mirror of
https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git
synced 2026-02-18 02:42:16 +08:00
1157 lines
51 KiB
JSON
1157 lines
51 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 10000002,
|
||
"PromoteId": 2,
|
||
"Sort": 34,
|
||
"Body": 2,
|
||
"Icon": "UI_AvatarIcon_Ayaka",
|
||
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Ayaka",
|
||
"Name": "Kamisato Ayaka",
|
||
"Description": "La descendiente del clan Kamisato, perteneciente a la Comisión Yashiro de Inazuma. Una persona solemne, refinada, inteligente y tenaz.",
|
||
"BeginTime": "2021-07-21T00:00:00+08:00",
|
||
"Quality": 5,
|
||
"Weapon": 1,
|
||
"BaseValue": {
|
||
"HpBase": 1000.986,
|
||
"AttackBase": 26.6266,
|
||
"DefenseBase": 61.0266
|
||
},
|
||
"GrowCurves": [
|
||
{
|
||
"Type": 1,
|
||
"Value": 21
|
||
},
|
||
{
|
||
"Type": 4,
|
||
"Value": 31
|
||
},
|
||
{
|
||
"Type": 7,
|
||
"Value": 21
|
||
}
|
||
],
|
||
"SkillDepot": {
|
||
"Arkhe": 0,
|
||
"Skills": [
|
||
{
|
||
"GroupId": 231,
|
||
"Proud": {
|
||
"Descriptions": [
|
||
"Daño de 1er golpe|{param1:F1P}",
|
||
"Daño de 2.º golpe|{param2:F1P}",
|
||
"Daño de 3er golpe|{param3:F1P}",
|
||
"Daño de 4.º golpe|{param4:F1P} ×3",
|
||
"Daño de 5.º golpe|{param7:F1P}",
|
||
"Daño de ATQ Cargado|{param8:F1P} ×3",
|
||
"Coste de Aguante de ATQ Cargado|{param9:F1} pts.",
|
||
"Daño de Caída|{param10:P}",
|
||
"Daño de impacto de caída baja/alta|{param11:P}/{param12:P}"
|
||
],
|
||
"Parameters": [
|
||
{
|
||
"Id": 23101,
|
||
"Level": 1,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.457253,
|
||
0.486846,
|
||
0.626218,
|
||
0.226464,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
0.781817,
|
||
0.55126,
|
||
20,
|
||
0.639324,
|
||
1.278377,
|
||
1.596762
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23102,
|
||
"Level": 2,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.494472,
|
||
0.526473,
|
||
0.677189,
|
||
0.244897,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
0.845454,
|
||
0.59613,
|
||
20,
|
||
0.691362,
|
||
1.382431,
|
||
1.726731
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23103,
|
||
"Level": 3,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.53169,
|
||
0.5661,
|
||
0.72816,
|
||
0.26333,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
0.90909,
|
||
0.641,
|
||
20,
|
||
0.7434,
|
||
1.486485,
|
||
1.8567
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23104,
|
||
"Level": 4,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.584859,
|
||
0.62271,
|
||
0.800976,
|
||
0.289663,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
0.999999,
|
||
0.7051,
|
||
20,
|
||
0.81774,
|
||
1.635134,
|
||
2.04237
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23105,
|
||
"Level": 5,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.622077,
|
||
0.662337,
|
||
0.851947,
|
||
0.308096,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.063635,
|
||
0.74997,
|
||
20,
|
||
0.869778,
|
||
1.739187,
|
||
2.172339
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23106,
|
||
"Level": 6,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.664613,
|
||
0.707625,
|
||
0.9102,
|
||
0.329163,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.136363,
|
||
0.80125,
|
||
20,
|
||
0.92925,
|
||
1.858106,
|
||
2.320875
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23107,
|
||
"Level": 7,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.723098,
|
||
0.769896,
|
||
0.990298,
|
||
0.358129,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.236362,
|
||
0.87176,
|
||
20,
|
||
1.011024,
|
||
2.02162,
|
||
2.525112
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23108,
|
||
"Level": 8,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.781584,
|
||
0.832167,
|
||
1.070395,
|
||
0.387095,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.336362,
|
||
0.94227,
|
||
20,
|
||
1.092798,
|
||
2.185133,
|
||
2.729349
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23109,
|
||
"Level": 9,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.84007,
|
||
0.894438,
|
||
1.150493,
|
||
0.416061,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.436362,
|
||
1.01278,
|
||
20,
|
||
1.174572,
|
||
2.348646,
|
||
2.933586
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23110,
|
||
"Level": 10,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.903873,
|
||
0.96237,
|
||
1.237872,
|
||
0.447661,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.545453,
|
||
1.0897,
|
||
20,
|
||
1.26378,
|
||
2.527025,
|
||
3.15639
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23111,
|
||
"Level": 11,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.967676,
|
||
1.030302,
|
||
1.325251,
|
||
0.479261,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.654544,
|
||
1.16662,
|
||
20,
|
||
1.352988,
|
||
2.705403,
|
||
3.379194
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23112,
|
||
"Level": 12,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.031479,
|
||
1.098234,
|
||
1.41263,
|
||
0.51086,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.763635,
|
||
1.24354,
|
||
20,
|
||
1.442196,
|
||
2.883781,
|
||
3.601998
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23113,
|
||
"Level": 13,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.095281,
|
||
1.166166,
|
||
1.50001,
|
||
0.54246,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.872725,
|
||
1.32046,
|
||
20,
|
||
1.531404,
|
||
3.062159,
|
||
3.824802
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23114,
|
||
"Level": 14,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.159084,
|
||
1.234098,
|
||
1.587389,
|
||
0.574059,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
1.981816,
|
||
1.39738,
|
||
20,
|
||
1.620612,
|
||
3.240537,
|
||
4.047606
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23115,
|
||
"Level": 15,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.222887,
|
||
1.30203,
|
||
1.674768,
|
||
0.605659,
|
||
0,
|
||
0,
|
||
2.090907,
|
||
1.4743,
|
||
20,
|
||
1.70982,
|
||
3.418915,
|
||
4.27041
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"Id": 10024,
|
||
"Name": "Estilo Kamisato: Elegancia",
|
||
"Description": "<color=#FFD780FF>Ataque Normal</color>\nRealiza hasta 5 ataques consecutivos con espada.\n\n<color=#FFD780FF>Ataque Cargado</color>\nConsume una cierta cantidad de Aguante para desatar un ráfaga con su espada.\n\n<color=#FFD780FF>Ataque Descendente</color>\nSe lanza desde el aire para golpear el suelo, atacando a los enemigos que encuentre en su trayecto e infligiendo Daño en el AdE en el momento del impacto.",
|
||
"Icon": "Skill_A_01"
|
||
},
|
||
{
|
||
"GroupId": 232,
|
||
"Proud": {
|
||
"Descriptions": [
|
||
"Daño de habilidad|{param1:P}",
|
||
"TdE|{param2:F1} s"
|
||
],
|
||
"Parameters": [
|
||
{
|
||
"Id": 23201,
|
||
"Level": 1,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.392,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23202,
|
||
"Level": 2,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.5714,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23203,
|
||
"Level": 3,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.7508,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23204,
|
||
"Level": 4,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.99,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23205,
|
||
"Level": 5,
|
||
"Parameters": [
|
||
3.1694,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23206,
|
||
"Level": 6,
|
||
"Parameters": [
|
||
3.3488,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23207,
|
||
"Level": 7,
|
||
"Parameters": [
|
||
3.588,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23208,
|
||
"Level": 8,
|
||
"Parameters": [
|
||
3.8272,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23209,
|
||
"Level": 9,
|
||
"Parameters": [
|
||
4.0664,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23210,
|
||
"Level": 10,
|
||
"Parameters": [
|
||
4.3056,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23211,
|
||
"Level": 11,
|
||
"Parameters": [
|
||
4.5448,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23212,
|
||
"Level": 12,
|
||
"Parameters": [
|
||
4.784,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23213,
|
||
"Level": 13,
|
||
"Parameters": [
|
||
5.083,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23214,
|
||
"Level": 14,
|
||
"Parameters": [
|
||
5.382,
|
||
10
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23215,
|
||
"Level": 15,
|
||
"Parameters": [
|
||
5.681,
|
||
10
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"Id": 10018,
|
||
"Name": "Estilo Kamisato: Flor del hielo",
|
||
"Description": "Invoca una flor de escarcha que lanza por los aires a los enemigos cercanos e inflige <color=#99FFFFFF>Daño Cryo en el AdE</color>.\n\n<i>Las nubes tapan el brillo de la luna\nUn anhelo desciende como la bruma\nY se apodera de mi melancólico corazón.</i>",
|
||
"Icon": "Skill_S_Ayaka_01"
|
||
},
|
||
{
|
||
"GroupId": 233,
|
||
"Proud": {
|
||
"Descriptions": [
|
||
"Coste de Aguante al activar|{param1:F1} pts.",
|
||
"Coste de Aguante|{param2:F1} pts./s",
|
||
"Duración del elemento imbuido|{param3:F1} s"
|
||
],
|
||
"Parameters": [
|
||
{
|
||
"Id": 23301,
|
||
"Level": 1,
|
||
"Parameters": [
|
||
10,
|
||
15,
|
||
5
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"Id": 10013,
|
||
"Name": "Estilo Kamisato: Senda de escarcha",
|
||
"Description": "<color=#FFD780FF>Reemplaza a Esprintar</color>\nAyaka se oculta bajo un torrente de hielo, consumiendo su Aguante, para moverse rápidamente.\n\nCuando está bajo el efecto de Senda de escarcha, puede moverse a gran velocidad sobre el agua.\nAl reaparecer, produce los siguientes efectos:\n·Libera el gélido poder del hielo para aplicar el elemento <color=#99FFFFFF>Cryo</color> sobre los enemigos cercanos.\n·Condensa el frío en su espada, lo que la <color=#99FFFFFF>imbuye del elemento Cryo </color>durante un breve periodo de tiempo.\n\n<i>Plumas mojadas\nGarza sobre el agua\nEs la perfección.</i>",
|
||
"Icon": "Skill_S_Ayaka_02"
|
||
}
|
||
],
|
||
"EnergySkill": {
|
||
"GroupId": 239,
|
||
"Proud": {
|
||
"Descriptions": [
|
||
"Daño de corte|{param1:P}",
|
||
"Daño de explosión|{param2:P}",
|
||
"Duración|{param3:F1} s",
|
||
"TdE|{param4:F1} s",
|
||
"Energía Elemental|{param5:I}"
|
||
],
|
||
"Parameters": [
|
||
{
|
||
"Id": 23901,
|
||
"Level": 1,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.123,
|
||
1.6845,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23902,
|
||
"Level": 2,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.207225,
|
||
1.810837,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23903,
|
||
"Level": 3,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.29145,
|
||
1.937175,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23904,
|
||
"Level": 4,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.40375,
|
||
2.105625,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23905,
|
||
"Level": 5,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.487975,
|
||
2.231962,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23906,
|
||
"Level": 6,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.5722,
|
||
2.3583,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23907,
|
||
"Level": 7,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.6845,
|
||
2.52675,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23908,
|
||
"Level": 8,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.7968,
|
||
2.6952,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23909,
|
||
"Level": 9,
|
||
"Parameters": [
|
||
1.9091,
|
||
2.86365,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23910,
|
||
"Level": 10,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.0214,
|
||
3.0321,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23911,
|
||
"Level": 11,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.1337,
|
||
3.20055,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23912,
|
||
"Level": 12,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.246,
|
||
3.369,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23913,
|
||
"Level": 13,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.386375,
|
||
3.579562,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23914,
|
||
"Level": 14,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.52675,
|
||
3.790125,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23915,
|
||
"Level": 15,
|
||
"Parameters": [
|
||
2.667125,
|
||
4.000687,
|
||
5,
|
||
20,
|
||
80
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"Id": 10019,
|
||
"Name": "Estilo Kamisato: Devastación glacial",
|
||
"Description": "Adopta una magnífica pose para invocar la escarcha y liberar una ráfaga de ventisca.\n\n<color=#FFD780FF>Ráfaga de ventisca</color>\n·Mediante un viento gélido y cortante como una afilada espada, realiza continuamente cortes contra los enemigos y les inflige <color=#99FFFFFF>Daño Cryo</color>.\n·Al terminar la duración, provoca una explosión que inflige <color=#99FFFFFF>Daño Cryo en el AdE</color>.\n\n<i>La ventisca cubre de escarcha a la garza. Oh, cuánto pesar en su corazón.</i>",
|
||
"Icon": "Skill_E_Ayaka"
|
||
},
|
||
"Inherents": [
|
||
{
|
||
"GroupId": 221,
|
||
"Proud": {
|
||
"Descriptions": [],
|
||
"Parameters": [
|
||
{
|
||
"Id": 22101,
|
||
"Level": 1,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.3,
|
||
6
|
||
]
|
||
}
|
||
],
|
||
"Display": 1
|
||
},
|
||
"Id": 22101,
|
||
"Name": "Supresión de lo impuro",
|
||
"Description": "Tras realizar <color=#FFD780FF>Estilo Kamisato: Flor del hielo</color>, el daño de los Ataques Normales y Cargados de Kamisato Ayaka aumenta en un 30% durante 6 s.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_S_Ayaka_05"
|
||
},
|
||
{
|
||
"GroupId": 222,
|
||
"Proud": {
|
||
"Descriptions": [],
|
||
"Parameters": [
|
||
{
|
||
"Id": 22201,
|
||
"Level": 1,
|
||
"Parameters": [
|
||
10,
|
||
0.18,
|
||
10
|
||
]
|
||
}
|
||
],
|
||
"Display": 1
|
||
},
|
||
"Id": 22201,
|
||
"Name": "Edicto helado",
|
||
"Description": "Si el hielo que se libera al terminar <color=#FFD780FF>Estilo Kamisato: Senda de escarcha</color> golpea a un enemigo, se producen los siguientes efectos:\n·Kamisato Ayaka recupera 10 pts. de Aguante.\n·Obtiene un 18% de <color=#99FFFFFF>Bono de Daño Cryo</color> durante 10 s.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_S_Ayaka_06"
|
||
},
|
||
{
|
||
"GroupId": 223,
|
||
"Proud": {
|
||
"Descriptions": [],
|
||
"Parameters": [
|
||
{
|
||
"Id": 22301,
|
||
"Level": 1,
|
||
"Parameters": [
|
||
0.1,
|
||
2
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"Id": 22301,
|
||
"Name": "Los frutos de la reflexión",
|
||
"Description": "Al crear materiales de ascensión de arma, hay una probabilidad del 10% de recibir el doble.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_Combine_Weapon_Double"
|
||
}
|
||
],
|
||
"Talents": [
|
||
{
|
||
"Id": 21,
|
||
"Name": "Cerezo de escarcha",
|
||
"Description": "Cuando Kamisato Ayaka inflige <color=#99FFFFFF>Daño Cryo</color> contra un enemigo con su Ataque Normal o Cargado, hay un 50% de probabilidad de reducir en 0.3 s el TdE de <color=#FFD780FF>Estilo Kamisato: Flor del hielo</color>. Este efecto puede ocurrir una vez cada 0.1 s.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_S_Ayaka_01"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 22,
|
||
"Name": "Pasaje níveo",
|
||
"Description": "Al realizar <color=#FFD780FF>Estilo Kamisato: Devastación glacial</color>, se liberan dos pequeñas ráfagas de ventisca adicionales, cada una de las cuales inflige un 20% del daño original.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_S_Ayaka_02"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 23,
|
||
"Name": "Nieve inmaculada",
|
||
"Description": "Aumenta el nivel de habilidad de <color=#FFD780FF>Estilo Kamisato: Devastación glacial</color> +3.\nPuede ser aumentado hasta Niv. 15.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_U_Ayaka_02",
|
||
"ExtraLevel": {
|
||
"Index": 9,
|
||
"Level": 3
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 24,
|
||
"Name": "Retorno preeminente",
|
||
"Description": "#La DEF de los enemigos se reduce en un 30% durante 6{NON_BREAK_SPACE}s al recibir Daño mediante la ráfaga de ventisca creada por medio de <color=#FFD780FF>Estilo Kamisato: Devastación glacial</color>.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_S_Ayaka_03"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 25,
|
||
"Name": "Luna entre las nubes",
|
||
"Description": "Aumenta el nivel de habilidad de <color=#FFD780FF>Estilo Kamisato: Flor del hielo</color> +3.\nPuede ser aumentado hasta Niv. 15.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_U_Ayaka_01",
|
||
"ExtraLevel": {
|
||
"Index": 2,
|
||
"Level": 3
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 26,
|
||
"Name": "Reflejo de la luna",
|
||
"Description": "Cada 10 s, Kamisato Ayaka obtiene el efecto “gracilidad del hielo”, el cual aumenta en un 298% el daño infligido con Ataque Cargado. Gracilidad del hielo se disipará 0.5 s después de golpear a un enemigo con un Ataque Cargado, tras lo que se reiniciará el temporizador de este efecto.",
|
||
"Icon": "UI_Talent_S_Ayaka_04"
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"FetterInfo": {
|
||
"Title": "La Garza de la Escarcha",
|
||
"Detail": "La descendiente del clan Kamisato, perteneciente a la Comisión Yashiro de Inazuma. Una persona solemne, refinada, inteligente y tenaz.",
|
||
"Association": 5,
|
||
"Native": "Comisión Yashiro",
|
||
"BirthMonth": 9,
|
||
"BirthDay": 28,
|
||
"VisionBefore": "Cryo",
|
||
"VisionOverrideUnlocked": "Visión",
|
||
"ConstellationBefore": "Grus Nivis",
|
||
"CvChinese": "小N",
|
||
"CvJapanese": "早見沙織",
|
||
"CvEnglish": "Erica Mendez",
|
||
"CvKorean": "Lee Yoo-ri",
|
||
"CookBonus": {
|
||
"OriginItemId": 108283,
|
||
"ItemId": 108300,
|
||
"InputList": [
|
||
100092,
|
||
110006,
|
||
101202
|
||
]
|
||
},
|
||
"Fetters": [
|
||
{
|
||
"Title": "Hola...",
|
||
"Context": "Kamisato Ayaka, maestra de la técnica de la espada, ¡presente!\nEs un auténtico placer."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Charla - Tranquilidad",
|
||
"Context": "Ojalá mi vida pudiera ser tan tranquila como este momento... Oh, pero qué avariciosa de mi parte."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Charla - Espada",
|
||
"Context": "Una espada es como un té. Solo aquellos que lo prueben muchas veces podrán comprender su verdadera y elegante naturaleza."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Charla - Ensimismada",
|
||
"Context": "#Así que así es un día normal en tu vida, viajer{F#a}{M#o}... Jeje, siempre aprendo cosas nuevas sobre ti."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Charla - Célebre espada",
|
||
"Context": "La espada acepta su obligación como el joyero aprecia las piedras preciosas."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Cuando llueve...",
|
||
"Context": "Ven conmigo, refugiémonos de la lluvia."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Cuando truena...",
|
||
"Context": "Su Excelencia... ¿Qué estará tratando de decirnos?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Cuando nieva...",
|
||
"Context": "“Nieve que tiñó al mundo de plateado, se derrite para revelar el lustre de los frutos de las ramas escarchadas”. ¡Qué paisaje tan pintoresco! Solo necesitaría un té para que fuera aún más perfecto."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Qué sol hace...",
|
||
"Context": "Hay una agradable brisa y un sol espléndido. ¿A dónde vamos de paseo?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Cuando hace viento...",
|
||
"Context": "Cierra los ojos y ponte de cara al viento. Maravilloso, ¿verdad?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Buenos días...",
|
||
"Context": "#Oh, buenos días, viajer{F#a}{M#o}. Siempre que nos vemos por la mañana, de alguna manera siento que va a ser un buen día."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Buenas tardes...",
|
||
"Context": "Buenas tardes. Es normal tener un poco de sueño después de comer. ¿Te gustaría jugar una partida de ajedrez para despertarte un poco?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Buenas noches... (I)",
|
||
"Context": "Saludos. Está soplando una brisa auspiciosa. Esta noche será tranquila."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Buenas noches... (II)",
|
||
"Context": "“¿Fueron mis pensamientos los que lo trajeron a mis sueños? Si hubiera sabido que era un sueño, nunca me habría despertado”. Jeje, me encanta este poema."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Kamisato Ayaka - Comisión Yashiro",
|
||
"Context": "El clan Kamisato, perteneciente a la Comisión Yashiro del shogunato de Inazuma, es conocido por ser uno de los clanes más distinguidos de la nación. Es la rama del Triunvirato encargada de los asuntos ceremoniales y culturales. Cuando mis padres fallecieron, mi hermano y yo asumimos todas las responsabilidades de nuestro clan, tanto las grandes como las pequeñas."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Kamisato Ayaka - Estatus",
|
||
"Context": "Mucha gente me admira como Princesa Garza y descendiente del clan Kamisato. Pero el objeto de su admiración es mi estatus, no yo misma, Ayaka. Eso me hace pensar que... tal vez solo conozco a una persona que de verdad es capaz de acercarse a mí."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Kamisato Ayaka - Aspiraciones",
|
||
"Context": "Hoy en día, igual que en el pasado, aspiro a convertirme en alguien en quien todo el mundo pueda confiar. Pero lo que me motiva ya no son mis responsabilidades o las expectativas de los demás, sino el hecho de que tú también eres así."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "#Sobre nosotr{F#as}{M#os} - Casa de té",
|
||
"Context": "Si tienes tiempo, ¿querrías pasear conmigo hasta la Casa de Té Komore? Hablar de la ceremonia del té en un día tan agradable como este suena muy sofisticado."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "#Sobre nosotr{F#as}{M#os} - Festival",
|
||
"Context": "Si alguna vez tengo la oportunidad, me encantaría vivir contigo las festividades de otra nación. Eso sí, necesitaría que me orientaras en cuanto a las costumbres y la etiqueta locales, y que me aconsejaras qué regalos llevar. ¿Te importaría ayudarme con eso?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre la Visión...",
|
||
"Context": "Las Visiones son un sello de aprobación para la gente con ambiciones. En cuanto a las mías, de momento las mantendré en privado. No son más que sueños insignificantes."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "¿Algo que decir?",
|
||
"Context": "Dicen que “la meditación y el té tienen el mismo sabor”, y que “la meditación y la espada son igual de poderosas”. Por ello, uno podría preguntarse: “Entonces, ¿qué relación hay entre el té y la espada?”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Un dato curioso...",
|
||
"Context": "¿Has visto el cerezo marchito que hay en la ciudad? Para mí, lo marchito tiene su propia belleza, pues me hace evocar los buenos recuerdos de la primavera. La mayoría de la gente no está de acuerdo, por lo que los cerezos que no florecen nunca más son talados. Pero cuando veo un árbol, siento el deseo de verlo florecer de nuevo... aunque solo sea una vez más."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Thoma...",
|
||
"Context": "Thoma es un querido amigo mío. Siempre me levanta el ánimo con su alegría y optimismo. En cierto modo, es como otro hermano para mí, un miembro de pleno derecho del clan Kamisato."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Kujou Sara...",
|
||
"Context": "Kujou Sara, de la Comisión Tenryou... no es conocida precisamente por sonreír, y he tenido mis disputas con ella. Sin embargo, no hay duda de que sirve muy fielmente a Inazuma."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Shikanoin Heizou...",
|
||
"Context": "Igual que la señorita Kujou, el señor Shikanoin pertenece a la Comisión Tenryou. Tiene sus propios... principios, y a veces es incluso más decidido que Kujou Sara. Sin embargo, solo él mismo sabe qué asuntos se rigen por esos principios."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Sayu...",
|
||
"Context": "Oh, la pequeña Sayu. No ha causado ningún problema últimamente, ¿o sí? Jeje, si alguna vez la ves holgazaneando, solo tienes que decírmelo."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre la Shogun Raiden - Opinión",
|
||
"Context": "¿Mi opinión sobre Su Excelencia, la Shogun? No sería apropiado que la dijera, ya que soy una de sus súbditos. Lo único que puedo decir es que... su camino hacia la eternidad debe ser bastante solitario."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre la Shogun Raiden - Opinión",
|
||
"Context": "Ser testigo del Filo del pensamiento vacío y vivir para contarlo es una increíble hazaña. Aunque la reconozco como nuestra auténtica deidad capaz de cambiar el destino de Inazuma como desee, si hubiera algún conflicto entre ustedes dos... elegiría estar de tu lado."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Yae Miko...",
|
||
"Context": "Siempre me ha gustado trabajar con la Suma Sacerdotisa Yae. Hay que trabajar muy duro para organizar un festival y, aun así, no genera muchos ingresos, pero cuando ella es la organizadora, el resultado siempre es elegante y aporta beneficios."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Kamisato Ayato...",
|
||
"Context": "Como el cabeza del clan Kamisato, mi hermano siempre tiene la agenda llena de sitios a los que ir. Me esfuerzo mucho para compartir las responsabilidades con él, pero es imposible aliviar la presión a la que se somete durante todo el año y el cansancio derivado de ella. *Suspira*, si lo ves, recúerdale que se cuide bien, que lo haga por su hermana..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Sobre Yoimiya...",
|
||
"Context": "La Comisión Yashiro y las miko del santuario se encargan de organizar el festival, y Yoimiya, como experta pirotécnica, sabe cómo crear la atmósfera perfecta. De tanto colaborar, con el tiempo nos hemos conocido muy bien. ¿Eh? ¿El orden público y la prevención de incendios? Pensamos en esos asuntos durante la fase de planificación. Negar a la gente la posibilidad de ver los fuegos artificiales solo por eso les haría sentirse muy decepcionados."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Más sobre Kamisato Ayaka (I)",
|
||
"Context": "#Qué petición tan inusual. Puesto que te considero {F#una amiga}{M#un amigo}, lo más justo sería ser abierta y honesta contigo, pero eso conllevaría revelar secretos del clan Kamisato... Por favor, mantén todo lo que te cuente en estricta confidencialidad."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Más sobre Kamisato Ayaka (II)",
|
||
"Context": "El clan Kamisato sufrió un duro golpe cuando no consiguió proteger a un importante espadero nacional. Los Fatui conspiraron contra nosotros, perdimos a varios de nuestros miembros y fuimos objeto de numerosas críticas. Mi padre envejeció mucho a raíz de aquello y nuestra reputación en el shogunato se vio seriamente dañada. Desde que asumió el liderazgo, mi hermano ha trabajado muy duro para revertir esta tendencia. Sin embargo, aunque nuestra reputación se ha restablecido y la Comisión Yashiro se ha reunificado, seguimos dependiendo de mi hermano para tomar las decisiones más importantes."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Más sobre Kamisato Ayaka (III)",
|
||
"Context": "La técnica de forja de espadas enseñada por la Shogun varía dependiendo de los factores astrológicos, la aplicación práctica, los materiales usados, las características de la fragua, la personalidad individual y los cambios elementales. Las diferencias entre las distintas técnicas dieron lugar a las Cinco Escuelas de Raiden. Los espaderos capaces de forjar espadas de renombre son considerados personas con habilidades divinas, por lo que su control le pertenece a la Comisión Yashiro, la cual supervisa los asuntos culturales, artísticos y ceremoniales. Por lo tanto, si un espadero resulta ser un traidor, la culpa será de la ineficiente supervisión del clan Kamisato."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Más sobre Kamisato Ayaka (IV)",
|
||
"Context": "Mi madre era una persona increíble. Era tan solemne y elegante... Siempre sonreía, se enfrentase a lo que se enfrentase. Tenía tantas cosas de las que encargarse en el clan y, aun así, siempre se lo tomaba todo con calma, como si nada la perturbase. No sería exagerado decir que era una persona perfecta. *Suspira*, pero cuando falleció, me di cuenta de que... ya no podía esconderme detrás de ella. Ya no era la pequeña Ayaka."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Más sobre Kamisato Ayaka (V)",
|
||
"Context": "Puede que lo que voy a decir a continuación no sea propio de una miembro del clan Kamisato, pero... si mi juicio no me falla, confío en que no te molestará que deje un poco de lado la etiqueta.\nLo que quiero decir es que... estoy un poco cansada, ¿puedo descansar sobre tu hombro? Será solo un momento."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Aficiones de Kamisato Ayaka...",
|
||
"Context": "Le tengo un gran aprecio al arte: la música, la poesía, el ajedrez, el baile... ¿A ti qué cosas te gustan?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Preocupaciones de Kamisato Ayaka - Inquietud",
|
||
"Context": "¿Que si tengo preocupaciones? Bueno... así es la vida, ¿no? Siempre habrá cosas que no salgan como tú quieres, pero no me gusta preocupar a los demás con cosas que solo me conciernen a mí, así que... prefiero no contar mis preocupaciones."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Preocupaciones de Kamisato Ayaka - Sentimientos",
|
||
"Context": "Me resulta muy complicado ser franca. Siempre tengo que recordarme a mí misma que, como descendiente del clan Kamisato, debo cumplir con las expectativas de toda la gente que me observa. Debo ser un modelo a seguir en todo momento. Pero aun así, ¿no debería también perseguir mis sueños? ¿No debería... dejar que entiendas mis sentimientos?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Comida que más le gusta...",
|
||
"Context": "Me fascina la comida extranjera, aunque rara vez consigo probarla... Si tuviera que escoger algo de Inazuma, creo que sería... el arroz bañado en té. Pero no puedo dejar que la gente lo sepa, así que te lo digo en confianza."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Comida que menos le gusta...",
|
||
"Context": "No es que no quiera comerlas, pero la grasa animal y las vísceras nunca son mi primera elección..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Al recibir un regalo (I)",
|
||
"Context": "Humm... ¡Qué afortunada soy!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Al recibir un regalo (II)",
|
||
"Context": "Gracias por dejarme probar este plato. Nunca olvidaré su sabor."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Al recibir un regalo (III)",
|
||
"Context": "Oh... este plato es un poco grasiento para mi gusto."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Cumpleaños...",
|
||
"Context": "¡Ven conmigo! No iremos muy lejos, te prometo que no te demoraré mucho. Averigüé cuándo era tu cumpleaños, así que hice algunos preparativos. Espero no haber asumido nada, pero supuse que preferirías esto antes que un regalo muy caro.\nBien, con motivo de tu cumpleaños, permíteme hacer una actuación con abanicos."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Introducción",
|
||
"Context": "Muchas gracias. Aprender de ti ha sido realmente gratificante. Estoy segura de que mis habilidades con la espada mejorarán aún más."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Desarrollo",
|
||
"Context": "Gracias por orientarme. Con tu ayuda, estoy entendiendo mucho mejor mis capacidades."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Nudo",
|
||
"Context": "Siento que soy más hábil que nunca. Hasta tengo tiempo de probar cosas nuevas fuera de mis horas de trabajo en la Comisión Yashiro. ¿Te gustaría probar unos aperitivos que aprendí a hacer hace poco?"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "El sentimiento de Ascensión - Desenlace",
|
||
"Context": "#“Me aferro a aquello que me da fuerzas para resistir, mas siempre me invade el pensamiento de dejarlo ir”.\nLo siento. Sé que esta debería ser una ocasión feliz, pero solo me viene a la mente esta melancólica frase. El tiempo que hemos pasado junt{F#as}{M#os} ha sido tan agradable que tengo miedo de perder lo que he conseguido. Perdón, debo recobrar la compostura."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Habilidad Elemental (I)",
|
||
"Context": "¡Toma!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Habilidad Elemental (II)",
|
||
"Context": "Mis disculpas."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Habilidad Elemental (III)",
|
||
"Context": "¡Remolino de nieve!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Habilidad Definitiva (I)",
|
||
"Context": "¡Recibe al hielo!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Habilidad Definitiva (II)",
|
||
"Context": "¡Remolino de cerezo!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Habilidad Definitiva (III)",
|
||
"Context": "Técnica Kamisato... ¡Devastación glacial!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Al abrir un cofre (I)",
|
||
"Context": "Reunir tesoros exquisitos y poco comunes... Sí, tiene el nivel de sofisticación adecuado."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Al abrir un cofre (II)",
|
||
"Context": "Jeje... Hoy es mi día de suerte."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Al abrir un cofre (III)",
|
||
"Context": "Esta buena suerte es un auténtico tesoro."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Vida baja (I)",
|
||
"Context": "¡No toleraré esto!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Vida baja (II)",
|
||
"Context": "Un rival digno..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Vida baja (III)",
|
||
"Context": "¡Hora de terminar!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Aliado con vida baja (I)",
|
||
"Context": "No te excedas."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Aliado con vida baja (II)",
|
||
"Context": "¡Ten cuidado!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Derrotada (I)",
|
||
"Context": "Disculpa mi indiscreción..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Derrotada (II)",
|
||
"Context": "Aún tengo cosas... pendientes..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Derrotada (III)",
|
||
"Context": "He deshonrado a mi clan..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Recibiendo un fuerte ataque (I)",
|
||
"Context": "¡Insolente!"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Recibiendo un fuerte ataque (II)",
|
||
"Context": "Inimaginable..."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Unirse al equipo (I)",
|
||
"Context": "Kamisato Ayaka, presente."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Unirse al equipo (II)",
|
||
"Context": "Estoy esperando tus instrucciones."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Unirse al equipo (III)",
|
||
"Context": "Es un placer trabajar contigo."
|
||
}
|
||
],
|
||
"FetterStories": [
|
||
{
|
||
"Title": "Detalles del personaje",
|
||
"Context": "Los herederos del clan Kamisato, uno de los tres clanes más respetados y prestigiosos de la Ciudad de Inazuma, son una pareja de hermanos.\nEl hermano mayor, Ayato, es el cabeza del clan y se encarga de los asuntos de gobierno, mientras que su hermana menor, la princesa Ayaka, se encarga de los asuntos internos y externos del clan.\nAyaka aparece a menudo en ocasiones sociales para interactuar con la gente común. Por eso, ella, muy conocida por el pueblo, se ha ganado una mejor reputación que su hermano mayor, lo que le ha valido el elegante título de “Princesa Garza”.\nComo todo el mundo sabe, Ayaka, la descendiente de la familia Kamisato, es una persona muy admirada por el pueblo debido a su belleza, su elegancia y su noble carácter."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Historia del personaje (1)",
|
||
"Context": "En Inazuma, todos los asuntos de estado que no dependen de la Shogun Raiden son administrados en gran medida por el Consejo Triarcal.\nLos poderes ejecutivos de este organismo se dividen, a su vez, entre tres grupos conocidos como el “Triunvirato”: la Comisión Yashiro, la Comisión Tenryou y la Comisión Kanjou.\nLos tres clanes que tienen poder sobre estas Comisiones son el clan Kamisato, el Kujou y el Hiiragi. Estos tres grandes clanes son conocidos en toda Inazuma.\nKamisato Ayaka es la descendiente del clan Kamisato de la Comisión Yashiro, y es conocida como la Princesa Garza.\nEn cuanto al porqué de tal apodo, cada persona de Inazuma tiene su propia explicación.\n“La señorita Ayaka es tan grácil y pura como una garza. No hay más que ver su elegancia y su inteligente y correcta forma de hablar. ¿Cómo alguien así no iba a ser nombrada princesa?”.\n“La señorita Ayaka puede haber nacido en una familia noble, pero es elegante y educada con nosotros. Es amable, leal y está dispuesta a ayudar a los demás. Es más, incluso acogió a ese plebeyo, Thoma, en contra de la opinión de algunas personas”.\nHay tantas opiniones como personas, pero nadie es capaz de decir de dónde surgió realmente el apodo de “Princesa Garza”."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Historia del personaje (2)",
|
||
"Context": "Como descendiente del clan Kamisato de la Comisión Yashiro, Ayaka tiene que estar siempre alerta a las luchas de poder entre las familias nobles.\nAl ser joven y famosa en todo el país, ha sido el blanco inevitable de las provocaciones de otros vástagos nobles que han sentido celos de los hermanos Kamisato.\nCrear y mantener una imagen pública puede ser una formalidad, pero para una familia de prestigio como el clan Kamisato, incluso el protocolo que menos sentido parece tener, en realidad, tiene un significado social.\nNo participar en la enmarañada red de relaciones políticas de Inazuma pone en riesgo su posición al frente de la Comisión Yashiro. Por ello, los dos hermanos llegaron a un acuerdo: el hermano mayor, Ayato, que prefiere no aparecer en público, se ocuparía de los asuntos del gobierno, mientras que la responsabilidad de mantener la imagen del clan recaería sobre su hermana menor, Ayaka, elegante y socialmente más hábil.\nTanto al negociar con posibles socios como al interactuar con nobles de difícil trato, sus acciones siempre están bien fundamentadas y son irreprochables.\nLos asuntos internos del clan también están a su cargo. De hecho, si no fuera por ella, hace mucho tiempo que la Hacienda Kamisato se habría sumido en el caos."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Historia del personaje (3)",
|
||
"Context": "Una tarde de otoño, Ayaka se dirigía a su casa tras haberse encargado de unos asuntos sin mucha importancia cuando, por casualidad, escuchó el canto de una voz vieja procedente de una vieja casa.\nEn el interior había una anciana ciega que, al tocar las cuerdas de su instrumento con sus finos dedos, producía una música parecida al fluir del agua.\nQuizás se debiera a su agudo oído, pero la anciana oyó los pasos de Ayaka y preguntó quién estaba ahí fuera. Sin querer molestarla, Ayaka le contestó que era una residente cercana que se había perdido y que había llegado hasta allí.\nComo miembro de la Comisión Yashiro, Ayaka estaba bien familiarizada con la gente, por lo que rápidamente reconoció a la solitaria anciana y supo que era la misma persona que se dedicaba a la venta ambulante en las calles de la ciudad cuando hacía buen tiempo.\nTanto la melodía como la canción que tocaba eran bastante anticuadas. Al ser ciega, la anciana no estaba al día. Incluso en la nación que ansía la eternidad hay gente cuya vida es muy dura.\nOcultando su verdadera identidad, la bondadosa Ayaka charló durante un buen rato con la anciana, quien la tomó por una joven normal y corriente, le habló de cómo hacer y tocar una cítara, e incluso le dio unas hojas de té que tenía guardadas.\nComparadas con las exquisitas hojas de las que disponía el clan Kamisato, estas, más toscas, bien podrían haber sido simple hierba, pero Ayaka las aceptó y le dio su más sincero agradecimiento.\nEse día, pensó muchas veces en sus padres. De haber seguido vivos, ¿habrían envejecido así? Al volver a casa, habló con su hermano sobre su encuentro con aquella señora mientras probaban el rústico té que le había regalado.\nDespués de aquello, Ayaka comenzó a visitar a la anciana con frecuencia, siempre haciéndose pasar por una persona que vivía cerca de allí, y cada vez que iba le llevaba algunas cosas de primera necesidad, algo tan apreciado por la gente común.\n“Los cerezos de las calles han vuelto a florecer” —le dijo Ayaka a la anciana con una sonrisa— “y son tan hermosos como su música”."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Historia del personaje (4)",
|
||
"Context": "La gente cree que los gastos de la nobleza están muy por encima de los de la gente común. Por tanto, alguien tan noble como Kamisato Ayaka también debe de llevar una vida llena de lujos y caprichos.\nSin embargo, esta afirmación es correcta a medias.\nAyaka vive de una manera mucho más particular que cualquier ciudadano común.\nEstudiar ikebana y la ceremonia del té, probar tés exquisitos y disfrutar a diario de flores exóticas no conllevan gastos pequeños. Sin embargo, todas estas son habilidades que, como joven dama de una casa noble, debe dominar, y que no pueden considerarse un capricho.\nEn cambio, lo que realmente hace sonreír a Ayaka es, en realidad, las cosas normales de las que incluso la gente común puede disfrutar.\nEn esos momentos, no es la adorada Princesa Garza, ni la señorita Ayaka, dueña de la gran Hacienda Kamisato. Es simplemente Ayaka, una chica como cualquier otra.\nAhí es cuando deja a un lado su imagen y encarna su verdadera forma de ser. Solo siendo Ayaka puede dejar de lado sus responsabilidades y hacer lo que hacen las demás chicas.\nCuando tiene hambre por la noche, se esconde de sus sirvientes y se cuela en la cocina para preparar un poco de arroz bañado en té mientras tararea una cancioncilla. En sus clases de la ceremonia del té se escapa sin que la vean para predecir su fortuna en el amor mediante la adivinación con hojas de té... Y muchas otras cosas más.\nAunque nunca se lo ha dicho a nadie, Ayaka valora más que nada el tiempo que pasa como chica normal, ya que rara vez tiene un momento de libertad."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Historia del personaje (5)",
|
||
"Context": "Los tutores que enseñan diversas habilidades a Ayaka solían decir: “Ya sea en la ceremonia del té, en el ajedrez, en el arte de la espada o en todos los demás asuntos que implican elegancia, Ayaka ya es una maestra”.\nEs evidente que ya es una joven noble y magnífica, hábil tanto con la pluma como con la espada, lo cual llena a sus tutores de orgullo.\nSin embargo, Ayaka siempre piensa en si realmente no se arrepiente de todo ello.\nLa esencia del té es la paz y la tranquilidad.\nLa de la espada es su afilada hoja.\nY la del ajedrez es la sabiduría de analizar todo lo que ocurre.\nAyaka lleva mucho tiempo esperando tener una amistad que pueda caminar junto a ella en igualdad de condiciones.\nPero esa persona no debe verla como un miembro de la Comisión Yashiro o como la Princesa Garza, y no deberá tratarla bien debido a su elegancia o su estatus. Además, si es posible, también debería estar bien versada en muchos campos de estudio y haber sido testigo de todo tipo de cosas interesantes... Y tal vez también tendría que ser capaz de contarle una historia cuando fuera necesario.\nSolo una persona así podría convertirse en amigo íntimo de Ayaka.\n“No creo que todo eso sea mucho pedir, pero... ¿dónde podría encontrar a una persona así?”"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Moriwakamaru",
|
||
"Context": "“Ven, ven, ven”\n“¡A las temari jugamos!”\n“1, 2, 3”\n“Las temari suben al Cerezo Sagrado”\n“4, 5, 6”\n“¡A la Montaña Yougou han volado!”\n“7, 8, 9”\n“¡Y ahora han vuelto a mis manos!”\n“¡Sí! ¡A las manos de la pequeña Ayaka!”\nEsta era la canción infantil favorita de Ayaka cuando era pequeña.\nEn aquel entonces, le puso a su temari favorita multicolor el nombre de “Moriwakamaru”, y jugaba con ella mientras tarareaba esta misma canción.\nAl escuchar la canción, sus padres y su hermano no podían evitar sonreír. De hecho, incluso se unían a la diversión y se lanzaban la temari los unos a los otros.\nPero eso fue hace mucho tiempo y Ayaka ya no juega a las temari.\nSe ha convertido en una persona independiente y responsable, por lo que tuvo que guardar en su armario a Moriwakamaru, el símbolo de su infancia y la portadora de sus más bellos recuerdos."
|
||
},
|
||
{
|
||
"Title": "Visión",
|
||
"Context": "Hace algunos años, el clan sufrió un gran cambio y una pesada carga cayó sobre los hombros de Ayato. En aquel momento, Ayaka no era tan madura y hábil como es ahora.\nEra una niña juguetona que no sabía nada sobre las responsabilidades familiares y, por lo tanto, carecía de las habilidades y la experiencia necesarias para tratar con distintos tipos de personas.\nPero al ver a su madre enferma y a su hermano trabajando tan duro, Ayaka sintió que ya era hora de madurar.\nAsí pues, decidió retomar el arte de la espada y la poesía, dos cosas que había abandonado hace tiempo pese a ser elementos básicos de la nobleza. Si conseguía dominar estas dos destrezas, al menos podría hacer el papel de descendiente del clan Kamisato y así ayudar a su hermano a asistir a los festivales para aliviar un poco su carga de trabajo.\nA decir verdad, Ayaka no tenía un talento sobrenatural y se preocupaba demasiado por no ser capaz de memorizar poesía, por no escribir de manera suficientemente elegante o por no dominar el arte de la espada.\nSin embargo, era muy tenaz y, cuando no conseguía memorizar un poema, lo leía cincuenta veces. Cuando no escribía bien una palabra, la volvía a escribir cincuenta veces más. Y cuando no conseguía aprender una técnica de espada, la practicaba otras cincuenta veces más.\n“Nadie puede esquivar un golpe que se ha practicado mil veces”, le dijo una vez su madre.\nCuando esta abandonó este mundo, Ayaka dejó de ser la “pequeña Ayaka” y se convirtió en Kamisato Ayaka, la descendiente del clan Kamisato, uno de los tres grandes clanes predilectos de la Shogun.\nAsí, el entrenamiento con la espada se convirtió en parte de su vida diaria, algo que sigue siendo así incluso en la actualidad.\nUn día, Ayaka por fin logró derrotar a un oponente de un solo golpe. Ella estaba en el centro del gimnasio en el que entrenaba y, en ese instante, unas flores heladas surgieron a su alrededor. Entonces, pudo contemplar una glacial y brillante Visión colgando de la punta de su espada.\nEfectivamente, nadie puede esquivar un golpe que se ha practicado mil veces, e incluso los dioses pueden llegar a conmoverse por tal hazaña."
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"Costumes": [
|
||
{
|
||
"Id": 200201,
|
||
"Name": "Misiva de la florescencia",
|
||
"Description": "El atuendo de excursión de Kamisato Ayaka.\nSu diseño parece estar basado en los vestidos de Fontaine que aparecen en las novelas ligeras ilustradas. Es como una ventana al estilo de vida refinado de las mujeres de dicha nación.",
|
||
"IsDefault": false,
|
||
"FrontIcon": "UI_AvatarIcon_AyakaCostumeFruhling",
|
||
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_AyakaCostumeFruhling"
|
||
},
|
||
{
|
||
"Id": 200200,
|
||
"Name": "Lustre de la perfección",
|
||
"Description": "Modelo de vestimenta de Kamisato Ayaka. Un preciado atuendo que, mediante una armadura que le cubre la falda, muestra su tenaz e inmaculado carácter como Princesa Garza.",
|
||
"IsDefault": true
|
||
}
|
||
],
|
||
"CultivationItems": [
|
||
104164,
|
||
113023,
|
||
101202,
|
||
112046,
|
||
104325,
|
||
113018
|
||
],
|
||
"NameCard": {
|
||
"Name": "Kamisato Ayaka - Abanico",
|
||
"Description": "Diseño de tarjeta de presentación.\nAyaka siempre juguetea con su abanico. Si quieres regalarle uno, mejor que no sea un abanico estival o uno utilizado en el juego de lanzamiento de abanicos. Podrías regalarle uno de baile o uno para la hora del té.",
|
||
"Icon": "UI_NameCardIcon_Ayaka",
|
||
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Ayaka"
|
||
}
|
||
} |