Files
Snap.Metadata/Genshin/FR/Avatar/10000066.json
fanbook-wangdage 4fa89ba502 init
2025-11-22 16:02:37 +08:00

1182 lines
62 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10000066,
"PromoteId": 66,
"Sort": 47,
"Body": 4,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Ayato",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Ayato",
"Name": "Kamisato Ayato",
"Description": "Le jeune, mais néanmoins très talentueux, chef du Clan Kamisato de la Commission culturelle. Cultivé et poli, c'est un homme aux multiples facettes.",
"BeginTime": "2022-03-30T00:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 1,
"BaseValue": {
"HpBase": 1067.7184,
"AttackBase": 23.275,
"DefenseBase": 59.83
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 6631,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT 1er coup|{param1:F1P}",
"DGT 2e coup|{param2:F1P}",
"DGT 3e coup|{param3:F1P}",
"DGT 4e coup|{param4:F1P} ×2",
"DGT 5e coup|{param5:F1P}",
"DGT attaque chargée|{param6:F1P}",
"Coût d'endurance attaque chargée|{param7:F1} pts",
"DGT durant la chute|{param8:F1P}",
"DGT chute basse/élevée|{param9:P}/{param10:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 663101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.449617,
0.471572,
0.586124,
0.294485,
0.756043,
1.295297,
20,
0.639324,
1.278377,
1.596762
]
},
{
"Id": 663102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.486213,
0.509956,
0.633832,
0.318455,
0.817582,
1.400728,
20,
0.691362,
1.382431,
1.726731
]
},
{
"Id": 663103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.52281,
0.54834,
0.68154,
0.342425,
0.87912,
1.506159,
20,
0.7434,
1.486485,
1.8567
]
},
{
"Id": 663104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.575091,
0.603174,
0.749694,
0.376667,
0.967032,
1.656775,
20,
0.81774,
1.635134,
2.04237
]
},
{
"Id": 663105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.611688,
0.641558,
0.797402,
0.400637,
1.02857,
1.762206,
20,
0.869778,
1.739187,
2.172339
]
},
{
"Id": 663106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.653512,
0.685425,
0.851925,
0.428031,
1.0989,
1.882699,
20,
0.92925,
1.858106,
2.320875
]
},
{
"Id": 663107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.711022,
0.745742,
0.926894,
0.465698,
1.195603,
2.048376,
20,
1.011024,
2.02162,
2.525112
]
},
{
"Id": 663108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.768531,
0.80606,
1.001864,
0.503365,
1.292306,
2.214054,
20,
1.092798,
2.185133,
2.729349
]
},
{
"Id": 663109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.82604,
0.866377,
1.076833,
0.541031,
1.38901,
2.379731,
20,
1.174572,
2.348646,
2.933586
]
},
{
"Id": 663110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.888777,
0.932178,
1.158618,
0.582122,
1.494504,
2.56047,
20,
1.26378,
2.527025,
3.15639
]
},
{
"Id": 663111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.951514,
0.997979,
1.240403,
0.623213,
1.599998,
2.741209,
20,
1.352988,
2.705403,
3.379194
]
},
{
"Id": 663112,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.014251,
1.06378,
1.322188,
0.664304,
1.705493,
2.921948,
20,
1.442196,
2.883781,
3.601998
]
},
{
"Id": 663113,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.076989,
1.12958,
1.403972,
0.705395,
1.810987,
3.102688,
20,
1.531404,
3.062159,
3.824802
]
},
{
"Id": 663114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.139726,
1.195381,
1.485757,
0.746487,
1.916482,
3.283427,
20,
1.620612,
3.240537,
4.047606
]
},
{
"Id": 663115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.202463,
1.261182,
1.567542,
0.787577,
2.021976,
3.464166,
20,
1.70982,
3.418915,
4.27041
]
}
]
},
"Id": 10661,
"Name": "École Kamisato : Transition",
"Description": "<color=#FFD780FF>Attaque normale</color>\nEnchaîne jusqu'à 5 coups d'épée.\n\n<color=#FFD780FF>Attaque chargée</color>\nConsomme de l'endurance pour se propulser en avant et déclencher un iai.\n\n<color=#FFD780FF>Attaque plongeante</color>\nPlonge depuis les airs pour frapper le sol, infligeant des DGT aux ennemis en chemin et des DGT de zone à l'impact.",
"Icon": "Skill_A_01"
},
{
"GroupId": 6632,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT 1er coup de Shunsuiken|{param1:F1P}",
"DGT 2e coup de Shunsuiken|{param2:F1P}",
"DGT 3e coup de Shunsuiken|{param3:F1P}",
"Durée Réflexion torrentielle|{param4:F1} s",
"Bonus de DGT flash onduleux|{param5:F2P} PV max/cumul",
"DGT illusion aqueuse|{param6:F1P}",
"Durée illusion aqueuse|{param7:I} s",
"Temps de recharge|{param8:F1} s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 663201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.5289,
0.5891,
0.6493,
6,
0.005611,
1.0148,
6,
12
]
},
{
"Id": 663202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.57195,
0.63705,
0.70215,
6,
0.006067,
1.0974,
6,
12
]
},
{
"Id": 663203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.615,
0.685,
0.755,
6,
0.006524,
1.18,
6,
12
]
},
{
"Id": 663204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.6765,
0.7535,
0.8305,
6,
0.007176,
1.298,
6,
12
]
},
{
"Id": 663205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.71955,
0.80145,
0.88335,
6,
0.007633,
1.3806,
6,
12
]
},
{
"Id": 663206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.76875,
0.85625,
0.94375,
6,
0.008155,
1.475,
6,
12
]
},
{
"Id": 663207,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.8364,
0.9316,
1.0268,
6,
0.008873,
1.6048,
6,
12
]
},
{
"Id": 663208,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.90405,
1.00695,
1.10985,
6,
0.00959,
1.7346,
6,
12
]
},
{
"Id": 663209,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.9717,
1.0823,
1.1929,
6,
0.010308,
1.8644,
6,
12
]
},
{
"Id": 663210,
"Level": 10,
"Parameters": [
1.0455,
1.1645,
1.2835,
6,
0.011091,
2.006,
6,
12
]
},
{
"Id": 663211,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.1193,
1.2467,
1.3741,
6,
0.011874,
2.1476,
6,
12
]
},
{
"Id": 663212,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.1931,
1.3289,
1.4647,
6,
0.012657,
2.2892,
6,
12
]
},
{
"Id": 663213,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.2669,
1.4111,
1.5553,
6,
0.013439,
2.4308,
6,
12
]
},
{
"Id": 663214,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.3407,
1.4933,
1.6459,
6,
0.014222,
2.5724,
6,
12
]
},
{
"Id": 663215,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.4145,
1.5755,
1.7365,
6,
0.015005,
2.714,
6,
12
]
}
]
},
"Id": 10662,
"Name": "École Kamisato : Beauté réfléchie",
"Description": "Kamisato Ayato change d'emplacement et entre dans l'état Réflexion torrentielle.\nAprès ce déplacement, il laisse une illusion aqueuse à son emplacement d'origine, qui, une fois complètement formée, explose après un certain temps ou si des ennemis sont à proximité, infligeant des <color=#80C0FFFF>DGT Hydro de zone</color>.\n\n<color=#FFD780FF>Réflexion torrentielle</color>\nDans cet état, Ayato utilise son Shunsuiken pour attaquer avec une rapidité aveuglante, convertissant les DGT infligés par ses attaques normales en <color=#80C0FFFF>DGT Hydro de zone</color> ne pouvant pas être enchantés.\nLes propriétés suivantes sont également appliquées :\n· Après avoir touché un ennemi avec une attaque de Shunsuiken, Ayato obtient l'effet Flash onduleux, augmentant les DGT infligés par son Shunsuiken en fonction de ses PV max actuels. Le flash onduleux peut être initialement cumulé 4 fois maximum, et 1 cumul peut être obtenu une fois toutes les 0,1 s grâce à une attaque de Shunsuiken. Cet effet prend fin quand l'état Réflexion torrentielle se termine.\n· La RÉS à l'interruption d'Ayato augmente.\n· Il est impossible d'utiliser des attaques chargées ou plongeantes.\n\nL'état Réflexion torrentielle cesse lorsque Ayato quitte le champ de bataille. Utiliser à nouveau École Kamisato : Beauté réfléchie dans l'état Réflexion torrentielle y mettra fin.\n\n<i>« Quand, je me demande, en êtes-vous arrivé à penser que vous aviez le dessus ? »</i>\n<i>Ayato est ainsi qu'il s'agisse de prouesses martiales ou d'intrigues politiques... Cependant, afin de préserver la dignité des autres Commissaires, il ne leur dit pas de telles choses en face. Ainsi, seuls Thomas, Itto et Ayaka ont déjà entendu ces mots.</i>",
"Icon": "Skill_S_Ayato_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 6639,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT lame de rosée|{param1:F1P}",
"Bonus ATQ normale|{param2:F1P}",
"Durée|{param3:F1} s",
"Temps de recharge|{param4:F1} s",
"Énergie élémentaire|{param5:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 663901,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.66456,
0.11,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663902,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.714402,
0.12,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663903,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.764244,
0.13,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663904,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.8307,
0.14,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663905,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.880542,
0.15,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663906,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.930384,
0.16,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663907,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.99684,
0.17,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663908,
"Level": 8,
"Parameters": [
1.063296,
0.18,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663909,
"Level": 9,
"Parameters": [
1.129752,
0.19,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663910,
"Level": 10,
"Parameters": [
1.196208,
0.2,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663911,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.262664,
0.2,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663912,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.32912,
0.2,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663913,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.41219,
0.2,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663914,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.49526,
0.2,
18,
20,
80
]
},
{
"Id": 663915,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.57833,
0.2,
18,
20,
80
]
}
]
},
"Id": 10665,
"Name": "École Kamisato : Jardin d'eau",
"Description": "Dévoile un jardin de pureté qui étouffe toute cacophonie en son sein.\nTant que cet espace existe, des lames de rosée pleuvent de façon continue pour attaquer les adversaires dans la zone, leur infligeant des <color=#80C0FFFF>DGT Hydro</color> et augmentant les DGT des attaques normales des personnages à l'intérieur.\n\n<i>« Je peux les voir, vous savez... Les ondulations de votre cœur battant dans ce royaume aux eaux calmes. »</i>",
"Icon": "Skill_E_Ayato_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 6621,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 662101,
"Level": 1,
"Parameters": [
2,
5
]
}
]
},
"Id": 662101,
"Name": "École Kamisato : Clarté de bruine",
"Description": "<color=#FFD780FF>École Kamisato : Beauté réfléchie</color> obtient les propriétés suivantes :\n· 2 cumuls de flash onduleux sont accordés lors de l'utilisation.\n· Quand une illusion aqueuse explose, Ayato obtient un effet de flash onduleux équivalant au nombre maximum de cumuls possible.",
"Icon": "UI_Talent_S_Ayato_05"
},
{
"GroupId": 6622,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 662201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.5,
1,
2
]
}
]
},
"Id": 662201,
"Name": "École Kamisato : Avènement de la pleine lune",
"Description": "Lorsque Kamisato Ayato fait partie de l'équipe mais n'est pas déployé, et s'il possède moins de 40 pts d'énergie élémentaire, il en récupère 2 pts toutes les secondes.",
"Icon": "UI_Talent_S_Ayato_06"
},
{
"GroupId": 6623,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 662301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 662301,
"Name": "École Kamisato : Cuisine du jour",
"Description": "18 % de chances d'obtenir un plat suspect supplémentaire du même type lorsque vous cuisinez un plat parfait.",
"Icon": "UI_Talent_S_Ayato_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 661,
"Name": "Reflet gracieux",
"Description": "Les DGT infligés par une attaque de <color=#FFD780FF>Shunsuiken</color> augmentent de 40 % contre les ennemis dont les PV sont inférieurs ou égaux à 50 %.",
"Icon": "UI_Talent_S_Ayato_01"
},
{
"Id": 662,
"Name": "Source du monde",
"Description": "Le <color=#FFD780FF>flash onduleux</color> peut maintenant être cumulé 5 fois maximum. Lorsque Ayato possède au moins 3 cumuls de flash onduleux, ses PV max augmentent de 50 %.",
"Icon": "UI_Talent_S_Ayato_02"
},
{
"Id": 663,
"Name": "Contemplation des fleurs",
"Description": "Niveau d'aptitude <color=#FFD780FF>École Kamisato : Beauté réfléchie</color> +3.\nNiveau max : 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Ayato_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 664,
"Name": "Flux ininterrompu",
"Description": "Après avoir utilisé <color=#FFD780FF>École Kamisato : Jardin d'eau</color>, la VIT d'attaque des attaques normales des personnages de l'équipe à proximité augmente de 15 % pendant 15 s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Ayato_03"
},
{
"Id": 665,
"Name": "Rosée de mille gouttes",
"Description": "Niveau d'aptitude <color=#FFD780FF>École Kamisato : Jardin d'eau</color> +3.\nNiveau max : 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Ayato_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 666,
"Name": "Origine illimitée",
"Description": "Après avoir utilisé <color=#FFD780FF>École Kamisato : Beauté réfléchie</color>, la prochaine attaque de Shunsuiken d'Ayato déclenche 2 attaques supplémentaires de Shunsuiken en touchant un ennemi, chaque attaque supplémentaire infligeant des DGT d'une valeur équivalant à 450 % de l'ATQ d'Ayato.\nCes deux attaques supplémentaires ne seront pas affectées par l'effet Flash onduleux.",
"Icon": "UI_Talent_S_Ayato_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "Pilier de vaillance",
"Detail": "Le jeune, mais néanmoins très talentueux, chef du Clan Kamisato de la Commission culturelle. Cultivé et poli, c'est un homme aux multiples facettes.",
"Association": 5,
"Native": "Commission culturelle",
"BirthMonth": 3,
"BirthDay": 26,
"VisionBefore": "Hydro",
"VisionOverrideUnlocked": "Œil divin",
"ConstellationBefore": "Cypressus Custos",
"CvChinese": "赵路",
"CvJapanese": "石田彰",
"CvEnglish": "Chris Hackney",
"CvKorean": "Jang Min-hyeok",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108298,
"ItemId": 108387,
"InputList": [
100093,
101211,
101202,
110001
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Première rencontre...",
"Context": "Salutations. Ayaka m'a parlé de vous à plusieurs reprises. Hélas, mon emploi du temps a été plus chargé que prévu récemment, ce qui a retardé notre première rencontre jusqu'à aujourd'hui. Kamisato Ayato, chef du Clan Kamisato. Enchanté de faire votre connaissance."
},
{
"Title": "Bavardage - Privilégié",
"Context": "J'ai l'impression d'avoir oublié quelque chose... Peu importe, j'enverrai quelqu'un aller me le chercher quand je m'en souviendrai."
},
{
"Title": "Bavardage - L'art de ferrer",
"Context": "Tout est en place, et ils ont mordu à l'hameçon... Bien, c'est l'heure de refermer notre piège."
},
{
"Title": "Bavardage - Plaisir dépravé",
"Context": "Quand je repense à mes assistants qui faisaient une tête paniquée mais n'osaient pas me retenir, j'ai du mal à ne pas sourire. Héhé, c'était une bonne idée de sortir marcher un peu."
},
{
"Title": "Quand il pleut...",
"Context": "Abritons-nous de la pluie. Pas d'inquiétude, quelqu'un va bientôt venir nous apporter des parapluies."
},
{
"Title": "Quand le tonnerre gronde...",
"Context": "Ayaka avait toujours peur du tonnerre lorsqu'elle était enfant, jusqu'au jour où notre mère lui a dit que le bruit du tonnerre était la voix de la Shogun toute-puissante. Depuis, elle se concentre de toutes ses forces à chaque fois que le tonnerre gronde, comme si cela pouvait lui permettre de comprendre les paroles de Son Excellence."
},
{
"Title": "Quand il neige...",
"Context": "Le paysage enneigé d'aujourd'hui me rappelle une chute de neige d'autrefois... C'était il y a bien longtemps."
},
{
"Title": "Il fait bon dehors...",
"Context": "J'ai rarement la chance de pouvoir prendre un bain de soleil."
},
{
"Title": "Quand le vent souffle...",
"Context": "Parfois, ce qui semble au premier abord n'être qu'une brise passagère peut finalement se révéler être l'élément qui changera l'issue des événements... Héhé."
},
{
"Title": "Le vent souffle fort...",
"Context": "La plupart des gens se recroquevillent face à un fort vent frontal. Rares sont les personnes qui savent comment l'utiliser à leur avantage."
},
{
"Title": "Au réveil...",
"Context": "Bonjour. Rien de tel que de s'entraîner à l'épée au petit matin pour détendre son corps et son esprit. En général, j'évite d'avoir quelque chose de prévu à ces heures. Alors ? Voulez-vous faire quelques passes d'armes ?"
},
{
"Title": "À l'heure du déjeuner...",
"Context": "#Si vous souhaitez quelque chose de particulier pour le déjeuner, faites-le savoir à l'avance à l'un de mes employés. Vous êtes {M#un invité}{F#une invitée} d'honneur, je suis certain qu'ils feront tout leur possible pour vous satisfaire."
},
{
"Title": "Le soir...",
"Context": "#Puisque vous êtes {M#venu}{F#venue} me rendre visite à une telle heure, pourquoi ne pas rester ici pour dîner ?"
},
{
"Title": "La nuit...",
"Context": "Il est l'heure de dormir, n'est-ce pas ? Vous pouvez vous retirer, je n'ai pas encore sommeil... Oh, c'est vous ? Il me reste quelques tâches à terminer. Vous devriez aller vous reposer."
},
{
"Title": "À propos de Kamisato Ayato Prix à payer",
"Context": "Tout a un prix. Et si vous aspirez à des choses dont la plupart des gens ne pourraient jamais rêver, il y aura un prix inimaginable à payer."
},
{
"Title": "À propos de Kamisato Ayato Méthodologie",
"Context": "Je ne tiens pas vraiment à faire les choses d'une manière précise. Quelle que soit la méthode que vous utilisez, l'important est qu'elle donne des résultats acceptables."
},
{
"Title": "À propos de nous - Quelque chose d'amusant",
"Context": "Héhé, j'ai entendu parler de ce qui vous est arrivé à la Commission administrative, comme c'est amusant. Vous avez réussi à enrager le vieux Kujou, c'est quelque chose de rare. J'aurais aimé voir un tel spectacle de mes propres yeux..."
},
{
"Title": "À propos de nous - Confiance",
"Context": "Faire confiance à autrui n'est pas facile, surtout pour une personne de haut statut. Placez vos espoirs en la mauvaise personne, et cela peut littéralement vous coûter la vie. Mais c'est à moi que vous avez accordé votre confiance, il est donc évident que je ne vous laisserai pas tomber."
},
{
"Title": "À propos de l'œil divin...",
"Context": "Un œil divin est un outil bien utile, il est donc logique d'en faire bon usage. J'aime à penser qu'il est plus heureux en ma possession parce qu'il a la possibilité de briller de toute sa gloire."
},
{
"Title": "#Quelque chose à partager{NON_BREAK_SPACE}?",
"Context": "Lorsque vous jetez des fleurs fanées sur un poêle chaud, la chaleur brûlante de celui-ci leur insuffle une dernière étincelle de vitalité, et pendant un bref instant, elles rayonnent d'un éclat plus glorieux que les flammes mêmes... Leur vie a été éphémère, mais en aucun cas gâchée."
},
{
"Title": "Détails intéressants...",
"Context": "S'il faut évoquer le sujet des animaux domestiques, je dirais que je préfère les chiens. Les chats ont le mérite d'être indépendants, mais seuls les chiens écoutent sagement les ordres de leur maître. Ils sont à la fois fidèles et sincères. Difficile donc de ne pas les aimer, héhé."
},
{
"Title": "À propos de Kamisato Ayaka...",
"Context": "J'ai confiance en les capacités d'Ayaka, mais j'aimerais qu'elle conserve un cœur pur. Elle ne devrait pas avoir à s'impliquer personnellement dans des luttes de pouvoir, ou à affronter le côté sombre de la vie. En tant que grand frère, c'est à moi de la protéger de tout cela... Oups, j'en ai trop dit. Ça reste entre vous et moi, d'accord ?"
},
{
"Title": "À propos de Thomas...",
"Context": "Il n'y a aucun doute dans mon esprit sur la loyauté de Thomas envers le Clan Kamisato. Il y a longtemps, pour le sonder, je lui ai conseillé de partir s'il ne voulait pas se laisser entraîner dans d'interminables disputes politiques. Pourtant, il a choisi de rester et sa présence m'a épargné bien des soucis. Il y a très peu de personnes en qui j'ai entièrement confiance ces jours-ci, et Thomas est l'une d'entre elles."
},
{
"Title": "À propos de Sayu...",
"Context": "Elle a l'air terriblement oisive la plupart du temps, et pourtant, elle se montre toujours à la hauteur et apporte une aide indispensable quand il le faut. Bien sûr, vous en savez bien plus que moi à ce sujet, n'est-ce pas ?"
},
{
"Title": "À propos de Yoimiya...",
"Context": "Ah, la propriétaire du magasin de feux d'artifice. Oui, c'est une jeune femme très... fougueuse. Le Clan Kamisato est en bons termes avec elle. Elle a plus ou moins le même âge qu'Ayaka, et elles s'entendent très bien toutes les deux. Je suis sûr que son caractère direct et franc ne détournera pas Ayaka de son chemin. Ayaka a toujours été fidèle à elle-même, depuis qu'elle est toute petite."
},
{
"Title": "À propos de la Shogun Raiden...",
"Context": "La Shogun et Inazuma ont payé un lourd tribut pour la quête de l'éternité. Ces plaies nécessiteront du temps pour se refermer. En tant que médiateur dans le processus politique, je m'assurerai de faire ce qui est attendu de moi."
},
{
"Title": "À propos de Yae Miko...",
"Context": "La Guuji Yae fait preuve de bienveillance envers le Clan Kamisato. Pourtant, elle a toujours eu du mal avec moi. Je pense que vous avez entendu plus d'une fois la façon dont elle se réfère à moi : « ce fripon de Kamisato ».\nNous nous croisons parfois, étant donné le chevauchement de nos tâches. Malgré nos divergences, notre relation de travail est plutôt harmonieuse. Ce n'est pas pour me déplaire : en travaillant avec des gens intelligents, on ne peut qu'être plus efficace. En tout cas... Aussi désagréable qu'elle puisse me trouver, elle est forcée d'admettre que sans moi, elle n'aurait personne pour l'aider à réaliser ses idées bizarres et merveilleuses."
},
{
"Title": "À propos de Kujou Sara...",
"Context": "Le vieux Kujou a profité d'une occasion en or pour créer une arme redoutable. Hélas, son plan a une faille : il n'est désormais plus capable de la manier."
},
{
"Title": "À propos de Kaedehara Kazuha...",
"Context": "Le Clan Kaedehara était autrefois subordonné au Clan Kamisato. Mes ancêtres ont été incapables de le protéger il y a des années. Aujourd'hui, c'est à moi qu'incombe le devoir de lui prêter main forte. Bien que je n'aie pas la capacité de l'aider à faire renaître son clan, lui permettre d'échapper à l'arrestation par la Commission administrative est tout à fait dans mes cordes."
},
{
"Title": "À propos d'Arataki Itto...",
"Context": "Quel personnage intéressant. Et son idée de faire combattre des scarabutos dociles entre eux... Haha, c'est vraiment quelque chose ! Je lui avais prodigué quelques encouragements juste pour être poli, et pourtant, il s'est mis à m'appeler « frérot Ayato ». Il ignore jusqu'à ce jour mon identité réelle. Héhé, ça ne me dérange pas, je n'ai rien contre les... gens simples."
},
{
"Title": "À propos de Ningguang...",
"Context": "J'ai entendu une chose ou deux sur la façon de procéder de son Éminence la Megrez. À ce propos, il se trouve que j'ai aussi un exemplaire en édition limitée de « Mille ans à Liyue » si ça vous intéresse. Qu'en dites-vous ? Est-ce que j'envoie quelqu'un le chercher pour qu'on puisse faire une partie ?"
},
{
"Title": "Connaître Ayato (1)",
"Context": "Vous voulez en savoir plus sur moi ? Parfois, il n'est pas toujours bon d'en savoir trop. Je suis sûr que vous avez déjà entendu de nombreux proverbes mettant en garde contre l'indiscrétion. Peut-être aurons-nous la chance de discuter davantage une prochaine fois ?"
},
{
"Title": "Connaître Ayato (2)",
"Context": "Des goûts farfelus, vous dites ? Vous semblez mal me comprendre. Laissez-moi vous expliquer : la plupart du temps, j'aime simplement observer les grimaces des gens lorsqu'ils sont dans une position délicate. Est-ce si étrange ? Je pense que vous taquinez régulièrement votre petite camarade dans ce but précis, non ?"
},
{
"Title": "Connaître Ayato (3)",
"Context": "Les relations entre les Trois Commissions paraissent stables et bien gérées, mais je peux vous assurer qu'elles sont assez tumultueuses. Devoir traiter avec ces vieux fossiles est loin d'être une partie de plaisir, je vous en épargnerai les détails. Sachez juste que... Je n'ai jamais rien fait pouvant déshonorer le Clan Kamisato. Ni dans le passé, quand je travaillais pour apporter la stabilité à notre clan, ni dans le présent, alors que je travaille pour le bien de tout Inazuma."
},
{
"Title": "Connaître Ayato (4)",
"Context": "Le Shuumatsuban ? Il n'y a pas de mal à vous en parler un peu. C'est une unité secrète qui dépend directement du chef du Clan Kamisato. Par conséquent, elle m'a été confiée après la mort de mon père. Il y a certaines situations dans lesquelles je ne peux pas m'impliquer directement et le Shuumatsuban se révèle extrêmement pratique dans ces cas-là. La plupart de ses membres sont des orphelins que nous recueillons et élevons dès leur plus jeune âge. De cette façon, leur loyauté est garantie dans la mesure du possible, et nous sommes épargnés de beaucoup de soucis."
},
{
"Title": "Connaître Ayato (5)",
"Context": "Est-ce que j'ai d'autres tours dans ma manche en plus du Shuumatsuban ? Évidemment. Le lapin rusé a trois terriers différents, tout comme les hommes ne mettent pas leurs œufs dans le même panier. Seulement voilà, j'ai partagé suffisamment mes secrets avec vous. À mon tour d'écouter votre histoire. Oh, et... Vous pouvez passer tout ce qui concerne votre voyage en Teyvat. Parlez-moi plutôt de tout ce qui précède cela."
},
{
"Title": "Les loisirs d'Ayato...",
"Context": "Mes passe-temps... J'en avais un ou deux quand j'étais jeune, certes. Mais aujourd'hui, les affaires officielles occupent la plus grande partie de mon temps... Oui ? Vous dites que certaines personnes considèrent ce type de travail comme un passe-temps ? Oh, c'est vraiment... Hum... Particulier."
},
{
"Title": "Les problèmes d'Ayato...",
"Context": "Des tracas ? Quand quelque chose me dérange, je dois traiter cela le plus promptement possible. Et quand quelqu'un me dérange, hum..."
},
{
"Title": "Plat préféré - Préférence personnelle",
"Context": "Les choses novatrices sont un vrai bol de fraîcheur dans une vie monotone. Le nouvel assortiment de thé au lait de Hanamizaka n'est vraiment pas mauvais, vous devriez l'essayer. En dehors de ça... je n'ai pas de préférence en ce qui concerne les plats du quotidien. Tous mes repas sont planifiés par mes subordonnés, alors je mange tout ce que l'on me sert."
},
{
"Title": "Plat préféré - Essayer de nouvelles choses",
"Context": "Pourriez-vous me parler de vos goûts ? Oh, je vois... D'accord, c'est noté. La prochaine fois qu'on me le demande, je saurai quoi dire."
},
{
"Title": "Plats détestés...",
"Context": "Oups, il semblerait que j'aie mis du sel à la place du sucre. Un mizu manju salé... Bon, rien n'est perdu, Thomas le mangera pour moi."
},
{
"Title": "Cadeau reçu (1)",
"Context": "C'est très novateur en effet. Haha, cela répond parfaitement à mes exigences..."
},
{
"Title": "Cadeau reçu (2)",
"Context": "Je vois. Alors c'est ça votre interprétation de ce plat..."
},
{
"Title": "Cadeau reçu (3)",
"Context": "Voilà une suggestion : pourquoi ne pas utiliser ce plat au jeu de la marmite la prochaine fois ?"
},
{
"Title": "Anniversaire...",
"Context": "Bon anniversaire ! Que diriez-vous de devenir le Commissaire culturel pour une journée ?\nTout le travail a déjà été fait, vous n'avez plus qu'à profiter du pouvoir qui accompagne cette fonction. Ne vous inquiétez pas, les serviteurs n'oseront pas poser de questions, je serai avec vous tout le temps, héhé."
},
{
"Title": "Affinité faible",
"Context": "#Serais-je devenu plus compétent{NON_BREAK_SPACE}? Eh bien, c'est fabuleux."
},
{
"Title": "Affinité moyenne",
"Context": "En fin de compte, le pouvoir n'est une source de réconfort que lorsqu'il est entre nos propres mains."
},
{
"Title": "Affinité élevée",
"Context": "Héhé, voilà une chose qui pourrait bien rendre certaines personnes nerveuses."
},
{
"Title": "Affinité max",
"Context": "Depuis que j'ai pris la tête du clan, j'ai rarement le temps de me relâcher. Cependant, les choses sont devenues étrangement différentes depuis que vous êtes là. C'est comme si je prenais un bain de soleil."
},
{
"Title": "Compétence élémentaire (1)",
"Context": "Plus un geste."
},
{
"Title": "Compétence élémentaire (2)",
"Context": "Que les lames jaillissent."
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (1)",
"Context": "Mon épée est sans rivale."
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (2)",
"Context": "Hmph... Repose en paix."
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (3)",
"Context": "École Kamisato : Jardin d'eau !"
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (1)",
"Context": "Si c'est utile, je vais le prendre."
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (2)",
"Context": "Oh... Vous cherchez ces choses-là ?"
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (3)",
"Context": "Hmm... Ce n'est pas mauvais."
},
{
"Title": "PV faibles (1)",
"Context": "Que c'est intéressant..."
},
{
"Title": "PV faibles (2)",
"Context": "Bien, fini de plaisanter."
},
{
"Title": "PV faibles (3)",
"Context": "Seul le vainqueur s'emparera du pouvoir."
},
{
"Title": "Compagnon avec PV faibles (1)",
"Context": "Il est temps de se retirer."
},
{
"Title": "Compagnon avec PV faibles (2)",
"Context": "Mesurez vos efforts si vous ne voulez pas mal finir."
},
{
"Title": "K.O. (1)",
"Context": "Ce plan était pourtant... infaillible..."
},
{
"Title": "K.O. (2)",
"Context": "Toutes les bonnes choses ont une fin..."
},
{
"Title": "K.O. (3)",
"Context": "La vie est pleine d'imprévus..."
},
{
"Title": "Attaque légère subie (1)",
"Context": "Rien de plus que cela."
},
{
"Title": "Attaque puissante subie (1)",
"Context": "Je dois réévaluer ma force..."
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (1)",
"Context": "Tiens ? Vous m'invitez à aller me balader ?"
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (2)",
"Context": "Dans ce cas, je vais mettre mon travail de côté pour le moment."
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (3)",
"Context": "Ha ! Du divertissement, parfait."
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Info. personnage",
"Context": "Kamisato Ayato est le chef du Clan Kamisato qui fait partie des Trois Commissions. Nul n'ignore son nom à Inazuma.\nEn revanche, peu connaissent son personnage, contrairement à son élégante et aimable sœur Ayaka, la Shirasagi Himegimi.\nLa plupart des gens savent qu'il est une personnalité importante du Shogunat et à la tête d'une maison noble réputée, mais dès qu'il faut rentrer dans les détails, personne n'est plus sûr de rien.\nÀ son sujet, certains estiment que la Commission culturelle est irréprochable dans l'organisation des festivals et se préoccupe du bien-être de tous les habitants, un constat impossible sans le travail du Commissaire.\nD'autres pensent que beaucoup de choses se passent à l'abri de l'œil du grand public en politique, et que seule une personne ayant plus d'un tour dans son sac est capable de devenir haut fonctionnaire.\nKamisato Ayato ne semble, en revanche, pas touché par ces deux types de remarques.\n« Moi ? Je ne suis qu'un fonctionnaire aux ordres de la Shogun toute-puissante qui fait son travail sérieusement et consciencieusement. »"
},
{
"Title": "Histoire du personnage 1",
"Context": "#Kamisato Ayato est le fils aîné d'une famille noble inazumienne. En tant que tel, il a toujours reçu beaucoup d'amour depuis sa naissance.\nMême si ses parents étaient trop occupés pour être constamment à ses côtés, ils prenaient bien soin de lui. De toute façon, le «{NON_BREAK_SPACE}jeune maître » ne manquait jamais de personnes autour de lui pour s'occuper de ses moindres besoins.\nLorsqu'il fut un peu plus grand, il commença, à la demande de son père, un apprentissage complexe et rigoureux pour devenir le successeur du clan.\nPourtant, tout ne se déroula pas comme prévu : les pressions, aussi bien à la cour qu'à la maison, pesèrent lourdement sur la santé de son père, entraînant la mort prématurée de ce dernier.\nLe jeune Ayato fut donc propulsé dans une bataille pour maintenir sa position au sein du clan.\nÀ cette époque, ce jeune homme inexpérimenté qu'était Ayato n'impressionnait guère et passa du prince élégant et raffiné au « pauvre jeune maître du Clan Kamisato » pour le peuple et « blanc-bec » pour ses adversaires politiques.\nLe temps allait cependant prouver que ces personnes avaient tort.\nGrâce à son grand courage et sa sagacité, Kamisato Ayato empêcha le clan dont il avait hérité de tomber en disgrâce et réussit même à solidifier la position de celui-ci.\nIl parvint à surmonter la lourde charge de travail qui lui incombait tout en passant outre les tromperies et les pièges qui se dressaient devant lui, tournant tous ces éléments à son avantage.\nAvec le temps, le Clan Kamisato de la Commission culturelle vit son statut auprès du Shogunat et du peuple s'élever continuellement.\nAujourd'hui, Kamisato Ayato est le chef méritant du Clan Kamisato, l'un des clans les plus distingués de tout Inazuma, et occupe le poste important de Commissaire culturel."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 2",
"Context": "#La Commission culturelle est chargée des affaires rituelles sur l'Île de Narukami ainsi que des activités culturelles et des loisirs. Ces événements qui doivent à la fois plaire aux dieux et au peuple, sont une responsabilité éminente qu'elle doit endosser.\nHélas, cela implique davantage de travail à faire.\nHeureusement, Ayato partage une grande partie des responsabilités du clan avec sa sœur Ayaka. La plupart des interactions entre la Commission culturelle et le peuple incombe à cette dernière, ce qui permet à Ayato de consacrer la majeure partie de son temps aux affaires officielles.\nCependant, traiter avec les fonctionnaires du Shogunat est loin d'être chose aisée. Ceux-ci viennent de différentes Commissions et d'autres clans dont les perspectives sont variées. Les tâches deviennent d'autant plus compliquées lorsque le nombre de personnes impliquées augmente.\nL'atout majeur d'Ayato réside dans sa capacité à gérer de telles situations. De son point de vue, chacun est motivé par ses propres intérêts. Décelez un point faible chez l'autre partie, et elle fera des concessions.\nIl suffit de trouver un objectif qui l'amènera à adopter votre raisonnement, puis de l'apaiser avec quelques platitudes bien placées pour que la plupart de vos problèmes soient résolus.\nSi l'on a affaire à quelqu'un d'obstiné, il suffit d'en appeler à une autorité supérieure pour qu'il se montre conciliant.\nAprès tout, aucun mortel ne peut défier l'autorité de la foudre elle-même, quel que soit son statut ou son arrogance.\nAvec le temps, le chef du Clan Kamisato, cultivé comme il l'est, s'est fait un nom au Shogunat.\n« Hmm... Cette affaire semble assez difficile à gérer. Devrions-nous demander au Commissaire culturel ? »\nTelles sont les paroles que l'on entend souvent de la bouche des gens.\nToutefois, bien qu'Ayato soit plein de ressources, il n'accepte pas toujours d'apporter son aide.\nTout d'abord parce que toutes les choses qu'on lui demande ne sont pas forcément en lien avec la Commission culturelle, et ensuite, parce que le Clan Kamisato n'a aucun intérêt à s'impliquer dans des petites magouilles pour des bribes de pouvoir.\nLa plupart du temps, Ayato aime se faire passer pour quelqu'un d'insignifiant en arborant un grand sourire, une tasse de thé à la main.\n« Voyons, seigneur Nagaoka, ne vous mettez pas en colère. Nous sommes tous des serviteurs loyaux de la Shogun toute-puissante. Rien de plus. Si nous gardons une attitude ouverte l'un envers l'autre, je suis sûr que nous pouvons résoudre ce problème ensemble.{NON_BREAK_SPACE}»"
},
{
"Title": "Histoire du personnage 3",
"Context": "En raison de sa position et de son travail, Kamisato Ayato n'apparaît pas souvent en public et n'a pas non plus le temps de faire des promenades oisives, mais cela ne l'empêche pas de s'informer sur les choses nouvelles.\nParfois, lorsqu'il s'exerce à l'épée le matin, il voit une employée de la Chambre Yae devant la porte en train de regarder autour d'elle, comme si elle venait « faire un rapport » sur la Commission culturelle. Ayato fait alors semblant de ne pas l'avoir vue afin de connaître la nouvelle excuse qu'elle a donnée pour quitter son travail. Et quand l'occasion se présentera, il en fera « accidentellement » mention à la Guuji Yae.\nLors des réunions avec les aînés du Tenshukaku, il ne se précipite pas pour parler et préfère observer ces vieux hommes se disputer jusqu'à devenir rouges de colère pour des miettes d'argent et de pouvoir.\nQuand il se promène dans les rues de la ville, il lui arrive parfois de se souvenir d'un étal de nourriture aux mets novateurs et de faire un détour pour s'y rendre. Une fois sur place, il demande au propriétaire s'il y a de nouveaux plats et s'enquiert de l'état des affaires, avant d'acheter une boisson ou deux pour les essayer... Et si certaines d'entre elles se révèlent suffisamment intéressantes, il en rapporte quelques bouteilles pour le reste du clan.\nCes derniers temps, Ayato remarqua la présence à Hanamizaka d'un jeune Oni amateur de combats de scarabées. Voyant que ce jeune homme n'était pas très doué, il l'encouragea un peu pour qu'il se reprenne. En discutant avec lui, il découvrit que cet Oni cramoisi ne savait pas ce que signifiait le nom « Ayato »... Une chose loin d'être dérangeante, en fin de compte.\nLorsqu'il traverse la Forêt de Chinju sur le chemin du retour, Ayato indique aux passants piégés par un Tanuki l'objet en lequel cette créature s'est transformée. Cela a poussé certains Tanukis à perfectionner leur art de la transformation.\nParfois, il arrive que Thomas, aussi qualifié qu'il soit, ne sache pas quoi préparer pour le dîner. C'est l'occasion idéale pour Ayato de proposer une partie de jeu de la marmite ! Ayaka est toujours celle qui trouve les ingrédients les plus surprenants, et c'est dans ces moments-là qu'il reconnaît bien sa sœur.\nAinsi sont les divertissements et loisirs qui viennent égayer la vie du Commissaire Culturel."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 4",
"Context": "#Grâce au travail de son majordome et des employés de maison, le Domaine Kamisato est toujours propre et bien rangé, sauf à un seul endroit.\nIl s'agit du bureau de Kamisato Ayato, qui est constamment en désordre après utilisation.\nOn y trouve des livres éparpillés, ouverts et même posés face contre terre, tandis que des documents de taille inégale sont empilés au hasard. La pierre à encre n'est jamais vraiment bien rangée, et il arrive même que l'on trouve des pièces d'échecs ou des cartes sous la table.\nChaque fois que le chef de clan finit son travail, les domestiques ont besoin d'un certain temps pour faire le ménage dans ce bureau.\nPendant leur travail, ils ont découvert diverses notes glissées entre les pages des cahiers et des livres. En regardant de plus près, ils ont constaté qu'elles étaient écrites par différentes personnes et que leur contenu variait également.\n« Monsieur, les serviteurs ont apporté de nouvelles fleurs. Je les ai placées dans un vase sur le coin de la table. Faites attention à ne pas le renverser. »\n« Monsieur, une prêtresse du Sanctuaire de Narukami est venue aujourd'hui, disant que la Guuji Yae souhaitait vous voir. Il semblerait que ce soit pour une affaire importante qui concerne la réquisition de terres à Ritou. Vous êtes invité au sanctuaire pour en discuter plus en détail. »\n« Monsieur le Commissaire, les fleurs de Momoyo n'ont pas encore fanées. Leurs feuilles poussent encore. Soyez sans crainte. »\n« Cher frère, j'ai appris une nouvelle recette en assistant aux festivités avec {M#le voyageur}{F#la voyageuse}. Étant donné qu'{M#il}{F#elle} vient d'un autre pays, penses-tu que je devrais modifier cette recette ? »\n« Monsieur, les serviteurs n'ont pas voulu vous le dire, alors laissez cette vieille dame que je suis le faire à leur place : si vous souhaitez manger quelque chose, laissez notre employé de maison s'en charger. Veuillez aussi vous abstenir d'utiliser les ingrédients de la cuisine... On ne peut tout de même pas vous laisser cuisiner vous-même ! Cela mettrait tout le monde dans l'embarras. »\nLe travail d'Ayato l'amène souvent à quitter la maison tôt et à rentrer tard. C'est pourquoi les habitants du Domaine Kamisato communiquent avec lui par le biais de ces notes.\nCe système a été établi par Ayato lui-même et fait fonctionner le Domaine Kamisato au quotidien.\nMalheureusement, cela a rajouté du désordre au bureau déjà bien désordonné du chef de clan... Mais on peut fermer les yeux dessus, car ces notes rendent un grand service."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 5",
"Context": "À Inazuma, les gens prient parfois les divinités en faisant offrande un certain type de feuilles de cyprès.\nHélas, ces rituels sont souvent oubliés parmi les nombreux autres, petits et grands, qui sont effectués dans tout le pays en raison de leur moindre ampleur.\nMalgré le temps qui passe, Ayato se souvient des dires de sa mère : le cyprès est un arbre à feuilles persistantes, mais ses feuilles n'ont pas la forme d'aiguilles.\nElles sont plutôt larges et ont des nervures bien visibles. Même si de nouvelles feuilles poussent, les anciennes ne meurent pas.\nElles symbolisaient donc la prospérité de cette manière et furent autrefois données en offrandes.\nAujourd'hui, les gens n'étalent plus de nourriture sur les feuilles, mais l'habitude de présenter des feuilles de cyprès en offrande persiste néanmoins.\nSa mère avait toujours beaucoup de choses à dire sur les festivals, que ce soit par intérêt du sujet ou simplement parce qu'elle était cultivée.\n« Le Clan Kamisato de la Commission culturelle existe sans doute pour protéger les divinités. »\nDans sa jeunesse, Ayato n'était pas tout à fait d'accord avec cette affirmation.\nIl pensait que le Clan Kamisato n'était rien d'autre que le Clan Kamisato, et que celui-ci appartenait à ses propres membres. C'était la raison de son existence, et tout service rendu aux dieux était une tâche annexe qui lui revenait en raison de son rôle particulier.\nMais de telles paroles présomptueuses ne pouvaient jamais être prononcées à voix haute, et de toute façon, Ayato ne souhaitait pas interrompre sa mère dans ces moments où elle avait l'air si enjouée.\nÀ chaque fois qu'elle parlait, il s'asseyait toujours en face d'elle et l'écoutait en silence, même si ses jambes finissaient par s'engourdir.\nPendant des années, les journées d'Ayato étaient remplies par la pratique de l'escrime et la lecture. Bien que sa mère l'instruisit sur les pratiques rituelles pendant la première partie de sa vie, celui qui l'éduquait était désormais son père, qui le formait aux affaires dont le chef de clan devait s'occuper.\nSes responsabilités au sein du clan prenaient davantage de place dans sa vie. La Shogun Raiden ne représentait plus seulement un symbole comme dans son enfance. Maintenant, elle était Ogosho, la puissante défenseuse de la paix éternelle d'Inazuma.\n« Le Clan Kamisato existe aujourd'hui grâce à la bienveillance de Narukami Ogosho. De ce fait, le clan doit la soutenir dans la quête de l'éternité et la suivre jusqu'à la fin des temps. »\n« Telle est la promesse que nous avons faite, c'est la règle immuable de notre clan. Souviens-toi bien de cela. »\nQuant à savoir pourquoi ces paroles lui ont été dites, Ayato eut quelques éléments de réponse en lisant certains documents laissés par ses ancêtres : à cause de la négligence des membres du clan, les arts du Raiden Gokaden, qui étaient si importants pour la nation, disparurent presque entièrement. Sans l'intervention de la Guuji Yae en sa faveur, qui a amené la Shogun à faire preuve de clémence à son égard, le Clan Kamisato aurait bien pu s'éteindre comme les autres clans.\nCette grâce accordée par la Shogun était en même temps un avertissement de sa servante.\nAinsi, Kamisato Ayato n'oublia jamais les enseignements de son père, car une chose était claire pour lui : la protection de son clan était la plus noble des causes, mais l'existence d'Inazuma était assurée par la protection de l'Archon Électro.\nPeu importe la tournure des événements, le Clan Kamisato ne pouvait en aucun cas trahir la toute-puissante Narukami.\nMême si son cœur disait le contraire, il ne pouvait qu'enfouir ces pensées profondément sous des apparences bien entretenues.\nComme le disait sa mère à l'époque :\n« Les cyprès protégés des dieux feront pousser de nouvelles feuilles à partir de leurs vieilles branches. »\nEt de la même manière, le camélia de la cour sera capable de conserver son parfum même pendant l'hiver le plus rigoureux."
},
{
"Title": "Plumier en bois de rêve",
"Context": "Kamisato Ayato ne s'attendait pas à ce que la pratique de la calligraphie, qu'il trouvait très ennuyeuse dans sa jeunesse, devienne un jour son passe-temps favori.\nAutrefois, il s'entraînait dur pour avoir une belle écriture dans le but de prouver sa valeur en tant que premier-né du clan.\nCopier des poèmes de temps à autre devint un moment privilégié pour se changer les idées et réfléchir dans le calme.\nCela lui permettait également de donner l'impression qu'il était occupé par des affaires officielles alors qu'il flânait pour éviter de voir certaines personnes et de faire certaines choses.\nAvec le temps, les domestiques qui le servaient s'accordaient à dire qu'il aimait la calligraphie en plus d'être passionné d'échecs.\nCes dires s'étant répandus comme une traînée de poudre sous l'action du bouche-à-oreille, Ayato reçut souvent de beaux pinceaux en cadeau lors de festivals ou d'anniversaires.\nCertaines personnes désireuses de le flatter lui offrent même des stylos coûteux et exquis importés de l'étranger.\nLe chef du Clan Kamisato n'a jamais démenti ces propos, et au lieu de cela, s'est fait fabriquer une belle boîte en bois dans lequel il range tout son matériel d'écriture.\nFriand de nouveautés, essayer de nouveaux pinceaux ne manque pas de lui procurer une certaine joie.\nDe plus, les cadeaux qu'il reçoit lui livrent souvent des informations sur les personnes qui les lui offrent. Cela est devenu l'un des moyens par lesquels Ayato apprend à connaître les gens pour mieux les appréhender.\nCeci dit, bien qu'il prétende avoir acheté cette boîte pour y ranger des pinceaux, il y a trois pinceaux qu'Ayato n'a jamais placés à l'intérieur.\nLe premier, mince et de facture exquise, est posé sur son bureau. Utilisé pour rédiger des documents officiels, il montre des signes d'usure, mais écrit bien.\nLe second se trouve dans le tiroir du bas, sa pointe fine ayant été utilisée avec beaucoup d'amour dans le passé lorsque Ayato pratiquait la calligraphie. Thomas et Ayaka l'empruntaient souvent, car il est adapté aux débutants.\nQuant au troisième, il est rangé dans un petit sac de soie au fond d'un meuble en bois qui sert à ranger des antiquités. De fabrication et de conception excellentes, il lui a été offert par sa mère lors de sa cérémonie de passage à l'âge adulte."
},
{
"Title": "Œil divin",
"Context": "#Une nuit, le père d'Ayato, gravement malade, appela son fils auprès de lui.\nIl avait l'air complètement épuisé. Malgré son visage serein, l'inquiétude se lisait dans ses yeux.\nIl rassembla ses forces et demanda à Ayato : « As-tu terminé ton entraînement du jour{NON_BREAK_SPACE}? As-tu mangé suffisamment pour le dîner ? Comment progresse ton apprentissage de l'escrime ? »\nSon père acquiesçait avec un sourire satisfait quand il lui répondait. Pourtant, son expression s'assombrit rapidement, comme s'il voulait dire quelque chose qu'il ne savait pas comment exprimer.\nAprès beaucoup d'hésitation, et sous le regard mélancolique de sa femme, l'homme finit par parler, la voix lourde :\n« Ayato... Quoi qu'il arrive au Clan Kamisato dans le futur, tu es notre fils aîné, le frère aîné d'Ayaka... Tu es le digne héritier du Clan Kamisato. Ne l'oublie pas. »\nAprès avoir souhaité à son père de bien se reposer, Ayato prit congé de ses parents et retourna dans sa chambre.\nAlors qu'il ouvrit la porte, il vit un œil divin posé sur son bureau.\nPetit, Ayato avait entendu dire que les yeux divins naissaient des désirs des gens et que leurs porteurs étaient bénis des dieux.\nIl souhaitait devenir le pilier du clan depuis son enfance, non pas pour accomplir une grande cause, mais pour le faire prospérer et protéger ses proches.\nSi cet œil divin était apparu ici, peut-être cela signifiait-il que l'heure était venue pour lui d'assumer de grandes responsabilités ?\nÀ ce moment-là, Ayato ne demanda pas à ses domestiques d'allumer une lampe et s'assit simplement près de la table.\nDe nombreuses choses traversèrent alors son esprit :\nSon père, gravement malade ; sa mère, qui n'était pas au meilleur de sa santé non plus ; son clan, qui se retrouvait sans chef ; et ses rivaux, qui convoitaient depuis longtemps la position influente du Clan Kamisato...\nSa sœur était encore jeune. Il devait s'assurer qu'elle puisse grandir en toute sécurité. Le Shogunat était comparable à une mer remplie de requins, il devait donc agir avec précaution...\nIl ne pouvait pas abandonner le Shuumatsuban, dont le commandement se transmettait de génération en génération dans la famille. Et quant à ses serviteurs, rares étaient ceux en qui il pouvait avoir confiance si le clan venait à sombrer dans le déclin...\nIl y avait aussi Thomas, qui venait d'un pays étranger. Il était à la fois un ami et un allié utile, mais que ferait-il si le clan s'écroulait ?\nCes pensées éparses s'éclaircirent peu à peu dans l'esprit d'Ayato pour laisser place à sa conviction inchangée :\nIl assurerait la sécurité du clan et garantirait l'avenir de celui-ci par tous les moyens à sa disposition. Tous ceux qui s'y opposeraient seraient éliminés, quel qu'en soit le prix à payer.\nCette nuit-là, la seule lumière qui l'accompagnait dans sa chambre était celle de son œil divin.\nLorsque les premières lueurs de l'aube apparurent à travers la fenêtre, le jeune héritier du Clan Kamisato était prêt à affronter tout ce qui l'attendait."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 206600,
"Name": "Splendeur de soie",
"Description": "Tenue de Kamisato Ayato. Le kimono est fabriqué à partir de tissus peu communs, et ses motifs ondulants évoquent une source d'eau coulant au milieu d'une montagne, procurant un sentiment de calme et de stabilité à l'image du personnage qui le porte.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104124,
113028,
101202,
112046,
104325,
113032
],
"NameCard": {
"Name": "Kamisato Ayato - Ondulation",
"Description": "Thème.\nSur la surface de l'étang le camélia se pose, et mille ondulations à travers les eaux se composent",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Ayato",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Ayato"
}
}