wdg1122/Snap.Metadata
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git synced 2026-02-18 03:52:13 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
main
Snap.Metadata/Genshin/TH/Avatar/10000096.json
fanbook-wangdage 0ad1affa5d 同步至最新元数据
2025-12-22 20:48:16 +08:00

1279 lines
117 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

{
"Id": 10000096,
"PromoteId": 96,
"Sort": 80,
"Body": 3,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Arlecchino",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Arlecchino",
"Name": "Arlecchino",
"Description": "\"The Knave\" ผู้บริหารอันดับที่สี่ของ Fatui นักการทูตที่เงียบขรึมและเย็นชา และ \"ท่านพ่อ\" ที่เด็ก ๆ ในบ้านแสนอบอุ่นต่างหวาดกลัวและคอยพึ่งพิง",
"BeginTime": "2024-04-23T00:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 13,
"BaseValue": {
"HpBase": 1020.0524,
"AttackBase": 26.6266,
"DefenseBase": 59.53085
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 9631,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Masque of the Red Death เพิ่มขึ้น|{param12:F2P}",
"ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 4|{param4:F1P}+{param4:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 5|{param5:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 6|{param6:F1P}",
"ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param7:F1P}",
"ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param8:F1} หน่วย",
"ใช้พลังกายเพื่อเคลื่อนที่รวดเร็ว|{param15:F1} หน่วย/วิ",
"ความเสียหายพุ่งลง|{param9:F1P}",
"ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param10:F1P}/{param11:F1P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 963101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.475004,
0.521057,
0.653858,
0.371451,
0.699816,
0.853782,
0.90816,
25,
0.639324,
1.278377,
1.596762,
1.204,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.513667,
0.563468,
0.707079,
0.401686,
0.756778,
0.923276,
0.98208,
25,
0.691362,
1.382431,
1.726731,
1.302,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.55233,
0.60588,
0.7603,
0.43192,
0.81374,
0.99277,
1.056,
25,
0.7434,
1.486485,
1.8567,
1.4,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.607563,
0.666468,
0.83633,
0.475112,
0.895114,
1.092047,
1.1616,
25,
0.81774,
1.635134,
2.04237,
1.54,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.646226,
0.70888,
0.889551,
0.505346,
0.952076,
1.161541,
1.23552,
25,
0.869778,
1.739187,
2.172339,
1.638,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.690412,
0.75735,
0.950375,
0.5399,
1.017175,
1.240962,
1.32,
25,
0.92925,
1.858106,
2.320875,
1.75,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.751169,
0.823997,
1.034008,
0.587411,
1.106686,
1.350167,
1.43616,
25,
1.011024,
2.02162,
2.525112,
1.904,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.811925,
0.890644,
1.117641,
0.634922,
1.196198,
1.459372,
1.55232,
25,
1.092798,
2.185133,
2.729349,
2.058,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.872681,
0.95729,
1.201274,
0.682434,
1.285709,
1.568577,
1.66848,
25,
1.174572,
2.348646,
2.933586,
2.212,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.938961,
1.029996,
1.29251,
0.734264,
1.383358,
1.687709,
1.7952,
25,
1.26378,
2.527025,
3.15639,
2.38,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963111,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.005241,
1.102702,
1.383746,
0.786094,
1.481007,
1.806841,
1.92192,
25,
1.352988,
2.705403,
3.379194,
2.548,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963112,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.07152,
1.175407,
1.474982,
0.837925,
1.578656,
1.925974,
2.04864,
25,
1.442196,
2.883781,
3.601998,
2.716,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963113,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.1378,
1.248113,
1.566218,
0.889755,
1.676304,
2.045106,
2.17536,
25,
1.531404,
3.062159,
3.824802,
2.884,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.204079,
1.320818,
1.657454,
0.941586,
1.773953,
2.164239,
2.30208,
25,
1.620612,
3.240537,
4.047606,
3.052,
0.075,
0.3,
40
]
},
{
"Id": 963115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.270359,
1.393524,
1.74869,
0.993416,
1.871602,
2.283371,
2.4288,
25,
1.70982,
3.418915,
4.27041,
3.22,
0.075,
0.3,
40
]
}
]
},
"Id": 10961,
"Name": "Invitation to a Beheading",
"Description": "<color=#FFD780FF>โจมตีปกติ</color>\nใช้หอกโจมตีต่อเนื่องได้สูงสุด 6 ครั้ง\n\n<color=#FFD780FF>ชาร์จโจมตี</color>\nใช้พลังกายจำนวนหนึ่งเพื่อพุ่งเข้าหาศัตรู และทำการฟาดฟัน 1 ครั้ง\nเมื่อกดค้างไว้ต่อเนื่อง Arlecchino จะเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเป็นเวลาต่อเนื่องสูงสุด 5 วินาที โดยแลกกับการใช้พลังกาย\n\n<color=#FFD780FF>โจมตีพุ่งลงจากอากาศ</color>\nกระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้างความเสียหายวงกว้างเมื่อลงถึงพื้น\n\n<color=#FFD780FF>Masque of the Red Death</color>\nเมื่อ Arlecchino มีบ่วงพันธะชีวันมากกว่าหรือเท่ากับ 30% ของพลังชีวิตสูงสุด จะเข้าสู่สถานะ Masque of the Red Death: ความเสียหายจากการโจมตีปกติ ชาร์จโจมตี และโจมตีพุ่งลงจากอากาศ จะเปลี่ยนเป็น<color=#FF9999FF>ความเสียหายไฟ</color>ที่ไม่สามารถซ้อนทับได้ด้วยธาตุอื่น\nเมื่ออยู่ในสถานะ \"Masque of the Red Death\" และการโจมตีปกติของ Arlecchino โจมตีโดนศัตรู จะเพิ่มความเสียหายที่เกิดจากการโจมตีครั้งนี้ โดยค่าที่เพิ่มจะเท่ากับอัตราส่วนของพลังโจมตี Arlecchino คูณเปอร์เซ็นต์ของบ่วงพันธะชีวันปัจจุบัน และจะใช้ 7.5% ของบ่วงพันธะชีวันปัจจุบัน โดยสามารถใช้บ่วงพันธะชีวันด้วยวิธีนี้ได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 0.03 วินาที; การใช้บ่วงพันธะชีวันด้วยวิธีนี้ จะทำให้สกิลธาตุ \"All Is Ash\" ลดเวลาคูลดาวน์ลง 0.8 วินาที",
"Icon": "Skill_A_03"
},
{
"GroupId": 9632,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายจากหนาม|{param1:F1P}",
"ความเสียหายฟาดฟัน|{param2:F1P}",
"ความเสียหาย Blood-Debt Directive|{param3:F1P}",
"คูลดาวน์|{param5:F1} วิ"
],
"Parameters": [
{
"Id": 963201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.1484,
1.3356,
0.318,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.15953,
1.43577,
0.34185,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.17066,
1.53594,
0.3657,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.1855,
1.6695,
0.3975,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.19663,
1.76967,
0.42135,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.20776,
1.86984,
0.4452,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963207,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.2226,
2.0034,
0.477,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963208,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.23744,
2.13696,
0.5088,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963209,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.25228,
2.27052,
0.5406,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963210,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.26712,
2.40408,
0.5724,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963211,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.28196,
2.53764,
0.6042,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963212,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.2968,
2.6712,
0.636,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963213,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.31535,
2.83815,
0.67575,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963214,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.3339,
3.0051,
0.7155,
2,
30,
5,
0.65
]
},
{
"Id": 963215,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.35245,
3.17205,
0.75525,
2,
30,
5,
0.65
]
}
]
},
"Id": 10962,
"Name": "All Is Ash",
"Description": "เรียก Balemoon Bloodfire ออกมา สร้าง<color=#FF9999FF>ความเสียหายไฟ</color>แก่ศัตรูจำนวนมากที่อยู่ใกล้เคียง และทำการทะลวงฟาดฟันศัตรูหนึ่งตัว สร้าง<color=#FF9999FF>ความเสียหายไฟวงกว้าง</color>\nเมื่อการโจมตีดังกล่าวโดนศัตรู จะทำให้เกิด Blood-Debt Directive เพิ่มเติม\n\n<color=#FFD780FF>Blood-Debt Directive (บัญชาล้างโลหิต)</color>\n·Blood-Debt Directive คงอยู่เป็นเวลา 30 วินาที ทุก 5 วินาที Blood-Debt Directive จะสร้าง<color=#FF9999FF>ความเสียหายไฟ</color>ให้กับศัตรูหนึ่งครั้ง สูงสุด 2 ครั้ง ความเสียหายนี้จะถูกนับเป็นความเสียหายสกิลธาตุ;\n·เมื่อ Arlecchino ทำการชาร์จโจมตี หรือปล่อยท่าไม้ตาย \"Balemoon Rising\" จะทำการดูดซับและลบล้าง Blood-Debt Directive โดยรอบ ทุกครั้งที่ดูดซับ Blood-Debt Directive จะมอบบ่วงพันธะชีวันที่มีค่า 65% ของพลังชีวิตสูงสุดให้กับเธอ;\n·ภายใน 35 วินาที หลังจากปลดปล่อยสกิลธาตุ จะมอบบ่วงพันธะชีวันให้กับ Arlecchino ด้วย Blood-Debt Directive ได้มากสุด 145% ของพลังชีวิตสูงสุด การใช้สกิลธาตุอีกครั้งในช่วงระยะเวลาต่อเนื่อง จะรีเฟรชเวลาต่อเนื่องและขีดจำกัดของบ่วงพันธะชีวัน ที่ Blood-Debt Directive สามารถมอบให้ได้\n\n<i>ในสายตาของเธอ เมล็ดข้าวสาลีอันโดดเดี่ยวที่ร่วงหล่นลงมายังผืนดิน ไม่ได้งอกเงยขึ้นมาเสมอไป แต่อาจจะเน่าเปื่อยไปอย่างเงียบ ๆ มากกว่า ในทางกลับกันแล้ว ทุกสิ่งที่ขวางทางเธอนั้น หากถูกเผาจนมอดไหม้เป็นเถ้าถ่าน จะสามารถนำมันมาเป็นปุ๋ยบำรุงดอกไม้ได้แน่นอน</i>",
"Icon": "Skill_S_Arlecchino_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 9639,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายสกิล|{param1:F1P}",
"#ปริมาณการฟื้นฟู|{param3:F1P} ของบ่วงพันธะชีวัน +{NON_BREAK_SPACE}{param4:F1P} ของพลังโจมตี",
"คูลดาวน์|{param5:F1} วิ",
"พลังงานธาตุ|{param6:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 963901,
"Level": 1,
"Parameters": [
3.704,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963902,
"Level": 2,
"Parameters": [
3.9818,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963903,
"Level": 3,
"Parameters": [
4.2596,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963904,
"Level": 4,
"Parameters": [
4.63,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963905,
"Level": 5,
"Parameters": [
4.9078,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963906,
"Level": 6,
"Parameters": [
5.1856,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963907,
"Level": 7,
"Parameters": [
5.556,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963908,
"Level": 8,
"Parameters": [
5.9264,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963909,
"Level": 9,
"Parameters": [
6.2968,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963910,
"Level": 10,
"Parameters": [
6.6672,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963911,
"Level": 11,
"Parameters": [
7.0376,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963912,
"Level": 12,
"Parameters": [
7.408,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963913,
"Level": 13,
"Parameters": [
7.871,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963914,
"Level": 14,
"Parameters": [
8.334,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
},
{
"Id": 963915,
"Level": 15,
"Parameters": [
8.797,
0.15,
1.5,
1.5,
15,
60
]
}
]
},
"Id": 10965,
"Name": "Balemoon Rising",
"Description": "Arlecchino ขยับปีกแห่ง Balemoon Bloodfire ดูดซับและลบล้าง Blood-Debt Directive โดยรอบ สร้าง<color=#FF9999FF>ความเสียหายไฟวงกว้าง</color> จากนั้นลบล้างเวลาคูลดาวน์ของสกิลธาตุ \"All Is Ash\" และฟื้นฟูพลังชีวิตของตนเอง โดยปริมาณการฟื้นฟูขึ้นอยู่กับบ่วงพันธะชีวันและพลังโจมตีของเธอ\n\n<i>ตามคำกล่าวทั่วไปของ Teyvat นั้น ดิถีที่ไม่ได้หมายถึงดวงจันทร์เต็มดวง เป็นเพียงคำอุปมาของโชคร้าย ซึ่งใช้ในการเล่นแร่แปรธาตุและโหราศาสตร์เท่านั้น\nพระจันทร์สีแดงที่เธอฝันเห็นอยู่หลายครั้ง ถือเป็นลางร้ายรึเปล่านะ? ใช่ แต่ชะตากรรมอันน่าเศร้านี้เป็นของคนที่ทำให้เธอโกรธเคืองต่างหาก</i>",
"Icon": "Skill_E_Arlecchino_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 9621,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 962101,
"Level": 1,
"Parameters": [
5,
0.65,
1.3
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 962101,
"Name": "Agony Alone May Be Repaid",
"Description": "<color=#FFD780FF>Blood-Debt Directive</color> มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้:\n·เมื่อศัตรูที่มี Blood-Debt Directive ที่ตัว Arlecchino เป็นผู้มอบให้เองถูกกำจัด จะมอบบ่วงพันธะชีวันที่มีค่า 130% ของพลังชีวิตสูงสุดให้ Arlecchino โดยตรง;\n·หลังจากผ่านไป 5 วินาที จะอัปเกรดเป็น Blood-Debt Due โดยเมื่อดูดซับจะเปลี่ยนเป็นบ่วงพันธะชีวัน 130% ของ Arlecchino\nเมื่อมอบบ่วงพันธะชีวันด้วยวิธีการข้างต้น ค่าสูงสุดของบ่วงพันธะชีวันที่มอบให้จะไม่เกินขีดจำกัดเดิมของ <color=#FFD780FF>All Is Ash</color>",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_05"
},
{
"GroupId": 9622,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 962201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1000,
0.01,
0.2,
2000
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 962201,
"Name": "Strength Alone Can Defend",
"Description": "เมื่อ Arlecchino มีพลังโจมตีมากกว่า 1,000 หน่วย ทุก 100 หน่วยของพลังโจมตีที่เกินมา จะทำให้ Arlecchino ได้รับความต้านทานธาตุทั้งหมดและความต้านทานกายภาพ 1% โดยจะเพิ่มขึ้นด้วยวิธีนี้ได้มากสุด 20%",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_06"
},
{
"GroupId": 9623,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 962301,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.4,
2,
60
]
}
]
},
"Id": 962301,
"Name": "The Balemoon Alone May Know",
"Description": "เมื่ออยู่ในการต่อสู้ Arlecchino จะได้รับ<color=#FF9999FF>โบนัสความเสียหายไฟ</color> 40% และสามารถฟื้นฟูพลังชีวิตได้ผ่าน <color=#FFD780FF>Balemoon Rising</color> เท่านั้น",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 961,
"Name": "\"All Reprisals and Arrears, Mine to Bear...\"",
"Description": "Masque of the Red Death เพิ่มขึ้นอีกหนึ่งขั้น โดยเพิ่มขึ้นอีก 100%; นอกจากนี้ เมื่อโจมตีปกติหรือชาร์จโจมตีขณะอยู่ในสถานะ Masque of the Red Death จะทำให้ความสามารถในการต้านทานการหยุดชะงักของ Arlecchino เพิ่มขึ้น",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_01"
},
{
"Id": 962,
"Name": "\"All Rewards and Retribution, Mine to Bestow...\"",
"Description": "<color=#FFD780FF>Blood-Debt Directive</color> จะกลายเป็น Blood-Debt Due ตั้งแต่แรก\nเมื่อ Arlecchino ดูดซับ Blood-Debt Due จะเรียก Balemoon Bloodfire ออกมาด้านหน้า สร้าง<color=#FF9999FF>ความเสียหายไฟวงกว้าง</color>ที่มีค่าเท่ากับ 900% ของพลังโจมตีของเธอ และเพิ่มความต้านทานธาตุทั้งหมดและความต้านทานกายภาพของเธอขึ้น 20% เป็นเวลา 15 วินาที โดยเอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 10 วินาที\nต้องปลดล็อกพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Agony Alone May Be Repaid\" ก่อน",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_02"
},
{
"Id": 963,
"Name": "\"You Shall Become a New Member of Our Family...\"",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ<color=#FFD780FF>การโจมตีปกติ: Invitation to a Beheading</color> ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Arlecchino_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 1,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 964,
"Name": "\"You Shall Love and Protect Each Other Henceforth...\"",
"Description": "เมื่อ Arlecchino ดูดซับ Blood-Debt Directive สำเร็จ จะลดเวลาคูลดาวน์ของ <color=#FFD780FF>Balemoon Rising</color> ลง 2 วินาที และฟื้นฟูพลังงานธาตุของเธอ 15 หน่วย เอฟเฟกต์นี้สามารถเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 10 วินาที",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_03"
},
{
"Id": 965,
"Name": "\"For Alone, We Are as Good as Dead...\"",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ <color=#FFD780FF>Balemoon Rising</color> ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Arlecchino_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 966,
"Name": "\"From This Day On, We Shall Delight in New Life Together\"",
"Description": "เพิ่มความเสียหายที่เกิดจาก <color=#FFD780FF>Balemoon Rising</color> โดยค่าที่เพิ่มจะเท่ากับอัตราส่วนของพลังโจมตีของ Arlecchino คูณ 700% ของเปอร์เซ็นต์บ่วงพันธะชีวันปัจจุบัน\nภายใน 20 วินาที หลังจากปลดปล่อย <color=#FFD780FF>All Is Ash</color> จะทำให้การโจมตีปกติ และท่าไม้ตายของ Arlecchino มีอัตราคริเพิ่มขึ้น 10% และความแรงคริเพิ่มขึ้น 70% โดยเอฟเฟกต์นี้เกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 15 วินาที",
"Icon": "UI_Talent_S_Arlecchino_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "เดือนดับผู้เดียวดาย",
"Detail": "\"The Knave\" ผู้บริหารอันดับที่สี่ของ Fatui นักการทูตที่เงียบขรึมและเย็นชา และ \"ท่านพ่อ\" ที่เด็ก ๆ ในบ้านแสนอบอุ่นต่างหวาดกลัวและคอยพึ่งพิง",
"Association": 4,
"Native": "Fatui",
"BirthMonth": 8,
"BirthDay": 22,
"VisionBefore": "ไฟ",
"VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น",
"ConstellationBefore": "Ignis Purgatorius",
"CvChinese": "黄莺",
"CvJapanese": "森なな子",
"CvEnglish": "Erin Yvette",
"CvKorean": "Lee Myung-hi",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108540,
"ItemId": 108674,
"InputList": [
100061,
100062,
100076,
101231
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "พบกันครั้งแรก...",
"Context": "ฉันคือ \"The Knave\" Arlecchino ผู้บริหารอันดับที่สี่ของ Fatui และยังเป็น \"ท่านพ่อ\" ของเด็ก ๆ ในบ้านแสนอบอุ่นด้วย หวังว่าพวกเราจะเข้ากันได้ดีนะ... นี่ไม่ใช่เรื่องยากอะไร ตอนนี้พวกเรายังไม่มีเหตุผลที่จะต้องขัดแย้งกัน ไม่ใช่เหรอ?"
},
{
"Title": "แชท - ดวงตา",
"Context": "อย่าเอาแต่จ้องตาของฉันเลย ฉันรับประกันไม่ได้หรอกนะว่าเธอจะเห็นอะไร..."
},
{
"Title": "แชท - บ้าน",
"Context": "พวกเด็ก ๆ กำลังทำอะไรอยู่? ช่างเถอะ ปล่อยพวกเขาไปเถอะ"
},
{
"Title": "แชท - รายงาน",
"Context": "มีเรื่องอะไรจะรายงานฉันงั้นเหรอ? พูดมาสิ ฉันฟังอยู่"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฟ้าผ่า...",
"Context": "ไม่ต้องกลัวไป สายฟ้าต่างหากที่ต้องหลีกทางให้เรา"
},
{
"Title": "ในเวลาที่หิมะตก...",
"Context": "มีเพียงความหนาวเท่านั้น ที่จะทำให้ผู้คนตระหนักถึงความอบอุ่นของเปลวไฟ"
},
{
"Title": "แดดส่องดีจัง...",
"Context": "อากาศแบบนี้ เหมาะที่จะอยู่ใต้ร่มเงามากกว่า"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ลมพัดแรง...",
"Context": "ฉันขอแนะนำว่า เธอควรเก็บความลับของเธอไว้ให้มิด ถ้าเปิดเผยมันออกมาง่าย ๆ เธอก็คงไม่อาจจะรู้ได้เลยว่าสายลมจะพัดพามันไปถึงที่ไหน"
},
{
"Title": "อรุณสวัสดิ์...",
"Context": "อรุณสวัสดิ์ วันนี้มีแผนอะไรมั้ย?"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...",
"Context": "เวลากลับมาที่บ้านตอนเที่ยง ฉันมักจะเห็นเด็ก ๆ นอนหลับกองกันอยู่บนพื้น ช่วงเวลาแบบนี้จะเหนื่อยล้ากันได้ง่าย บางทีเธอเองก็ควรพักผ่อนก่อนที่จะออกเดินทางบ้างนะ"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเย็น...",
"Context": "ว่ากันว่า ดวงจันทร์เปรียบเสมือนดวงตาที่กำลังจ้องมองมนุษย์บนโลก เพียงแต่ว่าพวกเราแค่เริ่มชินกับการถูกมันจ้องไปแล้ว"
},
{
"Title": "ราตรีสวัสดิ์...",
"Context": "ได้เวลาพักผ่อนแล้ว \"นอนไม่หลับงั้นเหรอ\"? ฉันว่าเธอคงต้องหาทางออกเองแล้วล่ะ เพราะฉันเดาว่าวิธีของฉันคงไม่ถูกใจเธอหรอก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัวของ Arlecchino เอง - การรับรู้",
"Context": "การรู้จักตัวเองให้ดีนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย โดยทั่วไปแล้วคนที่ทำไม่ได้มักจะมีชีวิตที่มีความสุขกว่า"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัวของ Arlecchino เอง - เลือดเย็น",
"Context": "บางครั้งฉันก็ได้ยินคนพูดกันลับหลังว่าฉันเป็นคนเลือดเย็น และชอบใช้วิธีการที่โหดร้าย ฉันไม่ได้อยากจะแก้ต่างเรื่องนี้ เพราะอคติจะทำให้ความจริงถูกปกคลุมไว้ ซึ่งนั่นเป็นเรื่องดีสำหรับฉัน แต่ฉันก็ต้องใช้วิธีบางอย่าง เพื่อ \"เติมเต็ม\" ความคาดหวังของพวกเขา... หวังว่าพวกเขาจะมีความสามารถ และสถานะที่เพียงพอ ที่จะรอดจากเงื้อมมือของฉันได้นะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - ยอมถอย",
"Context": "ความคิดของฉันกับเธอไม่เหมือนกัน ถ้าอยากที่จะร่วมทางกัน เราคงต้องยอมถอยกันบ้าง ฉันสามารถแบ่งปันความลับบางอย่างได้ ส่วนที่ถูกปกปิดไว้... อย่าไปสืบสาวเลย นี่ก็เพื่อตัวเธอเอง"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - เป็นแขก",
"Context": "พวกเด็ก ๆ ชอบฟังเรื่องเล่าของเธอมาก พวกเขามักจะถามฉันเสมอว่าเธอจะมาอีกเมื่อไหร่ การทรยศต่อความคาดหวังของพวกเขามีราคาที่ต้องจ่าย... หวังว่าเธอจะพิจารณามันด้วยนะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\"...",
"Context": "เป็นเวลานานแล้วที่ฉันไม่ได้ปรารถนาอะไร จนกระทั่งความคิดที่จะลอบสังหาร Crucabena ผุดขึ้นมาในหัว ตอนนั้นมันยังเป็นความคิดที่ไร้สาระ เธอเป็นถึงผู้บริหารที่มีชื่อเสียง และสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการต่อสู้เกือบทั้งหมด ก็เป็นสิ่งที่เธอสอนมา\nแต่ดูเหมือนว่า เพียงแค่มีความปรารถนาอย่างแรงกล้า เทพเจ้าก็จะตอบรับ ในที่สุดฉันก็ได้รับวิชั่น และหลังจากทำการเสียสละบางสิ่งบางอย่างแล้ว ฉันก็สามารถควบคุมพลังนี้ได้ หากศิษย์คิดก้าวข้ามอาจารย์ ก็ต้องทำอะไรที่คาดไม่ถึง"
},
{
"Title": "ต้องการจะแชร์อะไร...",
"Context": "\"เปลวไฟไหลเวียนอยู่ในร่างกายของฉันเหมือนเลือด\"... ในสายตาของคนอื่นมันอาจจะเป็นแค่คำเปรียบเปรย แต่สำหรับฉันแล้ว มันเป็นความจริงที่ช่างน่าหน่ายใจเหลือเกิน"
},
{
"Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ - แสงเหนือ",
"Context": "แสงเหนือของ Snezhnaya สวยงามมาก ลองไปดูสิ"
},
{
"Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ - แมงมุม",
"Context": "ฉันเคยเลี้ยงแมงมุมตัวหนึ่งที่ชื่อว่า \"Bambi\" การเลี้ยงแมงมุมเป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก เมื่อเทียบกับสัตว์เลี้ยงอย่างแมวหรือหมาแล้ว แมงมุมเป็นสัตว์ที่เลี้ยงไม่ค่อยจะเชื่องสักเท่าไหร่ มันไม่มีทางตอบแทนเธอ และเธอก็ไม่จำเป็นต้องมีความผูกพันกับมันมากนัก ความสัมพันธ์แบบนี้เหมาะกับฉันมาก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Lyney...",
"Context": "Clervie เคยถามฉันว่า อะไรคือ \"บ้าน\" ที่แท้จริง? ฉันไม่สามารถตอบได้ เพราะสิ่งที่ประกอบกันเป็นบ้านแสนอบอุ่น ก็คือกลุ่มคนที่ \"ไม่มีบ้านให้กลับ\" กลุ่มนี้\nฉันปฏิเสธสิ่งที่ไม่เหมาะสมในบ้าน กำหนดกฎเกณฑ์ใหม่ ฆ่า Crucabena และกลายเป็น \"\"ท่านพ่อ\"\" ของเหล่าเด็ก ๆ แต่ฉันรู้ดีว่านี่ยังไม่ถือว่าเป็นบ้านที่แท้จริง ฉันจะเก็บคำถามนี้ไว้ และรอวันที่ Lyney จะให้คำตอบฉันได้ในที่สุด"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Lynette...",
"Context": "นิสัยที่สงบนิ่งของ Lynette เป็นเอกลักษณ์ของเธอ และเป็นจุดแข็งของเธอด้วย ฉันเชื่อว่าเธอฉลาดพอที่จะเข้าใจถึงจุดนี้ เธอมีบทบาทที่ไม่มีใครมาแทนที่ในทีมนั้น และการทำแบบนี้ก็ทำให้เธอมีความสุขด้วย ในฐานะ \"ท่านพ่อ\" ฉันจะให้พื้นที่ให้เธอแสดงความสามารถอย่างเต็มที่"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Freminet...",
"Context": "จิตใจของ Freminet นั้นซับซ้อน และซ่อนความรู้สึกต่าง ๆ ไว้มากมาย เขามักจะโทษตัวเองในสิ่งที่ไม่ใช่ความผิดของเขา และปล่อยให้มันกัดกินจิตใจเขา ฉันคิดว่าเด็กคนอื่น ๆ คงจะเข้าใจความคิดของเขาได้ยาก แต่ดูเหมือนเธอจะมีความรู้สึกที่ละเอียดอ่อนคล้ายกันนะ... บางทีพวกเธอสองคนอาจจะเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Neuvillette...",
"Context": "ทั้งในเวลาทำงาน และในเวลาส่วนตัว คุณ Neuvillette จะตั้งใจรักษา \"ระยะห่าง\" เอาไว้ หลาย ๆ คนบอกว่าเขาเย็นชาและไร้อารมณ์ แต่ฉันคิดว่าตรงกันข้าม เพื่อให้สิ่งมีชีวิตทุกอย่างได้รับการปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเท่าเทียม การรักษาระยะห่างทางอารมณ์ในระดับหนึ่งนั้น ถือเป็นการแสดงความเมตตาที่พิเศษอย่างหนึ่ง"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Furina...",
"Context": "ฉันขอให้ Lyney เอาเค้กชนิดต่าง ๆ ไปส่งให้คณะละครของเธอ เพื่อให้พวกเขาได้เพลิดเพลินไปกับมื้อน้ำชา พวกเด็ก ๆ ทำเค้กเองกันเอง และมอบให้โดยใช้ชื่อ \"ผู้ชมที่กระตือรือร้น\" หวังว่าเธอจะชอบนะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ \"Tsaritsa\"...",
"Context": "ตอนที่ฉันถูกจำคุก ท่านราชินีได้ให้อภัยต่อความผิดของฉัน และมอบตำแหน่งผู้บริหารให้กับฉัน เมื่อเทียบกับคำพูดที่ดูดีแต่ไร้ซึ่งความหมายของพวกหน้าซื่อใจคด ฉันสามารถสัมผัสได้ถึง \"ความเมตตา\" ที่แท้จริงจากท่าน แต่ว่า... ความรักนี้จะละลายน้ำแข็งและหิมะอันกว้างใหญ่นี้ได้หรือไม่นั้น ไม่มีใครรู้คำตอบได้ ฉันรู้แค่ว่า หากวันหนึ่งพวกเราถูกบีบบังคับให้ต้องแตกแยกกัน ฉันจะหันดาบเข้าหาท่านโดยไม่ลังเล นี่คือความเคารพสูงสุดที่ฉันสามารถมอบให้ได้"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ The Jester...",
"Context": "ในฐานะผู้บริหารคนแรก ทุกอย่างเกี่ยวกับเขาล้วนเป็นปริศนา ตั้งแต่เจอกันครั้งแรก เขาก็สามารถมองออกว่าฉันเป็นใครได้อย่างง่ายดาย จนถึงทุกวันนี้ ฉันก็ยังรู้เรื่องเกี่ยวกับเขาน้อยมาก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ The Captain...",
"Context": "พลังที่ยิ่งใหญ่มาพร้อมกับความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ แต่ในความคิดของฉัน ต่อให้ไม่มีพลังที่แข็งแกร่ง เขาก็ยังเป็นคนที่ควรค่าแก่การเคารพอยู่ดี"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ The Doctor...",
"Context": "ตอนที่ฉันเพิ่งรับช่วงต่อจากบ้านแสนอบอุ่น เขาก็เสนอแผนร่วมมือกับฉันมากมาย และขอให้ฉันส่ง \"เด็กที่ตกรอบ\" ไปให้เขาทดลอง แล้วเขาจะแชร์ผลการทดลองกับฉัน ได้ยินว่าเขากับ \"The Knave\" รุ่นก่อนร่วมมือกันได้ดีมาก ถ้าเขาไม่ใช่ผู้บริหารเหมือนกับฉันล่ะก็ บางทีฉันก็อยากจะส่งเขาไปพบกับ \"The Knave\" รุ่นก่อนอยู่เหมือนกัน"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Damselette...",
"Context": "เธอเป็นผู้บริหารที่พิเศษมาก ๆ ถ้าเธอถามอะไรกับเธอ เธอจะไม่ให้ \"คำตอบที่คาดไว้\" กับเธอ บางครั้งเธอก็ไม่ให้ \"คำตอบที่เป็นทางการ\" แต่นั่นจะเป็น \"คำตอบที่น่าสนใจ\" อย่างแน่นอน"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ The Rooster...",
"Context": "ก็เหมือนกับที่ \"The Rooster\" ไม่ชอบฉันนั่นแหละ ฉันเองก็ไม่ค่อยชอบเขาเท่าไหร่ เขาเป็นนายกที่มีคุณสมบัติเหมาะสม หรืออาจจะเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยมมาก เขาสามารถแลกเปลี่ยนผลประโยชน์มหาศาลได้ด้วยราคาที่ต่ำมาก และได้รับคำชื่นชมอย่างมากในแวดวงการเมือง แต่น่าเสียดายที่ \"ราคาที่ต่ำมาก\" นี้มักจะมีเงาของบ้านแสนอบอุ่นปรากฏอยู่เสมอ สักวันนึงพวกเราคงต้อง... ฮึ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Marionette...",
"Context": "ฉันไม่ได้สนใจเธอเท่าไหร่หรอก เธอมีความสนใจในการวิจัย และไม่ค่อยปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะ ที่จริงแล้ว เจ้าหน้าที่หลายคนของเรายังไม่เคยเห็นเธอเลยด้วยซ้ำ เมื่อเทียบกับคนอีกคนหนึ่งที่แบ่งตัวเองออกเป็นหลายส่วน และวิ่งวุ่นไปทั่วโลกแล้ว ฉันว่าเธอน่าจะน่าจะสุดโต่งอยู่อีกขั้วหนึ่งของเขาเลยล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Regrator...",
"Context": "ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าเขามีความคิด และมีความสามารถ แต่ฉันคิดว่าเขาไม่มี \"สติ\" เขาสามารถวางแผนการใหญ่ได้ และสามารถควบคุมเศรษฐกิจได้อย่างง่ายดาย แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ยอมให้การกระทำของเขาถูก \"ความแค้น\" และ \"ความเกลียดชัง\" ซึ่งถูกผนึกอยู่ในส่วนลึกของหัวใจของเขาครอบงำ คนที่มีเหตุผลมักจะเชื่อว่าตัวเองสามารถควบคุมอารมณ์ได้ แต่ฉันเชื่อว่าความมั่นใจนั้น เป็นจุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขา"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ The Fair Lady...",
"Context": "เธอกับ Pierro เป็นผู้บริหารสองคนแรกที่ฉันได้รู้จัก ครั้งแรกที่เธอมาเยือนบ้านแสนอบอุ่น เธอมีท่าทางที่เย่อหยิ่งมาก พวกเด็ก ๆ ไม่ค่อยชอบเธอเท่าไหร่ หลังจากนั้นทุกครั้งที่เธอมาเยือน เธอก็จะนำของขวัญมาด้วย และแสดงท่าทีเย่อหยิ่งว่า \"ถ้าไม่ชอบฉัน ก็ไม่ต้องเอาของขวัญ\" พวกเด็ก ๆ เลยรีบเรียนรู้ที่จะแสดง เพื่อรับของขวัญจากเธอ และเธอก็ตอบรับพวกเขาอย่างเต็มที่ ฉันเดาว่าเธอคงสนุกกับความรู้สึกที่มีเด็ก ๆ ล้อมรอบอยู่ข้างกาย ซึ่งนี่อาจมาจากความโดดเดี่ยวในใจของเธอ... ฉันรู้สึกเสียใจกับการเสียสละของเธอมาก และหวังว่าเธอจะได้พบกับคนรักที่ตายไปแล้วอีกครั้ง"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Childe...",
"Context": "ถ้าพูดกันตามตรง นิสัยของเขาไม่เหมาะที่จะเป็นผู้บริหารเลย เขามักจะคิดกับคนอื่นในทางที่ดี และก็ถูกคนอื่นหลอกใช้เพราะเหตุนี้ แน่นอนว่าเขามีพรสวรรค์ และกำลังพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องตัดสินเขาในทันที"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Arlecchino - 1",
"Context": "อยากรู้เรื่องของฉันงั้นเหรอ? ได้สิ ความสัมพันธ์ของคนเราเป็นเรื่องของความไว้ใจซึ่งกันและกัน ฉันจะไม่ปิดบังอะไรเธอหรอก แต่เธอพร้อมจะรับฟังรึยังล่ะ? ความลับนั้นคมกว่าดาบอีกนะ และความอยากรู้อยากเห็นที่ไร้เดียงสา อาจนำไปสู่สถานการณ์ที่อันตรายได้"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Arlecchino - 2",
"Context": "เมื่อกวัดแกว่งดาบในมือของเธอ เธอจะพบว่า ชีวิตแต่ละชีวิตมีน้ำหนักที่แตกต่างกัน บางคนอาจดูเหมือนจะมีเกียรติยศ แต่พอต้องเผชิญหน้ากับความตาย กลับต้องร้องอ้อนวอนขอชีวิต ภายนอกของพวกเขาเป็นเพียงแค่หน้ากากเปล่าที่ไร้ประโยชน์ บางคนที่ภายนอกอาจจะดูธรรมดา แต่ภายในกลับแบกรับภาระอันหนักอึ้งไว้ แม้ว่าชีวิตของแต่ละคนจะแตกต่างกัน... แต่ท้ายที่สุดแล้ว ความตายก็ยังคงเป็นสิ่งที่เท่าเทียมกันสำหรับทุกคน ฟังดูโหดร้ายงั้นเหรอ? ฉันก็แค่พูดความจริงเท่านั้น"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Arlecchino - 3",
"Context": "Snezhevich, Snezhevnas... พวกเด็ก ๆ ที่กล้าเปิดตาทั้งสองของพวกเขาในเงามืด พวกเด็ก ๆ ที่กล้าเต้นรำข้างเปลวไฟ ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อสอนให้พวกเขารู้จักการเอาชีวิตรอด บ้านแสนอบอุ่นไม่ต้องคอยเอาใจใครหรอก... พวกเราก็เหมือนกับแมงมุมที่ล่าเหยื่อตามที่ต้องการ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Arlecchino - 4",
"Context": "ผู้คนไม่สามารถเลือกที่จะเกิดมาได้ โลกนี้ไม่ยุติธรรม แต่โลกก็ยุติธรรมเช่นกัน ทุกคนมีสิทธิ์ที่จะต่อต้าน ฉันไม่ได้รับเด็ก ๆ มาเพราะต้องการผลตอบแทน ในความเป็นจริงแล้ว พวกเด็ก ๆ ที่อยากจะออกไปแสวงหาชีวิตใหม่ ก็ย่อมทำได้ ถ้าเต็มใจที่จะแลกเปลี่ยน..."
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Arlecchino - 5",
"Context": "โชคชะตาเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์มาก ตั้งแต่เด็ก ฉันก็สามารถใช้พลังพิเศษบางอย่างได้ ดังนั้น \"ท่านแม่\" จึงรักและดูแลฉันเป็นพิเศษ แต่ในตอนนั้นไม่มีใครรู้ว่าธรรมชาติของพลังนี้คืออะไร รวมถึงตัวฉันเอง เราต่างมองว่ามันเป็นคำสาปที่สืบทอดในสายเลือด มันทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น แต่ก็นำความเจ็บปวดมาให้ฉันเช่นกัน จนกระทั่งฉันได้เป็นผู้บริหาร ฉันถึงได้รู้ความจริงจาก \"The Jester\" เขาบอกว่าเขาแปลกใจมาก ที่แท้สายเลือดของ \"จันทราแดง\" ยังไม่สูญหาย และบ้านแสนอบอุ่นก็ได้กลับไปอยู่ในการปกครองของเด็กกำพร้าจันทราแดงอีกครั้ง\nโชคชะตาจะนำพาฉันไปสู่อนาคตแบบไหน? ฉันเชื่อว่าโชคชะตาจะให้คำตอบกับฉันในเวลาที่เหมาะสม และเมื่อถึงเวลานั้น ฉันก็พร้อมที่จะทำตามวิธีของฉัน แม้ว่าจะต้องตัดโชคชะตาด้วยมือของฉันเองก็ตาม"
},
{
"Title": "งานอดิเรกของ Arlecchino",
"Context": "ตอนที่ว่าง ฉันมักจะชอบสังเกตการณ์แมลงในป่า ความเคลื่อนไหวของพวกมันน่าทึ่งมาก... วิธีการล่าอาหาร วิธีการแข่งขันกัน และวิธีการร่วมมือกัน... พวกที่ดูแข็งแกร่งไม่ใช่พวกที่รอดชีวิตมาจนถึงท้ายที่สุดเสมอ และความผิดพลาดเพียงเล็กน้อยก็อาจทำให้ถึงแก่ชีวิตได้ ฉันเฝ้าดูการต่อสู้ของพวกมันตอนที่ใกล้จะตาย และค่อย ๆ จดจำภาพความทุกข์ของพวกมันไว้ในใจ เหมือนกับที่ฉันจดจำภาพของพวกที่ตายด้วยน้ำมือของฉัน"
},
{
"Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Arlecchino",
"Context": "พวกเด็ก ๆ มักจะใช้คำและประโยคที่เข้าใจได้เฉพาะในหมู่พวกเดียวกัน เหมือนกับรหัสลับที่เราใช้ในตอนที่ภารกิจ แน่นอนว่าพวกเขามักจะต้องการพื้นที่ปลอดภัย ซึ่งฉันเข้าใจเรื่องนี้ดี"
},
{
"Title": "อาหารที่ชอบ...",
"Context": "เราจะจัดปาร์ตี้บาร์บีคิวเป็นครั้งคราว และให้พวกเด็ก ๆ เตรียมวัตถุดิบเอง พวกเขาชอบกิจกรรมแบบนี้มาก ฉันเองก็เหมือนกัน เพราะเราไม่รู้เลยว่า ครั้งต่อไปที่จัดปาร์ตี้บาร์บีคิวแบบนี้อีก ทุกคนจะยังอยู่พร้อมหน้ากันแบบนี้อีกรึเปล่า"
},
{
"Title": "อาหารที่เกลียด...",
"Context": "ฉันไม่ชอบอาหารที่มีรสชาติซับซ้อน มันจะทำให้สัมผัสการรับรสและกลิ่นเสื่อมลง การทำให้วัตถุดิบรักษารสชาติดั้งเดิมของมันก็ถือเป็นการเคารพพวกมันอย่างหนึ่ง"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 1",
"Context": "ฝีมือดีนี่ สนใจมาเปิดสอนปรุงอาหารที่บ้านแสนอบอุ่นมั้ย?"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 2",
"Context": "รสชาติไม่เลวเลย บางทีพวกเด็ก ๆ อาจจะชอบก็ได้"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 3",
"Context": "ขอบคุณสำหรับความตั้งใจของเธอนะ แต่รสชาติยังต้องปรับปรุงอีกเยอะเลย"
},
{
"Title": "วันเกิด...",
"Context": "บนสมุดบันทึกเขียนว่าวันนี้เป็นวันเกิดของเธอ ใช่มั้ย? วันเกิดต้องฉลองอย่างคึกคักหน่อยสิ ผู้คนมักต้องหาเหตุผล เพื่อแยกตัวเองออกจากงานที่แสนยุ่งเหยิง ไม่ว่าจะเพื่อฉลองตัวเองหรือฉลองให้คนอื่น ไปเถอะ ฉันได้เตรียมงานเลี้ยงไว้ที่บ้านแสนอบอุ่นแล้ว พวกเด็ก ๆ กำลังรอเธออยู่"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ",
"Context": "มุ่งไปข้างหน้าเสมอ อย่าปล่อยให้พลังนั้นมาผูกมัดตัวเองเด็ดขาด"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง",
"Context": "ความโกรธทำให้คลุ้มคลั่ง ความเศร้าทำให้โลเล ต้องควบคุมอารมณ์ไว้ให้ดี"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ",
"Context": "บางคนบอกว่าฉันเข้มงวดเกินไป แต่ที่จริงแล้ว นี่เป็นวิธีที่ฉันเคยใช้กับตัวเองเช่นกัน"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป",
"Context": "ช่วงนี้ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายจากเธอ หวังว่าเธอจะได้เรียนรู้อะไรจากฉันบ้างเหมือนกันนะ พวกเรามารักษามิตรภาพอันดีงามนี้ต่อไปกันเถอะ... บางทีในอนาคต พวกเราอาจจะต้องร่วมมือกันจัดการกับปัญหาบางอย่างที่ยุ่งยากก็ได้"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 1",
"Context": "จงเสียดแทง"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 2",
"Context": "จงยับยั้ง"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 3",
"Context": "จงเผยตัว"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 1",
"Context": "จงร่วงหล่น"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 2",
"Context": "จงผงาด"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 3",
"Context": "จันทรานิจนิรันดร์"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1",
"Context": "จะมีอะไรสนุกไปกว่าการเจอสิ่งที่ไม่คาดคิดอีกล่ะ?"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2",
"Context": "เป็นอะไรที่น่าทึ่งจริง ๆ"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3",
"Context": "รำลึกถึงความสุขในตอนนี้"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1",
"Context": "เป็นการจู่โจมที่ไม่เลว"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2",
"Context": "ได้เวลาโต้กลับแล้ว"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3",
"Context": "ดูท่าคงจะต้องจริงจังกว่านี้แล้ว"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1",
"Context": "ถอยไป"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2",
"Context": "เปลี่ยนแผน"
},
{
"Title": "หมดสติ - 1",
"Context": "เปลวเพลิง... มอดแล้ว..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 2",
"Context": "ฉันได้ยิน... เสียงร้องเพลงของพวกเด็ก ๆ"
},
{
"Title": "หมดสติ - 3",
"Context": "ฉันไม่ยอมรับชะตากรรมแบบนี้หรอก"
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1",
"Context": "น่าสงสาร"
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 2",
"Context": "ต่อเลยสิ"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 1",
"Context": "ไม่ต้องกังวล ฉันจัดการเอง"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 2",
"Context": "เจอปัญหาที่จัดการไม่ได้งั้นเหรอ?"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 3",
"Context": "หวังว่าจะเป็นการร่วมมือที่มีค่านะ"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "ข้อมูลตัวละคร",
"Context": "โรงแรม Bouffes d'ete ตั้งอยู่ในย่าน Vasari เป็นอาคารที่สวยงาม มีผนังที่สะอาดเรียบร้อย ประตูหน้าตามันเงา และในทุกวันจะมีเด็กที่สะอาดสะอ้าน และดูดีมีสง่ามาที่นี่เสมอ\nซึ่งที่นี่นั้นแตกต่างจากโรงแรมสวยงามในนครว่าการ Fontaine ที่อื่น ๆ เจ้าของที่จดทะเบียนของโรงแรม Bouffes d'ete ไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่ และไม่เคยมีใครได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับเธอเลย\nชื่อที่ลงนามในเอกสารก็เป็นเพียงแค่ชื่อปลอมเท่านั้น แต่เจ้าของที่แท้จริงกลับเป็นบุคคลอื่น\nเมื่อประตูบานใหญ่ถูกปิดลง จะมีเสียงเด็กน้อยกระซิบเจื้อยแจ้วในยามค่ำคืนอันมืดมิด เรียกขานบุคคลหนึ่งว่า \"ท่านพ่อ\"\nเมื่อพูดถึง \"ท่านพ่อ\" บางคนก็แสดงท่าทีเคารพ บางคนก็รู้สึกหวาดกลัว และบางคนก็มีการแสดงออกที่ซับซ้อน แต่ทุกคนล้วนแล้วแต่มีน้ำเสียงที่เคารพนับถือโดยไม่มีข้อยกเว้น\nองค์กรที่เด็ก ๆ อาศัยอยู่นั้นมีชื่อว่า \"บ้านแสนอบอุ่น\" ซึ่งอยู่ในสังกัดของ Fatui\nที่นี่รับเลี้ยงเด็กกำพร้าจากทั่วทุกมุมโลก และโรงแรม Bouffes d'ete อันหรูหราก็เป็นเพียงมุมหนึ่งของ \"บ้าน\" เท่านั้น\nส่วน \"ท่านพ่อ\" ที่พวกเขาเรียกขานกันนั้น คือผู้นำของบ้านแสนอบอุ่น และเป็นผู้บริหารอันดับที่สี่ของ Fatui คนปัจจุบัน... \"The Knave\" Arlecchino\nผู้คนทั่วโลกต่างก็ด่าทอและชื่นชมพวก Fatui และผู้บริหารคนนี้ผสมปนเปกันไป แต่สำหรับเด็ก ๆ ในบ้านส่วนใหญ่แล้วนั้น \"ท่านพ่อ\" เป็นคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพวกเขา\n\"เพราะมี 'ท่านพ่อ' ทำให้ที่นี่เป็น 'บ้าน' ที่แท้จริง\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1",
"Context": "ทุกคนที่เคยพูดคุยกับ The Knave แทบจะรู้สึกถึงแรงกดดันที่มองไม่เห็นจากเธอ\nเธอควบคุมการสนทนาได้อย่างง่ายดายเสมอ เมื่อถูกดวงตาพิเศษคู่นั้นจ้องมอง น้อยคนนักที่จะสามารถซ่อนความลับภายในจิตใจตัวเองได้ โดยไม่มีท่าทีที่เปลี่ยนไป\nเธอจัดการเรื่องต่าง ๆ อย่างเด็ดขาดโดยไร้ความปรานี พร้อมทั้งยังหัวเราะ และเก็บกวาดสถานที่ให้เรียบร้อยเสมอ เพื่อไม่ให้ผู้คนภายหลังได้รับผลกระทบทางจิตใจ\nแต่นี่ไม่ใช่จุดที่รับมือยากที่สุดของเธอ \"ความไม่รู้\" ต่างหากที่เป็นที่มาของความน่ากลัวทั้งหมด\nแม้แต่เด็ก ๆ ที่อยู่ด้วยกันตลอด ก็ไม่อาจพูดได้เต็มปากว่ารู้จักเธอดีพอ อย่างเช่น เธอชอบอะไรหรือเกลียดอะไร หรือเธอคิดอะไรเมื่อมองไปยังทะเล\nในเดือนสิงหาคมของทุกปี เด็ก ๆ จะระดมความคิดกันว่าจะเตรียมอะไร เป็นของขวัญวันเกิดให้เธอดี ซึ่งสีหน้าของเธอตอนได้รับของขวัญ ก็แทบไม่ต่างกันเท่าไหร่นัก\nจนกระทั่งปีที่แล้ว Freminet ตกใจจิ้งจกที่ตกลงมาจากเพดาน Lynette ผู้มีสายตาแหลมคมรีบจับ \"ผู้บุกรุก\" ตัวน้อยนี้ไว้อย่างรวดเร็ว พร้อมคว้าชามมาครอบมันไว้บนโต๊ะ\nThe Knave ที่เพิ่งกลับมาถึงบ้าน จึงเข้าใจว่าชามและจิ้งจก เป็นของขวัญของปีนี้\nวันต่อมา เมื่อ Lyney เข้าไปสรุปรายงานในห้องทำงานของ \"ท่านพ่อ\" ก็เห็นร่างที่คุ้นเคยอยู่ในกล่องเลี้ยงสัตว์บนโต๊ะทำงานของเธอ\nอุณหภูมิและความชื้นภายในกล่องมีความพอดี ดูเหมือนว่าจิ้งจกเองก็มีความสุขมากเช่นกัน\n\"ดูเหมือนว่า 'ท่านพ่อ' จะมีประสบการณ์ ในการเลี้ยงสัตว์เลื้อยคลานนะ\"\nThe Knave ยกถ้วยชาของเธอขึ้น Lyney จึงเบือนสายตาออกจากจิ้งจกทันที แต่เขาจดจำทุกอย่างไว้ในใจอย่างเงียบ ๆ\nเด็ก ๆ ทุกคนมักจะคว้าโอกาสที่จะได้อยู่กับ \"ท่านพ่อ\" เสมอ\nหลังจากนั้น Lyney, Lynette และ Freminet ได้รวบรวมความรู้มากมาย เกี่ยวกับการเลี้ยงจิ้งจก เพื่อหวังว่าครั้งต่อไปที่เจอ \"ท่านพ่อ\" จะได้หาเรื่องคุยกับเธอมากขึ้น\nหลังจากนั้นไม่กี่วัน เมื่อ Lyney ได้เข้าไปในห้องทำงานอีกครั้ง เขาก็พบว่ากล่องเลี้ยงสัตว์นั้นว่างเปล่าแล้ว...\n\"'ท่านพ่อ' จิ้งจกตัวนั้นล่ะ?\"\n\"มันพยายามเปิดฝากล่องอยู่หลายครั้ง ฉันเลยปล่อยให้มันเป็นอิสระแล้ว ถึงแม้จะอยู่ด้วยกันไม่นาน แต่นั่นก็เป็นทางเลือกของชีวิตเช่นกัน\"\nน้ำเสียงของ The Knave ราบเรียบอย่างมาก เมื่อเห็นท่าทีที่สับสนของ Lyney เธอจึงชี้นิ้วไปยังนกที่กำลังด้อม ๆ มอง ๆ อยู่ตรงขอบหน้าต่าง\n\"อ๋อ... หลังจากจิ้งจกออกจากกล่องไม่นาน มันก็ไปอยู่ในท้องของนกตัวนั้นแล้ว ดูเหมือนมันยังอยากได้อะไรจากฉันอีกนะ... เธอช่วยไปไล่มันทีสิ\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2",
"Context": "เป็นธรรมชาติที่มนุษย์จะรักสวยรักงาม เด็ก ๆ วัยรุ่นก็เริ่มตระหนักว่าความสวยงามคืออะไร พวกเขาเริ่มแอบสวมใส่เครื่องประดับแบบลับ ๆ หรือใช้กรรไกรมาตัดแต่งซอยผมด้านหน้า\nซึ่ง \"ท่านพ่อ\" ไม่ได้ถือสาหรือขัดขวางการกบฏเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้อยู่แล้ว\nแต่ถ้ามีเด็กไม่ยอมถอดสร้อยคอ และทิ้งร่องรอย ขณะทำภารกิจตอนกลางคืนละก็... เรื่องนี้คงต้องให้ \"ท่านพ่อ\" มาสั่งสอนกันสักหน่อย\nArlecchino เดินเข้าไปในห้องของเด็กคนนั้น พร้อมกับกระเป๋าถือแสนสวยใบหนึ่ง\nเด็กสาวรู้ว่าตัวเองทำผิด จึงถอดสร้อยวางไว้บนโต๊ะ และยืนอยู่ด้านข้างด้วยท่าทีหวาดกลัว\nArlecchino หยิบสร้อยเส้นนั้นขึ้นมาและเดินไปหาเด็กสาว พร้อมกับสวมมันกลับคืนลงบนคอ ที่เรียบเนียนของเด็กสาว\nเธอหยิบปอยผมสีทองยาวสลวยข้างหู ของเด็กสาวขึ้นมา \"โอ๊ะ เธอเจาะหูแล้วนี่\"\n\"ท่านพ่อ\" หยิบริบบิ้นกำมะหยี่และต่างหูประดับอัญมณี ออกจากกระเป๋าอีกครั้ง พร้อมมัดผมของเด็กสาว แล้วสวมเครื่องประดับราคาแพงให้กับเธอ\nเธอจับไหล่ของเด็กสาวแล้วเดินไปที่กระจก เด็กสาวที่สวมเครื่องประดับในกระจกนั้น เปรียบเสมือนดอกกุหลาบอันสูงส่ง แม้ว่าสีหน้าของเธอจะแสดงออกว่า ไม่สบายใจอย่างมาก แต่เธอก็งดงามอย่างไม่ต้องสงสัยเลย\n\"เป็นปกติที่พวกเธอจะเริ่มรักสวยรักงามกัน แต่การปล่อยให้ของสวย ๆ งาม ๆ เหล่านี้มากระตุ้นอารมณ์ไร้สาระ และทำให้จิตใจสั่นคลอน ไม่ใช่สิ่งที่ดีนัก\"\nเด็กสาวเอ่ยขอโทษด้วยความหวาดกลัวว่า \"'ท่านพ่อ' ฉันขอโทษ\"\nเธอเอื้อมมือที่สั่นเทาของตัวเองไปที่ติ่งหู และพยายามถอดเครื่องประดับออกอย่างรีบเร่ง \"ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำอีกแล้ว...\"\nใบหน้าที่เรียบเฉยของ \"ท่านพ่อ\" สะท้อนอยู่ในกระจก และรอยยิ้มของเธอ ก็ดูเหมือนจะไม่เคยเปลี่ยนไปเลย\n\"ชู่ว... ไม่ต้องกลัว ผู้คนมักจะหมกมุ่นอยู่กับสิ่งที่ไม่มี ฉันไม่อยากให้เธอปรุงแต่งความทรงจำ ด้วยความเสียใจในอนาคต\"\n\"สวมไว้เถอะ และเมื่อเธอชินกับมันแล้ว เธอก็จะเข้าใจเองว่า ไม่ว่าจะเป็นเครื่องประดับ ที่สวยงามมากแค่ไหน มันก็เป็นเพียงของตายที่เย็นยะเยือกเท่านั้น\"\n\"นี่เป็นบทเรียนใหม่... จงทำความเข้าใจว่าอารมณ์ของตัวเอง มาจากไหน ควบคุมและใช้มันให้ถูกต้อง ต้องไม่ปล่อยให้มันครอบงำเรา\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3",
"Context": "ก่อนที่ \"ท่านพ่อ\" จะเขียนกฎเกณฑ์ขึ้นมานั้น บ้านแสนอบอุ่นมีสภาพที่แตกต่างจากนี้\nThe Knave คนก่อนชื่อว่า Crucabena และแน่นอนว่ามีเพียงน้อยคนเท่านั้น ที่จะเรียกชื่อเธอตรง ๆ ซึ่งเด็ก ๆ มักจะเรียกเธอว่า \"ท่านแม่\"\nดูเหมือนเธอจะเป็นแม่ที่สมบูรณ์แบบคนหนึ่ง เธอมีรอยยิ้มอ่อนหวาน ท่าทีอ่อนโยน และดูแลครอบครัวเป็นอย่างดี อีกทั้งยังเล่าเรื่องราวดี ๆ มากมายให้เด็ก ๆ ฟังอีกด้วย\nแต่หากผู้คนที่เติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่ปกติได้ฟังเรื่องราวที่เธอเล่า ก็อาจจะทำให้ขนหัวลุกได้...\nเธอจะนำสิ่งที่โหดร้ายทุกอย่าง ที่ไม่อาจบรรยายได้ มาเรียงร้อยให้สวยงาม ราวกับมันเป็นเทพนิยาย และชักนำให้สมาชิกในบ้านแสนอบอุ่น เข่นฆ่ากันเอง จนกว่าจะได้ \"ราชา\" ที่แข็งแกร่งที่สุด\nแม้จะเรียกตัวเองว่าแม่ แต่เธอไม่เคยเห็นที่นี่เป็น \"บ้าน\" เลย ความเสียสละมากมายนับไม่ถ้วน เป็นเพียงการทดลองอันแสนอภิรมย์ สำหรับเธอเท่านั้น\n...\nก่อนที่จะมารับตำแหน่ง The Knave และเปลี่ยนชื่อเป็น Arlecchino นั้น เด็กสาวคนนี้เคยมีอีกชื่อหนึ่งว่า: Peruere\nเธอเองก็เหมือนกับเด็กคนอื่น ๆ ในบ้านแสนอบอุ่น ที่เป็นเด็กกำพร้าไม่รู้ที่มาที่ไป และเป็น \"ลูก\" ของ \"ท่านแม่\"\nหลายคนรู้ว่า \"ท่านแม่\" เอ็นดูเธอมากเป็นพิเศษ และใส่ใจเธอมากกว่า Clervie ที่เป็นลูกสาวแท้ ๆ ของ \"ท่านแม่\" ด้วยซ้ำ\nด้วยเหตุนี้ จวบจนวาระสุดท้าย หลายคนจึงไม่เข้าใจว่าเหตุใด Peruere ถึงได้ตอบแทนความรักของ \"ท่านแม่\" ด้วยการลอบสังหารเธอ\nการทดลองที่บ้าคลั่งของ Crucabena เกิดขึ้นในที่ห่างไกลผู้คน และน้อยคนนักที่จะรู้เรื่องนี้\nส่วน Peruere ที่สังหาร Crucabena ก็ถูกตราหน้าด้วยชื่อ \"ผู้สังหารท่านแม่\" ไม่มีใครได้รู้ความบ้าคลั่งของเธอเลย\n...\nหลังจากทุกอย่างคลี่คลายแล้ว Peruere ในอดีต หรือ Arlecchino คนปัจจุบันคนนี้ ก็ไม่เคยคิดจะอธิบายอะไรเลย\nเธอปล่อยให้ข่าวลือแพร่กระจายไปทั่ว อีกทั้งยังให้การสนับสนุนอยู่เบื้องหลังอีกด้วย\nไม่ว่าจะเป็นนักการทูตหรือมือสังหาร สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ การมองให้เห็นตัวตนที่แท้จริงของคู่ต่อสู้ และซ่อนตัวเองไว้ในม่านหมอก\nตอนนี้ สถานที่ที่เธอสังหาร \"ท่านแม่\" ได้มีป้ายหลุมศพเล็ก ๆ ตั้งอยู่ พร้อมกับคำไว้อาลัย ที่เขียนด้วยลายมือของเธอ\n\"ฝังกลบแสงอาทิตย์อัสดงไว้ที่แห่งนี้ เพื่อต้อนรับแสงรุ่งอรุณใหม่ที่กำลังมาถึง\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4",
"Context": "เพื่อปกปิดชาติกำเนิดที่แท้จริงของตัวเอง และเผาไหม้ความจริงด้วยเปลวเพลิง Arlecchino มักจะอ้างว่าตัวเองเป็นชาว Fontaine อยู่เสมอ\nแต่ความจริงคือ เธอค้นพบว่าตัวเองมีความสามารถ ควบคุมเปลวไฟประหลาดได้ตั้งแต่เด็ก\nซึ่งใน \"บ้าน\" ไม่มีใครรู้จักพลังนี้เลย ทำให้ทุกคนอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับมันมาก แต่สำหรับเธอที่ยังเด็กนั้น นี่ไม่ใช่ความสามารถที่ควรจะโอ้อวดเลย มันเหมือนกับคำสาปที่หยั่งรากลึกมากกว่า\nทุกครั้งที่เธอไม่ระมัดระวัง พลังที่สูญเสียความควบคุม จะกัดกร่อนร่างกายของเธอ ตอนแรกเป็นที่ปลายนิ้ว จากนั้นก็ฝ่ามือ แล้วก็ลามมาต้นแขน...\nรอยสีดำนั้นเหมือนกับถ่านที่ถูกเผา เช่นเดียวกับเธอที่คล้ายฟืนที่กำลังลุกไหม้\nArlecchino มีลางสังหรณ์ว่า หากเงาดำนั้นลามขึ้นมาบนไหล่ของเธอ และลงไปยังหัวใจ ก็อาจมี \"การเปลี่ยนแปลง\" บางอย่างเกิดขึ้นกับการมีชีวิตอยู่ของเธอ\nบางที นั่นอาจเป็นช่วงเวลาที่โชคชะตา เปิดเผยตัวตนให้กับเธอก็ได้\n...\nนอกจากการกัดกร่อนทางร่างกายแล้ว เปลวไฟชนิดนี้ยังนำพาปัญหาต่าง ๆ มาให้เธอด้วย\nผู้คนที่ถูกเปลวไฟเผาไหม้ จะทิ้ง \"ภาพมายา\" เอาไว้เบื้องหลัง บางครั้งก็เป็นเศษเสี้ยวของความทรงจำ และบางครั้งก็เป็นสีสันสดใสที่ชวนสับสน\nผู้คนที่แหลกสลายลงในมือของเธอ มีมากขึ้นเรื่อย ๆ และ Arlecchino ก็ได้ยินเสียงร้องต่าง ๆ มากมายทุกรูปแบบ\nบางครั้งเสียงกรีดร้อง คร่ำครวญ และสาปแช่ง ก็ปลุกให้เธอตื่นจากฝัน Arlecchino คุ้นเคยกับสิ่งเหล่านี้แล้ว ถึงอย่างไรเธอก็ไม่เคยได้สัมผัส กับความฝันอันสวยงาม ที่ควรค่าแก่การจดจำอยู่แล้ว ความฝันของเธอส่วนใหญ่ล้วนเกี่ยวกับ จันทราแดงและแดนรกร้างเท่านั้น\nในโอกาสอันน้อยนิดนั้น บางครั้งภาพมายาเหล่านี้ ก็ถูกเก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์ จนก่อตัวเป็น \"บุคคลที่มีจิตสำนึก\"\nถึงแม้พวกเขาเหล่านั้นจะไม่พิเศษเท่า \"ภาพมายาของ Clervie\" แต่พวกเขาก็ยังคงปรากฏอยู่ข้างกาย Arlecchino และคอยช่วยกำจัดเสียงรบกวนอื่น ๆ ทำให้เธอรู้สึกผ่อนคลายขึ้น\nเช่นเดียวกับเด็ก ๆ ที่กำลังเล่นกัน บางครั้งก็จับกลุ่มอยู่ด้วยกัน หรือบางทีก็แยกย้ายกันไปคนละทางเหล่านั้น\nArlecchino จำได้ว่าพวกเขาเคยเป็นใครในตอนมีชีวิต แต่เธอไม่เคยเรียกชื่อของพวกเขาเลย"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5",
"Context": "หลังจากได้พบกับราชินี ได้รับเนตรมาร และสืบทอดชื่อ \"Arlecchino\" แล้ว The Knave ในวัยเยาว์ก็ถูกเรียกพบเป็นการส่วนตัว\nสีหน้าของผู้บัญชาการ The Jester ซ่อนอยู่เบื้องหลังหน้ากากครึ่งหน้าของเขา\n\"ฉันรู้ว่าเธอยังมีความไม่พอใจ และความสงสัยอยู่ เพราะงั้นฉันยินดีจะตอบคำถามเธอห้าข้อ จะเป็นคำถามเกี่ยวกับโลก... หรือตัวเธอเองก็ได้\"\n\"แต่เธอไม่จำเป็นต้อง ถามหาหลักประกันจากฉัน ไม่ต้องถามถึงหลักการเกี่ยวกับ Fatui หรืออุดมคติเกี่ยวกับราชินีหรอก เพราะฉันจะตอบให้ โดยที่ไม่ต้องให้เธอเอ่ยถามอยู่แล้ว\"\nเมื่อเผชิญหน้ากับ The Jester ที่มีท่าทีเปิดเผยและตรงไปตรงมา Arlecchino ก็ไม่ได้เชื่อใจเขาอย่างเต็มที่\n\"งั้นฉันก็ขอบอกไว้ก่อน ฉันขอปฏิเสธคำตอบไร้สาระที่ลึกลับซับซ้อน หรือคลุมเครือ และไม่ต้องการคำพูดโกหกปลิ้นปล้อน เหมือนเกมคำศัพท์ใด ๆ ทั้งสิ้น\"\n\"รอบคอบดีนี่ งั้นฉันจะตอบคำถามในใจของเธอให้ก่อนละกัน ว่าทำไมฉันถึงเลือกเธอ และทำไมเธอต้องยอมรับการเลือกของฉัน... 'คนที่ไร้เดียงสาจะยอมตาย เพื่ออุดมคติของตัวเอง ในขณะที่คนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว จะยอมมีชีวิตอยู่เพื่อบรรลุบางสิ่ง'\"\n...\n\"คำถามที่สาม จันทราแดงที่ฉันฝันถึงตลอด กับพลังของฉันคืออะไรกันแน่?\"\n\"ฉันเคยรับใช้ราชวงศ์สุดท้าย ของอาณาจักรใต้ดินโบราณที่ชื่อว่า 'สุริยันดำ' และมีราชวงศ์ก่อนหน้าที่ชื่อว่า 'จันทราแดง'... ส่วนความลับเกี่ยวกับตัวเธอ และก่อนที่เธอจะเกิดนั้น... ก็ลองไปซื้อหนังสือที่ชื่อว่า \"Hleobranto Innamorato\" (Hleobrant ในห้วงรัก) อ่านดูสิ ตอนที่ฉันยังเป็นนักวิชาการ ฉันไม่ค่อยได้อ่านเรื่องราวพวกนี้เท่าไหร่นัก แต่บังเอิญเคยอ่านเรื่องนี้มาพอดีน่ะ ถึงแม้ว่าโครงเรื่องจะแตกต่างออกไปบ้าง แต่รายละเอียดของเนื้อหาสำคัญ ไม่ได้ขาดหายไปเลย\"\n...\n\"คำถามที่ห้า ถ้าเรื่องทุกอย่างจบแล้ว ฉันกับคนอื่น ๆ ในบ้านแสนอบอุ่นจะเป็นยังไง?\"\n\"บอกตามตรง ฉันไม่เคยคิดถึงพวกเธอคนใด ในอุดมคติของฉันเลย ฉันแสวงหาเพียงแต่ 'คุณธรรมแห่ง Fatui' เท่านั้น แต่ฉันรับประกันว่า หลังจากที่ราชินีกลับมาเป็น เทพที่รักทุกคนดังเดิมแล้ว ในอุดมคติของเธอ ทุกคนจะได้รับสิ่งที่ปรารถนาแน่นอน\"\nแม้ว่า \"คุณธรรมของ Fatui\" จะยังเป็นเรื่องไร้สาระ แต่เธอก็ตอบรับคำตอบนี้แล้ว ตอนนี้เธอได้ถามคำถามกับ Fatui ครบทั้งห้าข้อแล้ว ม่านหมอกที่บดบังสายตาของทั้งคู่ก็ค่อย ๆ จางลง\n\"Arlecchino\"\nขณะที่กำลังจะเดินจากไป The Jester ที่อยู่เบื้องหลังก็ตะโกนเรียกชื่อเธอ เธอจึงหันกลับไปอีกครั้ง\n\"แทนที่จะคิดว่าโลกเป็นอย่างไร เธอควรคิดว่ามัน จะเป็นไปในทิศทางไหนมากกว่านะ\"\nเธอหันหลังและเดินหน้าต่อไป มีเพียงเสียงฝีเท้าอันห่างไกลเป็นคำตอบ"
},
{
"Title": "\"Marelle\"",
"Context": "เพื่อรักษาความลับ และความปลอดภัยของปฏิบัติการ สมาชิกในบ้านแสนอบอุ่น จึงได้ตั้งรหัสลับขึ้นมามากมาย และหนึ่งในนั้นคือ \"Marelle\" ซึ่ง The Knave เป็นคนตั้งขึ้นมาด้วยตัวเอง\nความหมายที่แท้จริงของ \"Marelle\" มาจากเกมชนิดหนึ่งที่เป็นที่นิยมของเด็ก ๆ ชาว Fontaine โดยพวกเขาจะใช้ปากกา วาดช่องบนพื้นตามลำดับ หลังจากที่โยนถุงทรายไปในช่องแล้ว ก็ผลัดกันกระโดดเข้าออกตามกติกาที่กำหนด\nไม่รู้ว่าเกมนี้ได้รับความนิยมตั้งแต่เมื่อไหร่ และไม่รู้ว่าใครเป็นคนคิดกติกานี้ขึ้นมา ตอนที่เด็ก ๆ ในบ้านแสนอบอุ่นยังเป็นเด็กนั้น ก็มักจะมีเด็กที่ค่อนข้างโตกว่า มาชวนพวกเขาเล่น \"Marelle\" อยู่เสมอ\nความทรงจำเกี่ยวกับ \"Marelle\" ที่มีเสียงกระโดดอันแผ่วเบา และเสียงหัวเราะสดใส มักจะเชื่อมโยงกับฉากสวยงาม ที่ส่องประกายราวกับดวงอาทิตย์เสมอ\nเพราะงั้นตอนแรกพวกเด็ก ๆ จึงสงสัยกันมากว่า ในตอนที่ตั้งความหมายของรหัสลับนี้ ทำไมท่านพ่อต้องลังเลระหว่าง \"ผ่อนคลาย\" กับ \"อันตราย\" ด้วย\nผู้คนไม่รู้ว่าบ้านแสนอบอุ่นในอดีตนั้น Marelle ไม่ได้เป็นชื่อเกมแต่อย่างใด\nในตอนนั้น เด็ก ๆ ภายใต้การเฝ้ามองของผู้ใหญ่ ต้องค่อย ๆ กระโดดลงบนพื้นทีละช่อง ๆ โดยห้ามออกจากช่อง และห้ามผิดจังหวะ\nไม่ต้องถามถึงบทลงโทษ ของการกระโดดผิดช่องหรอก เพราะด้านนอกช่องนั้นเต็มไปด้วย ใบมีดมากมายที่ชี้ปลายแหลมขึ้น\nคนที่ไม่สามารถรักษาความสมดุล คนที่ไม่มีความสามารถที่มากพอ หรือคนที่ทำผิดพลาดเพราะความหวาดกลัว... มีผู้คนมากมายที่ล้มออกไปนอกช่อง และดินที่ชุ่มด้วยสีแดงเข้ม ก็เหมือนกำลังบอกเล่าถึงอดีตอันเจ็บปวด\nทุกคนล้วนแต่ทำหน้าซีดเซียวเมื่อพูดถึงมัน ไม่มีใครเชื่อมโยงถึง \"ผ่อนคลาย\" เลยด้วยซ้ำ\nแต่หลังจากที่ลังเลสักพัก Arlecchino ในตอนนี้ก็เลือกที่จะใช้คำว่า \"ผ่อนคลาย\" เป็นความหมายของรหัสลับนี้\nMarelle ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ \"อันตราย\" อีกต่อไปแล้ว เมื่อพูดถึงเกมนี้ สิ่งที่จะปรากฏในหัวของทุกคน จะมีแต่รอยยิ้มของกันและกันเท่านั้น\nงั้นก็ปล่อยให้ความทรงจำที่ไม่ดี อยู่ภายในใจของเธอก็พอ หากปัดฝุ่นและเช็ดคราบเลือดเหล่านั้นทิ้ง พวกเด็ก ๆ ก็คงจะมองเห็นอนาคตที่กว้างใหญ่กว่านี้ได้"
},
{
"Title": "วิชั่น",
"Context": "พลังของ Arlecchino มีแหล่งที่มาที่หลากหลาย\nไฟโลหิตจันทราโบราณ ลุกโชนอยู่ในร่างกายของเธอ สายเลือดอันสูงส่งนั้นเป็นทั้งคำสาป และพรสวรรค์ นี่คือรากฐานแรกของเธอ\nราชินีผู้เปี่ยมด้วยเมตตาได้อภัยต่อบาปในการสังหารท่านแม่ของเธอ และเนตรมารอันเป็นสัญลักษณ์แห่งเกียรติยศก็เป็นเครื่องพิสูจน์แล้วว่า ราชินีทรงโปรดปรานเธอ และนั่นก็เป็นครั้งที่สามที่เธอได้รับพลัง\nในระหว่างนั้น เธอเคยได้รับวิชั่นอันหนึ่ง ซึ่งตอนนั้นเธอยังใช้ชื่อ \"Peruere\" ด้วยซ้ำ\nตอนที่ Clervie ยังมีชีวิตอยู่ Peruere เคยเสนอแผนการลอบสังหาร \"ท่านแม่\" ให้เธอฟัง แต่บางทีอาจเป็นเพราะขาดความมั่นใจ หรือเพราะสายสัมพันธ์ทางครอบครัว ทำให้ Clervie ไม่ได้ตอบตกลง\nเมื่อร่างกายถูกแทงด้วยคมดาบอันเยือกเย็น ชะตากรรมของ Clervie ก็สิ้นสุดลงเช่นกัน อย่างน้อยในเสี้ยววินาทีก่อนสู่ห้วงความตาย เธอก็มีความสุขเพราะได้พบอิสระของตัวเอง\nแต่สำหรับ Peruere ที่รอดชีวิตมาได้นั้น ฟันเฟืองแห่งชีวิตเพิ่งจะเริ่มต้นหมุนเท่านั้น\nการทดลองเลือก \"ราชา\" ได้สิ้นสุดลงแล้ว แต่ความทะเยอทะยานของ \"ท่านแม่\" กลับไม่เคยจบสิ้นเลย\nPeruere ตัดสินใจเริ่มแผนการที่ถูกระงับเพียงลำพัง\nตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เธอก็คิดถึงความแตกต่างของตัวเองกับ \"ท่านแม่\" อย่างเงียบ ๆ \"ท่านแม่\" เป็นผู้สอนศิลปะการต่อสู้กับเธอ และ \"ท่านแม่\" ก็ยังมองเห็นความแข็งแกร่งในสายเลือดของเธออย่างทะลุปรุโปร่ง\nราชาที่โดดเด่นในหมู่เด็ก ๆ ก็เป็นเพียงลูกนกสำหรับผู้อาวุโสเท่านั้น\nแต่เธอไม่เคยยอมแพ้ ต่อความยากลำบากในชีวิต\nPeruere ยังคงพัฒนาความสามารถ ของตัวเองอย่างต่อเนื่อง และปล่อยให้ร่างกายของตัวเอง เต็มไปด้วยบาดแผลจากการต่อสู้ ครั้งแล้วครั้งเล่า ปล่อยให้ไฟโลหิตจันทราที่ไม่อาจควบคุมได้ ย้อมแขนของเธอจนกลายเป็นสีดำสนิท\nหลังจากนั้น ในคืนหนึ่งที่จันทราสว่างไสว จู่ ๆ วิชั่นอันหนึ่งก็ได้ตกลงมาตรงหน้าของเธอ\nวิชั่นทรงกลมโตทับซ้อนกับดวงจันทร์บนฟ้า มันส่องสกาวราวกับหยก และย้อมจันทราอันสุกสกาวให้เป็นสีแดง...\nนี่คือสิ่งที่เธอปรารถนาหรือเปล่า? หรือเป็นเพียงผลลัพธ์ของการครุ่นคิดนับร้อย ๆ ครั้งทั้งวันทั้งคืนเท่านั้น?\nคำถามนี้ถูกลิขิตไว้ให้ไม่มีคำตอบ และเธอก็ไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับมัน\nเธอเพียงซ่อนวิชั่นไว้ใกล้กับหัวใจให้มากที่สุด แล้วนำ \"เซอร์ไพรส์\" เล็ก ๆ น้อย ๆ ไปมอบแก่ \"ท่านแม่\"\nในฐานะผู้บริหารของ Fatui นั้น Arlecchino ไม่เคยก้มหัวให้เทพเจ้าองค์ใด แต่เธอกลับเก็บรักษาวิชั่น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทพทั้งเจ็ดนี้ ไว้เป็นอย่างดี\nเพราะมันเป็นเครื่องยืนยันว่าเธอ ได้ต่อต้านโชคชะตา และควบคุมอนาคตของตัวเอง"
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 209600,
"Name": "แสงจันทรา",
"Description": "คอสตูมของ Arlecchino เดือนดับโบราณที่โผล่พ้นจากห้วงฝัน แสงจันทร์สีแดงเย็นยะเยือกสาดส่องลงมาปกคลุมตัวเธอ เธอใช้แสงจันทร์เป็นพยาน เธอจะรินแก้วแห่งชีวิตจนเต็มและดื่มมัน จนกว่าชะตากรรมอันโหดร้ายนี้จะสิ้นสุดลง",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104114,
113059,
101236,
112034,
104346,
113060
],
"NameCard": {
"Name": "Arlecchino - กฎเกณฑ์",
"Description": "ลายนามบัตร\n\"ท่านพ่อ\" ได้กำหนดกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด ให้กับบ้านแสนอบอุ่น ซึ่งบางข้ออาจจะดูไร้ความเมตตา คนที่คุ้นเคยกับเธอดี อาจจะสามารถใช้กฎเหล่านี้ เพื่อวาดภาพอุดมคติที่เธอไม่เคยพูดถึงได้",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Arlecchino",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Arlecchino"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink