wdg1122/Snap.Metadata
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git synced 2026-02-17 15:56:39 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
main
Snap.Metadata/Genshin/IT/Avatar/10000124.json
fanbook-wangdage 24e6877f45 同步至最新元数据
2026-01-14 13:45:50 +08:00

1265 lines
66 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10000124,
"PromoteId": 124,
"Sort": 108,
"Body": 2,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Jahoda",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Jahoda",
"Name": "Jahoda",
"Description": "La fantastica ed estremamente affidabile (a suo dire) dipendente tuttofare del Consiglio dei segreti.",
"BeginTime": "2025-12-02T00:00:00+08:00",
"Quality": 4,
"Weapon": 12,
"BaseValue": {
"HpBase": 808.7586,
"AttackBase": 18.6984,
"DefenseBase": 48.64125
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 22
},
{
"Type": 4,
"Value": 32
},
{
"Type": 7,
"Value": 22
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 12431,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da 1º colpo|{param1:F1P}",
"DAN da 2º colpo|{param2:F1P}×2",
"DAN da 3º colpo|{param3:F1P}",
"ATT mirato|{param4:F1P}",
"ATT mirato a piena carica|{param5:P}",
"DAN da ATT in picchiata|{param6:F1P}",
"DAN da ATT in picchiata basso/alto|{param7:P}/{param8:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 1243101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.416739,
0.192313,
0.511975,
0.4386,
1.24,
0.568288,
1.136335,
1.419344
]
},
{
"Id": 1243102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.450659,
0.207967,
0.553648,
0.4743,
1.333,
0.614544,
1.228828,
1.534872
]
},
{
"Id": 1243103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.48458,
0.22362,
0.59532,
0.51,
1.426,
0.6608,
1.32132,
1.6504
]
},
{
"Id": 1243104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.533038,
0.245982,
0.654852,
0.561,
1.55,
0.72688,
1.453452,
1.81544
]
},
{
"Id": 1243105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.566959,
0.261635,
0.696524,
0.5967,
1.643,
0.773136,
1.545944,
1.930968
]
},
{
"Id": 1243106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.605725,
0.279525,
0.74415,
0.6375,
1.736,
0.826,
1.65165,
2.063
]
},
{
"Id": 1243107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.659029,
0.304123,
0.809635,
0.6936,
1.86,
0.898688,
1.796995,
2.244544
]
},
{
"Id": 1243108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.712333,
0.328721,
0.87512,
0.7497,
1.984,
0.971376,
1.94234,
2.426088
]
},
{
"Id": 1243109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.765636,
0.35332,
0.940606,
0.8058,
2.108,
1.044064,
2.087686,
2.607632
]
},
{
"Id": 1243110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.823786,
0.380154,
1.012044,
0.867,
2.232,
1.12336,
2.246244,
2.80568
]
},
{
"Id": 1243111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.881936,
0.406988,
1.083482,
0.9282,
2.356,
1.202656,
2.404802,
3.003728
]
},
{
"Id": 1243112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.940085,
0.433823,
1.154921,
0.9894,
2.48,
1.281952,
2.563361,
3.201776
]
},
{
"Id": 1243113,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.998235,
0.460657,
1.226359,
1.0506,
2.635,
1.361248,
2.721919,
3.399824
]
},
{
"Id": 1243114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.056384,
0.487492,
1.297798,
1.1118,
2.79,
1.440544,
2.880478,
3.597872
]
},
{
"Id": 1243115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.114534,
0.514326,
1.369236,
1.173,
2.945,
1.51984,
3.039036,
3.79592
]
}
]
},
"Id": 11241,
"Name": "Fai breccia scagliando una freccia",
"Description": "<color=#FFD780FF>Attacco normale</color>\nScocca fino a 3 frecce consecutive con un arco.\n\n<color=#FFD780FF>Attacco caricato</color>\nEffettua un <color=#FFD780FF>attacco mirato</color> ancora più preciso con DAN aumentati.\nMentre mira, sulla punta della freccia convergono dei venti impetuosi. Una freccia di vento caricata al massimo infligge <color=#80FFD7FF>DAN da Anemo</color>.\n\n<color=#FFD780FF>Attacco in picchiata</color>\nScocca una pioggia di frecce a mezz'aria prima di cadere al suolo, colpendo gli avversari lungo il percorso e infliggendo DAN ad area all'impatto.",
"Icon": "Skill_A_02"
},
{
"GroupId": 12432,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da Bomba fumogena|{param1:F1P}",
"DAN da Fiaschetta preziosa semipiena|{param2:F1P}",
"DAN da Fiaschetta preziosa piena|{param3:F1P}",
"#Durata Fiaschetta preziosa|{param4:F1}{NON_BREAK_SPACE}s",
"DAN da Miciosfera|{param5:F1P}",
"#TdR|{param6:F1}{NON_BREAK_SPACE}s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 1243201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.59,
1.908,
2.12,
20,
1.28,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243202,
"Level": 2,
"Parameters": [
1.70925,
2.0511,
2.279,
20,
1.376,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243203,
"Level": 3,
"Parameters": [
1.8285,
2.1942,
2.438,
20,
1.472,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243204,
"Level": 4,
"Parameters": [
1.9875,
2.385,
2.65,
20,
1.6,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243205,
"Level": 5,
"Parameters": [
2.10675,
2.5281,
2.809,
20,
1.696,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243206,
"Level": 6,
"Parameters": [
2.226,
2.6712,
2.968,
20,
1.792,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243207,
"Level": 7,
"Parameters": [
2.385,
2.862,
3.18,
20,
1.92,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243208,
"Level": 8,
"Parameters": [
2.544,
3.0528,
3.392,
20,
2.048,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243209,
"Level": 9,
"Parameters": [
2.703,
3.2436,
3.604,
20,
2.176,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243210,
"Level": 10,
"Parameters": [
2.862,
3.4344,
3.816,
20,
2.304,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243211,
"Level": 11,
"Parameters": [
3.021,
3.6252,
4.028,
20,
2.432,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243212,
"Level": 12,
"Parameters": [
3.18,
3.816,
4.24,
20,
2.56,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243213,
"Level": 13,
"Parameters": [
3.37875,
4.0545,
4.505,
20,
2.72,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243214,
"Level": 14,
"Parameters": [
3.5775,
4.293,
4.77,
20,
2.88,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
},
{
"Id": 1243215,
"Level": 15,
"Parameters": [
3.77625,
4.5315,
5.035,
20,
3.04,
15,
2,
10.5,
2,
3.5
]
}
]
},
"Id": 11242,
"Name": "Strategia ingegnosa: Condivisione del bottino",
"Description": "#Jahoda scatta verso il suo avversario, entrando nello stato di Inseguimento ombroso dopo aver colpito il nemico. In questo stato, Jahoda si muove rapidamente e senza sosta: se gli avversari vicini sono sotto l'effetto di <color=#FF9999FF>Pyro</color>, <color=#80C0FFFF>Hydro</color>, <color=#FFACFFFF>Electro</color> o <color=#99FFFFFF>Cryo</color>, converte silenziosamente la sua {LINK#N11240001}<color=#FFD780FF>Fiaschetta preziosa Purr purr</color>{/LINK} in quell'elemento, riempiendola gradualmente. Al termine della durata o quando l'abilità viene usata di nuovo, Jahoda svuota la <color=#FFD780FF>Fiaschetta preziosa Purr purr</color> per infliggere un'iterazione di <color=#80FFD7FF>DAN da Anemo</color> agli avversari vicini. Quando la <color=#FFD780FF>Fiaschetta preziosa Purr purr</color> è piena, Jahoda la svuota immediatamente, uscendo dallo stato di Inseguimento ombroso e scatenando un'iterazione più potente di <color=#80FFD7FF>DAN da Anemo</color>.\nSe il suo scatto non colpisce alcun bersaglio, Jahoda lascia cadere una Bomba fumogena nella sua posizione, infliggendo un'iterazione di <color=#80FFD7FF>DAN da Anemo</color> agli avversari vicini.\n\n<color=#FFD780FF>Presagio lunare: Barlume ascendente</color>\nQuando la <color=#FFD780FF>Fiaschetta preziosa Purr purr</color> si riempie, Jahoda non la svuota immediatamente. Al contrario, per un breve periodo di tempo, consuma costantemente l'elemento accumulato al suo interno, scagliando a intermittenza delle <color=#FFD780FF>Miciosfere morbidose</color> contro gli avversari vicini, infliggendo DAN dello stesso elemento accumulato nella <color=#FFD780FF>Fiaschetta preziosa Purr purr</color>. Quando una <color=#FFD780FF>Miciosfera morbidosa</color> colpisce un avversario, l'energia elementale di Jahoda si ripristina di 2. Quest'effetto può attivarsi una volta ogni 3,5{NON_BREAK_SPACE}s.\n\n<i>A questo mondo, esistono molti modi per suddividere la ricchezza; ma, per i cacciatori di tesori a Nod-Krai, solo uno si è dimostrato veramente efficiente.</i>",
"Icon": "Skill_S_Jahoda_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 12439,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da abilità|{param1:F1P}",
"DAN da Robot di assistenza coordinata purrsonale|{param2:F1P}",
"#Durata Robot di assistenza coordinata purrsonale|{param3:F1}{NON_BREAK_SPACE}s",
"Guarigione da Robot di assistenza coordinata purrsonale|{param4:F1P} ATT+{param5:I}",
"Guarigione aggiuntiva personaggio con PS più bassi|{param6:F1P} ATT+{param7:I}",
"#TdR|{param8:F1}{NON_BREAK_SPACE}s",
"Costo energia|{param9:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 1243901,
"Level": 1,
"Parameters": [
2.072,
0.172664,
12,
0.79872,
500.73764,
0.3072,
192.59721,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243902,
"Level": 2,
"Parameters": [
2.2274,
0.185614,
12,
0.858624,
550.81836,
0.33024,
211.8596,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243903,
"Level": 3,
"Parameters": [
2.3828,
0.198564,
12,
0.918528,
605.0725,
0.35328,
232.7272,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243904,
"Level": 4,
"Parameters": [
2.59,
0.21583,
12,
0.9984,
663.5,
0.384,
255.2,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243905,
"Level": 5,
"Parameters": [
2.7454,
0.22878,
12,
1.058304,
726.1009,
0.40704,
279.27798,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243906,
"Level": 6,
"Parameters": [
2.9008,
0.24173,
12,
1.118208,
792.8752,
0.43008,
304.96118,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243907,
"Level": 7,
"Parameters": [
3.108,
0.258996,
12,
1.19808,
863.8229,
0.4608,
332.2496,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243908,
"Level": 8,
"Parameters": [
3.3152,
0.276262,
12,
1.277952,
938.944,
0.49152,
361.1432,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243909,
"Level": 9,
"Parameters": [
3.5224,
0.293529,
12,
1.357824,
1018.23846,
0.52224,
391.642,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243910,
"Level": 10,
"Parameters": [
3.7296,
0.310795,
12,
1.437696,
1101.7063,
0.55296,
423.74597,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243911,
"Level": 11,
"Parameters": [
3.9368,
0.328062,
12,
1.517568,
1189.3477,
0.58368,
457.45517,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243912,
"Level": 12,
"Parameters": [
4.144,
0.345328,
12,
1.59744,
1281.1622,
0.6144,
492.76956,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243913,
"Level": 13,
"Parameters": [
4.403,
0.366911,
12,
1.69728,
1377.1503,
0.6528,
529.68915,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243914,
"Level": 14,
"Parameters": [
4.662,
0.388494,
12,
1.79712,
1477.3118,
0.6912,
568.214,
18,
70,
2.4,
1.5
]
},
{
"Id": 1243915,
"Level": 15,
"Parameters": [
4.921,
0.410077,
12,
1.89696,
1581.6466,
0.7296,
608.34393,
18,
70,
2.4,
1.5
]
}
]
},
"Id": 11245,
"Name": "Assi segreti: Sette strumenti della cacciatrice",
"Description": "È ora che Jahoda riveli i suoi assi nella manica! Estrae 2 {LINK#N11240002}<color=#FFD780FF>Robot di assistenza coordinata purrsonali</color>{/LINK} e infligge un'iterazione di <color=#80FFD7FF>DAN da Anemo</color> agli avversari vicini.\n\n<i>\"Assistenza coordinata? Significa che tu ci 'assisti' con i Mora e noi ci occupiamo della 'coordinazione'. Ha perfettamente senso, no?\"</i>",
"Icon": "Skill_E_Jahoda_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 12421,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 1242101,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.3,
1.2,
-0.1
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 1242101,
"Name": "Obiettivo: Stipendio",
"Description": "Quando nella tua squadra è presente almeno un personaggio di <color=#FF9999FF>Pyro</color>, <color=#80C0FFFF>Hydro</color>, <color=#FFACFFFF>Electro</color> o <color=#99FFFFFF>Cryo</color>, i {LINK#N11240002}<color=#FFD780FF>Robot di assistenza coordinata purrsonali</color>{/LINK} del Tripudio elementale <color=#FFD780FF>Assi segreti: Sette strumenti della cacciatrice</color> ottengono dei potenziamenti in base al numero di personaggi corrispondenti a ciascun elemento.\nJahoda tiene segretamente traccia di questi personaggi, e l'elemento con il maggior numero di personaggi determina l'effetto.\n· <color=#FF9999FF>Pyro</color>: i <color=#FFD780FF>Robot di assistenza coordinata purrsonali</color> infliggono un 130% dei loro DAN originali.\n· <color=#80C0FFFF>Hydro</color>: i <color=#FFD780FF>Robot di assistenza coordinata purrsonali</color> ripristinano PS pari a un 120% della quantità originale.\n· <color=#FFACFFFF>Electro</color>: il numero di <color=#FFD780FF>Robot di assistenza coordinata purrsonali</color> aumenta di 1.\n· <color=#99FFFFFF>Cryo</color>: l'intervallo d'attacco dei <color=#FFD780FF>Robot di assistenza coordinata purrsonali</color> si riduce di un 10%.\n\nIn caso di parità tra più elementi, viene applicato il seguente ordine di priorità: <color=#FF9999FF>Pyro</color> > <color=#80C0FFFF>Hydro</color> > <color=#FFACFFFF>Electro</color> > <color=#99FFFFFF>Cryo</color>. Inizialmente, può essere innescato un solo effetto elementale.",
"Icon": "UI_Talent_S_Jahoda_05"
},
{
"GroupId": 12422,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 1242201,
"Level": 1,
"Parameters": [
100,
6
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 1242201,
"Name": "Dolce ricompensa",
"Description": "#Quando un {LINK#N11240002}<color=#FFD780FF>Robot di assistenza coordinata purrsonale</color>{/LINK} del Tripudio elementale <color=#FFD780FF>Assi segreti: Sette strumenti della cacciatrice</color> ripristina i PS di un membro attivo della squadra, se i PS di quest'ultimo sono superiori a un 70%, la maestria elementale del suddetto personaggio aumenta di 100 per 6{NON_BREAK_SPACE}s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Jahoda_06"
},
{
"GroupId": 12423,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 1242301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 1242301,
"Name": "Benedizione del Presagio lunare: Scatto sui tetti",
"Description": "Quando Jahoda è nel gruppo, il <color=#FFD780FF>Presagio lunare</color> del gruppo aumenta di 1 livello.",
"Icon": "UI_Talent_S_Jahoda_07"
},
{
"GroupId": 12425,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 1242501,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 1242501,
"Name": "Astuzia dei vicoli",
"Description": "Quando intraprende una spedizione a Nod-Krai, il tempo impiegato per portarla a termine si riduce di un 25%.",
"Icon": "UI_Talent_S_Jahoda_08"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 1241,
"Name": "Un'altra fiaschetta!",
"Description": "Quando la {LINK#N11240001}<color=#FFD780FF>Fiaschetta preziosa Purr purr</color>{/LINK} dell'abilità elementale <color=#FFD780FF>Strategia ingegnosa: Condivisione del bottino</color> lancia una <color=#FFD780FF>Miciosfera morbidosa</color> che colpisce un nemico, c'è un 50% di probabilità che la Miciosfera rimbalzi, infliggendo DAN elementali corrispondenti agli avversari vicini.",
"Icon": "UI_Talent_S_Jahoda_03"
},
{
"Id": 1242,
"Name": "Prontezza del furfante",
"Description": "Quando <color=#FFD780FF>Presagio lunare: Barlume ascendente</color> è attivo, il talento d'ascensione {LINK#P1242101}<color=#FFD780FF>Obiettivo: Stipendio</color>{/LINK} di Jahoda può registrare in segreto, oltre all'elemento con il maggior numero di personaggi, anche l'elemento con il secondo maggior numero tra i tipi rimanenti. Ciò permette di avere fino a due effetti elementali attivi contemporaneamente. Richiede il talento d'ascensione Obiettivo: Stipendio.",
"Icon": "UI_Talent_S_Jahoda_02"
},
{
"Id": 1243,
"Name": "Scommessa disperata",
"Description": "Aumenta di 3 il livello di <color=#FFD780FF>{LINK#S11245}Assi segreti: Sette strumenti della cacciatrice{/LINK}</color>.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Jahoda_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 1244,
"Name": "Bacca selvatica nella polvere",
"Description": "Quando un {LINK#N11240002}<color=#FFD780FF>Robot di assistenza coordinata purrsonale</color>{/LINK} del Tripudio elementale <color=#FFD780FF>Assi segreti: Sette strumenti della cacciatrice</color> subisce una Conversione elementale, Jahoda recupera 4 di energia elementale.",
"Icon": "UI_Talent_S_Jahoda_01"
},
{
"Id": 1245,
"Name": "Il tesoro più grande",
"Description": "Aumenta di 3 il livello di <color=#FFD780FF>{LINK#S11242}Strategia ingegnosa: Condivisione del bottino{/LINK}</color>.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Jahoda_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 1246,
"Name": "Un briciolo di fortuna",
"Description": "#Quando <color=#FFD780FF>Presagio lunare: Barlume ascendente</color> è attivo, dopo che la {LINK#N11240001}<color=#FFD780FF>Fiaschetta preziosa Purr purr</color>{/LINK} dell'abilità elementale <color=#FFD780FF>Strategia ingegnosa: Condivisione del bottino</color> si è riempita, il tasso di CRIT e i DAN da CRIT dei personaggi con Presagio lunare vicini presenti nella tua squadra aumentano rispettivamente di un 5% e di un 40% per i 20{NON_BREAK_SPACE}s successivi.",
"Icon": "UI_Talent_S_Jahoda_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "Ombra tessivento",
"Detail": "La fantastica ed estremamente affidabile (a suo dire) dipendente tuttofare del Consiglio dei segreti.",
"Association": 12,
"Native": "Consiglio dei segreti",
"BirthMonth": 1,
"BirthDay": 5,
"VisionBefore": "Anemo",
"VisionOverrideUnlocked": "Visione",
"ConstellationBefore": "Fragum",
"CvChinese": "韩娇娇",
"CvJapanese": "稲垣好",
"CvEnglish": "Sonya Krueger",
"CvKorean": "Oh Ro-ah",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108871,
"ItemId": 108921,
"InputList": [
110001,
101265,
101264,
110006
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Presentazione",
"Context": "Ehi, piacere di conoscerti. Se hai un incarico per me, dimmi pure. Purché la paga sia giusta, posso aiutarti in qualsiasi cosa... Uhm, o quasi..."
},
{
"Title": "Dialogo: Nefer",
"Context": "Uff... Capo Nef, quando potrò avere un aumento? Ci sono così tante cose che vorrei comprare..."
},
{
"Title": "Dialogo: In città",
"Context": "Forza, andiamo in città. Ti mostrerò un posto divertente... Ma non dirlo a nessuno, ok? Acqua in bocca."
},
{
"Title": "Dialogo: Ashru",
"Context": "L'ultima volta che ho provato ad accarezzare Ashru, quella piccola palla di pelo è scappata via. Umpf! Qualcuno oggi non riceverà il suo pesce essiccato!"
},
{
"Title": "Quando piove",
"Context": "Pioggia? Via, dobbiamo trovare un riparo prima di bagnarci."
},
{
"Title": "Quando nevica",
"Context": "Aaah! Mi è caduta della neve sulla schiena, che freddo, che freddo, che freddo..."
},
{
"Title": "Nel deserto",
"Context": "Pfft! Pfft! Pfft! Uff, ho della sabbia in bocca!"
},
{
"Title": "Buongiorno",
"Context": "Buongiorno. Hai già fatto colazione? Conosco un bel posticino."
},
{
"Title": "Buon pomeriggio",
"Context": "*sbadiglia* Che ne dici di tornare al negozio per una siesta? Ho un sonno..."
},
{
"Title": "Buonasera",
"Context": "È già così tardi? Chiudiamo tutto, il lavoro è finito, è l'ora di Ashru..."
},
{
"Title": "Buonanotte",
"Context": "*sbadiglia* Sarà meglio andare a dormire... Ehi! Sei ancora in piedi? Dovresti andare a letto anche tu."
},
{
"Title": "A proposito di Jahoda: Esperienze di lavoro",
"Context": "Prima di venire assunta al Consiglio dei segreti, ho avuto diverse... esperienze lavorative. L'incontro con il capo Nef dopo una vita di stenti è stato il vero punto di svolta."
},
{
"Title": "A proposito di Jahoda: Consiglio dei segreti",
"Context": "Il capo Nef mi tratta molto bene, e anche Ashru è piuttosto amichevole. A volte mi dimentico di chiamare Nef \"capo\". Le vecchie abitudini sono dure a morire, immagino..."
},
{
"Title": "A proposito di noi: Terra natia",
"Context": "La mia terra natia? Non me la ricordo... E comunque non m'importa molto di queste cose. Qualsiasi posto dove posso riempirmi la pancia e dormire bene è una \"casa\" più che sufficiente, per me."
},
{
"Title": "A proposito di noi: Amici",
"Context": "#Abbiamo affrontato l'inferno insieme, certo che siamo {F#amiche}{M#amici}! La prossima volta che sarò nei guai, so che mi coprirai le spalle. E cerca di non vendermi... O almeno, assicurati di ottenere un buon prezzo se lo fai. Ah! Sto scherzando, so che non mi tradiresti mai. Sei troppo nobile per fare qualcosa di tanto avido."
},
{
"Title": "A proposito della Visione",
"Context": "Eheh, è il mio orgoglio e la mia gioia! Da quando ce l'ho, il lavoro è molto meno stressante! Non avrei mai immaginato di essere così fortunata..."
},
{
"Title": "Qualcosa da condividere: Cacciatori di tesori",
"Context": "Ti è mai capitato d'incontrare qualcuno che si definisca un \"Cacciatore di tesori\"? Non farti ingannare dal titolo altisonante, sono solo mercenari di Nod-Krai. Dagli abbastanza denaro e faranno praticamente qualsiasi cosa per te. Se mai vorrai reclutarne qualcuno, fammelo sapere. Posso presentarti quelli più affidabili."
},
{
"Title": "Qualcosa da condividere: Cannone",
"Context": "Quando il Cannone a energia Kuuvahki Bum Bam viene attivato, è una vera meraviglia. *sospira* Se solo potessi mettere le mani su un modellino meccanico in scala... Chissà se Aino me ne costruirebbe uno... Dopotutto, ha realizzato l'originale."
},
{
"Title": "Curiosità",
"Context": "Allora, ieri stavo pensando... Quanti granelli di sabbia ci vogliono per farne un mucchio? Cento, forse? Oppure mille? Non sono convinta... Lo andrò a chiedere ad Aino tra qualche giorno, lei lo saprà di sicuro!"
},
{
"Title": "A proposito di Lauma",
"Context": "La signorina Lauma? Uhm, non so molto di lei, ma so che è una persona importante e potente... E sa parlare con gli animali... A pensarci bene, deve avere occhietti e orecchiette pelose su tutta l'Isola di Hiisi. Non c'è da meravigliarsi che i Cacciatori di tesori si tengano alla larga da quelle zone, sarebbe come cadere dritti in una trappola..."
},
{
"Title": "A proposito di Ineffa",
"Context": "Ah, quella stupida accozzaglia di ferraglia? È brava a preparare i krumkake, ma ha la memoria di un colabrodo rotto e zero senso dell'umorismo. Ogni volta che faccio una battuta, mi chiede di spiegargliela. I suoi krumkake però sono una bomba, devi assolutamente provarli."
},
{
"Title": "A proposito di Nefer",
"Context": "Nef è il capo migliore del mondo! Eheh, non solo mi paga puntualmente, ma copre anche vitto e alloggio! Potrei essere la sua unica vera dipendente... No, aspetta, mi ero quasi dimenticata di Ashru! Anche se lui non è proprio un dipendente, vero? Non ha mai completato nemmeno un incarico! Umpf! Che razza di scroccone... Al prossimo incarico, lo porterò con me!"
},
{
"Title": "A proposito di Aino",
"Context": "Aino ha delle abilità davvero formidabili. Se il mio braccio si guasta in qualche modo, lei riesce sempre a sistemarlo. Solo che... ogni volta che me lo aggiusta, ci scarabocchia sempre qualcosa sopra. Dice che così è più carino. Insomma, effettivamente è carino, ma perché non disegna mai niente sul corpo di Ineffa?"
},
{
"Title": "A proposito di Flins",
"Context": "Nef ha detto che i Guardaluce sono un'organizzazione molto antica, piena zeppa di persone potenti e intelligenti che conoscono tantissimi segreti del passato. Dimmi... Pensi che Flins abbia qualche indizio su qualche tesoro antico, o magari su qualche rovina inesplorata? Ah, sto solo pensando ad alta voce, non glielo chiederei mai per davvero! Altrimenti, Nef mi rimprovererebbe di nuovo."
},
{
"Title": "A proposito di Varka",
"Context": "Oh, Varka? Sì, mi ha detto di essere il Gran Maestro dei Cavalieri di Favonius, ma sinceramente non lo sembra per niente. Un Gran Maestro non dovrebbe avere un aspetto più serio e affidabile? Ah, non sto dicendo che non sia responsabile! È solo che... se il Gran Maestro dei Cavalieri di Favonius è qui, chi sta effettivamente gestendo i Cavalieri a Mondstadt? Eh? Qualcuno dall'aspetto serio e affidabile? Beh, va bene, ahah... I Cavalieri di Favonius sembrano proprio un caso a parte."
},
{
"Title": "A proposito di Kuutar",
"Context": "Quella \"VIP\"... *sospira* Un tempo, se avessi incontrato qualcuno con un passato così torbido, sarei scappata a gambe levate! Il più lontano possibile! Ma... mi ha salvato, quindi ora le sono debitrice, e i debiti vanno saldati.\nÈ facile a dirsi, ma di vita ne ho una sola e, a questo ritmo, nessun numero di vite basterà a saldare il conto... O capo Nef! Salvami, sei la mia unica speranza..."
},
{
"Title": "A proposito della Marionetta",
"Context": "Non andrò mai più in un posto del genere! E... Va bene, se mai lo farò, il capo Nef dovrà venire con me. Tra la Caccia selvaggia e i Fatui... Che senso ha fare soldi se non sei più vivo per spenderli?!"
},
{
"Title": "Altro su Jahoda (1)",
"Context": "Al Consiglio, Nef gestisce le questioni importanti, io mi occupo delle quisquilie e Ashru fa la guardia alla porta. Cosa è importante e cosa non lo è? Questo lo decide il capo Nef, è lei che comanda..."
},
{
"Title": "Altro su Jahoda (2)",
"Context": "\"Guadagnare bene e mangiare bene\", questo è il mio motto ultimamente. Il punto è che finché resto con Nef, so che non morirò di fame, eheheh..."
},
{
"Title": "Altro su Jahoda (3)",
"Context": "Il mio braccio? Ah, quello... Niente di che. È solo il \"prezzo\" che ho pagato in uno scambio. Non preoccuparti, va tutto bene! Ne è valsa la pena. Anzi, direi che ci ho guadagnato."
},
{
"Title": "Altro su Jahoda (4)",
"Context": "Non è diverso dal fare acquisti con i Mora. Se vuoi qualcosa, devi pagare un \"prezzo\". Alcuni prezzi sono visibili e ti permettono di pianificare e calcolare le spese, ma altri sono \"nascosti\" e impossibili da valutare. Si celano nell'ombra, aspettando il momento in cui sarai più vulnerabile... Ed è allora che compaiono, chiedendoti un riscatto che non sarai mai in grado di pagare."
},
{
"Title": "Altro su Jahoda (5)",
"Context": "Ehi, se mai avrai bisogno di pagare un \"riscatto\" per qualche motivo, rivolgiti a me. Magari non sarò in grado di racimolare i soldi da sola, ma posso sempre ingoiare il mio orgoglio e chiedere a Nef. Nel peggiore dei casi... lavorerò per ripagarla. Ma non osare chiedere direttamente a Nef! Se devi proprio essere in debito con qualcuno, meglio che tu lo sia con me. Il debito più difficile da ripagare è quello nel libro contabile di Nef... Come faccio a saperlo? Ah, beh, io, ehm... Senti, non fare domande, fidati e basta, ok?!"
},
{
"Title": "Gli hobby di Jahoda",
"Context": "A volte, quando ho del tempo libero, cucio delle bambole di pezza. Non ho mai preso lezioni, ma le mie vecchie... conoscenze dicevano che ero piuttosto brava. La prossima volta ne realizzerò una apposta per te."
},
{
"Title": "I guai di Jahoda",
"Context": "Non so perché, ma non riesco a dormire se il letto è troppo morbido. Datemi un pavimento duro come il marmo su cui sdraiarmi, e non solo mi addormenterò subito, ma dormirò anche come un bambino! Come mai? Beh, alcune cose non hanno una spiegazione, immagino..."
},
{
"Title": "Cibo preferito",
"Context": "Il cibo che preferisco? Difficile a dirsi... Mi piacciono la carne e il pesce, ma anche le sculture di zucchero e i biscotti sono squisiti... Eheh, basta che sia buono e mi va bene tutto!"
},
{
"Title": "Cibo meno amato",
"Context": "Non mi piacciono quegli stufati densi dove tutti gli ingredienti vengono gettati insieme nella pentola e bolliti all'infinito finché non si riduce tutto a una poltiglia... Ah, non è che non riesca a mangiarli, se proprio devo, è solo che... preferirei evitare..."
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (1)",
"Context": "GNAM! Wow, da quando sai cucinare così bene? Un altro po', per favore, eheh. È molto meglio di quello di Nef... *tossisce* Ehm, hai già mangiato? Se no... Vuoi condividere?"
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (2)",
"Context": "Non male! Eheh. Mangiamo! Devo fare il pieno di energie per il lavoro."
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (3)",
"Context": "Urgh... C-Ce la posso fare... Non... devo... sprecare... il cibo. Ahah... Ah..."
},
{
"Title": "Compleanno",
"Context": "Buon compleanno! Ecco qua, questa bambola è per te! L'ho appena finita di cucire. Era la prima volta che provavo questa tecnica, ci è voluta un'eternità, sai? L'ho imbottita con erbe calmanti che ti aiuteranno a dormire, quindi mettila accanto al cuscino: ti garantisco che dormirai profondamente senza fare nemmeno un incubo. La benda sulla mia mano? Ah... È solo un graffietto... Mentre giocavo con Ashru, ahahah... Non è niente, davvero..."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Introduzione",
"Context": "Eh? Niente male!"
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Crescendo",
"Context": "Più agile che mai."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Culmine",
"Context": "Bene... È ora di muoversi!"
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Conclusione",
"Context": "Eheh, ora mi sento pronta per un grande lavoro... Che ne dici? Vuoi unirti a me?"
},
{
"Title": "Abilità elementale (1)",
"Context": "Sei il mio obiettivo!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (2)",
"Context": "Toccata e fuga!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (3)",
"Context": "Non andrai da nessuna parte!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (1)",
"Context": "Chi trova tiene!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (2)",
"Context": "Dammi qua!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (3)",
"Context": "Non me ne vado mai a mani vuote."
},
{
"Title": "Apertura baule (1)",
"Context": "Ah! È tuuutto nostro!"
},
{
"Title": "Apertura baule (2)",
"Context": "Non male, ne è valsa la pena."
},
{
"Title": "Apertura baule (3)",
"Context": "Aggiungiamolo al mucchio!"
},
{
"Title": "PS bassi (1)",
"Context": "Va bene... Va bene..."
},
{
"Title": "PS bassi (2)",
"Context": "Aspetta e vedrai...!"
},
{
"Title": "PS bassi (3)",
"Context": "Se ti prendo...!"
},
{
"Title": "PS bassi alleato (1)",
"Context": "Hai voglia di morire?!"
},
{
"Title": "PS bassi alleato (2)",
"Context": "Indietro!"
},
{
"Title": "Fuori combattimento (1)",
"Context": "Non sono riuscita... a scappare..."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (2)",
"Context": "I miei debiti... sono saldati..."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (3)",
"Context": "Immagino che... vada bene così..."
},
{
"Title": "Unione al gruppo (1)",
"Context": "Hai del lavoro per me?"
},
{
"Title": "Unione al gruppo (2)",
"Context": "Ci penso io!"
},
{
"Title": "Unione al gruppo (3)",
"Context": "Guarda e impara."
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Informazioni sul personaggio",
"Context": "Parlando dell'unica dipendente ufficiale del Consiglio dei segreti, gli abitanti di Nasha spendono sempre e solo parole di approvazione per le abilità di Jahoda (o almeno, per alcune di esse), dicendo ad alta voce:\n\"Perché mai il capo del Consiglio dei segreti avrebbe assunto solo lei?\"\nDopotutto, quella ragazzina inaffidabile e loquace non fa che sostenere di essere \"la grande ladra che ha saccheggiato ogni angolo di Nod-Krai\", \"la persona più astuta in circolazione\" o \"l'informatrice col maggior numero di contatti\". Ma se simili affermazioni potrebbero ingannare dei forestieri, il capo Nefer non potrebbe mai cascarci, no?\n\"In ogni caso, fidatevi delle mie parole.\"\nSe uno dei suoi soci manifesta dei dubbi, il capo Nefer risponde sempre con un sorriso gentile.\nTuttavia, nei giorni particolarmente difficili, persino Jahoda, dopo aver affrontato un problema dopo l'altro nello svolgere i suoi incarichi, si rivolge ansiosamente al suo capo per porle la seguente domanda:\n\"Capo Nef... Lei non mi licenzierà, vero?\"\n\"Come potrei?\", risponde il suo adorato capo con un sorriso gentile. \"Se te ne andassi, chi spazzolerebbe il pelo di Ashru? Chi riempirebbe la sua ciotola? E chi si assicurerebbe che il tuo capo dorma bene la notte?\"\n\"C–Cosa? È questo l'unico motivo?\"\n\"Miao, miao, miao...!\"\n\"Ah! Ashru! Piccola peste, scendi dalla mia testa! C'ho messo ore a farmi la treccia!\"\nCome sempre, Jahoda acchiappa Ashru e minaccia di fargli il bagnetto, mentre il piccolo monello si dimena selvaggiamente ricoprendola di pelo dalla testa ai piedi.\nNefer rimane in disparte a osservare la scena, sostenendosi il mento con una mano e sorridendo.\nQuella ragazzina è una delle poche persone a Nod-Krai capace di destare la sua curiosità.\n\"Jahoda... Che tipo di persona diventerai?\"\nQuelle parole sussurrate si perdono nel baccano giocoso della ragazza e del gatto... Ma Nefer sa che Jahoda le sentirà, un giorno.\n\"...E quale grande impresa sarai in grado di compiere?\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (1)",
"Context": "Quando Jahoda fu inizialmente accolta dalla Banda degli Uncini marini o, per usare parole sue, \"reclutata,\" le capitava di aver difficoltà a dormire.\nA volte a causa del trambusto proveniente dall'esterno. Altre a causa dei problemi con un lavoro. E altre ancora... per via della curiosità che non riusciva a contenere.\nLe folle rumorose erano abbastanza facili da gestire. Il capo aveva detto a Jahoda che, per far tacere tutti, poteva afferrare qualsiasi cosa avesse a portata di mano (una tazza, un piatto o persino una sedia) e lanciarla nella folla urlando a tutti di stare zitti.\nJahoda ci aveva provato, e funzionava davvero. Saltava giù dal letto, afferrava un peluche e lo scagliava fuori dalla finestra, poi gridava a squarciagola. I ladri all'esterno, che se ne andavano in giro barcollando, urlando e bevendo, si zittivano all'istante. Dopodiché, Jahoda si sistemava i capelli arruffati, abbracciava la coperta e si ributtava a letto. Nel frattempo, tutti quelli di sotto cercavano di non ridere mentre guardavano il malcapitato che era stato colpito dal giocattolo. Quella volta sarebbe toccato a lui di lavarlo e riportarlo di nascosto accanto al letto di Jahoda, altrimenti la signorina si sarebbe svegliata di cattivo umore la mattina dopo.\nUn lavoro andato male poteva lasciare Jahoda giù di morale per molto tempo. Quando la situazione diventava insostenibile, sgusciava fuori di casa e svegliava pacatamente Zinaida. Mezza addormentata, Zinaida ascoltava Jahoda mentre borbottava di aver perso le chiavi perché ce n'erano troppe in casa e sembravano tutte uguali, e si riprometteva di colorare ogni chiave diversamente per la prossima volta... così da risolvere sicuramente il problema.\n\"E ti ricordi quella volta che sono caduta accidentalmente dal tetto e sono atterrata proprio davanti al capo? Era nel bel mezzo di una negoziazione con un rivale. Ehm... Perché gli diedi la mela che tenevo in mano? Beh... Perché il capo aveva parlato così a lungo che doveva avere molta sete! E avevo soltanto una mela, quindi ovviamente gli spettava di diritto. Cosa dovevo fare, darla al rivale? Beh, allora scusa tanto... La prossima volta ne porterò due...\"\nJahoda parlava senza sosta fino ad addormentarsi, appoggiando la testa sulla spalla di Zinaida. Quest'ultima, che aveva visto accadere tutto questo chissà quante volte, la riportava a casa, la metteva a letto e posava un bicchiere d'acqua sul comodino, sapendo che, dopo tutto quel parlare, al mattino avrebbe avuto sete.\nNaturalmente, la cosa più difficile da acquietare erano i suoi occasionali eccessi di curiosità.\nE, a volte, per placare quella curiosità... doveva correre qualche rischio."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (2)",
"Context": "Mentre Jahoda cresceva, alcuni membri della Banda degli Uncini marini si ritrovavano a passare notti senza riposo.\nTalvolta era perché avevano bevuto troppo, o per via delle ferite, oppure ancora perché non avevano voglia di dormire.\nMa ci fu solo una volta in cui l'intera banda rimase sveglia per tutta la notte.\nDopo un certo \"affare\", la banda organizzò un banchetto per celebrare la vittoria. Quel mercante senza cuore aveva finalmente avuto ciò che si meritava, consegnando tutti i soldi che aveva sottratto. Dopo aver restituito la parte spettante alle vittime, tutti nella banda erano sicuri che avrebbero ricevuto una bella fetta di ciò che era rimasto.\nA un certo punto, in quella confusione, qualcuno allungò la mano verso una collana. Il mercante vi si scagliò contro all'improvviso, quasi posseduto, cercando di riprenderla. Ma era troppo debole, e venne facilmente sopraffatto dalla banda.\nCiò che seguì fu il solito cliché a cui avevano assistito migliaia di volte: il truffatore iniziò a piangere disperatamente, giurando che avrebbe rinunciato a tutto se gli avessero restituito quel gioiello. A suo dire, conteneva l'unica foto rimasta di sua moglie e di sua figlia.\nOvviamente, quei banditi navigati si lasciavano raggirare così: nove volte su dieci, i truffatori che avevano catturato usavano delle scuse simili per chiedere di riavere qualcosa, e quel \"qualcosa\" nascondeva quasi sempre un indizio per un tesoro, un modo per risollevare le proprie sorti. Lasciando al truffatore giusto qualche spicciolo, la banda si avviò per tornare dritta alla base.\nCon le pance piene e i bicchieri ricolmi, era tempo di spartirsi il bottino...\n\"Un momento, dov'è Jahoda? Era qui un attimo fa...\"\n\"Capo, quella collana non c'è più! N-Non l'avrà mica presa lei...?\"\nJahoda era sparita, e con lei la collana... Non era particolarmente preziosa, ma abbastanza per creare scompiglio.\nIl silenzio calò nella sala. I ladri navigati si scambiarono un'occhiata. Nessuno credeva che Jahoda li avrebbe traditi per una semplice collana. Inoltre, Jahoda probabilmente non conosceva nemmeno il significato della parola \"tradimento\"!\nInfine, Zinaida iniziò a parlare, esitante e incerta.\n\"Non crederete... che sia andata a restituirla, vero?\"\nZinaida non aveva ancora terminato di parlare che una porticina in fondo alla sala si aprì cigolando. Jahoda fece capolino lentamente. Ma invece di ritrovarsi nella sala rumorosa e affollata che si aspettava, fu colta di sorpresa da un silenzio attonito.\n\"C-Chiedo scusa... Ero... andata un attimo in bagno...\"\nIl primo sospiro di sconforto venne dal capo, che si stava coprendo il viso con le mani. Il secondo giunse da Zinaida, che ora sapeva di averci visto giusto. Pochi istanti dopo, la sala si riempì di un sospiro dopo l'altro. Nel frattempo, Jahoda continuava a fare capolino dalla porta, incerta se entrare o meno.\n\"Jahoda, cara, vieni qui.\"\nIl capo fece cenno a Jahoda, che era appena tornata dalla sua piccola avventura segreta.\n\"Il costo di quella collana verrà detratto dalla tua parte, quindi per stavolta non avrai niente.\"\n\"M-Ma quella collana... Eh?! C-Collana? Che collana? Non so proprio di che parli, io...\"\n\"Jahoda.\"\n\"Sì, capo!\"\n\"Mangia e basta.\"\n\"Sì, capo...\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (3)",
"Context": "Quando l'infanzia di Jahoda giunse al termine, furono i suoi nemici a perdere il sonno.\nIn passato, Ratfan aveva sempre creduto nel potere del denaro: con esso, si potevano assoldare membri della Banda degli Uncini marini per assassinare il loro stesso capo, gettando nel caos il loro gruppo; oppure comprare una gran quantità di petrolio per bruciare ogni prova e spaventare i codardi; e, cosa più importante, comprare informazioni preziose da quella misteriosa donna d'affari.\nI poteri nascosti che un tempo controllavano Nasha erano scomparsi, lasciando posto solo al denaro come mezzo per ottenere il potere.\nMa la cacciatrice che l'aveva preso di mira non ne aveva bisogno.\n\"Basta! Fatti vedere! Cosa vuoi da me?!\"\nL'uomo corpulento ruggì verso la foresta silenziosa. Il suo accampamento era appena stato attaccato di nuovo. La minuta assassina era riuscita in qualche modo a intrufolarcisi, abbattendo senza sforzo una sentinella dopo l'altra, trafiggendo tre tamburi d'allarme con le sue frecce e riuscendo persino a raggiungere il centro dell'accampamento. Se non fosse scivolata e caduta dal tetto per la debolezza, la testa di Ratfan si sarebbe già staccata dal suo corpo da un pezzo. Tuttavia, sebbene ferita da due frecce e colpita da un martello, riuscì comunque a fuggire di nuovo nella foresta, scomparendo senza lasciare traccia. E proprio come nelle infinite notti precedenti, sarebbe tornata la notte successiva, riuscendo sempre a scovare Ratfan ovunque egli fosse.\nLa stanchezza e la paura avevano terrorizzato tutti a morte. Alcuni dicevano che la ragazza era morta da tempo, e che ciò che continuava a tornare fosse solo il suo spirito guidato dall'ossessione. Altri dicevano che era diventata un membro della Caccia selvaggia, e che solo i Ratniki avrebbero potuto fermarla.\nMa Ratfan sapeva che era solo una bambina. Aveva già visto Jahoda quando era andato a esplorare la Banda degli Uncini marini. Persino il loro capo l'aveva elogiata.\nAllora Jahoda era una ragazzina esile e ingenua. Piccola com'era, stringeva segretamente la mano di un compagno, dondolandosi avanti e indietro, e calmandosi solo dopo aver ricevuto un buffetto affettuoso sulla testa. Non sembrava affatto una ladra. Aveva ancora molto da imparare, o forse non sapeva nemmeno che tipo di persona avrebbe voluto diventare.\nMa Ratfan si rese conto del suo errore. La crescita di Jahoda non era una questione di tempo, bensì di motivazione.\nEd era stato lui stesso a fornirgliela.\nSe era così, allora avrebbero risolto la questione alla maniera dei ladri.\nUn'altra notte, Ratfan fece illuminare l'accampamento con le torce dai suoi uomini. Lui si mise in piedi da solo al centro, impugnando un'arma.\nNon riusciva nemmeno a ricordare quanto tempo fosse passato dall'ultima volta che aveva impugnato un'arma con le sue stesse mani. La spada sembrava incredibilmente pesante, ben più d'un sacco stracolmo di Mora.\nCome previsto, la sua rivale fece la sua comparsa, cadendo flemmaticamente in quella prevedibile trappola.\nLe torce illuminarono il volto di Jahoda scavato dalla fame. Una febbre persistente l'aveva resa pallida, e i suoi capelli erano appiccicati alle sue guance come erba secca. Le sue labbra erano screpolate come terra arida, ma i suoi occhi erano ancora luminosi e vispi, come se avesse stretto un patto con la morte, barattando ogni cosa per un'anima che ardeva di vitalità sconfinata, fino a quando la sua vendetta non si fosse compiuta.\nJahoda era una giocatrice d'azzardo solitaria, e la vita era la sua ultima fiche.\nDato che non aveva nulla da perdere, perché non giocarsi il tutto per tutto?\n\"Ragazzina... Parliamone, va bene? Posso darti tutto quello che desideri.\"\nRatfan deglutì a fatica, e il coraggio che aveva raggranellato fino ad allora svanì rapidamente.\nConosceva fin troppo quegli occhi. Erano quelli di un'anima disperata.\n\"I-Io... so che sei una brava persona, Jahoda...\"\nJahoda non possedeva nulla, ma Ratfan aveva denaro, gioielli, oro e ricchezza ad attenderlo...\n\"A—Ascoltami, non fare nulla di cui potresti pentirti... Possiamo...\"\nMa Jahoda non sentì ragione.\nI suoi denti erano già affondati nella sua preda."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (4)",
"Context": "\"Sembra che tu non possa pagare il resto, ragazzina.\"\nNefer osservò Jahoda debilitata. Sebbene ricoperta di ferite, almeno era sopravvissuta.\n\"Pagherò.\"\n\"Non vedo come.\"\n\"Posso lavorare per te.\"\nJahoda si strofinò la mano sulla manica destra, poi aggiunse:\n\"Farò qualsiasi cosa\".\nL'ingegnosa Nefer alzò le spalle, impassibile di fronte alla dichiarazione disperata di Jahoda. Il denaro non significava nulla per lei. Aveva fornito a Jahoda la posizione di Ratfan per un solo motivo: lasciare che qualcun altro si occupasse di una marionetta che cercava di spezzare i suoi fili. Anche se avesse fallito, quella marionetta avrebbe comunque ricevuto una lezione.\nChi l'avrebbe mai detto? La piccola iena spelacchiata aveva davvero squarciato la gola del lupo selvaggio... A quanto pare, non c'era più bisogno di continuare a proteggere quella ragazzina.\n\"Cosa farai? Continuerai con il tuo vecchio mestiere di ladra? Posso presentarti alcuni... Cacciatori di tesori un po' più affidabili.\"\n\"...\"\n\"Ah, la cosa non ti attira? Allora che ne dici della Gilda degli avventurieri? Potresti avere fortuna e fare il colpo grosso in qualche rovina.\"\n\"...\"\n\"Continui a rifiutarti? Bene. Sembra che tu voglia lasciare Nod-Krai per curare le ferite nel tuo cuore...\"\n\"Non ho bisogno di guarire le mie ferite.\"\nJahoda ruppe il suo silenzio, pronunciando la sua risposta definitiva.\nUn tempo aveva disprezzato quelle ferite brutte e dolorose, paragonandole a della frutta putrefatta in una palude o ai resti del pasto di qualche belva...\nTuttavia, quando rischiò di addormentarsi su un albero per la febbre e mancare un'imboscata al suo nemico, fu il dolore di una ferita sulla sua schiena a svegliarla. E quando per un pelo non cadde in una trappola nemica, fu la ferita appena guarita sulla sua mano a ricordarle di non commettere lo stesso errore due volte...\nPer i fortunati che conducono una vita agiata, le ferite e le cicatrici che ne derivano non sono altro che spiacevoli imperfezioni.\nMa per Jahoda le cicatrici delle sue ferite erano la testimonianza delle sue scelte e del cammino che aveva intrapreso.\nCosì come aveva sopportato quelle ferite, avrebbe sopportato la vita, proprio come aveva sempre fatto.\nNefer batté improvvisamente le mani, troncando la conversazione proprio come prima. Aveva sentito abbastanza.\n\"Va bene, per oggi basta. Di questo passo finirai per svenire di nuovo\". Nefer strinse gli occhi e sorrise. \"Il resto non conta granché, ma visto che hai detto che avresti lavorato per me e fatto qualsiasi cosa... considera stipulato l'accordo\".\nAncora confusa, Jahoda esitò, poi annuì. Almeno aveva trovato un posto dove stare.\n...Sì, signorina Nefer.\n\"Chiamami 'capo'.\"\n\"Eh?\"\n\"D'ora in poi, per te sarò il 'capo Nefer'.\"\n\"Sì, capo... Nefer.\""
},
{
"Title": "Storia del personaggio (5)",
"Context": "Dopo essere stata assunta ufficialmente al \"Consiglio dei segreti\", Jahoda non si sarebbe mai aspettata d'incontrare nuovamente il truffatore che anni prima era stato ripulito dalla Banda degli Uncini marini...\nAveva appena completato un incarico e aveva preso una scorciatoia per rientrare, saltando sui tetti con il compenso ricevuto. Proprio mentre stava per saltare su un altro tetto, una finestra s'aprì all'improvviso, e una voce gridò:\n\"Ehi! Jahoda! Jahoda!\"\nJahoda si voltò, frastornata, mentre le ombre del passato le balenavano nella mente.\n\"Tu sei... quel truffatore...\"\n\"Ahem! Non sono più un truffatore, lo giuro. Ho voltato pagina da tempo.\"\nIl mercante agitò le mani con foga, poi invitò ripetutamente Jahoda a entrare e si affrettò a servirle biscotti e tè. Jahoda si guardò intorno. Le cose non erano cambiate molto dall'ultima volta che gli aveva \"fatto visita\".\n\"Quella volta fu tutto merito tuo, Jahoda. Fosti così gentile a restituirmi la collana... Se l'avessi persa per davvero, non so come avrei fatto ad andare avanti.\"\nMentre parlava, il mercante non la smetteva di battersi il petto e sospirare ripetutamente, dilungandosi su come avesse messo la testa a posto nel corso degli anni, su come si fosse rimesso in sesto e su come ora stesse compiendo buone azioni per rimediare al suo passato.\nI ricordi che Jahoda aveva cercato di sopprimere iniziarono a riaffiorare. La voce del mercante svanì, sostituita da altre più familiari.\n\"I-Inoltre, i soldi rubati sono già stati tutti riconsegnati ai loro legittimi proprietari, restituire la collana non farà male a nessuno! Una cosa alla volta...\"\n\"Capo! Ahia, ahia! Che dolore! La smetta di tirarmi l'orecchio!\nM-Ma... solo perché siamo dei ladri non significa che le nostre azioni siano sempre cattive. Vi siete presi cura di me per tanto tempo, no...?\nSe le cose non vanno come previsto, forse potrei compiere le cattive azioni nei giorni dispari e quelle buone nei giorni pari? Così non trascurerei né le une né le altre. E la domenica... Ah! Ahiahiahiahi!\nPer favore, no! Capo, mi porti con lei alla negoziazione! Non voglio mangiare la cucina di Zinaida, è terribile!\"\nQuando il mercante ebbe finito il suo sproloquio e congedato Jahoda con infiniti ringraziamenti, si era già fatta sera.\nAprendo la porta del Consiglio dei segreti, Ashru si precipitò verso di lei, desideroso di giocare. Ma anche dopo averle scompigliato i capelli, non ricevette in cambio i soliti grattini sulla testa.\n\"Sembra che tu abbia incontrato un vecchio amico\", disse Nefer posando la sua tazza da tè.\n\"Capo... Sapeva già tutto?\"\n\"Mah, diciamo che le nostre strade si sono incrociate. So perfettamente quello che hai fatto, nel bene e nel male.\"\n\"Capo, io...\"\n\"Se hai intenzione di chiedermi se il 'bene' o il 'male' che hai fatto sia 'giusto' o 'sbagliato', non risponderò.\"\nNefer si alzò e chiuse la porta del Consiglio dei segreti. La giornata di lavoro era finita.\n\"Dovrai trovare la risposta a questa domanda da sola.\"\nJahoda si accasciò scoraggiata. Ashru le saltò sopra la testa, emettendo un brontolio insoddisfatto, chiaramente ancora contrariato che Jahoda non stesse giocando con lui.\nNefer si voltò a guardare la sua piccola dipendente abbattuta, che se ne stava con gli occhi bassi e l'animo affranto.\nIn tutta Nod-Krai, forse Jahoda era la persona che le somigliava di più.\nEntrambe avevano navigato da sole in acque insidiose, braccato nemici che andavano eliminati e cercato di risolvere i loro \"problemi\".\nForse, una volta trovata quella risposta...\nLa proprietaria del Consiglio dei segreti scosse la testa, interrompendo quel flusso di pensieri.\n\"...Beh, lasciare un po' di suspense per il futuro non è poi così male, dopotutto.\""
},
{
"Title": "\"Braccio Tin-Tin\"",
"Context": "Il \"braccio metallico\" di Jahoda venne realizzato, montato e perfino migliorato esteticamente da Aino.\nDurante la sua realizzazione, Aino propose diverse migliorie, tra cui l'aggiunta di un dispositivo di pulizia come quello di Ineffa, delle \"dita razzo\" retrattili lanciabili dalle falangi superiori, delle luci ad alta intensità o dei propulsori nel palmo, e così via...\nAlla fine, la presa di posizione di Jahoda e il budget limitato costrinsero Aino a ridimensionare il progetto, e il \"Braccio Tin-Tin\" fu dotato soltanto di mobilità di base e funzioni di trasformazione minori.\nPer adattarsi rapidamente al nuovo braccio, Jahoda seguì il consiglio di Ineffa e iniziò un rigoroso \"programma di allenamento con le stelle di carta\".\nDopo aver piegato trenta barattoli di stelle di carta, Jahoda fu in grado di usare le posate con il nuovo braccio con grande destrezza.\nDopo cinquanta barattoli, riuscì a farsi le trecce da sola.\nDopo settanta, riuscì a cucire con abilità delle bambole di stoffa.\nUna volta raggiunti i cento barattoli, trovò il coraggio di scrivere con il suo nuovo braccio.\nSotto la guida di Ineffa, scrisse la sua prima frase di prova:\n\"Ciao, Jahoda.\""
},
{
"Title": "Visione",
"Context": "Era stata Nefer a diffondere la notizia che Jahoda possedesse una Visione.\nStando alle parole di Nefer, se il capo aveva un tesoro, anche Jahoda, che era la dipendente, doveva averne uno. Altrimenti, si sarebbe potuta trovare in svantaggio in eventuali accordi futuri.\n\"Capo, ma io non ho una Visione...\"\n\"Non importa. Ti procurerò una perlina di vetro da indossare.\"\n\"La gente se ne accorgerà subito!\"\n\"Non necessariamente. Oltre a quelli che ne possiedono effettivamente una, chi altri può davvero verificarne l'autenticità?\"\n\"Ah? Beh... suppongo lei abbia ragione...\"\nE così, adornata con una sfera di vetro verde che il suo capo le aveva in qualche modo procurato, Jahoda continuò la sua vita frenetica come al solito.\nProprio come aveva previsto Nefer, l'atteggiamento delle persone migliorò notevolmente una volta saputo che Jahoda aveva una Visione. Non solo le ricompense che le venivano elargite erano leggermente più alte, ma le venivano anche affidati incarichi più impegnativi...\nNaturalmente, la paga più alta, la difficoltà e le aspettative pesavano molto su Jahoda, che sapeva bene di non avere una Visione autentica. Tutta questa pressione la spingeva a lavorare ancora più duramente, girando come una piccola trottola tutto il giorno. Ma nel complesso, trovava una gioia genuina nel rendersi più utile, nel guadagnare di più e nel conquistarsi finalmente un po' di fiducia.\nAnche nei suoi sogni, spesso si ritrovava ad aiutare gli altri o a compiere grandi gesta.\n\"Non... Non preoccupatevi... Io ho una Visione...\"\nCosì mormorava, agitando i pugni come se avesse appena sconfitto nel sonno un nemico formidabile.\nIn realtà, appena tornata da un'uscita notturna, Nefer si sedette accanto a Jahoda. Lo zaino dell'\"unica dipendente a tempo pieno del Consiglio dei segreti\" era aperto, con la perlina di vetro verde all'interno avvolta in strati di stoffa sia per prevenire rotture sia per scoraggiare occhi indiscreti.\nJahoda mosse il braccio inconsciamente e biascicò:\n\"Vi aiuterò... Io ho... una Visione...\nCon una Visione... si possono compiere buone azioni...\nCon una Visione... si può...\"\nMentre Nefer si alzava per andarsene, un fugace bagliore di luce acquamarina attirò la sua attenzione.\nLa direttrice del Consiglio dei segreti si fermò sorpresa, poi rise sommessamente.\nUna bugia ripetuta mille volte era in qualche modo riuscita a trasformarsi in verità."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 212400,
"Name": "Sospiro stellare",
"Description": "Il completo di Jahoda. Adottare un nuovo look è il primo passo per dire addio al passato. I vestiti sono stati realizzati su misura per volere della brillante, saggia e onnisciente Nefer, il capo di Jahoda, mentre gli occhiali sono stati un regalo di Aino e il berretto è stato realizzato a mano da Ineffa.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104154,
113078,
101257,
112124,
104364,
113073
],
"NameCard": {
"Name": "Jahoda: Una mano amica",
"Description": "Stile per la carta giocatore.\n\"Quando ho troppe cose da fare, vorrei poter prendere in prestito le mani di Jahoda!\" Questo significa che la persona a cui appartengono queste \"mani prestabili\" è tanto agile quanto affidabile, giusto?",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Jahoda",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Jahoda"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink