Files
Snap.Metadata/Genshin/IT/Avatar/10000060.json
2025-12-22 20:48:16 +08:00

1139 lines
57 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10000060,
"PromoteId": 60,
"Sort": 48,
"Body": 3,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Yelan",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Yelan",
"Name": "Yelan",
"Description": "Una persona misteriosa che sostiene di lavorare per il Ministero degli Affari Civili, ma che risulta \"inesistente\" nella lista dello stesso Ministero.",
"BeginTime": "2022-05-31T00:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 12,
"BaseValue": {
"HpBase": 1124.9176,
"AttackBase": 18.9924,
"DefenseBase": 42.65879
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 6031,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da 1º colpo|{param1:F1P}",
"DAN da 2º colpo|{param2:F1P}",
"DAN da 3º colpo|{param3:F1P}",
"DAN da 4º colpo|{param4:F1P}+{param4:F1P}",
"ATT mirato|{param5:F1P}",
"ATT mirato a piena carica|{param6:P}",
"DAN da Freccia squarciante|{param7:F2P} PS max",
"DAN da ATT in picchiata|{param8:F1P}",
"DAN da ATT in picchiata basso/alto|{param9:P}/{param10:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 603101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.40678,
0.39044,
0.516,
0.32508,
0.4386,
1.24,
0.11576,
0.568288,
1.136335,
1.419344
]
},
{
"Id": 603102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.43989,
0.42222,
0.558,
0.35154,
0.4743,
1.333,
0.124442,
0.614544,
1.228828,
1.534872
]
},
{
"Id": 603103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.473,
0.454,
0.6,
0.378,
0.51,
1.426,
0.133124,
0.6608,
1.32132,
1.6504
]
},
{
"Id": 603104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.5203,
0.4994,
0.66,
0.4158,
0.561,
1.55,
0.1447,
0.72688,
1.453452,
1.81544
]
},
{
"Id": 603105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.55341,
0.53118,
0.702,
0.44226,
0.5967,
1.643,
0.153382,
0.773136,
1.545944,
1.930968
]
},
{
"Id": 603106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.59125,
0.5675,
0.75,
0.4725,
0.6375,
1.736,
0.162064,
0.826,
1.65165,
2.063
]
},
{
"Id": 603107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.64328,
0.61744,
0.816,
0.51408,
0.6936,
1.86,
0.17364,
0.898688,
1.796995,
2.244544
]
},
{
"Id": 603108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.69531,
0.66738,
0.882,
0.55566,
0.7497,
1.984,
0.185216,
0.971376,
1.94234,
2.426088
]
},
{
"Id": 603109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.74734,
0.71732,
0.948,
0.59724,
0.8058,
2.108,
0.196792,
1.044064,
2.087686,
2.607632
]
},
{
"Id": 603110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.8041,
0.7718,
1.02,
0.6426,
0.867,
2.232,
0.208368,
1.12336,
2.246244,
2.80568
]
},
{
"Id": 603111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.86086,
0.82628,
1.092,
0.68796,
0.9282,
2.356,
0.219944,
1.202656,
2.404802,
3.003728
]
},
{
"Id": 603112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.91762,
0.88076,
1.164,
0.73332,
0.9894,
2.48,
0.23152,
1.281952,
2.563361,
3.201776
]
},
{
"Id": 603113,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.97438,
0.93524,
1.236,
0.77868,
1.0506,
2.635,
0.24599,
1.361248,
2.721919,
3.399824
]
},
{
"Id": 603114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.03114,
0.98972,
1.308,
0.82404,
1.1118,
2.79,
0.26046,
1.440544,
2.880478,
3.597872
]
},
{
"Id": 603115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.0879,
1.0442,
1.38,
0.8694,
1.173,
2.945,
0.27493,
1.51984,
3.039036,
3.79592
]
}
]
},
"Id": 10606,
"Name": "Tiro furtivo",
"Description": "#<color=#FFD780FF>Attacco normale</color>\nEffettua fino a 4 tiri consecutivi con un arco.\n\n<color=#FFD780FF>Attacco caricato</color>\nEffettua un <color=#FFD780FF>attacco mirato</color> più preciso con DAN aumentati.\nMentre mira, sulla punta della freccia si accumula un flusso d'acqua. Una freccia torrenziale caricata al massimo infligge <color=#80C0FFFF>DAN da Hydro</color>.\n\n<color=#FFD780FF>Squarcio</color>\nTrascorsi 5{NON_BREAK_SPACE}s fuori da un combattimento, Yelan entra nello stato di Squarcio, che comporta una riduzione di un 80% del tempo di carica del suo attacco mirato, il quale, una volta a piena carica, permette a Yelan di scoccare una Freccia squarciante, che infligge <color=#80C0FFFF>DAN da Hydro ad area</color> in base ai suoi PS max.\n\n<color=#FFD780FF>Attacco in picchiata</color>\nScocca una pioggia di frecce a mezz'aria prima di cadere e colpire il suolo, infliggendo DAN ad area all'impatto.",
"Icon": "Skill_A_02"
},
{
"GroupId": 6032,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da abilità|{param1:F1P} PS max",
"Durata max (pressione prolungata)|{param3:F1} s",
"TdR|{param4:F1} s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 603201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.226136,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.243096,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.260056,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.28267,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.29963,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.31659,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603207,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.339204,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603208,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.361818,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603209,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.384431,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603210,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.407045,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603211,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.429658,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603212,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.452272,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603213,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.480539,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603214,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.508806,
0.34,
3,
10
]
},
{
"Id": 603215,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.537073,
0.34,
3,
10
]
}
]
},
"Id": 10607,
"Name": "Linea persistente",
"Description": "#Scaglia una Linea salvavita che le permette di muoversi rapidamente, aggrovigliando e marchiando gli avversari lungo il suo percorso.\nAl termine di questo movimento rapido, la Linea salvavita esplode infliggendo <color=#80C0FFFF>DAN da Hydro</color> agli avversari marchiati in base ai PS max di Yelan.\n\n<color=#FFD780FF>{LAYOUT_MOBILE#Tocco}{LAYOUT_PC#Pressione}{LAYOUT_PS#Pressione}</color>\nYelan si sposta rapidamente in avanti per una certa distanza.\n\n<color=#FFD780FF>Pressione prolungata</color>\nEffettua continui movimenti rapidi, durante i quali la resistenza all'interruzione di Yelan aumenta.\nDurante questo lasso di tempo, Yelan può controllare i suoi movimenti rapidi e fermarsi utilizzando di nuovo l'abilità.\n\nInoltre, quando la Linea salvavita esplode, ogni avversario marchiato garantisce a Yelan un 34% di probabilità di ripristinare lo stato Squarcio.\n\n<i>Quando lei inizia a tirare le corde, i malvagi, i furfanti e i subdoli nemici ormai sanno che non c'è più scampo.</i>",
"Icon": "Skill_S_Yelan_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 6039,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DAN da abilità|{param1:F2P} PS max",
