wdg1122/Snap.Metadata
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git synced 2026-02-18 03:52:13 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
24e6877f45428bb26aa63a41dfa32f20fa5c2f6c
Snap.Metadata/Genshin/IT/Avatar/10000051.json
fanbook-wangdage 0ad1affa5d 同步至最新元数据
2025-12-22 20:48:16 +08:00

1340 lines
68 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"Id": 10000051,
"PromoteId": 51,
"Sort": 32,
"Body": 3,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Eula",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Eula",
"Name": "Eula",
"Description": "Cavaliere dell'Onda danzante, discendente dell'antica aristocrazia e capitana della compagnia di ricognizione dei Cavalieri di Favonius. Il motivo per cui una giovane nobile abbia voluto unirsi ai Cavalieri rimane tuttora un grande mistero in tutta Mondstadt.",
"BeginTime": "2021-05-18T18:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 11,
"BaseValue": {
"HpBase": 1029.5856,
"AttackBase": 26.6266,
"DefenseBase": 58.45391
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 5131,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da 1º colpo|{param1:F1P}",
"DAN da 2º colpo|{param2:F1P}",
"DAN da 3º colpo|{param3:F1P}+{param3:F1P}",
"DAN da 4º colpo|{param4:F1P}",
"DAN da 5º colpo|{param5:F1P}+{param5:F1P}",
"DAN da ATT caricato rotante|{param6:F1P}",
"DAN da ATT caricato finali|{param7:P}",
"Costo vigore ATT caricato|{param8:F1}/s",
"Durata max|{param9:F1} s",
"DAN da ATT in picchiata|{param10:F1P}",
"DAN da ATT in picchiata basso/alto|{param11:P}/{param12:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 513101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.897324,
0.935508,
0.567987,
1.126428,
0.718336,
0.688,
1.24399,
40,
5,
0.745878,
1.49144,
1.862889
]
},
{
"Id": 513102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.970362,
1.011654,
0.614219,
1.218114,
0.776806,
0.744,
1.345245,
40,
5,
0.806589,
1.612836,
2.01452
]
},
{
"Id": 513103,
"Level": 3,
"Parameters": [
1.0434,
1.0878,
0.66045,
1.3098,
0.835275,
0.8,
1.4465,
40,
5,
0.8673,
1.734233,
2.16615
]
},
{
"Id": 513104,
"Level": 4,
"Parameters": [
1.14774,
1.19658,
0.726495,
1.44078,
0.918803,
0.88,
1.59115,
40,
5,
0.95403,
1.907656,
2.382765
]
},
{
"Id": 513105,
"Level": 5,
"Parameters": [
1.220778,
1.272726,
0.772726,
1.532466,
0.977272,
0.936,
1.692405,
40,
5,
1.014741,
2.029052,
2.534396
]
},
{
"Id": 513106,
"Level": 6,
"Parameters": [
1.30425,
1.35975,
0.825562,
1.63725,
1.044094,
1,
1.808125,
40,
5,
1.084125,
2.167791,
2.707688
]
},
{
"Id": 513107,
"Level": 7,
"Parameters": [
1.419024,
1.479408,
0.898212,
1.781328,
1.135974,
1.088,
1.96724,
40,
5,
1.179528,
2.358556,
2.945964
]
},
{
"Id": 513108,
"Level": 8,
"Parameters": [
1.533798,
1.599066,
0.970861,
1.925406,
1.227854,
1.176,
2.126355,
40,
5,
1.274931,
2.549322,
3.184241
]
},
{
"Id": 513109,
"Level": 9,
"Parameters": [
1.648572,
1.718724,
1.043511,
2.069484,
1.319735,
1.264,
2.28547,
40,
5,
1.370334,
2.740087,
3.422517
]
},
{
"Id": 513110,
"Level": 10,
"Parameters": [
1.77378,
1.84926,
1.122765,
2.22666,
1.419968,
1.36,
2.45905,
40,
5,
1.47441,
2.948195,
3.682455
]
},
{
"Id": 513111,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.917248,
1.998833,
1.213577,
2.406758,
1.534818,
1.47,
2.657944,
40,
5,
1.593664,
3.186652,
3.980301
]
},
{
"Id": 513112,
"Level": 12,
"Parameters": [
2.085965,
2.17473,
1.320372,
2.618552,
1.669882,
1.59936,
2.891843,
40,
5,
1.733906,
3.467078,
4.330567
]
},
{
"Id": 513113,
"Level": 13,
"Parameters": [
2.254683,
2.350627,
1.427166,
2.830347,
1.804946,
1.72872,
3.125742,
40,
5,
1.874149,
3.747503,
4.680834
]
},
{
"Id": 513114,
"Level": 14,
"Parameters": [
2.423401,
2.526524,
1.533961,
3.042141,
1.94001,
1.85808,
3.359641,
40,
5,
2.014391,
4.027928,
5.0311
]
},
{
"Id": 513115,
"Level": 15,
"Parameters": [
2.607457,
2.718412,
1.650465,
3.27319,
2.087352,
1.9992,
3.614804,
40,
5,
2.167383,
4.333847,
5.413209
]
}
]
},
"Id": 10511,
"Name": "Tecnica di Favonius - Edel",
"Description": "<color=#FFD780FF>Attacco normale</color>\nSferra fino a 5 colpi consecutivi.\n\n<color=#FFD780FF>Attacco caricato</color>\nConsuma vigore nel tempo per sferrare fendenti continui.\nAl termine della sequenza, sferra un fendente più potente.\n\n<color=#FFD780FF>Attacco in picchiata</color>\nAttacca scagliandosi contro il suolo da mezz'aria, infliggendo DAN agli avversari lungo la traiettoria e DAN ad area all'impatto.",
"Icon": "Skill_A_04"
},
{
"GroupId": 5132,
"Proud": {
"Descriptions": [
"#DAN da {LAYOUT_MOBILE#tocco}{LAYOUT_PC#pressione}{LAYOUT_PS#pressione}|{param1:P}",
"DAN da pressione prolungata|{param2:P}",
"DAN da Marchio geloturbine|{param3:P}",
"Bonus DIF|{param9:P} per accumulo",
"Durata Cuortetro|{param13:F1} s",
"Riduzione RES fisica|{param4:P}",
"Riduzione RES a Cryo|{param5:P}",
"Durata riduzione RES|{param6:F1} s",
"#TdR {LAYOUT_MOBILE#tocco}{LAYOUT_PC#pressione}{LAYOUT_PS#pressione}|{param7:F1} s",
"TdR pressione prolungata|{param8:F1} s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 513201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.464,
2.456,
0.96,
0.16,
0.16,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.16,
-0.16,
18
]
},
{
"Id": 513202,
"Level": 2,
"Parameters": [
1.5738,
2.6402,
1.032,
0.17,
0.17,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.17,
-0.17,
18
]
},
{
"Id": 513203,
"Level": 3,
"Parameters": [
1.6836,
2.8244,
1.104,
0.18,
0.18,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.18,
-0.18,
18
]
},
{
"Id": 513204,
"Level": 4,
"Parameters": [
1.83,
3.07,
1.2,
0.19,
0.19,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.19,
-0.19,
18
]
},
{
"Id": 513205,
"Level": 5,
"Parameters": [
1.9398,
3.2542,
1.272,
0.2,
0.2,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.2,
-0.2,
18
]
},
{
"Id": 513206,
"Level": 6,
"Parameters": [
2.0496,
3.4384,
1.344,
0.21,
0.21,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.21,
-0.21,
18
]
},
{
"Id": 513207,
"Level": 7,
"Parameters": [
2.196,
3.684,
1.44,
0.22,
0.22,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.22,
-0.22,
18
]
},
{
"Id": 513208,
"Level": 8,
"Parameters": [
2.3424,
3.9296,
1.536,
0.23,
0.23,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.23,
-0.23,
18
]
},
{
"Id": 513209,
"Level": 9,
"Parameters": [
2.4888,
4.1752,
1.632,
0.24,
0.24,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.24,
-0.24,
18
]
},
{
"Id": 513210,
"Level": 10,
"Parameters": [
2.6352,
4.4208,
1.728,
0.25,
0.25,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.25,
-0.25,
18
]
},
{
"Id": 513211,
"Level": 11,
"Parameters": [
2.7816,
4.6664,
1.824,
0.25,
0.25,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.25,
-0.25,
18
]
},
{
"Id": 513212,
"Level": 12,
"Parameters": [
2.928,
4.912,
1.92,
0.25,
0.25,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.25,
-0.25,
18
]
},
{
"Id": 513213,
"Level": 13,
"Parameters": [
3.111,
5.219,
2.04,
0.25,
0.25,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.25,
-0.25,
18
]
},
{
"Id": 513214,
"Level": 14,
"Parameters": [
3.294,
5.526,
2.16,
0.25,
0.25,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.25,
-0.25,
18
]
},
{
"Id": 513215,
"Level": 15,
"Parameters": [
3.477,
5.833,
2.28,
0.25,
0.25,
7,
4,
10,
0.3,
14,
-0.25,
-0.25,
18
]
}
]
},
"Id": 10512,
"Name": "Vortice algido",
"Description": "#Freddo tagliente, rapida lama.\n\n<color=#FFD780FF>{LAYOUT_MOBILE#Tocco}{LAYOUT_PC#Pressione}{LAYOUT_PS#Pressione}</color>\nEula colpisce rapidamente con la sua claymore, infliggendo <color=#99FFFFFF>DAN da Cryo</color>.\nQuando colpisce un avversario, Eula ottiene un accumulo di Cuortetro, per un massimo di 2 accumuli. Ogni accumulo può essere ottenuto solo una volta ogni 0,3{NON_BREAK_SPACE}s.\n\n<color=#FFD780FF>Cuortetro</color>\nAumenta la resistenza all'interruzione e la DIF di Eula.\n\n<color=#FFD780FF>Pressione prolungata</color>\nBrandendo la spada, Eula consuma tutto il Cuortetro accumulato e si scaglia in avanti, infliggendo <color=#99FFFFFF>DAN da Cryo ad area</color> agli avversari davanti a sé.\nSe il Cuortetro accumulato viene consumato, la RES fisica e la <color=#99FFFFFF>RES a Cryo</color> degli avversari circostanti si riducono.\nOgni accumulo di Cuortetro consumato viene convertito in un Marchio geloturbine che infligge <color=#99FFFFFF>DAN da Cryo</color> agli avversari vicini.\n\n<i>\"E così, le onde si ritirarono, inghiottendo la corona dei nobili. Da allora, ogni goccia tra le onde di ghiaccio riflette una corona d'oro, e ciascuna brilla della sua luce.\"</i>",
"Icon": "Skill_S_Eula_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 5139,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da abilità|{param1:P}",
"DAN base da Spada di luce cadente|{param2:F1P}",
"DAN per accumulo|{param3:F1P}",
"Numero accumuli massimi|{param4:I}",
"TdR|{param5:F1} s",
"Costo energia|{param6:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 513901,
"Level": 1,
"Parameters": [
2.456,
3.67048,
0.74992,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513902,
"Level": 2,
"Parameters": [
2.6402,
3.96924,
0.81096,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513903,
"Level": 3,
"Parameters": [
2.8244,
4.268,
0.872,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513904,
"Level": 4,
"Parameters": [
3.07,
4.6948,
0.9592,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513905,
"Level": 5,
"Parameters": [
3.2542,
4.99356,
1.02024,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513906,
"Level": 6,
"Parameters": [
3.4384,
5.335,
1.09,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513907,
"Level": 7,
"Parameters": [
3.684,
5.80448,
1.18592,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513908,
"Level": 8,
"Parameters": [
3.9296,
6.27396,
1.28184,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513909,
"Level": 9,
"Parameters": [
4.1752,
6.74344,
1.37776,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513910,
"Level": 10,
"Parameters": [
4.4208,
7.2556,
1.4824,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513911,
"Level": 11,
"Parameters": [
4.6664,
7.84245,
1.6023,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513912,
"Level": 12,
"Parameters": [
4.912,
8.532586,
1.743302,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513913,
"Level": 13,
"Parameters": [
5.219,
9.222721,
1.884305,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513914,
"Level": 14,
"Parameters": [
5.526,
9.912857,
2.025307,
30,
20,
80
]
},
{
"Id": 513915,
"Level": 15,
"Parameters": [
5.833,
10.665732,
2.179128,
30,
20,
80
]
}
]
},
"Id": 10515,
"Name": "Illuminazione glaciale",
"Description": "#Brandisce il suo spadone, infliggendo <color=#99FFFFFF>DAN da Cryo</color> agli avversari vicini e creando una Spada di luce cadente che la segue per un massimo di 7{NON_BREAK_SPACE}s.\nMentre è attiva, la Spada di luce cadente aumenta la resistenza all'interruzione di Eula. Quando l'attacco normale, l'abilità elementale e il Tripudio elementale di Eula infliggono DAN agli avversari, i DAN caricano la Spada di luce cadente, che può ottenere un accumulo di energia ogni 0,1{NON_BREAK_SPACE}s.\nAl termine della sua durata, la Spada di luce cadente discende ed esplode con violenza, infliggendo DAN fisici agli avversari vicini.\nI DAN variano in base al numero di accumuli di energia della Spada di luce cadente.\nSe Eula lascia il campo di battaglia, la Spada di luce cadente esplode all'istante.\n\n<i>Affondare è facile. Ma anche così, Eula non desidera altro che congelare l'onda incombente.</i>",
"Icon": "Skill_E_Eula_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 5121,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 512101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.5
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 512101,
"Name": "Brina turbolenta",
"Description": "Se si consumano 2 cariche di Cuortetro usando la variante a pressione prolungata di <color=#FFD780FF>Vortice algido</color>, viene generata una Spada di luce cadente in frantumi che esplode all'istante, infliggendo la metà dei DAN fisici di base inflitti da una Spada di luce cadente creata tramite <color=#FFD780FF>Illuminazione glaciale</color>.",
"Icon": "UI_Talent_S_Eula_05"
},
{
"GroupId": 5122,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 512201,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
],
"Display": 1
},
"Id": 512201,
"Name": "Spirito belligerante",
"Description": "Quando si usa <color=#FFD780FF>Illuminazione glaciale</color>, il TdR di <color=#FFD780FF>Vortice algido</color> viene azzerato ed Eula ottiene 1 accumulo di Cuortetro.",
"Icon": "UI_Talent_S_Eula_06"
},
{
"GroupId": 5123,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 512301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 512301,
"Name": "Introspezione aristocratica",
"Description": "Quando Eula crea materiali per talenti dei personaggi, ha un 10% di probabilità di ricevere il doppio del prodotto.",
"Icon": "UI_Talent_Eula_Combine"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 511,
"Name": "Illusione delle maree",
"Description": "#Ogni volta che gli accumuli di Cuortetro di <color=#FFD780FF>Vortice algido</color> vengono consumati, i DAN fisici di Eula aumentano di un 30% per 6{NON_BREAK_SPACE}s.\nOgni accumulo consumato aumenterà la durata di questo effetto di 6{NON_BREAK_SPACE}s, fino a un massimo di 18{NON_BREAK_SPACE}s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Eula_02"
},
{
"Id": 512,
"Name": "Figlia del mare",
"Description": "#Riduce il TdR della variante a pressione prolungata di <color=#FFD780FF>Vortice algido</color>, rendendolo uguale al TdR di quella a {LAYOUT_MOBILE#tocco}{LAYOUT_PC#pressione}{LAYOUT_PS#pressione}.",
"Icon": "UI_Talent_S_Eula_01"
},
{
"Id": 513,
"Name": "Stirpe dei Lawrence",
"Description": "Aumenta di 3 il livello di <color=#FFD780FF>Illuminazione glaciale</color>.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Eula_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 514,
"Name": "Complesso di inferiorità ostinato",
"Description": "Le Spade di luce cadente infliggono un 25% di DAN extra contro gli avversari i cui PS sono inferiori a un 50%.",
"Icon": "UI_Talent_S_Eula_03"
},
{
"Id": 515,
"Name": "Virtù cavalleresca",
"Description": "Aumenta di 3 il livello di <color=#FFD780FF>Vortice algido</color>.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Eula_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 516,
"Name": "Doveri aristocratici",
"Description": "Le Spade di luce cadente create da <color=#FFD780FF>Illuminazione glaciale</color> iniziano con 5 accumuli di energia. Gli attacchi normali, le abilità elementali e i Tripudi elementali hanno un 50% di probabilità di fornire un accumulo di energia aggiuntivo.",
"Icon": "UI_Talent_S_Eula_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "Danza dell'onda luccicante",
"Detail": "Cavaliere dell'Onda danzante, discendente dell'antica aristocrazia e capitana della compagnia di ricognizione dei Cavalieri di Favonius. Il motivo per cui una giovane nobile abbia voluto unirsi ai Cavalieri rimane tuttora un grande mistero in tutta Mondstadt.",
"Association": 1,
"Native": "Cavalieri di Favonius",
"BirthMonth": 10,
"BirthDay": 25,
"VisionBefore": "Cryo",
"VisionOverrideUnlocked": "Visione",
"ConstellationBefore": "Aphros Delos",
"CvChinese": "子音",
"CvJapanese": "佐藤利奈",
"CvEnglish": "Suzie Yeung",
"CvKorean": "Kim Hyeon-ji",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108165,
"ItemId": 108245,
"InputList": [
100061,
100062,
110004,
110001
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Presentazione",
"Context": "Capitana Eula Lawrence, Cavaliere dell'Onda danzante, compagnia di ricognizione dei Cavalieri di Favonius. Ti porgo i miei saluti. Eh? Cosa...? Sì, proprio Lawrence, l'aristocrazia malvagia storicamente nota. Oh, certo che siamo ancora malvagi, basta guardarmi: penetro i ranghi dei Cavalieri di Favonius per portare a compimento il mio diabolico piano di perpetrare la nostra vendetta e restaurare la gloria passata!"
},
{
"Title": "Dialogo: Il galateo",
"Context": "Cavalieri e aristocratici hanno un patrimonio culturale comune. Solo che i cavalieri sono stati furbi abbastanza da disfarsi dei fronzoli."
},
{
"Title": "Dialogo: La tecnica della spada",
"Context": "Vuoi conoscere la tecnica di Favonius? Eh, bene, te la insegnerò.. Eccome se te la insegnerò, lo farò per bene, ricordatelo."
},
{
"Title": "Dialogo: Regole",
"Context": "Il galateo aristocratico si gioca tutto sulle apparenze... Sorridere e annuire, queste sono le parole d'ordine! Ho dovuto imparare le regole a memoria, ma non le ho mai prese troppo seriamente."
},
{
"Title": "Quando piove",
"Context": "Ehi, alla svelta, sotto l'ombrello o ti bagnerai. Non vorrai prenderti un raffreddore o qualcosa di peggio... Come potrei vendicare l'orgoglio del mio clan prendendomela coi malati?"
},
{
"Title": "Quando tuona",
"Context": "Questo tempo è una scocciatura. I tuoni coprono tutti gli altri suoni e minano la mia percezione dell'ambiente."
},
{
"Title": "Quando spunta il sole",
"Context": "La visibilità è perfetta. Se ci spostiamo in alto, avremo una panoramica completa delle attività del nemico."
},
{
"Title": "Buongiorno",
"Context": "Buongiorno nuovo giorno! Le due ore prima dell'alba sono il momento perfetto per attaccare, dato che le sentinelle si rilassano verso la fine del loro lungo turno di notte."
},
{
"Title": "Buon pomeriggio",
"Context": "#Vacci piano con i carboidrati a pranzo e scegli invece la carne magra, altrimenti chiunque vorrà attaccarti ti troverà appesantit{M#o}{F#a} e assonnat{M#o}{F#a}."
},
{
"Title": "Buonasera",
"Context": "\"La brezza gentile renda lieve e dolce il tuo sopore\"... È uno di quei convenevoli aristocratici che quantomeno ha il suo fascino."
},
{
"Title": "Buonanotte",
"Context": "Ti va di ascoltare una ninna nanna suonata dal mio fischietto d'ossa? Ti farà cadere in un sonno profondo ed eterno... Mmmh, no. Per la mia vendetta, userei mezzi ben diversi e più fantasiosi..."
},
{
"Title": "A proposito di Eula: I Cavalieri",
"Context": "Il modo migliore per distruggere il nemico è colpirlo dall'interno. Ecco perché mi sono unita ai Cavalieri di Favonius."
},
{
"Title": "A proposito di Eula: I suoi modi",
"Context": "Sono una vera Cavaliere di Favonius e, in quanto tale, adempio come tutti loro ai miei doveri. È vero, provengo da una famiglia aristocratica decaduta, ma non sono una degenerata!"
},
{
"Title": "A proposito di Eula: I ricognitori",
"Context": "Tutto quel che un ricognitore deve fare è inseguire il nemico oppure respingerlo in combattimenti collaterali rispetto allo scontro principale. Non ci sono altre regole, e a me piace così!"
},
{
"Title": "A proposito di Eula: Il ballo",
"Context": "Alcune usanze del clan Lawrence erano tutt'altro che deprecabili, ad esempio la Danza del sacrificio. Ancor oggi mi regala pace, calma la mia mente e ne ricordo, a tanti anni di distanza, ogni singolo passo... Basta, non voglio dilungarmi, ma lasciami specificare che chiunque voglia eccellere nel mio corso \"Tecnica di Favonius\" deve prima superare il mio esame di danza."
},
{
"Title": "A proposito di noi: Comunanza",
"Context": "Le differenze tra noi due non sono poi molte. Veniamo da fuori Mondstadt, però l'accoglienza a te riservata è calorosa, mentre io vengo respinta e trattata con sospetto e ostilità."
},
{
"Title": "A proposito di noi: La faida",
"Context": "La nostra faida è destinata a durare: non ha senso perpetrare piccole vendette e ostentare insignificanti trofei. Una vendetta vera presuppone una lunga attesa e poi una resa dei conti definitiva. Potrebbe accadere fra dieci anni, forse fra venti... Di certo, la memoria non mi tradirà. Fino ad allora, stammi bene e vivi una vita piena e felice, d'accordo?"
},
{
"Title": "A proposito della Visione",
"Context": "Il titolo di \"erede di una dinastia corrotta\" non è certamente lusinghiero. L'unico modo di scrollarmelo di dosso è vendicare la mia gente a modo mio. Ma chi cerca vendetta deve prima ottenere potere, e forse è per questo che ho ricevuto una Visione."
},
{
"Title": "Qualcosa da condividere: Il fischietto d'ossa",
"Context": "Il mio fischietto d'ossa è capace di riprodurre un ventaglio di suoni diversi, ed è molto utile per confondere il nemico. Spesso lo uso per imitare il suono delle onde marine, e da qui viene il mio soprannome di \"Cavaliere dell'Onda danzante\", affibbiatomi ignorando il fatto che si tratta pur sempre di una tradizione di Liyue... Ma nessuno fa caso a queste cose. Lo so, sono cattiva, mi hanno presa con loro e sono un'esule di Mondstadt allenata da un reietto di Liyue."
},
{
"Title": "Qualcosa da condividere: La degustazione di vino",
"Context": "In teoria, il vino di denti di leone invecchiato deve essere versato in un calice argentato e lasciato decantare circa 12 minuti. Poi, bisognerebbe aggiungere cubetti di ghiaccio, così che circa il 60% del ghiaccio sia immerso nel vino. Per me non ne vale la pena, e mi rifiuto di seguire tutto questo rituale."
},
{
"Title": "Curiosità",
"Context": "Perché i Fiordinebbia sono così rari? La loro polvere è miracolosa per il fischietto d'ossa: rende il suono che producono più pulito e chiaro."
},
{
"Title": "A proposito di Amber",
"Context": "Amber è una che sa badare a sé stessa. Inoltre, quando mi sono unita ai Cavalieri, ha messo a posto il mio dormitorio e mi ha guidata attraverso il quartier generale, e da allora ha fatto una marea di altre cose per me. Il risultato è che tutti mi vedono come la sorella maggiore che dipende dalla sorellina più giovane. Uff! Me la pagherà per questo!"
},
{
"Title": "A proposito di Jean",
"Context": "La famiglia della Gran Maestra Reggente e la mia sono nemiche giurate. Jean però è molto brava a tenere separati gli affari professionali da quelli personali, tanto che è stata lei a testare le mie capacità e ad accettarmi nel corpo dei Cavalieri... e da allora, mi ha offerto un sacco di opportunità. Vorrà dire che, quando i tempi per la vendetta saranno maturi, subirà una gentile disfatta."
},
{
"Title": "A proposito di Lisa",
"Context": "È letteralmente insopportabile! Avrà letto cosa... migliaia, forse decine di migliaia di libri? Di conseguenza, è in grado di snocciolare infiniti racconti sulle nefandezze commesse dal clan Lawrence... e con dovizia di particolari, sa perfino menzionarne la data esatta. Se non fosse che non ce la faccio proprio a mandare giù il mio orgoglio, sarebbe la persona perfetta a cui attingere per notizie sulle mie taglie."
},
{
"Title": "A proposito di Barbara",
"Context": "La adorano tutti. Qual è il suo segreto? Forse dovrei imparare da lei... oppure no. Non vedo come una \"Idol sfavillante\" possa voler condividere qualcosa con la discendente di una dinastia corrotta."
},
{
"Title": "A proposito di Varka",
"Context": "Umpf, il Gran Maestro... Uno che non ama perder tempo, che non si fa distrarre da dicerie o da stupidaggini. Un tipo a posto, direi... Una volta ci siamo sfidati a duello con la spada, e lo scontro è finito in pareggio, ma dalla sua faccia e dal suo atteggiamento rilassato era chiaro che si era trattenuto tutto il tempo... Che affronto! Non lo dimenticherò!"
},
{
"Title": "A proposito di Venti",
"Context": "L'ho udito quel bardo che cantava storielle sul clan Lawrence... Racconti leggeri e divertenti, ma anche così irriverenti come nulla che ho mai udito prima in vita mia. Persino io non ho potuto trattenere le risate... E per questo, la pagherà!"
},
{
"Title": "A proposito di Razor",
"Context": "Niente vincoli morali né doveri familiari, del tutto indifferente all'opinione altrui... Che bella vita!"
},
{
"Title": "A proposito di Sucrose",
"Context": "L'alchimista... È stata lei, una volta, a darmi un pezzo di manufatto che doveva consentirmi di penetrare un accampamento dell'Ordine dell'Abisso senza farmi scoprire. Peccato che sia esploso fragorosamente, così che in un attimo mi sono ritrovata smascherata e circondata da 13 Mitachurl... Una volta ripresami, stavo andando dritta a farla pentire della sua idea, ma me la sono ritrovata davanti terrorizzata mentre scriveva sulla parete il suo giudizio \"Disastroso\", e non ho avuto il coraggio di agire... Dopotutto, ero un po' stordita e umiliata, ma non mi ero fatta male."
},
{
"Title": "A proposito di Diluc",
"Context": "Lui non ha una grande stima dei cavalieri e io non vado d'accordo con molti di loro, il che dovrebbe fare di noi due alleati. Non è così però, visto che sta sempre sulle sue... È più freddo della Gran Maestra Reggente Jean. Non voglio averci nulla a che fare."
},
{
"Title": "A proposito di Diona",
"Context": "Diona? Quelle sue mani fanno miracoli con lo shaker e devo dire che ci intendiamo bene. Lei è andata a lavorare in una taverna col progetto di annichilire l'industria vinicola e io a far parte dei Cavalieri con l'intento di perpetrare la mia vendetta. Non siamo poi tanto dissimili, dopotutto..."
},
{
"Title": "A proposito di Yanfei: L'incontro",
"Context": "Una storia un po' lunga... Una volta le abbiamo salvato la vita, per puro caso, mentre eravamo impegnati a rintracciare un lotto di merce pericolosa appartenente all'Ordine dell'Abisso. L'Ordine l'aveva fatta passare per merce comune da spedire dal Porto di Dornman al Porto di Liyue. Yanfei era impegnata come consulente della nave mercantile e, nello svolgimento del suo lavoro, è venuta a conoscenza di informazioni scomode... e pericolose. Se fossimo arrivati un solo minuto dopo, non sarebbe finita bene."
},
{
"Title": "A proposito di Yanfei: La valutazione",
"Context": "Da quel momento, siamo rimaste in contatto. Mi piace come ragiona: conosce le regole, ma sa applicarle anche con una certa flessibilità. Certi Cavalieri dovrebbero proprio prendere esempio da lei... Inoltre, la sua astuzia sarebbe utile per rintracciare certi tizi che cerco ormai da un po'. Del resto, direi che mi deve un favore."
},
{
"Title": "A proposito di Mika: Comunicazione",
"Context": "Quando Mika è stato assegnato alla compagnia di ricognizione, ho pensato che, come quelli prima di lui, non avrebbe resistito a lungo. Ma lui mi ha sorpreso. Non si è mai lamentato, anzi, ha completato tutti i suoi compiti in modo ammirevole. Si è persino offerto volontariamente di fare commissioni per me e aiutarmi con le comunicazioni... Pff... Non so chi abbia messo in giro la voce che abbia bisogno di aiuto..."
},
{
"Title": "A proposito di Mika: Ritorno",
"Context": "Mika non è cambiato affatto da quando è partito per la spedizione, ma le sue abilità sono significativamente migliorate. Il Gran Maestro starà facendo in modo che nessuno trascuri il proprio addestramento... Eh? Mika non si rende conto dei suoi miglioramenti? Dev'essere una delle sue lacune... o forse sta solo facendo il modesto. Comunque sia, una cosa del genere non può di certo sfuggire a me. Conosco la mia squadra."
},
{
"Title": "Altro su Eula (1)",
"Context": "Non c'è molto da dire sulla vita di una Lawrence... Tanto, qualunque cosa faccia o dica una come me, continuerà a essere disprezzata e allontanata. E dire che la situazione è persino migliorata da quando mi sono unita ai Cavalieri... Prima non potevo neanche andare a fare la spesa, dato che nessuno voleva accettare il mio denaro. Una cosa incredibile, neanche il Buon Cacciatore né l'Emporio di Mondstadt erano disposti a vendermi nulla. Se volevo mangiare, dovevo andare a cacciarmi qualcosa e accendermi un fuoco da campo per cucinarla."
},
{
"Title": "Altro su Eula (2)",
"Context": "Mi dicono che se parlassi più dolcemente, se fossi più compita e avessi un atteggiamento più remissivo, sarebbe più semplice ottenere il loro perdono. E io rispondo che sostengono questo solo perché non sono mai stati trattati come dei reietti, e non sanno quanto è difficile riabilitarsi socialmente. Proprio per questo sono stanca di farmi da parte, tacere e non disturbare, proprio per questo ho invece voglia di farmi notare, di impormi e di ottenere il loro rispetto con la forza, se serve! Possiamo affrontarci e, se perderò, accetterò la mia punizione, ma se dovessi vincere, allora dovranno soddisfare le mie richieste... Per esempio... Beh, se voglio comprarmi da mangiare, dovranno pure accettare i miei soldi, santo cielo!"
},
{
"Title": "Altro su Eula (3)",
"Context": "I Cavalieri di Favonius sono abbastanza equi e basano il loro giudizio sul merito, non sullo stato sociale. Mi hanno invitata a unirmi a loro dopo aver visto come, grazie alla mia abilità con la spada, sono riuscita a impormi anche sui loro uomini migliori. Poter lavorare alla mia vendetta da dentro l'organizzazione mi risparmierà un sacco di scocciature, quindi meglio di così non si può!"
},
{
"Title": "Altro su Eula (4)",
"Context": "Un tempo, portare il nome Lawrence era un autentico motivo di orgoglio. Solo dopo la disfatta e la caduta in disgrazia del clan, si è trasformato in uno stigma sociale. Molti hanno dimenticato i bei tempi, è vero, ma il Gran Maestro sosteneva che i miei risultati nei ranghi dei Cavalieri sono un mezzo di riscatto e, se non basteranno a ripristinare il buon nome del clan, sono quantomeno una risposta adeguata a quelle opinioni miopi che la gente continua a sostenere. Devo ammettere che le sue parole mi fanno piacere."
},
{
"Title": "Altro su Eula (5)",
"Context": "Se gli altri membri della mia famiglia non rinunceranno ai loro costumi dissoluti o a causare danni a Mondstadt... allora dovrò intervenire io per porre fine alle loro azioni. Sarebbe un dovere morale in quanto membro della famiglia, e uno di quelli a cui avrei piacere di assolvere. A quel punto, potrei rifarmi una vita e adottare un nuovo nome."
},
{
"Title": "Gli hobby di Eula",
"Context": "Mi piace la freschezza! Vuoi farmene una colpa? Adoro sorseggiare una bevanda ghiacciata, lasciare che il vento mi geli le guance mentre mi rilasso in un canyon, tuffarmi nelle acque del lago ai piedi del Picco del Drago.... Attenderei il tuo passaggio per assalirti alle spalle e trascinarti giù con me nelle acque gelide."
},
{
"Title": "I guai di Eula",
"Context": "Capita che la taverna sia piena di avventori e che io sia costretta a condividere un tavolo con altri. Non appena scoprono che sono una Lawrence, diventano tutti diffidenti e provocatori... fanno di tutto per aizzarmi. Vorrei solo godermi un bicchiere in pace. È forse chiedere troppo?"
},
{
"Title": "Cibo preferito",
"Context": "Mi piace coccolarmi con qualche pietanza, solitamente non i piatti dolci tipici del luogo però. Gli involtini di frittata con pomodoro freddo e gelatina sono perfetti con un drink a base di bacche e menta. L'importante è che, dopo un pasto con queste specialità, la gente sia sazia e soddisfatta."
},
{
"Title": "Cibo meno amato",
"Context": "Detesto la minestra in brodo! Ha un sapore troppo marcato e appesantisce, così dopo è impossibile allenarsi o combattere. Per non parlare del fatto che è inadatta come razione da campo... Non parliamone più!"
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (1)",
"Context": "Oh, mi stai mettendo alla prova? Sfida accettata."
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (2)",
"Context": "Eh, niente di che... Perché non assaggi anche tu?"
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (3)",
"Context": "Maledizione, stai cercando di vendicarti?"
},
{
"Title": "Compleanno",
"Context": "Il giorno della propria nascita va ricordato, ma non può essere l'unico modo di pensare alla crescita personale. Ecco, prendi in dono questo fischietto d'ossa, te ne svelerò i segreti. Quando arriverà il giorno in cui ci affronteremo, vorrò vedere quanto riuscirai a tenermi a bada con questo... Renderà lo scontro ancora più interessante."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Introduzione",
"Context": "Le mie abilità nel combattimento sono migliorate notevolmente, ma non devo cullarmi. Nei ranghi dei cavalieri ce ne sono alcuni molto forti, e devo batterli senza difficoltà se intendo perpetrare la mia vendetta e vendicare il mio clan!"
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Crescendo",
"Context": "Eccellente! Con così tanto potere, neanche la Gran Maestra Reggente riuscirebbe a tenermi testa!"
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Culmine",
"Context": "Che strano... Da quando ci sei tu, sembra che la mia forza sia aumentata notevolmente e in fretta. Sono stata fortunata ad averti contro e devo impegnarmi affinché tu non possa scappare."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Conclusione",
"Context": "Eccellente! Dentro di me sento la stessa forza inarrestabile di un enorme ghiacciaio e non temo la minaccia di nessun gran maestro, reggente o meno che sia. Non c'è tempo da perdere! Devo attuare il mio piano e scagliare il mio attacco. Una volta annientati i Cavalieri di Favonius, sarai tu l'obiettivo successivo... Adesso rimani qui al mio fianco e osserva il destino che si compie."
},
{
"Title": "Abilità elementale (1)",
"Context": "Chiedi pietà."
},
{
"Title": "Abilità elementale (2)",
"Context": "Trema!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (3)",
"Context": "Ti distruggo!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (4)",
"Context": "Ti condanno!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (5)",
"Context": "Trema e cadi!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (6)",
"Context": "Occhio per occhio!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (1)",
"Context": "Tempesta di ghiaccio!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (2)",
"Context": "Gela nel profondo!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (3)",
"Context": "La vendetta è mia!"
},
{
"Title": "Inizio Scatto (1)",
"Context": "Più rapido."
},
{
"Title": "Volo in aliante (1)",
"Context": "In perlustrazione!"
},
{
"Title": "Apertura baule (1)",
"Context": "Vediamo cosa c'è qui..."
},
{
"Title": "Apertura baule (2)",
"Context": "Potrebbero servirmi..."
},
{
"Title": "Apertura baule (3)",
"Context": "Ah, almeno la fortuna non discrimina."
},
{
"Title": "PS bassi (1)",
"Context": "Si mette male..."
},
{
"Title": "PS bassi (2)",
"Context": "Sfidiamoci a duello..."
},
{
"Title": "PS bassi (3)",
"Context": "Bella parata!"
},
{
"Title": "PS bassi alleato (1)",
"Context": "Da qui ci penso io!"
},
{
"Title": "PS bassi alleato (2)",
"Context": "Fatti da parte, è un ordine!"
},
{
"Title": "Fuori combattimento (1)",
"Context": "Che brutta scena..."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (2)",
"Context": "Tornerò... e mi vendicherò..."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (3)",
"Context": "Ho avuto quel che mi merito..."
},
{
"Title": "Danni da colpo pesante (1)",
"Context": "Touché!"
},
{
"Title": "Danni da colpo pesante (2)",
"Context": "Santo cielo..."
},
{
"Title": "Unione al gruppo (1)",
"Context": "Pronta alla ricognizione."
},
{
"Title": "Unione al gruppo (2)",
"Context": "Va avanti a esplorare."
},
{
"Title": "Unione al gruppo (3)",
"Context": "Qual è il piano?"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Informazioni sul personaggio",
"Context": "Eula ricopre il ruolo di capitana della compagnia di ricognizione dei Cavalieri di Favonius.\nA causa del lavoro che svolge, solo di rado si reca in città. Passa la maggior parte del tempo a guidare la sua squadra di esploratori, che perlustra i boschi circostanti a caccia di mostri e di agenti dell'Ordine dell'Abisso.\nLa Cavaliere dell'Onda danzante, questo il nome con cui è conosciuta Eula, brandisce la spada con grande abilità, ed è ancor più nota per le sue doti di stratega, per il coraggio e per il suo ineguagliabile intuito. Il Gran Maestro Varka ne ha lodato le abilità in svariate occasioni, dichiarando, tra le altre cose, che sul campo di battaglia Eula non è seconda neanche alla Cavaliere del Dente di leone.\nAvere due professioniste del genere impegnate nella difesa dei confini di Mondstadt dovrebbe essere fonte di grande sollievo, eppure scrutando più a fondo emergono delle differenze sostanziali tra Jean ed Eula.\nEula discende da una famiglia un tempo aristocratica, il clan Lawrence. Il sangue che le scorre nelle vene un tempo scorreva in quelle degli oppressori di Mondstadt, in uno dei periodi più bui della storia della città.\nDi conseguenza, nessuno del luogo l'ha mai vista di buon occhio, poiché il nome dei Lawrence è sinonimo di depravazione e dispotismo, e i ricordi associati a quel periodo hanno segnato irreversibilmente le menti e i cuori dei cittadini di Mondstadt.\nOgni volta che il nome di Eula viene fuori o che lei appare in pubblico, le vecchie ferite si riaprono. La gente disprezza l'aristocrazia, e anche questo non giova alla sua reputazione.\nD'altra parte, nulla di questo ha intimorito Eula che si è impegnata al massimo, unendosi ai Cavalieri di Favonius e diventandone addirittura una capitana.\nA chi osava avanzare riserve sul suo operato, Eula ha sempre risposto convintamente di essere alimentata da un vero \"desiderio di vendetta\". Probabilmente la scelta delle parole poteva essere più oculata, poiché non ha fatto altro che fomentare gli allarmismi, portando in tanti a pensare addirittura che Eula potesse essere \"una talpa\" infiltrata tra i Cavalieri di Favonius.\nMa c'è una persona che l'ha sempre difesa e che non ha mai smesso di spendere parole positive per lei, ed è la Gran Maestra Reggente Jean.\n\"Sono tutte voci senza fondamento. La Cavaliere dell'Onda danzante viene spesso fraintesa, tutto qui.\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (1)",
"Context": "La discendente del clan Lawrence, simbolo dell'aristocrazia corrotta e caduta in disgrazia, ma anche una delle due migliori spadaccine che Mondstadt possa vantare.\nIn poche parole, Eula somma in sé sangue contaminato e maestria con la spada.\nNessuno sa prevedere quando colpirà, né come lo farà... Agli occhi dei cittadini di Mondstadt, la capitana della compagnia di ricognizione è imprevedibile e tumultuosa come il mare in tempesta.\nEula replica con alterigia alle critiche di questo genere. A coloro che la accusano apertamente risponde solo: \"Come osate... Me ne ricorderò\".\nCiò che le brucia dentro è un forte sentimento di vendetta. Passa la maggior parte del tempo fuori città, ma, quando fa ritorno a Mondstadt, spesso impugna il suo spadone e, con aria decisa, si avvia a grandi passi verso il quartier generale dei Cavalieri di Favonius.\nUn giorno, due nuove reclute che erano di guardia videro svolgersi una scena simile proprio sotto ai loro occhi. Non sapendo come agire, speravano che le cose si chiarissero da sole, ma fu allora che videro Eula puntare diritto in direzione dell'ufficio della maestra Jean.\nTesero l'orecchio ma, nonostante il passare delle ore, non udirono nulla che facesse pensare a uno scontro.\nAncora preoccupate, le guardie si rivolsero al capitano di cavalleria Kaeya e alla bibliotecaria Lisa, che passavano da quelle parti.\n\"La capitana della compagnia di ricognizione è tornata? Per caso l'avete vista dirigersi verso l'ufficio di Jean col suo spadone tra le mani e con l'aria di una che si prepara a una resa dei conti?\"\n\"Accidenti, devo affrettarmi. Pensano di poter prendere il tè senza nemmeno invitarmi?\"\nLisa non aveva neanche finito di parlare che già correva verso l'ufficio di Jean. Nel frattempo, Kaeya prese da parte le due guardie e, trattenendo a stento le risate, provò a spiegare loro la situazione:\n\"La Gran Maestra Reggente sa giudicare bene le persone. Ai Cavalieri di Favonius non importa la storia familiare dei singoli, ma la loro abilità. Ecco perché Jean dedica parte del suo tempo ad allenarsi con la capitana della compagnia di ricognizione. Così facendo, mantiene inalterato l'onore dei Cavalieri di Favonius mentre seppellisce antichi rancori che non hanno più ragione di esistere. Un approccio geniale, non credete?\"\n\"Aaah... E-Ecco, dunque... Q-Quindi 'tè' v-vuol dire... 'allenamento'...?\"\nQuesta scena si ripete quasi una volta al mese... Ma se sono impegnate in questo strano rituale di allenamento con la spada, anche solo per seppellire vecchi rancori e affinare le loro abilità, com'è possibile che non facciano neanche il minimo rumore?"
},
{
"Title": "Storia del personaggio (2)",
"Context": "In realtà, Eula non è affatto la temibile predatrice che molti immaginano. Al contrario: dovendo affrontare pregiudizi a ogni angolo, si ritrova spesso a essere la vittima.\nLe sono capitati negozianti che si sono rifiutati di venderle della merce, ristoranti dove i suoi ordini non hanno ricevuto alcuna cura o attenzione, e persone incontrate lungo la ronda che hanno preferito di non collaborare con lei. Insomma, il lavoro di Eula non è affatto facile.\nDi fronte ai conflitti, Eula risponde con una ferma minaccia verbale, a indicare che si ricorderà dell'affronto e un giorno la farà pagare a chi l'ha offesa. Le sue parole sembrano funzionare come un incantesimo, perché subito il conflitto si risolve senza inasprirsi né arrivare a un vero e proprio scontro.\nLa cosa buffa è che, nonostante le persone siano sempre diffidenti nei suoi confronti, Eula è una cittadina modello e in vita sua non ha mai fatto del male a nessun abitante di Mondstadt. Il suo atteggiamento potrà anche risultare un po' gelido, ma il suo eloquio e la sua condotta sono impeccabili.\nÈ impossibile trovare delle colpe nelle sue azioni. Man mano che le persone imparano a conoscerla, la loro tremenda paura nei suoi confronti sparisce, perché si rendono conto che le sue minacce di vendetta non sono che un semplice modo di dire che serve da avvertimento.\nEula, che magari sta tramando per rovesciare i Cavalieri di Favonius dall'interno... Eula, che potrebbe essere una talpa degli aristocratici... Le nuove reclute dei Cavalieri di Favonius la giudicano la persona più difficile con cui avere a che fare.\nQuando Jean manda una nuova recluta a rintracciare Eula nella foresta per impartirle una nuova serie di ordini, riceve sempre la stessa risposta: \"Se deve ridursi a dare incarichi alla discendente di chi è stato suo oppressore, allora forse non è così forte come sembra\".\nNonostante l'ostilità nelle sue parole, Eula porta a termine alla perfezione ogni nuovo incarico. Puntualmente, la nuova recluta è costretta ad ammettere che Eula, con le sue capacità, si è davvero meritata il titolo di capitana, anche se appartiene ai Cavalieri da pochi anni.\nEula è conosciuta da tutti come la gelida e insofferente Cavaliere dell'Onda danzante, l'aristocratica con un conto da regolare con i Cavalieri di Favonius, una persona apertamente ostile e potenzialmente pericolosa... ma è davvero così?\nMentre è di ritorno, la nuova recluta pondera ogni azione compiuta da Eula.\n\"Cos'è stato quello sguardo di gentilezza e resilienza che le ho visto negli occhi, mentre guardava altrove? Sembra prendere sul serio il suo lavoro... Forse ci si può fidare di lei, in fondo?\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (3)",
"Context": "Mondstadt è una città di gioia e libertà, un luogo dove anche i discendenti di una classe dominante caduta in disgrazia possono ancora farsi dei veri amici.\nEula può inoltre contare sull'appoggio di una persona che funge da sua portavoce a Mondstadt, ovvero Amber la Vigilante.\nAmber è molto amata in città e, se c'è lei ad accompagnare Eula, i mercanti non proveranno a farle pagare di più la loro merce, e potrebbero persino scambiare due chiacchiere se sono dell'umore giusto. In momenti come questo, anche Eula si rilassa ed è in grado di mostrare il suo lato migliore.\nCapita molto spesso che Amber accompagni Eula nelle sue commissioni. Dopotutto è molto disponibile e gentile. Altre volte, invece, Amber svolge le commissioni in maniera indipendente per poi recapitarle tutto a casa.\nÈ sempre grazie a lei che la gente di Mondstadt viene a conoscenza dei successi della capitana della compagnia di ricognizione: quando Amber narra dei risultati di Eula negli scontri, la gente trasalisce.\nUna mattina di un fine settimana, di buon'ora, Amber salì su un palchetto improvvisato con delle casse di legno e iniziò a proclamare le imprese più recenti di Eula: \"Poco tempo fa, la capitana della compagnia di ricognizione dei Cavalieri di Favonius ha salvato la vita di una donna al Porto di Dornman e poi, con l'aiuto della stessa, ha catturato gli agenti dell'Ordine dell'Abisso che si nascondevano nei paraggi. La donna in questione è una famosa consulente legale di Liyue, e da allora il loro Ufficio Comunicazioni ha scritto più volte ai Cavalieri di Favonius per ringraziare la capitana per le sue gesta...\"\nLa vita di Eula è cambiata in meglio negli ultimi anni, sia grazie al modo in cui Amber si è prodigata in sua difesa che in virtù dei suoi successi in battaglia: la gente ha superato le proprie paure e cessato di mostrare ostilità nei confronti di Eula. Tali risultati, poi, hanno fatto sì che ottenesse la fiducia dei Cavalieri di Favonius.\nPer non parlare dei suoi sottoposti: i membri della compagnia di ricognizione le riconoscono un supporto incondizionato. Eula può sempre contare su di loro, quando si dirigono fuori dalle mura di Mondstadt in missione.\nIl mondo adesso le è meno ostile, e questo lo deve innanzitutto ad Amber, che ha sempre creduto in lei. Quest'ultima è felice di vedere che la gente abbia cambiato opinione sul conto di Eula; si conoscono da ben prima che Eula entrasse a far parte dei Cavalieri di Favonius e lei gode della sua completa fiducia, anche in qualità di allieva del nonno di Amber, il primo Vigilante."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (4)",
"Context": "Eula è un vero talento in cucina, anche se nessuno lo sospetterebbe considerando la sua apparente freddezza e scontrosità.\nLa compagnia di ricognizione può vantare le razioni più deliziose fra tutte le compagnie dei Cavalieri di Favonius. I loro rifornimenti includono sempre, tra le altre cose, una tortina a forma di luna, la cui bontà ha superato i confini dei campi di battaglia per approdare sulle tavole dei cittadini di Mondstadt.\nLa chef designata della compagnia di ricognizione ha ammesso di essersi ispirata alla cucina della capitana per questo prodotto. Ne ha semplicemente prolungato il tempo di cottura, per rendere la crosta più dura, e ha sostituito alcuni ingredienti facilmente deperibili con altri in grado di produrre una razione più economica e duratura nel tempo.\nLe modifiche non hanno in alcun modo compromesso il gusto, anzi gli stessi esploratori continuano a chiedersi quanto deliziosa debba essere la ricetta originale della capitana, vista la qualità sopraffina della versione da campo.\nLa risposta a questa domanda è custodita tra le pagine di un antico libro polveroso che si trova nella biblioteca. Sebbene sia passato tanto tempo da quando il clan Lawrence è stato rovesciato, la famiglia non ha mai del tutto abbandonato la speranza di risorgere, un giorno o l'altro. Un momento così importante non dovrà trovarli impreparati, ed ecco perché la loro discendenza è tenuta a seguire un regime educativo talmente severo da essere considerato ai limiti dell'abuso.\nI nobili obblighi ai quali devono attendere sono di svariata natura e comprendono il galateo, lo studio dei rituali e delle diverse discipline, la cucina e la cura della casa.\nAgli occhi del clan Lawrence, Mondstadt sorta sulle ceneri del loro impero è abitata da gente priva di gusto e digiuna di buone maniere... Chi sarà in grado di servirli quando torneranno in auge? Occorre cautela per non rischiare di cadere al livello della plebaglia e rimanere invischiati nella volgarità.\nAnche l'insegnate di arte culinaria del clan Lawrence si mostra rigidamente aderente a quel punto di vista e non ammette divergenze: un impasto al quale manca mezzo cucchiaio di farina, un condimento appena scarso di sale o un ritardo minimo nell'estrarre una pietanza dal forno possono sfociare nell'umiliazione o in una punizione severa. Eula, in questo senso, si discosta fortemente dal resto del clan e trova quei rituali così cari agli aristocratici datati e inutili.\nPer questa ragione Eula non farebbe mai provare la sua cucina a qualcuno per cui lei non provi... rispetto? No, forse non è esattamente così. Probabilmente lascerebbe assaggiare le sue pietanze solo a qualcuno che, in fin dei conti, tollera volentieri e che \"non smette di seguirla e importunarla, indifferente ai suoi rimbrotti, nonostante l'abbia già esasperata più e più volte\"."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (5)",
"Context": "Gli aristocratici non tengono unicamente alle buone maniere e al galateo, ma anche all'arte, che definiscono \"seconda anima\".\nLa \"Danza del sacrificio\", un rituale con il quale le famiglie più illustri ostentavano il loro nobile lignaggio, rappresenta la forma più tangibile di quell'anima, al pari della gemma preziosa incastonata nello scettro del sovrano.\nQuesto a dispetto delle narrazioni popolari, che sostengono che la Danza del sacrificio sia stata creata dai clan più illustri di Mondstadt, ben prima che iniziasse il dominio sanguinario dell'aristocrazia.\nMa c'è un altro elemento che rappresenta il clan Lawrence, una danza individuale nota con il nome di \"Fiamma tremolante\". Si tratta di una parte della Danza del sacrificio, eseguita tradizionalmente dalla figlia più anziana presente nel clan.\nI membri del clan Lawrence ci tenevano al tal punto da ingaggiare i migliori ballerini affinché insegnassero alle loro figlie. Le dita dei piedi che sanguinavano erano testimonianza tangibile di questo rito d'iniziazione e un elemento da esibire con orgoglio.\nIl clan Lawrence continua a onorare questa storica tradizione anche oggi, nonostante sia passato molto tempo dalla loro espulsione da Mondstadt.\nÈ vero però che, a livello di aspettative, la Danza del sacrificio è passata dall'essere un requisito curriculare al diventare un passatempo artistico nell'agenda del clan Lawrence. Del resto, in assenza dei grandi banchetti e dei palcoscenici che in passato venivano allestiti per le esibizioni cerimoniali, ha oggi perso gran parte della sua maestosità. Anche tutti i requisiti relativi alla postura della ballerina e ai suoi movimenti sono oramai meno stringenti, principalmente a causa della mancanza di insegnanti idonei.\nNon che l'esito sia stato necessariamente negativo, poiché questa forma artistica si è anche spogliata di ogni elemento pregiudiziale ed elitista facendo entrare la Danza del sacrificio a pieno titolo tra le esibizioni di danza più eleganti e ben recepite.\nDa ragazza, Eula, in qualità di figlia più grande del clan Lawrence, ha vissuto questa danza come un passatempo rilassante e una boccata d'ossigeno rispetto ai programmi serrati dei suoi corsi tradizionali.\nMa è rimasto per l'appunto un passatempo di gioventù, e nessuno oggi immagina la Cavaliere dell'Onda danzante nelle vesti di ballerina.\nCiononostante, quando usa la sua spada e si muove in combattimento, sembra quasi seguire un ritmo e ispira una musicalità che non è facile esprimere a parole.\nBasta guardare il suo profilo mentre agita lo spadone in tutte le direzioni: è elegante e aggraziato come quello di una ballerina al chiaro di luna. La si percepisce distante, pura e sublime."
},
{
"Title": "Onde e ghiacciai",
"Context": "Eula è la portatrice dello stemma della famiglia Lawrence, il \"Sigillo glaciale\". Si tratta del simbolo marziale più elevato del clan Lawrence e ne rappresenta lo spirito, quello dei nobili di Mondstadt prima della loro disfatta. Il simbolo appare come lei, freddo e senza macchia, indifferente a qualsiasi fiamma, elegante e imperturbabile.\nSono pochi coloro che hanno superato l'esame del clan nei millenni, e le speranze della famiglia si tramandano da un portatore di sigillo al successivo.\nEula ha superato quel rito di iniziazione quando era molto giovane aggiudicandosi con facilità il sigillo. Lasciò il clan poco dopo, tagliando quasi del tutto i rapporti con la famiglia, ma lo custodisce ancora.\nLa sua spada glaciale è a sua volta testimone della forza di quel sigillo: sa colpire con la furia di una tormenta glaciale e inarrestabile, costringendo i nemici alla fuga.\nNonostante anche lei sia spigolosa e luminosa come il ghiaccio, Eula porta il nome di Cavaliere dell'Onda danzante, il che induce molti a pensare che controlli l'elemento Hydro piuttosto che quello Cryo.\nC'è una storia che si cela dietro a questo malinteso, dovuto più che altro all'abitudine.\nEula porta sempre con sé un fischietto d'ossa di eccellente fattura. Ogni volta che ci fischia dentro, si sente risuonare il rumore delle onde dell'oceano, chiaro, forte e senza fine.\nPoiché la sua compagnia presidia un'area proprio in riva al mare, il fischietto costituisce un eccellente espediente per confondere i nemici o portare i mostri meno evoluti a credere che uno tsunami si stia abbattendo sulle coste, spingendoli così alla fuga.\nIn svariate occasioni, quell'espediente ha permesso a Eula di sovrastare nemici imponenti e nel tempo le è valso il soprannome di Cavaliere dell'Onda danzante.\nNon che il fischietto non permetta di riprodurre altri suoni, ma Eula ha i suoi motivi per volere imitare il rumore delle onde dell'oceano.\nSicuramente esiste qualcosa di più appropriato per una \"Cavaliere glaciale\".\nMa sembra che Eula stessa preferisca il frangersi delle onde al ghiaccio freddo e immobile...\nLe onde vagano libere per il mondo, e sono gentili ma decise quando raggiungono le scogliere e le spiagge di sabbia...\nA chi piace la rigidità del ghiaccio, se si può essere liberi e leggeri come la spuma marina?"
},
{
"Title": "Visione",
"Context": "Da dove derivano i \"rancori\"?\nDalle difficoltà del presente? O dalle disgrazie del passato?\nChe significato assume la \"vendetta\"?\nQuello di rimediare a un'ingiustizia e pareggiare i conti? O quello di far patire il nemico?\nA Eula non è mai interessato \"restaurare la gloria passata del clan, assoggettare il popolo e tornare al vertice del dominio\".\nLei non ha mai provato sulla sua pelle l'umiliazione patita dal clan e, se ha dovuto patire qualcosa in vita sua, è stato principalmente a causa di esso. Ha persino provato a scrollarsi di dosso l'appartenenza ai Lawrence, ma ciò non l'ha aiutata a farsi accettare dal resto del mondo.\nIl suo parlare di rancori e vendette è più legato all'abitudine e a un'identità imposta.\nMa si chiede allo stesso tempo quali siano le cose che una persona nella sua posizione dovrebbe ignorare e quali invece i princìpi ai quali mantenersi salda.\nCome farà a combattere per liberarsi definitivamente dal vincolo dato dal sangue che le scorre nelle vene?\nNella sua mente si affollavano domande e congetture senza fine, quando venne presa sotto la tutela di un vecchio Vigilante del passato. Da lui imparò a essere aperta e resiliente, come mai lo era stata prima.\nCapì che la prima sfida era la scoperta di sé stessa: ancor prima di poter distinguere tra rancori e vendetta, appartenenza e rifiuto, doveva capire chi era.\nDoveva attingere al suo istinto di sopravvivenza... di autoconservazione, nonché al suo coraggio e alla sua determinazione.\nPoteva parlare di \"rancori\" e di \"vendetta\" quanto le pareva... Ma nulla sarebbe stato chiaro, finché non fosse entrata in contatto con la sua parte forte e al contempo gentile.\nSolo dopo quel suo percorso personale poté intraprendere l'altra strada, fino ad allora sconosciuta, quella della vendetta personale... tutta sua. E fu allora che le apparve dinanzi agli occhi la sua Visione."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 205100,
"Name": "Valzer delle onde",
"Description": "Il completo di Eula. Un'uniforme da cavaliere curata e che risplende di suprema eleganza.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104164,
113020,
100057,
112007,
104306,
113017
],
"NameCard": {
"Name": "Eula: Sigillo glaciale",
"Description": "Stile per la carta giocatore.\nUn cuore freddo è solo un guscio per difendere sé stessi.",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Eula",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Eula"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink