตาของตนเอง เว้นแต่จะเป็นทางเลือกสุดท้าย ยายแก่เคยเตือนว่าพฤติกรรม แบบนี้อาจนำไปสู่ความขัดแย้งในโชคชะตา ซึ่งเป็นอันตรายมาก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - โชคชะตาของคุณ",
"Context": "เธอไม่ได้มาจากโลกนี้ ดังนั้นฉันจึงทำนายโชคชะตาให้เธอไม่ได้ ฉันบอกได้แค่ว่า การเดินทางของเธอยังห่างไกลจากจุดสิ้นสุดอยู่มาก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\" - รังเกียจ",
"Context": "ตอนที่ฉันได้รับ \"วิชั่น\" ยายแก่นั่นทำท่าขรึม แล้วพูดกับฉันว่า \"ขอให้หัวใจที่แสวงหาความจริงของเธอคงอยู่ตลอดไป\" แต่ของสิ่งนี้ไม่ได้มีประโยชน์อะไรต่อศาสตร์แห่งดวงดาวน้ำเลย มันมีแต่จะทำให้ฉันตัวเปียกไปหมดก็เท่านั้น..."
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\" - คุณค่า",
"Context": "เฮ้อ... แต่ยังไงการห้อย \"วิชั่น\" ประดับไว้ก็ไม่ได้มีอะไรเสียหาย เพราะถึงยังไง นี่ก็เป็น \"อุปกรณ์การเรียน\" ที่ยายแก่ขี้เหนียวมอบให้ฉันทั้งที"
},
{
"Title": "ต้องการจะแชร์อะไร...",
"Context": "เธอเคยได้ยินเกี่ยวกับ \"กลุ่มดาว\" มั้ย? โหรแห่งดวงดาวเชื่อว่า กลุ่มดาวเป็นภาพสะท้อนโชคชะตาของผู้ถือครองวิชั่น อดีต ปัจจุบัน อนาคตล้วนถูกเขียนไว้บนนั้นแล้ว"
},
{
"Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ...",
"Context": "เอ๊ะ... เจ้าตัวน้อยที่อยู่ตัวติดกับเธอตลอดนี่มาจากไหนกัน? ไม่ว่าจะใช้วิธีไหน ฉันก็ไม่สามารถอ่านโชคชะตาของเจ้าตัวน้อยได้เลย\n... หือ? เธอก็ไม่รู้เหรอ?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Jean...",
"Context": "รักษาการผู้บัญชาการของกองอัศวินแห่ง Favonius คนนั้นน่ะเหรอ? กลุ่มดาวของเธอคือ Leo Minor หรือที่เรียกว่าสิงโตเล็ก เป็นสัญลักษณ์ของพลังอำนาจ และความรับผิดชอบที่ต้องแบกรับตั้งแต่อายุยังน้อย สิงโตที่ต้องจากฝูงไปตั้งแต่ยังเล็ก แต่เธอจะเติบโตขึ้นทุกวัน จนกระทั่งสามารถกลับมาสืบทอดตำแหน่งจ่าฝูงอย่างภาคภูมิ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Albedo...",
"Context": "Albedo? อ่า... ฉันอิจฉาเขามากเลย เขาได้ตั้งใจทำการวิจัยโดยที่ไม่ ต้องสนใจงานจุกจิกอย่างอื่น ช่างเป็นชีวิตที่ดีจริง ๆ ถ้ายายแก่ไม่เพี้ยนขนาดนี้ ฉันก็คงจะได้มีชีวิตแบบนี้เหมือนกัน..."
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Klee...",
"Context": "หมายถึงลูกสาวของ Alice สินะ เธออยู่ในความดูแลของกองอัศวินแห่ง Favonius และ Albedo ก็ช่วยดูแลเธอด้วย... จะว่าไงดีล่ะ เอิ่ม... กลุ่มดาว Trifolium ไม่เสียแรงเลยที่เป็นรูปโคลเวอร์สี่แฉก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความโชคดี น่าอิจฉาจริง ๆ...\nจะว่าไป ถ้าฉันมีโชคที่ดีขนาดนั้น ฉันก็คงไม่ต้องเจอกับยายแก่นั่นตั้งแต่แรก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Diluc...",
"Context": "Diluc Ragnvindr กลุ่มดาวของเขาคือ Noctua เป็นสัญลักษณ์ของผู้เฝ้าระวังยามราตรี และผู้พิทักษ์อันโดดเดี่ยว เขาถูกกำหนดให้ก้าวเดินอย่างโดดเดี่ยว จนกว่ารุ่งอรุณที่เขาเฝ้าคอยจะมาถึง\nเดี๋ยวนะ Noctua ดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งด้วยใช่มั้ยนะ?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kaeya...",
"Context": "Kaeya Alberich? กลุ่มดาว Pavo Ocellus ของเขา เป็นสัญลักษณ์แห่งความยิ่งใหญ่ และยังเป็นสัญลักษณ์ของ \"การปกปิดอันสง่างาม\" อีกด้วย เขาคิดว่าตัวเองตัดขาดจากอดีตได้โดยสิ้นเชิงแล้ว แต่สักวันโชคชะตาจะนำมันกลับมาอีกครั้ง และเมื่อถึงวันนั้น เขาจะต้องเป็นคนเลือกเอง"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Lisa...",
"Context": "กลุ่มดาวของเธอคือ Tempus Fugit รูปร่างที่เหมือนนาฬิกาทรายเป็น สัญลักษณ์แห่งการแลกเปลี่ยน ความรู้ เวลา และความเท่าเทียม เมื่อเม็ดทรายร่วงหล่นลงมา เวลา...หรือชีวิตจะหายไปครู่หนึ่ง หากต้องการหยุดยั้งการตกของเม็ดทราย คงทำได้เพียงวางนาฬิกาทรายในแนวนอน เพื่อไม่ให้ทรายไหลอีกต่อไป อืม... พูดง่าย ๆ ก็คือปล่อยให้ทราย \"ขี้เกียจ\" นั่นเอง"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Venti...",
"Context": "Venti? นักกวีพเนจรที่วัน ๆ ไม่ทำอะไรเลยน่ะเหรอ? หืม เขามีอะไรน่าสนใจ? หรือจะให้ฉันลองทำนายดู...\nเฮ้ ทำไมกระจกส่องดาวถึงมองไม่ชัดเลย... มองไม่เห็นอะไรเลย ทะ ทำไมลมพัดแรงอย่างงี้ ฉันลืมตาไม่ขึ้นแล้ว! หมวกของฉัน! เสื้อผ้า เสื้อผ้าจะถูกพัดปลิวแล้ว! หยุดนะ! ฉันไม่ดูแล้ว! ไม่ดูแล้ว!"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mona - 1",
"Context": "เธออยาก... ชวนคุยเรื่อยเปื่อย? โอ้ ฉันไม่มีเวลาว่างสำหรับเรื่องพวกนี้หรอก ฉันยังมีบทความที่ต้องเขียนอีกเยอะเลย... อืม แต่ว่าถ้าคู่สนทนาเป็นเธอก็ใช่ว่าจะไม่ได้นะ... ฮ่า ๆ เปลี่ยนบรรยากาศบ้าง ก็ไม่ใช่เรื่อง เลวร้ายอะไร"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mona - 2",
"Context": "รายได้จากการทำนาย...? อย่าใช้ของอย่างนี้มาเป็นตัววัดศาสตร์แห่งดวงดาวสิ! ตั้งใจฟังให้ดีนะ \"ศาสตร์แห่งดวงดาวน้ำ\" ของฉัน เป็นวิธีการทำนายเดียวในโลกแห่ง Teyvat ที่สามารถเห็นโชคชะตาที่แท้จริงได้! Mora หรืออัญมณีไม่สามารถใช้กำหนดมูลค่าของ \"โชคชะตา\" ได้! ดังนั้นหยุดถามคำถามโง่ ๆ ได้แล้ว!"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mona - 3",
"Context": "การทำนายศาสตร์แห่งดวงดาวของฉัน? หึ ถึงจะบอกไป เธอก็ไม่เข้าใจหรอก แต่ว่า... ยังไงฉันจะลองอธิบายให้ฟังแล้วกัน\nวิธีการที่ฉันใช้นั้น เรียกว่า \"ศาสตร์แห่งดวงดาวน้ำ\" เป็นศิลปะแห่งการทำนายโชคชะตา จากภาพสะท้อนของดวงดาวบนผิวน้ำ ภาพที่สะท้อนในน้ำเป็นภาพสะท้อนจากการจำลองสวรรค์ ซึ่งสามารถใช้มองความจริงของโลกของเราได้... มันเป็นความสำเร็จเพียงหนึ่งเดียว จากการพยายามค้นคว้าของยายแก่คนนั้น"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mona - 4",
"Context": "Astrologist Mona Megistus นี่เป็นชื่อที่ฉันร่วมกันตั้งกับยายแก่ เธอบอกว่าฟังดูเหมาะกับฉันดี ฮึ แต่บางครั้งเธอก็ชอบเรียกฉันว่า \"Meg\" ฟังดูเป็นชื่อเล่นที่ต่างออกไปจาก \"Mona\" ที่ใช้บ่อย ๆ... เฮ้! อย่าเรียกฉันแบบนี้สิ! ฉันเขินนะ! ถ้ารู้แต่แรก... ถ้ารู้แต่แรกก็ไม่บอกเธอหรอก!"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mona - 5",
"Context": "กฎที่นักทำนายดวงชะตาทุกคนต้องปฏิบัติตามคือ: บอกผลลัพธ์ของการทำนายเท่านั้น ห้ามให้คำแนะนำเด็ดขาด ไม่เช่นนั้นจะต้องเสี่ยงกับโชคชะตาที่ยุ่งเหยิง เพราะโชคชะตาของผู้อื่นจะมาเกี่ยวกันกับโชคชะตาของตัวเอง แต่สำหรับเธอ \"กฎ\" ที่ว่าคงไม่เป็นอะไร\nเพราะโชคชะตาของเราผูกพันกันตั้งแต่ต้น"
},
{
"Title": "งานอดิเรกของ Mona...",
"Context": "งานอดิเรกของฉัน? นั่งดูดาวไงล่ะ ในโลกแห่งความจริงอันโหดร้าย ทุกคนต้องมองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวเป็นครั้งคราวบ้างแหละ ยิ่งฉันเป็นโหรแห่งดวงดาว ยิ่งไม่ต้องพูดถึง"
},
{
"Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Mona...",
"Context": "ค่าซ่อมอุปกรณ์ วงแหวนจำลองดาราศาสตร์ที่สั่งไปต้องจ่ายงวดสุดท้ายแล้ว นิตยสารวิชาการที่สั่งไปก็ยังไม่ได้จ่าย และยังมีค่าเช่าบ้านเดือนถัดไปอีก... จ่ายอันไหนก่อนดีนะ? ยังไงก็... จ่ายค่าวงแหวนจำลองดาราศาสตร์ก่อนดีกว่า ไม่งั้นถ้าโดนคนอื่นซื้อตัดหน้าไปละ แย่เลย..."
},
{
"Title": "อาหารที่ชอบ...",
"Context": "สลัด สลัดเป็นอาหารที่ดีที่สุดในโลก วัตถุดิบมีราคาถูก ทำก็ง่าย กินก็อิ่ม และสะดวกในการกิน สามารถกินได้อย่างรวดเร็วในระหว่างที่เขียนบทความหรือซ่อมเครื่องมือ"
},
{
"Title": "อาหารที่เกลียด...",
"Context": "อาหารที่... ราคาแพง แถมเวลากินก็ยุ่งยาก เพราะ เอิ่ม... ต้องใช้ Mora มาเติมเต็มความอยาก โดยที่ไม่จำเป็น มันดูไร้รสนิยม แล้วก็อันตรายอีกด้วย"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 1",
"Context": "อื้ม อร่อยจัง... คิดไม่ถึงแฮะ ได้รู้จักเธอก็ดีเหมือนกันนะเนี่ย"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 2",
"Context": "ฉันขอถามอีกรอบนะ นี่เธอ... เลี้ยงฉันจริง ๆ เหรอ?"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 3",
"Context": "ฉันไม่ได้จะจู้จี้อะไรหรอกนะ ฉันแค่... เอ่อ... กินไม่ค่อยอิ่มน่ะ"
},
{
"Title": "วันเกิด...",
"Context": "สุขสันต์วันเกิด กระเป๋านี้ให้เธอนะ ข้างในมีคำแนะนำที่จะช่วยให้เธอข้ามผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากได้ ไม่ต้องรีบเปิดตอนนี้หรอก ภายในปีนี้กระเป๋าจะเปิดออกเองเมื่อถึงเวลา"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ",
"Context": "โชคชะตากำหนดไว้เช่นนี้ ฉันรู้ล่วงหน้าตั้งนานแล้ว"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง",
"Context": "...ใกล้เข้าไปอีกขั้น จะสามารถเปิดเผยความจริงของโลกนี้ได้รึเปล่านะ?"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ",
"Context": "ภาพสะท้อนแห่งสวรรค์ โชคชะตาภายใต้ผืนฟ้า ได้ถูกกำหนดไว้แล้ว"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป",
"Context": "ในเงาสะท้อนของน้ำ ฉันเห็นประกายพรึกลอยขึ้นมาจากระลอกคลื่น"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 1",
"Context": "เงาสะท้อนแห่งความพินาศ"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 2",
"Context": "...ชีวิตเป็นเพียงความว่างเปล่า"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 3",
"Context": "ชะตาชีวิต ส่องสะท้อนในสายน้ำ"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 1",
"Context": "โชคชะตานั้นขึ้นอยู่เธอเอง"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 2",
"Context": "ชีวิตลิขิตไว้แบบนี้"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 3",
"Context": "โชคชะตาลิขิตไว้"
},
{
"Title": "เปิดเครื่องร่อนเวหา - 1",
"Context": "แบบนี้ก็จะเห็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาวอย่างชัดเจนแล้วล่ะ..."
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1",
"Context": "หวังว่าจะมีเรื่องแบบนี้บ่อย ๆ นะ..."
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2",
"Context": "มีเงินจ่ายค่าเช่าบ้านกับค่าอาหารแล้ว!"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3",
"Context": "อ่าาา... ความรู้สึกเวลาเจอสมบัตินี่ดีจังเลย..."
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1",
"Context": "ยังแน่ใจไม่ได้..."
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2",
"Context": "โชคชะตาที่น่ารังเกียจ..."
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3",
"Context": "คิดไม่ถึง... ว่าจะเป็นแบบนี้!"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1",
"Context": "ถ้ายังฝืนต่อไป เธอจะไม่รอดแล้วนะ"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2",
"Context": "โชคชะตาของเธอยังไม่ถึงจุดจบ"
},
{
"Title": "หมดสติ - 1",
"Context": "ท้องฟ้า... มืดมน..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 2",
"Context": "ไม่อาจฝืน... โชคชะตา..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 3",
"Context": "การคำนวณจบลงแล้วล่ะ..."
},
{
"Title": "รับการโจมตีปกติ - 1",
"Context": "น่ารำคาญจัง"
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1",
"Context": "ออกไปห่าง ๆ... ฉันหน่อย!"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 1",
"Context": "นี่คือ โชคชะตา"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 2",
"Context": "ช่วยไม่ได้นะ"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 3",
"Context": "ดวงดาวทั้งหมด อยู่ในการควบคุม"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "ข้อมูลตัวละคร",
"Context": "Teyvat เป็นดินแดนที่ผู้คนทุกประเภท ต่างยุ่งอยู่เสมอ พ่อค้าต้องขนส่งสินค้า อัศวินต้องเดินลาดตระเวน เกษตรกรต้องทำนา\nแต่ถ้าถาม Mona — โหรแห่งดวงดาวผู้ลึกลับและหยิ่งทะนง — ว่าเธอยุ่งอยู่กับอะไร คำตอบที่ได้น่าจะเป็น ยุ่งอยู่กับการใช้หนี้ชีวิต\nอย่างไรก็ตาม เธอจะปฏิเสธ \"ความยากจน\" ของตัวเองอย่างแข็งขัน โดยให้คำอธิบายดังนี้:\n\"ฉากที่สวยงามจะบดบังความเรียบง่าย\nอาหารที่อร่อยเกินไป จะทำให้คนลืมไปว่ามันมีคุณค่าทางโภชนาการอย่างไรบ้าง\nการใช้ชีวิตที่เรียบง่าย จะทำให้มองเห็นความจริงของโลกได้\"\nการบำเพ็ญทุกข์เป็นหนึ่งในการฝึกตน เพื่อให้เห็นถึงความจริง... นี่คือคำพูดที่ Mona ยืนยันอยู่เสมอ\nTeyvat เป็นดินแดนที่ผู้คนทุกประเภทต่างยุ่งอยู่เสมอ แม้แต่โหรแห่งดวงดาวผู้ลึกลับก็ไม่เว้น\n...เอ่อ น่าจะมีแต่กวีล่ะนะ ที่วัน ๆ ไม่ทำอะไรเลย"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1",
"Context": "ไม่นานมานี้ อาจารย์ของ Mona ซึ่งเป็นโหรแห่งดวงดาวผู้ทรงพลังได้มอบหมายภารกิจที่สำคัญชิ้นหนึ่งให้กับเธอ\nท่านอาจารย์มีเพื่อนรักเพื่อนชังคนหนึ่งอยู่ในเมือง Mondstadt เธอต้องการให้ Mona ไปหาผู้สืบทอดของเพื่อนเก่าคนนั้นเพื่อนำกล่องสมบัติลับสุดยอดกลับมา\n\"ถ้าเธอกล้าเปิดดูของที่อยู่ในกล่องนั่นล่ะก็ เธอคอยดูก็แล้วกัน\"\nเธอเตือน Mona ก่อนออกเดินทาง\nแต่สิ่งที่ Mona นึกไม่ถึงก็คือผู้สืบทอดของเพื่อนเก่าที่อาจารย์ของเธอพูดถึงคือ Klee อัศวินดอกไม้เพลิงแห่งกองอัศวิน Favonius\nถึงแม้กล่องจะยังคงอยู่ดี แต่เพราะการกระทำของ Klee และอุบัติเหตุที่ไม่ได้ตั้งใจ... ทำให้ Mona เห็นของที่ลึกลับในกล่องโดยไม่รู้ตัว\n\"ซะ ซวยแล้ว นี่มันคือบันทึกของยายแก่ในสมัยยังสาว ถ้าฉันกลับไปตอนนี้ล่ะก็ ฉันต้องโดนยายแก่ฆ่าตายแน่...\"\nดังนั้น Mona จึงต้องอยู่ที่เมือง Mondstadt และเริ่มใช้ชีวิตด้วยความทุกข์ยากต่อไป"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2",
"Context": "Mona ใช้ศาสตร์แห่งดวงดาวน้ำให้การทำนาย เธอเคยอธิบายหลักการพื้นฐานของมันไว้ดังนี้:\n\"โชคชะตาของผู้คนจะสะท้อนอยู่บนดาวบนฟากฟ้า ถึงแม้เงาสะท้อนในน้ำจะเป็นเพียงภาพลวงตา แต่มันก็เผยให้เห็นถึงความจริง\"\nถึงแม้ทุกคนจะไม่ค่อยเข้าใจหลักการนี้เท่าไร แต่ Mona ก็มีความสามารถ ที่ทำให้ทุกคนเชื่อเธอได้อย่างง่ายดาย\nแม้ว่าความสามารถนี้ อาจทำให้คนรำคาญอยู่บ้าง\nแต่การทำนายของเธอนั้นแม่นยำราวตาเห็น และเธอก็ไม่เคยโกหกหรือปกปิดผลลัพธ์ของการทำนาย\n\"ลูกชายของคุณพูดโกหก\"\n\"คุณกับเขาไม่ได้เป็นเนื้อคู่กัน อีกไม่นานเขาก็จะจากคุณไป\"\nความจริงอันโหดร้ายได้ถูกเผยต่อหน้าของพวกเขา เรื่องเหล่านี้เป็นเรื่องที่พวกเขาคิดว่าไม่รู้จะดีกว่า\nแต่ Mona ก็ยังพูดออกมาหมดทุกอย่าง บางทีเธอดูเหมือนจะไม่เข้าใจจิตใจของผู้อื่นเท่าไร\nในคืนที่ท้องฟ้าแจ่มใส ผู้คนมักจะเห็นเธออยู่บนเนินเขา\nเมื่อเธอแหงนหน้าขึ้นมองดวงดาวที่อยู่ใกล้จนเหมือนจะเอื้อมถึง สีหน้าของเธอจะอ่อนโยนยิ่งนัก และเธอมักจะฮัมท่วงทำนอง ที่ไม่มีใครเคยได้ยินอีกด้วย"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3",
"Context": "โหรแห่งดวงดาว Mona นั้นไม่เคยศึกษาเรื่องการเงินมาก่อน เธออยู่อย่างอดอยากมาโดยตลอด\nเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายด้านอาหาร เธอเคยกินเห็ดป่าเป็นเวลาหนึ่งเดือนเต็ม ๆ และบางครั้งก็ได้รับการช่วยเหลือระหว่างทาง นั่นจึงทำให้เธออยู่รอดมาได้\nจริง ๆ แล้ว Mona พอมีเงินส่วนตัวอยู่บ้าง ถึงเธอจะไม่มีรายได้ และเงินเก็บที่เธอมี ก็ร่อยหรอลงเรื่อย ๆ แต่หลังจากตัดค่าใช้จ่ายด้านอาหารไปแล้วเธอก็ยังเหลือเงินอยู่บ้าง\nแล้วเงินที่ว่านี้ไปไหนซะล่ะ? ถ้าคุณเคยเห็นห้องทดลองของเธอ คุณก็จะเข้าใจ อุปกรณ์ทางโหราศาสตร์กองใหญ่และเครื่องมือต่าง ๆ ไม่ได้เสกขึ้นมากลางอากาศหรอกนะ\nอันที่จริง อุปกรณ์การวิจัยทั้งหมดในห้องวิจัยของ Mona นั้นมีค่ามาก หนังสือโบราณของ Liyue, อุปกรณ์ดูดาวจากสถาบัน Sumeru... แค่ค่าส่งของเหล่านี้ก็ไม่ใช่เงินน้อย ๆ แล้ว\nการที่ Mona จะยากจน มันก็ไม่ใช่เรื่องแปลก\nเพื่อหาเลี้ยงชีพ เธอได้รับจ้างเขียนคอลัมน์พิเศษเกี่ยวกับกลุ่มดาวบนนิตยสาร The Steambird มันได้กลายเป็นแหล่งรายได้ที่มั่นคงของเธอ\nMona ผู้มีรายได้สม่ำเสมอทุกเดือน ในที่สุดก็ได้หลุดพ้นจากสถานะยากจนเสียที แต่ในฐานะโหรแห่งดวงดาว การแสวงหาความรู้จะหยุดอยู่แค่นั้นได้อย่างไร?\nหลังได้รับค่าตอบแทน เธอก็สั่งซื้ออุปกรณ์ทางโหราศาสตร์จำนวนมาก และใช้เงินจำนวนมหาศาล... จนในที่สุด เธอก็กลับมาอยู่ในสถานะยากจนอีกครั้ง\nทุกเดือนก็จะวนอยู่กับวงจรนี้ เรื่อยไป\nทุกวันนี้ Mona ต้องมานั่งกังวลเกี่ยวกับ Mora เป็นประจำ"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4",
"Context": "บางครั้ง Mona จะร่วมสังสรรค์กับ Klee และ Albedo วัตถุประสงค์หลักของเธอคือไปกินฟรี\nวัตถุประสงค์รองคือแลกเปลี่ยนความรู้ทางวิชาการกับ Albedo\nเนื่องจากทั้งคู่เป็นผู้แสวงหาหลักการพื้นฐานของโลก อีกทั้งยังเป็นศิษย์ของอาจารย์ผู้โด่งดัง จึงมักจะต้องร่วมงานกันเสมอ มันจึงเป็นเรื่องปกติที่พวกเขาจะทำงานด้วยกันอย่างขยันขันแข็ง\nMona จะปกป้องภาพลักษณ์ของอาจารย์ของเธอต่อหน้า Albedo เสมอ\nแต่ในขณะเดียวกัน เธอมักจะบ่นเกี่ยวกับ \"ยายแก่\" คนนั้น\n\"ความรู้ที่เธอรับสืบทอดมานั้นไม่ธรรมดา... ยายแก่งี่เง่าหัวดื้อ... คำอธิบายถึงอาจารย์ของเธอข้อไหนที่ถูกต้องกันแน่?\"\nAlbedo ถามอย่างอดไม่ได้ และ Mona ก็ไม่เคยคิดถึงคำถามนี้มาก่อน\nเธอเอามือค้ำคางและครุ่นคิดอยู่พักหนึ่ง\n\"อืม ความรู้ด้านศาสตร์แห่งดวงดาวของยายแก่นั่นไม่ธรรมดา เรื่องนี้ฉันยอมรับ\nแต่เธอรู้ราคาของไข่ไก่ เนย หรือข้าวสาลีรึเปล่าล่ะ? ในด้านนี้ ฉันเก่งกว่าเธอตั้งเยอะ\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5",
"Context": "ในช่วงเวลาที่เล่าเรียนกับอาจารย์ อีกฝ่ายมักสอนเรื่องหลักการนามธรรมต่าง ๆ อธิบายสรรพสิ่งที่เป็นอยู่และกฎแห่งการโคจร\nส่วนจิตของคนนั้นถูกควบคุมโดยกฎแห่งการโคจรนี้ หากมีความสามารถในการคำนวณ ไม่ว่าโลกจะซับซ้อนเพียงใด ก็สามารถตีความได้อย่างแม่นยำ\nแต่ก่อน Mona ก็เคยเห็นด้วยกับหลักการนี้เช่นกัน\nแต่เมื่อเธอเริ่มใช้ชีวิตด้วยลำแข้งของตัวเอง และใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย เธอก็เริ่มสับสน\nบนโลกนี้ทุกคนไม่ได้มีชีวิตที่หรูหรา บางคนไม่มีกินไม่มีใช้ มีชีวิตที่ไม่แตกต่างอะไรจากขอทานเลย\nกลับมีนักเดินทางยากจนคนหนึ่ง เมื่อพบเห็น Mona ที่กำลังเก็บผักผลไม้อย่างยากลำบากอยู่นั้น อีกฝ่ายจึงแบ่งอาหารครึ่งหนึ่งที่เก็บได้ให้เธออย่างใจกว้าง\n\"อยู่นอกบ้าน คนเราก็ควรช่วยเหลือกัน\"\nพวกนี้ไม่ได้เขียนอยู่ในกฎแห่งการโคจรของโลก เรื่องพวกนี้เกิดขึ้นรอบตัวของเธออยู่บ่อย ๆ... ความซื่อสัตย์ของขโมย ความใจอ่อนของโจร ความกล้าหาญของคนขี้ขลาด ความเมตตาของคนชั่ว...\nMona เกิดความสงสัยขึ้นมา ทว่าก็ตามมาด้วยความรู้สึกมั่นคงที่เกิดขึ้น\nเมื่อกลับมาครุ่นคิดใต้แสงดาว เธอพบว่าการวิจัยของเธอมีข้อบกพร่องไม่น้อย\nในช่วงที่เธอมีชีวิตอยู่นั้น การวิจัยกฎแห่งการโคจรของโลก คงจะต้องดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ อย่างไม่สิ้นสุด"
},
{
"Title": "\"โหรกระแส\"",
"Context": "หนังสือพิมพ์ยอดนิยมของนครว่าการ Fontaine \"The Steambird\" ได้เกิดคอลัมน์เนื้อหาใหม่ที่มี เอกลักษณ์ ตั้งแต่สารจากเจ็ดประเทศ จนถึงข่าวก๊อตซิป\nส่วน Mona เขียนคอลัมน์ในเนื้อหาส่วน \"โหรกระแส\" เป็นคอลัมน์ที่ทำขึ้นเพื่อผู้ที่สนใจในด้านนี้โดยเฉพาะ การได้รับโอกาสนี้ถือว่าเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึง\nในขณะที่นักเขียนคอลัมน์คน ก่อนออกเดินทางท่องเที่ยว ระหว่างเดินทางได้ยินมาว่ามีโหรแห่งดวงดาวแปลกประหลาดคนหนึ่ง ความประหลาดใจของผู้ที่หลงใหล ในโหรแห่งดวงดาวจึงขอ ไปพบที่บ้าน\nหลังจากที่ได้พูดคุย นักเขียนรู้สึกชื่นชมในตัว Mona เป็นอย่างมาก\nและช่างเป็นโชคชะตา ในขณะที่นักเขียนตัดสินจะออกจากวงการ เห็นว่า Mona มีความขาดแคลนในด้านการเงินอยู่พอดี นักเขียนท่านนี้จึงได้แนะนำเธอให้ กับหัวหน้ากองบรรณาธิการคอลัมน์ \"The Steambird\" \nเมื่อ Mona ได้เขียนคอลัมน์แรกเกี่ยวกับเนื้อหา \"ขั้นพื้นฐานของโหรแห่งดวงดาว\" ออกไปแล้ว \"โหรกระแส\" ที่เคยมีแนวเล่าเรื่องสนุกสนานก็เกิดความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่\nทุกฉบับมักจะมีเนื้อหาพูดถึง \"การโคจรทางดาราศาสตร์\" ที่ค่อนข้างเข้าใจยากไปกว่าครึ่ง แถมยังมีแหล่งที่มาและอ้างอิงยิบย่อย เต็มไปหมด มิหนำซ้ำยังมีภาพประกอบวาดมืออยู่ด้วย\nหัวหน้ากองบรรณาธิการคอลัมน์อดเป็นห่วงไม่ได้ วิธีการเล่าแบบเขียนวิจัยอย่างนี้ ผู้อ่านเก่า ๆ จะสามารถรับได้หรือไม่ แต่ผลปรากฏว่าสำนักพิมพ์ได้รับจดหมายจากผู้อ่านจำนวนไม่น้อย:\n\"เยี่ยมยอดมากเลย ถึงแม้จะอ่านไม่ค่อยรู้เรื่อง แต่ดูน่าสนใจมากเลย ฉันคือแฟนคลับของ Astrologist Mona Megistus แล้วล่ะ\"\nหลังจากได้รับการยืนยันจาก หัวหน้ากองบรรณาธิการ Mona ถึงกับโล่งอกไปทีหนึ่ง\nและเพื่อเป็นการฉลอง เธอได้ใช้ค่าตอบแทนก้อนแรก ซื้อวงแหวนจำลองดาราศาสตร์รุ่นใหม่ที่เธออยากได้มานานแสนนาน"
},
{
"Title": "วิชั่น",
"Context": "สำหรับ Mona แล้ว การได้รับ \"วิชั่น\" ไม่ได้มีความหมายอะไรมากนัก\nแต่ก็ไม่ได้หมายความว่า อุปกรณ์ที่เป็นจุดรวมเวทมนตร์นอกร่างกายชิ้นนี้จะไม่มีประโยชน์\nการมีพลังก็ต้องมีประโยชน์อยู่แล้ว แต่เมื่อนำมาเปรียบกับ \"หลักการ\" ที่ยิ่งใหญ่แล้ว \"พลังอำนาจ\" มันเป็นแนวคิดเล็ก ๆ เพียงเท่านั้น\nเหล่าเทพเจ้าก็ต้องเคารพหลักการของโลกเช่นเดียวกัน Mona ต้องการค้นหาความจริงของโลกที่ซ่อนอยู่ในดวงดาวบนท้องฟ้าเท่านั้น\nดังนั้นถึงแม้เธอจะได้รับ \"วิชั่น\" ซึ่งเป็นแหล่งของพลัง และเปรียบเสมือนสิ่งยืนยันการยอมรับจากเทพเจ้า ก็ไม่ได้หมายความว่าเธอต้องคุกเข่าลงกราบไหว้พวกเขา\nอย่างไรก็ตาม ถึงแม้ \"วิชั่น\" ที่อยู่ในมือเธอไม่ได้มีประโยชน์ในทางปฏิบัติมากนัก แต่มันก็เป็นสิ่งล้ำค่าของเธอ\nมันเป็นอุปกรณ์การเรียนเพียงอย่างเดียวที่อาจารย์มอบให้เธอเป็นชิ้นเป็นอัน มันเป็นหลักฐานเพียงอย่างเดียวที่แสดงถึงช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับอาจารย์ของเธอ\nเธอเก็บความทรงจำนี้ไว้ในส่วนลึกของใจเธออย่างระมัดระวัง เจ้าอุปกรณ์การเรียนนี้ได้ติดตัวเธอไปทุกที่ เหมือนเครื่องประดับของหญิงสาวธรรมดา\nจนกระทั่งวันหนึ่ง \"วิชั่น\" ของเธอเอง ก็ได้ตกลงมาอยู่ในอุปกรณ์การเรียนโบราณชิ้นนี้อย่างเงียบงัน..."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 204101,
"Name": "สัญญาแห่งดวงดาวและจันทรา",
"Description": "คอสตูมของ Mona ชุดที่ซื้อมาเป็นพิเศษเพื่อให้เป็นไปตาม \"ห้วงแห่งพรหมลิขิต\" ในแนวคิดโหรแห่งดวงดาว ต้องขอบคุณวงแหวนจำลองดาราศาสตร์สำหรับคูปองส่วนลด 30% ด้วยนะ",
"IsDefault": false,
"FrontIcon": "UI_AvatarIcon_MonaCostumeWic",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_MonaCostumeWic"
},
{
"Id": 204100,
"Name": "ดวงดาวแห่งชีวิตที่แปรผัน",
"Description": "คอสตูมของ Mona ชุดแสนสบายของโหรแห่งดวงดาว ที่ดูดีแต่ราคาไม่แพงเนื่องจากใช้เนื้อผ้าอย่างประหยัด",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104124,
113012,
100025,
112040,
104306,
113007
],
"NameCard": {
"Name": "Mona - Starry Sky",
"Description": "ลายนามบัตร\nหมู่ดาวพร่างพรายส่องประกายในผืนน้ำ หญิงสาวก้มหน้ามองความทุกข์และความสุขที่วนเวียนอยู่ในนั้น",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Mona",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Mona"
}
}