"DAN da Dado raffinato|{param2:F2P} PS max ×3",
"Durata|{param3:F1} s",
"TdR|{param4:F1} s",
"Costo energia|{param5:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 603901,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.07308,
0.04872,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603902,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.078561,
0.052374,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603903,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.084042,
0.056028,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603904,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.09135,
0.0609,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603905,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.096831,
0.064554,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603906,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.102312,
0.068208,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603907,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.10962,
0.07308,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603908,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.116928,
0.077952,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603909,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.124236,
0.082824,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603910,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.131544,
0.087696,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603911,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.138852,
0.092568,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603912,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.14616,
0.09744,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603913,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.155295,
0.10353,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603914,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.16443,
0.10962,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 603915,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.173565,
0.11571,
15,
18,
70
]
}
]
},
"Id": 10610,
"Name": "Dado Chiaroprofondo",
"Description": "Infligge <color=#80C0FFFF>DAN da Hydro ad area</color> e crea un Dado raffinato, che la aiuta in battaglia.\n\n<color=#FFD780FF>Dado raffinato</color>\nSegue il personaggio e dà inizio a un attacco coordinato nelle circostanze seguenti, infliggendo <color=#80C0FFFF>DAN da Hydro</color> in base ai PS max di Yelan:\n· può verificarsi una volta ogni secondo quando il personaggio attivo usa un attacco normale;\n· si verifica ogni volta che la Linea salvavita di Yelan esplode e colpisce gli avversari.\n\n<i>\"La dipendenza dal gioco d'azzardo ti farà solo del male. Su, lascia che sia io, il mazziere, a fare i calcoli per te. Quante possibilità di battermi pensi di avere, se io ho sette dadi e tu solo uno?\"</i>",
"Icon": "Skill_E_Yelan_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 6021,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 602101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.06,
0.12,
0.18,
0.3
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 602101,
"Name": "Controllo strategico",
"Description": "Quando il gruppo ha 1/2/3/4 tipi elementali, i PS max di Yelan aumentano di un 6%/12%/18%/30%.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yelan_05"
},
{
"GroupId": 6022,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 602201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.01,
0.035,
1,
14
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 602201,
"Name": "Facilità di adattamento",
"Description": "Finché un <color=#FFD780FF>Dado raffinato</color> è presente, il tuo personaggio attivo infligge un 1% di DAN in più. I DAN aumentano di un ulteriore 3,5% ogni secondo. L'aumento massimo di DAN inflitti è pari a un 50%.\nL'effetto preesistente sarà annullato se usi Dado Chiaroprofondo di nuovo durante la sua durata.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yelan_06"
},
{
"GroupId": 6023,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 602301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 602301,
"Name": "Calcoli necessari",
"Description": "Ottiene un 25% in più di ricompense quando intraprende una spedizione a Liyue per 20 ore.",
"Icon": "UI_Talent_Expedition_Liyue"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 601,
"Name": "Trappola anticospiratori",
"Description": "<color=#FFD780FF>Linea persistente</color> ottiene 1 carica aggiuntiva.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yelan_01"
},
{
"Id": 602,
"Name": "Aperto a tutti",
"Description": "#Quando <color=#FFD780FF>Dado raffinato</color> sferra un attacco coordinato, scocca una freccia acquatica aggiuntiva che infligge DAN da Hydro pari a un 14% dei PS max di Yelan.\nQuesto effetto si può attivare una volta ogni 1,8{NON_BREAK_SPACE}s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yelan_02"
},
{
"Id": 603,
"Name": "Dado truccato",
"Description": "Aumenta di 3 il livello di <color=#FFD780FF>Dado Chiaroprofondo</color>.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Yelan_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 604,
"Name": "Scambio favorevole",
"Description": "#Aumenta di un 10% i PS max di tutti i membri del gruppo per 25{NON_BREAK_SPACE}s per ogni avversario marchiato dalla <color=#FFD780FF>Linea salvavita</color> quando essa esplode. È possibile ottenere un aumento massimo di un 40% dei PS max in questo modo.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yelan_03"
},
{
"Id": 605,
"Name": "Trucco del mazziere",
"Description": "Aumenta di 3 il livello di <color=#FFD780FF>Linea persistente</color>.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Yelan_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 606,
"Name": "Asso pigliatutto",
"Description": "#Dopo aver usato <color=#FFD780FF>Dado Chiaroprofondo</color>, Yelan entra nello stato di Mente superiore.\nIn questo stato, tutti gli attacchi normali di Yelan saranno convertiti in Frecce squarcianti speciali. Queste Frecce squarcianti possiedono abilità simili a quelle normali e i DAN inflitti sono considerati DAN da attacco caricato, infliggendo un 156% dei DAN da Freccia squarciante normale.\n\nLo stato Mente superiore ha una durata di 20{NON_BREAK_SPACE}s e termina quando Yelan scocca 5 frecce.",
"Icon": "UI_Talent_S_Yelan_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "Orchidea della valle",
"Detail": "Una persona misteriosa che sostiene di lavorare per il Ministero degli Affari Civili, ma che risulta \"inesistente\" nella lista dello stesso Ministero.",
"Association": 2,
"Native": "Sala da tè Yanshang",
"BirthMonth": 4,
"BirthDay": 20,
"VisionBefore": "Hydro",
"VisionOverrideUnlocked": "Visione",
"ConstellationBefore": "Umbrabilis Orchis",
"CvChinese": "徐慧",
"CvJapanese": "遠藤綾",
"CvEnglish": "Laura Post",
"CvKorean": "Min Ah",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108195,
"ItemId": 108389,
"InputList": [
100093,
110001,
100015
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Presentazione",
"Context": "#Ciao, viaggiat{F#rice}{M#ore}. Puoi chiamarmi Yelan. Credo che tu abbia bisogno del mio aiuto, e io sono interessata ad alcune informazioni in tuo possesso. In parole povere, una mano lava l'altra."
},
{
"Title": "Dialogo: soffiata",
"Context": "Ho appena ricevuto una lettera da una mia fonte. Sembra che la situazione sia cambiata di nuovo."
},
{
"Title": "Dialogo: assenza ingiustificata",
"Context": "È divertente... Va bene, dai, mi prendo un altro giorno libero. Finirò ciò che devo quando ne avrò voglia."
},
{
"Title": "Dialogo: identità",
"Context": "Farsi strada nel mondo è molto più semplice quando hai un po' di identità tra cui scegliere. Vuoi che me ne invento qualcuna per te?"
},
{
"Title": "Quando piove",
"Context": "Ma sta piovendo di nuovo? Ah, non va bene... Se la pioggia lava via le tracce, saremo punto e a capo."
},
{
"Title": "Quando tuona",
"Context": "Solo i bambini innocenti e gli adulti timorosi hanno paura dei tuoni. E tu non sei nessuna di queste cose... vero?"
},
{
"Title": "Quando nevica",
"Context": "Inizia a far freddo... È ora di vestirsi pesanti."
},
{
"Title": "Quando spunta il sole",
"Context": "Questa luce accecante è fastidiosissima... Così non riuscirò mai a fare un pisolino."
},
{
"Title": "Quando soffia il vento",
"Context": "Il vento è irrequieto... Mmmh..."
},
{
"Title": "Buongiorno",
"Context": "Mmmh~ È prestissimo... Di solito mi alzo prima di mezzogiorno solo se ho qualche faccenda urgente da sbrigare."
},
{
"Title": "Buon pomeriggio",
"Context": "Ah, che sonno. Penso che mi farò un pisolino... Non svegliarmi. Mi sveglierò da sola quando dovrò lavorare."
},
{
"Title": "Buonasera",
"Context": "Buonasera. Hai già cenato? Cos'hai mangiato? Era buono? Oh... Non preoccuparti, voglio solo fare due chiacchiere."
},
{
"Title": "Buonanotte",
"Context": "#E dai, bevi il latte e va' a letto. Come dici? Non sei più {F#una}{M#un} bambin{F#a}{M#o}? Eheh... D'accordo, allora lo lascio qui. Se lo vuoi, prendilo. Io di solito mi addormento dopo la mezzanotte. Ti avviso: se parli nel sonno, non ti prometto che non prenderò appunti. Va bene?"
},
{
"Title": "A proposito di Yelan: doveri",
"Context": "Le Sette Stelle conoscono Liyue come le proprie tasche, ma alcune informazioni sono ottenibili solo tramite metodi speciali. Io sono un'esperta, quindi di solito mi occupo io di tutti gli incarichi di questo tipo."
},
{
"Title": "A proposito di Yelan: voci",
"Context": "Alcuni dicono che a gestire la Sala da tè Yanshang sia una giovane imprenditrice che si è arricchita di punto in bianco. Altri dicono che al Ministero degli Affari Civili lavora un'impiegata anziana, cagionevole e fragile che vive da eremita fuori città. Altri ancora dicono che bisogna star lontani dalle aree riservate, altrimenti un fantasma blu ti perseguiterà... Ma ovviamente, la maggioranza non ha mai sentito parlare di Yelan, quindi fatti pure due risate."
},
{
"Title": "A proposito di noi: Rapporto",
"Context": "Eh? Perché fai quella faccia? Non devi mica stare all'erta quando sono con te. Non complotto mai nulla contro chi mi piace."
},
{
"Title": "A proposito di noi: inganno",
"Context": "#Non credere troppo a chi giura che morirebbe per te. Gli adulatori ti dicono solo ciò che vuoi sentirti dire. E pensaci bene prima di incrociare lo sguardo di qualcuno, perché gli occhi sono lo specchio dell'anima. Alla fin fine, noi due siamo {F#amiche}{M#amici}, e se qualcuno t'imbrogliasse, mi sentirei ingannata anch'io."
},
{
"Title": "A proposito della Visione",
"Context": "Tutti i luoghi che custodiscono informazioni di una certa importanza sono pericolosissimi. Ci sono sempre dei rischi, indipendentemente da quanto numerosa o affidabile sia la squadra sotto al tuo comando. La morale della favola è che bisogna essere abbastanza capaci da avere sempre tutto sotto controllo. Io sono stata fortunata, e ho ottenuto la mia Visione pochi giorni dopo averlo capito. Altrimenti, probabilmente ora a fare due chiacchiere con te... ci sarebbe un fantasma dall'aspetto trasandato."
},
{
"Title": "Qualcosa da condividere: attutire i rumori",
"Context": "Le Perle di cobite, se ridotte in pezzetti della dimensione giusta, sono degli ottimi tappi per le orecchie. Insonorizzano benissimo, tant'è che si riesce a dormire beatamente anche con qualcuno che ti urla nelle orecchie... Ovviamente, spero che non ti serviranno mai per ragioni simili."
},
{
"Title": "Qualcosa da condividere: Braccialetto incantevole",
"Context": "Il bracciale che indosso sul polso destro, dici? Immagino di potertene parlare... Racchiude un tipo di magia del mio clan che ci permette di inviare brevi messaggi. Il significato di tali messaggi è racchiuso nella luce blu, e sono l'unica a saperli decifrare."
},
{
"Title": "Qualcosa da condividere: inseguire il bersaglio",
"Context": "Mi piace fare pressione psicologica sui bersagli che sto inseguendo. Nel tentativo di seminarmi, andranno nel panico, chiameranno i rinforzi, modificheranno il proprio piano... Così facendo, prima o poi finiranno per rivelarmi tutto ciò che mi serve sapere. Eheh..."
},
{
"Title": "Curiosità",
"Context": "Hai presente le Donnoladre? Non sono creature particolarmente intelligenti, ma si possono addomesticare e addestrare a rubare oggetti e persino a forzare le serrature. Col giusto metodo, anche un animale può diventare una pedina, e ciò è ancora più vero nel caso delle persone, visto che non fanno altro che complottare l'uno contro gli altri. È ovvio, no?"
},
{
"Title": "A proposito di Ningguang: Rapporto",
"Context": "Conosco Ningguang da tantissimo tempo, ben prima che entrasse nelle Sette Stelle, e per un po' siamo state colleghe. Eheh, chissà, forse è anche grazie a me se è diventata una delle Sette Stelle così in fretta. Comunque, è stata lei a consigliarmi di intraprendere questa carriera. È un lavoro che mi si addice, quindi è stata un'ottima scelta."
},
{
"Title": "A proposito di Ningguang: Aspettative",
"Context": "È bello lavorare con Ningguang, ma quando sono in pubblico devo ricordarmi i nostri diversi ruoli. Se incontro una delle Sette Stelle in qualità di impiegata del Ministero degli Affari Civili, devo ricordarmi di dar loro del lei."
},
{
"Title": "A proposito di Ganyu",
"Context": "Ah, la segretaria... Non riuscirei mai a lavorare senza sosta come lei, o comunque non riuscirei a mantenere la sua stessa efficienza. Immagino che sia il lato positivo di essere per metà Adepta. Pensa a come sarebbe non aver bisogno di dormire per recuperare le energie..."
},
{
"Title": "A proposito di Keqing",
"Context": "Non mi piace chi ha l'agenda sempre piena perché non lascia spazio alle negoziazioni. Accade un imprevisto, tutti i suoi piani vanno in fumo, e ciò ha un impatto anche sui propri colleghi. La Yuheng, però, è diversa dagli altri, perché lavora sempre con estrema precisione. È sempre un piacere lavorare con lei."
},
{
"Title": "A proposito di Yanfei",
"Context": "Yanfei mi piace un sacco. E non mi sto riferendo alla nostra amicizia, ma al fatto che, essendo lei un'importantissima consulente legale, conosce sempre tutte le informazioni più importanti del Porto di Liyue. Ogni volta che l'aiuto, ottengo sempre informazioni preziose. Devo dire, però, che a volte penso che lei mi stimi un po' troppo."
},
{
"Title": "A proposito di Xiao",
"Context": "Una volta gli anziani del mio clan dissero che dobbiamo sempre mostrare massimo rispetto per il Custode Yaksha. A quanto pare, l'unica volta che il nostro antenato riuscì ad alleviare la propria follia, fu quando passò per la Locanda Wangshu. Probabilmente è il portamento rassicurante di Conquistademoni a scacciare gli spiriti malvagi. Detto ciò, se avrò mai l'onore di combattere al suo fianco, mi concentrerò solo sulla missione. Non posso lasciarmi distrarre dalla preoccupazione che provo verso la sua condizione."
},
{
"Title": "A proposito di Xiangling",
"Context": "Ah, l'adorabile piccola cuoca Xiangling. Usa sempre ingredienti d'altissima qualità, senza dubbio al pari di quelli del Padiglione Liuli e della Pagoda di Xinyue. Ogni tanto vado da lei per avere del peperoncino di Jueyun essiccato... Non credo che capisca perché li mangio in quel modo, e a me non va di spiegarglielo. Non è che una tradizione di famiglia."
},
{
"Title": "A proposito di Xingqiu",
"Context": "Certo che mi ricordo del signorino della Gilda dei commercianti di Feiyun. Faccio sempre accordi commerciali con la sua famiglia. Chissà, forse un giorno anche lui si dimostrerà essere il più furbo di tutti."
},
{
"Title": "A proposito di Tartaglia",
"Context": "Il Messaggero dei Fatui, dici? Una volta mi ha involontariamente aiutata. Volevo fare un'indagine approfondita sul proprietario della Sala da tè Yanshang, ma il nostro caro Messaggero mi ha anticipata. Gli si è parato davanti e ha preteso che ripagasse il suo debito, e nel farlo ha rivelato la frode contabile per cui è poi finito in carcere. Di conseguenza, per me è stato facilissimo prendere il controllo della Sala da tè Yanshang, che si è dimostrata un'ottima base."
},
{
"Title": "Altro su Yelan (1)",
"Context": "Tu sei un caso particolare, ed è per questo che voglio scommettere su di te. Penso che mi darà un sacco di indizi e mi porterà più vicina a scoprire la verità... Eheh, quindi, che mi racconti oggi?"
},
{
"Title": "Altro su Yelan (2)",
"Context": "Uno scambio di informazioni si fa in due, quindi immagino di poterti raccontare qualcosa del mio passato. Grazie ai contatti della mia famiglia, quando ero piccola, dei Milleliti esploratori mi hanno insegnato cose utilissime. Per quanto ci sia sempre qualcosa che rema contro di te quando raccogli informazioni, finché sarò viva ne uscirò vincitrice..."
},
{
"Title": "Altro su Yelan (3)",
"Context": "Gli indizi sono come gli anelli di una catena, e per giungere a una conclusione devi seguirli finché non arrivi all'origine di tutto. A tal scopo, devo avere occhi e orecchie ovunque, il che significa dover avere più identità. A volte, la gente mi descrive come una persona dai mille volti... E lo prendo come un complimento."
},
{
"Title": "Altro su Yelan (4)",
"Context": "Una volta, una persona mi avvertì di star attenta a non addentrarmi troppo nel passato. Scava troppo a fondo e ti troverai direttamente nella tua bara, dicono... Beh, non ho alcuna intenzione di fermarmi, tantomeno solo perché mi è stato consigliato da qualcuno. È ovvio che non posso cambiare la realtà, ma preferisco sapere la verità, per quanto cruda possa essere, che vivere nella beata ignoranza. E tu invece, cosa preferisci?"
},
{
"Title": "Altro su Yelan (5)",
"Context": "Dimmi un po': se rimarrò con te, che genere di relazione vorresti avere con me? Vuoi che io sia una collega? Una rivale che ti sfida per affinare le tue tecniche? Una semplice conoscente tra tante, oppure... qualcuno di più importante? In base a cosa desideri, posso recitare quella parte o diventare quel genere di persona."
},
{
"Title": "Gli hobby di Yelan",
"Context": "Nel tempo libero, vivo assolutamente a caso. È semplice: faccio una lista di cose da fare, poi lancio il dado e lascio che decida cosa devo fare. È sorprendentemente divertente e mi ha aperto molto la mente, il che è utilissimo nel mio campo."
},
{
"Title": "I guai di Yelan",
"Context": "Se paragonata a quella di un buon marzialista, la mia forma fisica non è ottima. L'ho solo ereditata. Quindi, prima di lavorare a un incarico importante, mi organizzo per riposarmi molto e accumulare le energie, così da poter finire tutto in una volta sola. Nel tempo libero, cerco quanto più possibile di vivere in modo tranquillo e rilassato, quindi evito sempre ogni attività pesante fisicamente."
},
{
"Title": "Cibo preferito",
"Context": "Mi piace polverizzare le Campaviola e i peperoncini di Jueyun essiccati, poi li mescolo con delle foglie di tè bianco di Yunlai e preparo una bella tazzona di tè. Ci si innamora all'istante del suo fortissimo profumo. Preferisco questo genere di bevanda dal retrogusto duraturo a cose come il caffè o i superalcolici."
},
{
"Title": "Cibo meno amato",
"Context": "Bisogna stare molto attenti ai dolci. Il profondo senso di soddisfazione che generano rilassa e indebolisce la forza di volontà. Bastano pochi morsi per diventarne dipendenti e, continuando a mangiarne, portano lentamente a lasciarsi andare."
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (1)",
"Context": "Mh, non male. È quasi abbastanza buono per corrompermi."
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (2)",
"Context": "Una volta che ti abitui al cibo piccante, tutto il resto ha un sapore insipido. È così e basta."
},
{
"Title": "Ricevere un regalo (3)",
"Context": "Giochiamo un po' a dadi? Chi ottiene il numero più basso... lo mangia."
},
{
"Title": "Compleanno",
"Context": "Probabilmente non ti piacerebbe se ti dicessi che oggi non dovresti festeggiare troppo perché finiresti per abbassare la guardia e lasciarti colpire da qualcuno in attesa di un momento come questo... Quindi ti dirò di rilassarti e prendertela comoda. Oh, e magari fai un salto alla Sala da tè Yanshang, perché ti ho preparato dei piatti speciali. Non sono dolci, ovviamente, e c'è un pochino di peperoncino."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Introduzione",
"Context": "Nel mio campo, essere bravi a combattere è essenziale."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Crescendo",
"Context": "A volte, per smascherare una bugia senza venire disturbati, bisogna colpire con forza e in fretta."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Culmine",
"Context": "Scoprire la verità può sembrare semplice, ma in realtà bisogna essere molto forti e determinati per continuare a seguire rigorosamente gli indizi anche quando conducono in territori pericolosi."
},
{
"Title": "Pensieri sull'ascensione: Conclusione",
"Context": "#È da molto ormai che ti ritengo {F#la}{M#il} mi{F#a}{M#o} informat{F#rice}{M#ore} più importante. Naturalmente, quando mi darai la risposta finale, dovrò essere pronta ad affrontare ogni rischio legato a essa. Forza, andiamo a scoprirla!"
},
{
"Title": "Abilità elementale (1)",
"Context": "Non mi scappi."
},
{
"Title": "Abilità elementale (2)",
"Context": "Beccato."
},
{
"Title": "Abilità elementale (3)",
"Context": "Fa' piano."
},
{
"Title": "Tripudio elementale (1)",
"Context": "La festa è finita!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (2)",
"Context": "Ora ti prendo!"
},
{
"Title": "Tripudio elementale (3)",
"Context": "La faccenda si fa rischiosa."
},
{
"Title": "Inizio Scatto (1)",
"Context": "Rilassati."
},
{
"Title": "Apertura baule (1)",
"Context": "Soldi facili."
},
{
"Title": "Apertura baule (2)",
"Context": "I tesori sono... un modo per far uscire allo scoperto il bersaglio."
},
{
"Title": "Apertura baule (3)",
"Context": "Ecco un baule colmo di ricchezze... e di potenziali indizi."
},
{
"Title": "PS bassi (1)",
"Context": "Che seccatura..."
},
{
"Title": "PS bassi (2)",
"Context": "Lanciarsi senza un piano è stata una pessima idea..."
},
{
"Title": "PS bassi (3)",
"Context": "Questo non l'avevo considerato..."
},
{
"Title": "PS bassi alleato (1)",
"Context": "Vai, finirò io il lavoro."
},
{
"Title": "PS bassi alleato (2)",
"Context": "Ti hanno messo alle strette, ci penso io."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (1)",
"Context": "Quante probabilità... c'erano?"
},
{
"Title": "Fuori combattimento (2)",
"Context": "Come ho fatto a... sbagliarmi così..."
},
{
"Title": "Fuori combattimento (3)",
"Context": "Ma la verità... è ancora celata..."
},
{
"Title": "Danni da colpo leggero (1)",
"Context": "Hai fegato."
},
{
"Title": "Danni da colpo pesante (1)",
"Context": "No..."
},
{
"Title": "Unione al gruppo (1)",
"Context": "Qual è il nostro bersaglio stavolta?"
},
{
"Title": "Unione al gruppo (2)",
"Context": "Diamo inizio alle danze."
},
{
"Title": "Unione al gruppo (3)",
"Context": "Andiamo in cerca di risposte."
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Informazioni sul personaggio",
"Context": "Il Ministero degli Affari Civili di Liyue è un'organizzazione molto trasparente, e nei suoi elenchi sono segnate le informazioni essenziali di tutti i suoi impiegati, da quelli di basso rango delle Otto Corporazioni ai funzionari di spicco del Belvedere di Yujing.\nPur lavorando per il Ministero, Yelan è l'unica eccezione. Molti suoi colleghi non hanno mai sentito parlare di lei, e il suo nome non compare in nessuna lista.\nCiò ci dice molto di lei, ovvero che è sfuggente, misteriosa e imprevedibile.\nÈ un fantasma che attraversa molte crisi sotto diverse identità, e che sparisce senza lasciare alcuna traccia prima che la situazione si sia del tutto calmata.\nA volte, durante un conflitto, offre il proprio aiuto a una delle parti, che però dovrebbe evitare di festeggiare prematuramente, in quanto potrebbe ben presto scoprire che lo stesso aiuto è stato offerto anche gli avversari.\nMolte persone cadute nelle sue trappole hanno giurato vendetta, ma nessuno riesce mai a capire che intenzioni abbia o da che parte stia.\nIn tanti credono che lei sia una spia al servizio di qualche organizzazione segreta, e che il suo forte sia creare problemi all'oscuro di tutti, così da sfruttare la situazione per ottenere ciò che vuole.\nAlcuni arrivano persino a dire che lei sia un'entusiasta seguace del caos, che non lavori per nessuna organizzazione e che non abbia alcun vero obiettivo.\nE che anche se ne avesse, l'unica cosa che desidera è buttare benzina sul fuoco e trascinare tutti nel folle mondo che ha creato.\nGrazie a tutte queste teorie e ipotesi, lei è diventata un mistero. Se vuoi avere una risposta, non puoi far altro che sperare che sia Yelan stessa a dartela.\nSfortunatamente, non è un'impresa facile, perché sarà sempre Yelan a trovarti, quando e se vuole, mai il contrario."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (1)",
"Context": "Ogni tanto le farmacie del Porto di Liyue ricevono clienti bizzarri.\nA volte è una mercenaria di Sumeru, a volte un'avventuriera di Fontaine, altre volte ancora una pescatrice di Mondstadt che è caduta in acqua per sbaglio e ha sbattuto la testa contro una roccia...\nSono tutte di diversa età, stato sociale e luogo di provenienza, ma condividono una caratteristica singolare, ossia una leggera dipendenza dal dolore.\nAmano la sensazione pungente che si prova quando i farmacisti applicano sulle loro ferite dei rimedi erboristici, e il dolore sordo causato dalla pressione sui lividi dà loro piacere.\nA loro non importa se durante una terapia particolarmente dolorosa, vengano o meno anestetizzate.\nI farmacisti neofiti, sorpresi dalla loro incredibile resistenza, si distraggono, tanto da non notare che tutte queste pazienti sono, in realtà, la stessa persona.\nOgnuna di loro è un travestimento di Yelan che, ormai esperta, riesce sempre a non farsi notare.\nQueste ferite sono l'inevitabile conseguenza del continuo pericolo in cui si ritrova durante le missioni.\nNonostante faccia un lavoro curioso, il mondo non la incuriosisce.\nCome qualsiasi altra persona, Yelan mangia, dorme e vive, eppure è interessata a pochissime cose.\nRiesce a essere colta pur non essendo un'avida lettrice. Sa sempre cosa dire per raggiungere il risultato ottimale, ma non le piace manipolare gli altri.\nViaggia e vaga in lungo e in largo, ma farlo la annoia.\nPer lei, tutte queste attività non sono dei passatempo, bensì il mezzo per raggiungere un determinato obiettivo.\nAddirittura preferisce lasciare che sia un dado a decidere come deve passare il proprio tempo libero.\nRitiene che solo il cibo piccante sia soddisfacente, proprio come qualsiasi persona che, a furia di mangiare pietanze piccanti, perde la capacità di apprezzare piatti normali.\n\"I piatti insipidi sono noiosi, mentre l'adrenalina schiarisce la mente.\"\nQuesta è la sua filosofia di vita, tant'è che il suo intenso stile di vita la porta a nascondersi nell'ombra e ad avventurarsi in svariati luoghi.\nLei danza col pericolo, coi segreti e con un forte senso di soddisfazione personale, tutti elementi che dimostrano che Yelan esiste davvero."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (2)",
"Context": "Sotto ogni sua maschera, Yelan è un'agente speciale dei servizi segreti che fa rapporto direttamente alla Tianquan Ningguang.\nIl suo titolo non è del tutto accurato, perché riporta solo il suo ambito di lavoro, escludendo il suo rapporto con la Tianquan stessa.\nNel profondo del suo cuore, Yelan non crede di essere la sottoposta di nessuno. Per come la vede, non sta lavorando per Ningguang, bensì sta tenendo fede all'accordo, anzi, lo sta onorando.\nRaccoglie le informazioni come frutti da un albero pericoloso per Ningguang, e in cambio le chiede soltanto di potersi ritrovare in situazioni pericolose e sentirsi soddisfatta.\nNessuno sa come abbiano iniziato a collaborare.\nL'unica cosa certa è che Yelan si è fatta conoscere anche nelle terre che non appartengono a Liyue, che siano le altre nazioni o persino il pericolosissimo Abisso...\nOgni territorio segreto e pericoloso diventerà un giardino dove sbocciano le orchidee.\nDi notte vaga furtivamente, mentre le stelle brillano nel cielo.\n"
},
{
"Title": "Storia del personaggio (3)",
"Context": "Yelan passa buona parte del tempo a vagare e a perlustrare la Voragine, di cui spesso osserva le profondità buie.\nLa sua famiglia è molto antica e, tempo fa, i suoi antenati combatterono contro il grande cataclisma nella Voragine.\nDurante quello scontro morirono fin troppe persone, tra cui persino uno Yaksha.\nPerì anche uno dei suoi antenati, mentre un altro perse il senno, e ciò fu un brutto colpo per la sua famiglia.\nYelan ha sempre voluto scoprire cosa sia accaduto allora, e non riesce a non essere attratta dalla Voragine, pur sapendo quanto sia poco saggio.\nÈ quasi come se nelle sue vene scorresse qualcosa di inspiegabilmente sinistro che la chiama e guida verso la Voragine.\nForse un giorno precipiterà in quelle tenebre, e farà la stessa fine dei suoi antenati.\nQuesto richiamo sinistro che scorre nella sua famiglia spegne tutte le sue paure e accende la sua brama verso il pericolo, e secondo Yelan è questo a renderla così particolare.\nFino al raggiungimento della maggiore età, non l'aveva mai messo in dubbio, ma poi il sigillo sulla Voragine fu rimosso.\nCon l'aiuto dei suoi compagni, svelò il passato segreto dei suoi antenati.\nQuel momento diede inizio a un nuovo capitolo della sua vita.\nPrima, lei non era altro che una bestia selvatica, guidata solo dall'istinto. Era attratta dal pericolo e camminava nell'oscurità.\nTuttavia, in quel momento capì a cos'era davvero destinato il suo istinto.\nQuel richiamo continuo che si nasconde dentro di lei non è soltanto una fonte di preoccupazioni, ma anche una luce guida.\nÈ il sangue degli eroi che grida da cinque secoli.\nLei non teme nulla, perché il suo coraggio le dà forza. Brama il pericolo, perché gli eredi degli eroi sono destinati a grandi avventure.\nUn giorno intraprenderà la stessa via dei suoi antenati.\nLei discende da degli eroi, e diventerà un'eroina per chi verrà dopo di lei."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (4)",
"Context": "#Il Ministero degli Affari Civili ha un elenco di individui da tenere sott'occhio.\nPur non essendo particolarmente lungo, in quest'elenco viene riportato solo chi è davvero straordinario.\nAd esempio, riporta la libera e schietta capitana della flotta armata e {F#la}{M#il} viaggiat{F#rice}{M#ore} forestier{F#a}{M#o} dalle numerose abilità, e persino degli Adepti solitari e tutt'oggi molto influenti...\nSono tutti individui che, malgrado le migliori intenzioni, possono scatenare una bufera su Liyue.\nPoiché il Ministero degli Affari Civili è molto attento a prevenire i rischi, li tiene sotto controllo da vicino.\nCome se non bastasse, esiste un elenco ancora più segreto, che riporta chi sia davvero una minaccia per Liyue.\nMa chi ci sarà?\nI Messaggeri dei Fatui?\nPersonalità importanti dell'Ordine dell'Abisso?\nO, forse, gli dèi stessi?\nOltre alle Sette Stelle, soltanto Yelan conosce la risposta, poiché è stata lei in persona a compilare questi due elenchi.\nÈ molto orgogliosa di questa sua opera e la perfeziona ogni giorno, come un corvo che adorna il proprio nido con ninnoli luccicanti.\nDetto ciò, nonostante anche per lei collezionare sia un'ossessione, Yelan deve faticare e persino sanguinare pur di raggiungere il suo obiettivo, mentre un corvo non deve far altro che sbattere le ali.\nFortunatamente a lei non importa, poiché crede che le informazioni che otterrà valgano il prezzo che dovrà pagare.\nUn giorno quelle informazioni saranno molto utili, poiché aiuteranno Liyue a non ritrovarsi in una catastrofe senza conoscerne i pericoli come accadde cinque secoli fa.\nYelan si assicurerà che Liyue non venga colta impreparata."
},
{
"Title": "Storia del personaggio (5)",
"Context": "Non giocare a dadi alla Sala da tè Yanshang.\nE se proprio non riesci a trattenerti, fallo con qualcuno che conosci.\nSe una signora che non hai mai visto prima ti sfida a giocare, ignorala.\nAscolta il consiglio sincero degli scommettitori più esperti.\nA meno che tu non voglia passare una brutta giornata, non tentare la fortuna contro quella donna spaventosa.\nL'invincibile signora della Sala da tè Yanshang non è altri che Yelan stessa, poiché una delle sembianze che assume è quella della proprietaria di questa Sala da tè.\nYelan è tornata dall'estero poco tempo fa, quando Liyue aveva appena superato la crisi causata da Osayal, e i Fatui che avevano occupato la Sala da tè Yanshang erano ormai fuori dai giochi.\nHa colto subito l'occasione per prenderne il controllo, rendendola la propria base segreta.\nDa un lato, questa Sala da tè è un ottimo luogo per raccogliere informazioni, poiché lì vi finisce gente di ogni stato sociale. Dall'altro, a Yelan non dispiace prendersi una pausa ogni tanto, e finge di essere una cliente come un'altra, bevendo del tè e giocando un po'.\nOgni turno di roulette russa alcolica è come una piccola avventura, e ogni lancio di dadi le dà i brividi alla schiena. Le sfide, per quanto piccole, non la stancano mai.\nYelan è una spia, e come tale è molto orgogliosa delle proprie capacità. È sicura di saper leggere così bene nella mente dei propri avversari da riuscire a far fermare il dado esattamente sul numero che desidera.\nE un pareggio non significa altro che anche i suoi avversari stanno barando.\nNon provare a farla ragionare, perché \"ragionare\" è un termine che non esiste nel suo vocabolario e, pertanto, la \"ragione\" non esiste nella Sala da tè Yanshang.\nComportati bene e scegli tra il dolore di una perdita e la vergogna della disonestà.\nNon vuoi nessuna delle due cose, eh? E allora perché non porti indietro il tempo? \nNon giocare a dadi alla Sala da tè Yanshang!"
},
{
"Title": "Il Braccialetto incantevole e il Cappottino di seta bianca",
"Context": "Durante la carriera di Yelan come spia, un'operazione in particolare si è rivelata al tempo stesso sia un successo che un fallimento.\nLa si potrebbe definire un fallimento perché l'ha portata a perdere il \"Braccialetto incantevole\", ossia un cimelio della sua famiglia.\nAll'interno di questo braccialetto di giada è inciso un incantesimo tramandato di generazione in generazione, che lo rende un elementare dispositivo per comunicare. Tuttavia, quest'incantesimo necessita di due braccialetti per funzionare, e ora che ne è rimasto uno solo, non è altro che un semplice accessorio.\nCiononostante, quest'operazione fu anche un successo perché neanche il nemico riuscì a ottenere un vantaggio. E questo nemico non era altri che l'Affarista, ossia il nono Messaggero dei Fatui.\nYelan s'infiltrò in una rotta commerciale segreta gestita di nascosto dall'Affarista, intercettò le merci e prese la più preziosa di esse come risarcimento per il braccialetto.\nTantissimo tempo fa esisteva una bizzarra bestia mistica, ed era talmente potente che tutt'oggi, nonostante sia morta da secoli, il suo corpo è ancora intatto e la sua pelliccia emana un profumo misterioso.\nUn abito ricavato dalla suddetta pelliccia sarebbe valso una fortuna e, vista la rarità, sarebbe anche incredibilmente difficile da ottenere.\nL'Affarista voleva regalarlo alla Tsaritsa, ma non si aspettava che Yelan lo intercettasse.\nCome se non bastasse, Yelan bocciò lo stile scelto per la Tsaritsa dalla gente di Snezhnaya. Infatti, strappò la pelliccia, la unì a del cotone di ramie e realizzò un cappottino alla moda.\nSi potrebbero ritenere certi avvenimenti come importantissimi o del tutto irrilevanti, dipende dal punto di vista. Alla fin fine, tutto si riduce a due parole: vincere e perdere.\nIl ciclo di vittoria e perdita riassume in modo abbastanza accurato la vita di Yelan.\nTuttavia, a lei non dà fastidio, anzi le fa moltissimo piacere."
},
{
"Title": "Visione",
"Context": "Yelan non è sempre stata da sola. Tanti anni fa aveva una squadra in cui tutti si guardavano le spalle a vicenda.\nCi fu un piccolo gruppo di persone che, per una ragione o per l'altra, decise di percorrere una strada buia insieme a lei.\nTuttavia, all'epoca Yelan non aveva ancora capito che i suoi trucchetti e trappole ingegnose, ovvero le abilità di cui era più fiera, non erano la soluzione a tutto.\nI nemici con ottimo autocontrollo non si lasciavano adescare, gli avversari più astuti e attenti non si lasciavano ingannare, e quelli più potenti semplicemente usavano le maniere forti per sfuggire alle trappole.\nYelan e la sua squadra ne pagarono il prezzo. Per quanto tutti fossero pronti a un destino simile e se l'aspettassero, uno per uno morirono lunga la via...\nDopo quella missione di indagine dell'Abisso, Yelan si ritrovò sola e, per la prima volta nella sua vita, decise di fermarsi.\nNon fece nulla per molto, moltissimo tempo, finché un giorno Ningguang in persona non si presentò alla sua capanna di legno, senza però entrarvici.\n\"È da un po' che non torni al Porto di Liyue. Dev'essere successo qualcosa, e se vorrai lasciare il lavoro, lo capirò.\"\nNonostante sul volto avesse un'espressione molto seria, il tono di voce di Ningguang era disinvolto e rilassato.\n\"Va bene così. Lavoro solo con le persone di cui mi fido, e mi fido dei miei colleghi. Voglio credere che tu stia cercando un modo per andartene. Dopotutto, ogni atteggiamento, che sia di attacco o di difesa, ha uno scopo.\"\nPer molto tempo ci fu un silenzio opprimente, e nessuna risposta. Poi, Ningguang sentì una voce dietro di lei.\n\"Abbiamo sbagliato entrambe, perché non avremmo dovuto coinvolgere nel nostro lavoro delle persone normali.\"\n\"Persone normali?\"\nMentre Ningguang ragionava, un lampo di luce blu venne sparato nella sua direzione, che si fermò non appena passatole accanto.\nDimostrando enorme controllo, l'arciera frantumò la freccia in perle d'acqua che, prima di toccare terra, si ruppero in brillanti schegge di luce.\nNigguang si voltò e vide Yelan avvicinarsi con un arco in mano. Le punte delle sue dita sanguinavano.\nSi può solo immaginare per quanti giorni e quante notti Yelan si fosse duramente allenata nel tiro con l'arco per arrivare a far sanguinare le proprie dita.\nNigguang conosceva benissimo Yelan, e capì che doveva essersi ritrovata in una situazione insolitamente ardua, perché altrimenti non si spiegava l'insolita determinazione della donna di isolarsi per addestrarsi nuovamente e in tal modo.\nIn risposta a Ningguang, Yelan puntò l'arco verso la montagna visibile in lontananza.\nSparò la freccia. Colpì il cielo come un fulmine, e perforò le nuvole con una forza tale da mandare in frantumi la volta del cielo. Come in risposta alla chiamata di un potere sconosciuto, l'acqua montana ruggì e ululò, per poi prendere la forma di innumerevoli frecce e vorticare verso l'alto.\nSi incontrarono a metà strada verso il cielo, ed esplosero in una coltre d'acqua, generando un acquazzone simile a quelli tipici delle notti estive.\nQuando il cielo si schiarì, non comparve alcun arcobaleno né farfalla, e una tenue colonna di luce finì nel palmo di Yelan.\nSecondo Ningguang, quella Visione portava con sé il seguente messaggio: \"Da oggi in poi, lascia fare alla straordinaria Yelan\"."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 206001,
"Name": "Banchetto sereno",
"Description": "Il completo che Yelan ha preparato per la sua vacanza. Elegante e raffinato, trasmette un senso di tranquillità, ma ha anche un tocco nascosto di aggressività...",
"IsDefault": false,
"FrontIcon": "UI_AvatarIcon_YelanCostumeSummer",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_YelanCostumeSummer"
},
{
"Id": 206000,
"Name": "Punto di declino",
"Description": "Il completo di Yelan. È rimasto nascosto nell'ombra con lei per così tanti anni da sviluppare quasi un carattere proprio e misterioso, come un'orchidea che fiorisce di notte.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104124,
113035,
100033,
112034,
104312,
113019
],
"NameCard": {
"Name": "Yelan: Lancio",
"Description": "Stile per la carta giocatore.\n\"È difficile equilibrare i dadi. Soprattutto nel caso di quelli di fattura più scadente: il peso di ogni facciata numerata è quasi certamente sbilanciato.\"",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Yelan",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Yelan"
},
"TraceEffect": {
"Id": 215014,
"Name": "Eco: Orchidea della valle",
"Description": "L'Eco immaginario di Yelan. \"Di notte vaga furtivamente, mentre le stelle brillano nel cielo\".",
"Icon": "UI_TraceEffectIcon_Yelan"
}
}