wdg1122/Snap.Metadata
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wangdage12/Snap.Metadata.git synced 2026-02-18 03:52:13 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
main
Snap.Metadata/Genshin/FR/Avatar/10000061.json
fanbook-wangdage 0ad1affa5d 同步至最新元数据
2025-12-22 20:48:16 +08:00

1272 lines
68 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

{
"Id": 10000061,
"PromoteId": 61,
"Sort": 67,
"Body": 2,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Momoka",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Momoka",
"Name": "Kirara",
"Description": "Une coursière de Komaniya Express, une société de livraison située à Inazuma. C'est une nekomata qui aime son travail et la société humaine.",
"BeginTime": "2023-05-23T00:00:00+08:00",
"Quality": 4,
"Weapon": 1,
"BaseValue": {
"HpBase": 1021.20593,
"AttackBase": 18.6984,
"DefenseBase": 45.78
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 22
},
{
"Type": 4,
"Value": 32
},
{
"Type": 7,
"Value": 22
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 6131,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT 1er coup|{param1:F1P}",
"DGT 2e coup|{param2:F1P}",
"DGT 3e coup|{param3:F1P}+{param4:F1P}",
"DGT 4e coup|{param5:F1P}",
"DGT attaque chargée|{param6:F1P}+{param7:F1P}+{param8:F1P}",
"Coût d'endurance attaque chargée|{param9:F1} pts",
"DGT durant la chute|{param10:F1P}",
"DGT chute basse/élevée|{param11:P}/{param12:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 613101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.47902,
0.46354,
0.254216,
0.381324,
0.73272,
0.223772,
0.447544,
0.447544,
20,
0.639324,
1.278377,
1.596762
]
},
{
"Id": 613102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.51801,
0.50127,
0.274908,
0.412362,
0.79236,
0.241986,
0.483972,
0.483972,
20,
0.691362,
1.382431,
1.726731
]
},
{
"Id": 613103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.557,
0.539,
0.2956,
0.4434,
0.852,
0.2602,
0.5204,
0.5204,
20,
0.7434,
1.486485,
1.8567
]
},
{
"Id": 613104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.6127,
0.5929,
0.32516,
0.48774,
0.9372,
0.28622,
0.57244,
0.57244,
20,
0.81774,
1.635134,
2.04237
]
},
{
"Id": 613105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.65169,
0.63063,
0.345852,
0.518778,
0.99684,
0.304434,
0.608868,
0.608868,
20,
0.869778,
1.739187,
2.172339
]
},
{
"Id": 613106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.69625,
0.67375,
0.3695,
0.55425,
1.065,
0.32525,
0.6505,
0.6505,
20,
0.92925,
1.858106,
2.320875
]
},
{
"Id": 613107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.75752,
0.73304,
0.402016,
0.603024,
1.15872,
0.353872,
0.707744,
0.707744,
20,
1.011024,
2.02162,
2.525112
]
},
{
"Id": 613108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.81879,
0.79233,
0.434532,
0.651798,
1.25244,
0.382494,
0.764988,
0.764988,
20,
1.092798,
2.185133,
2.729349
]
},
{
"Id": 613109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.88006,
0.85162,
0.467048,
0.700572,
1.34616,
0.411116,
0.822232,
0.822232,
20,
1.174572,
2.348646,
2.933586
]
},
{
"Id": 613110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.9469,
0.9163,
0.50252,
0.75378,
1.4484,
0.44234,
0.88468,
0.88468,
20,
1.26378,
2.527025,
3.15639
]
},
{
"Id": 613111,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.01374,
0.98098,
0.537992,
0.806988,
1.55064,
0.473564,
0.947128,
0.947128,
20,
1.352988,
2.705403,
3.379194
]
},
{
"Id": 613112,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.08058,
1.04566,
0.573464,
0.860196,
1.65288,
0.504788,
1.009576,
1.009576,
20,
1.442196,
2.883781,
3.601998
]
},
{
"Id": 613113,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.14742,
1.11034,
0.608936,
0.913404,
1.75512,
0.536012,
1.072024,
1.072024,
20,
1.531404,
3.062159,
3.824802
]
},
{
"Id": 613114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.21426,
1.17502,
0.644408,
0.966612,
1.85736,
0.567236,
1.134472,
1.134472,
20,
1.620612,
3.240537,
4.047606
]
},
{
"Id": 613115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.2811,
1.2397,
0.67988,
1.01982,
1.9596,
0.59846,
1.19692,
1.19692,
20,
1.70982,
3.418915,
4.27041
]
}
]
},
"Id": 10611,
"Name": "Ouvre-colis",
"Description": "<color=#FFD780FF>Attaque normale</color>\nEnchaîne jusqu'à 4 attaques.\n\n<color=#FFD780FF>Attaque chargée</color>\nConsomme de l'endurance pour déclencher trois coups de griffes rapides.\n\n<color=#FFD780FF>Attaque plongeante</color>\nPlonge depuis les airs pour frapper le sol, infligeant des DGT aux ennemis en chemin et des DGT de zone à l'impact.",
"Icon": "Skill_A_01"
},
{
"GroupId": 6132,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT coup de pied volant|{param1:F1P}",
"PV du bouclier|{param2:F1P} PV max + {param3:I} PV",
"PV max du bouclier|{param4:F1P} PV max + {param5:I} PV",
"Durée de bouclier|{param6:F1} s",
"DGT percussion de neko-colis urgent|{param7:F1P}",
"Durée max de neko-colis urgent|{param8:F1} s",
"DGT rectigriffes|{param9:F1P}",
"Temps de recharge |{param10:F1}-{param11:F1} s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 613201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.04,
0.1,
962.2313,
0.16,
1541.0796,
12,
0.336,
10,
1.44,
8,
12
]
},
{
"Id": 613202,
"Level": 2,
"Parameters": [
1.118,
0.1075,
1058.4679,
0.172,
1695.2089,
12,
0.3612,
10,
1.548,
8,
12
]
},
{
"Id": 613203,
"Level": 3,
"Parameters": [
1.196,
0.115,
1162.7241,
0.184,
1862.1824,
12,
0.3864,
10,
1.656,
8,
12
]
},
{
"Id": 613204,
"Level": 4,
"Parameters": [
1.3,
0.125,
1275,
0.2,
2042,
12,
0.42,
10,
1.8,
8,
12
]
},
{
"Id": 613205,
"Level": 5,
"Parameters": [
1.378,
0.1325,
1395.2957,
0.212,
2234.6616,
12,
0.4452,
10,
1.908,
8,
12
]
},
{
"Id": 613206,
"Level": 6,
"Parameters": [
1.456,
0.14,
1523.611,
0.224,
2440.1675,
12,
0.4704,
10,
2.016,
8,
12
]
},
{
"Id": 613207,
"Level": 7,
"Parameters": [
1.56,
0.15,
1659.946,
0.24,
2658.5176,
12,
0.504,
10,
2.16,
8,
12
]
},
{
"Id": 613208,
"Level": 8,
"Parameters": [
1.664,
0.16,
1804.3008,
0.256,
2889.7117,
12,
0.5376,
10,
2.304,
8,
12
]
},
{
"Id": 613209,
"Level": 9,
"Parameters": [
1.768,
0.17,
1956.6753,
0.272,
3133.7498,
12,
0.5712,
10,
2.448,
8,
12
]
},
{
"Id": 613210,
"Level": 10,
"Parameters": [
1.872,
0.18,
2117.0693,
0.288,
3390.632,
12,
0.6048,
10,
2.592,
8,
12
]
},
{
"Id": 613211,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.976,
0.19,
2285.4834,
0.304,
3660.3584,
12,
0.6384,
10,
2.736,
8,
12
]
},
{
"Id": 613212,
"Level": 12,
"Parameters": [
2.08,
0.2,
2461.917,
0.32,
3942.929,
12,
0.672,
10,
2.88,
8,
12
]
},
{
"Id": 613213,
"Level": 13,
"Parameters": [
2.21,
0.2125,
2646.3704,
0.34,
4238.3438,
12,
0.714,
10,
3.06,
8,
12
]
},
{
"Id": 613214,
"Level": 14,
"Parameters": [
2.34,
0.225,
2838.8433,
0.36,
4546.6025,
12,
0.756,
10,
3.24,
8,
12
]
},
{
"Id": 613215,
"Level": 15,
"Parameters": [
2.47,
0.2375,
3039.336,
0.38,
4867.705,
12,
0.798,
10,
3.42,
8,
12
]
}
]
},
"Id": 10612,
"Name": "Coup de patte miaou-téorite",
"Description": "<color=#FFD780FF>Appui simple</color>\nSaute dans les airs avec l'agilité d'un chat passant à travers des buissons et frappe l'ennemi avec un coup de pied volant qui inflige des <color=#99FF88FF>DGT Dendro de zone</color> tout en déployant un bouclier de transport sécurisé et en accordant à Kirara une brève <color=#99FF88FF>application Dendro</color>. Le bouclier absorbe les <color=#99FF88FF>DGT Dendro</color> 250 % plus efficacement, et son absorption de DGT est basée sur les PV max de Kirara, mais ne dépassera pas un certain pourcentage de ses PV max. L'absorption de DGT restante d'un bouclier de transport sécurisé se cumulera si un autre bouclier de transport sécurisé est obtenu en même temps, tandis que sa durée sera réinitialisée.\n\n<color=#FFD780FF>Appui long</color>\nPoussée par son envie de « finir sa livraison en une demi-journée », Kirara déploie un bouclier de transport sécurisé identique à celui créé lors d'un appui simple et se recroqueville dans un colis express spécial avant d'entrer dans l'état Neko-colis urgent afin de se déplacer et de combattre plus rapidement.\n\n<color=#FFD780FF>Neko-colis urgent</color>\n· Inflige des <color=#99FF88FF>DGT Dendro</color> aux ennemis percutés, cet effet pouvant être déclenché sur un même ennemi une fois toutes les 0,5 s.\n· Dans cet état, la VIT de déplacement, la VIT d'escalade et la capacité de saut de Kirara augmentent, mais sa consommation d'endurance lors de l'escalade augmente également.\n· Lorsque la durée prend fin ou la capacité est utilisée une nouvelle fois, un coup de rectigriffes plus puissant que lors d'un appui simple est déclenché, infligeant des <color=#99FF88FF>DGT Dendro de zone</color>.\n· L'état Neko-colis urgent a une durée maximum de 10 s. Lorsque l'état prend fin, la capacité entre en TdR. Plus Kirara passe de temps dans cet état, plus le TdR est long.\n· Le sprint ou l'annulation volontaire de l'escalade mettra fin à l'état Neko-colis urgent plus tôt.\n\n<i>« Hmm, vous voulez connaître le secret pour une livraison rapide ? Eh bien, tout est dans les jambes ! »</i>",
"Icon": "Skill_S_Momoka_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 6139,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT compétence|{param1:F1P}",
"DGT explosion de noix de cataire|{param2:F1P}",
"Durée de noix de cataire|{param3:F1} s",
"Temps de recharge|{param4:F1} s",
"Énergie élémentaire|{param5:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 613901,
"Level": 1,
"Parameters": [
5.7024,
0.3564,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613902,
"Level": 2,
"Parameters": [
6.13008,
0.38313,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613903,
"Level": 3,
"Parameters": [
6.55776,
0.40986,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613904,
"Level": 4,
"Parameters": [
7.128,
0.4455,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613905,
"Level": 5,
"Parameters": [
7.55568,
0.47223,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613906,
"Level": 6,
"Parameters": [
7.98336,
0.49896,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613907,
"Level": 7,
"Parameters": [
8.5536,
0.5346,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613908,
"Level": 8,
"Parameters": [
9.12384,
0.57024,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613909,
"Level": 9,
"Parameters": [
9.69408,
0.60588,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613910,
"Level": 10,
"Parameters": [
10.26432,
0.64152,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613911,
"Level": 11,
"Parameters": [
10.83456,
0.67716,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613912,
"Level": 12,
"Parameters": [
11.4048,
0.7128,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613913,
"Level": 13,
"Parameters": [
12.1176,
0.75735,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613914,
"Level": 14,
"Parameters": [
12.8304,
0.8019,
12,
15,
60
]
},
{
"Id": 613915,
"Level": 15,
"Parameters": [
13.5432,
0.84645,
12,
15,
60
]
}
]
},
"Id": 10615,
"Name": "Art secret : Livraison surprise",
"Description": "Envoie un colis spécial en livraison recommandée aux brigands qui doivent être punis, infligeant des <color=#99FF88FF>DGT Dendro de zone</color>. Lorsque le colis spécial explose, il se divise en plusieurs <color=#FFD780FF>noix de cataire</color> qui explosent au contact d'un ennemi ou après un certain temps pour infliger des <color=#99FF88FF>DGT Dendro de zone</color>.\n\n<i>« Héhé. C'est fait tout spécialement pour faire face aux voleurs de colis ! Et n'oubliez pas de laisser une note de 5 étoiles ! »</i>",
"Icon": "Skill_E_Momoka_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 6121,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 612101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.2,
3,
0.5
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 612101,
"Name": "Queues de mistigri",
"Description": "Lorsque Kirara est dans l'état Neko-colis urgent de <color=#FFD780FF>Coup de patte miaou-téorite</color>, elle obtient 1 cumul d'<color=#FFD780FF>emballage renforcé</color> chaque fois qu'elle percute un ennemi. Cet effet peut être déclenché sur un même ennemi une fois toutes les 0,5 s et cumulé 3 fois maximum. Lorsque l'état Neko-colis urgent prend fin, chaque cumul d'emballage renforcé accorde un bouclier de transport sécurisé à Kirara, dont l'absorption de DGT équivaut à 20 % de celle d'un bouclier de transport sécurisé créé par <color=#FFD780FF>Coup de patte miaou-téorite</color>. Si Kirara est déjà protégée par un bouclier de transport sécurisé créé par Coup de patte miaou-téorite, l'absorption de DGT se cumule avec ces boucliers et la durée est réinitialisée.",
"Icon": "UI_Talent_S_Momoka_05"
},
{
"GroupId": 6122,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 612201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.004,
0.003
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 612201,
"Name": "Écart pupillaire",
"Description": "Chaque tranche de 1 000 PV max que Kirara possède augmente les DGT infligés par <color=#FFD780FF>Coup de patte miaou-téorite</color> de 0,4 % et ceux infligés par <color=#FFD780FF>Art secret : Livraison surprise</color> de 0,3 %.",
"Icon": "UI_Talent_S_Momoka_06"
},
{
"GroupId": 6123,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 612301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 612301,
"Name": "Foulée féline",
"Description": "Quand Kirara fait partie de l'équipe, vos personnages dans l'équipe n'effraient pas certains petits animaux en s'approchant, et peuvent ainsi obtenir de la volaille, de la viande crue et de la viande congelée.",
"Icon": "UI_Talent_S_Aloy_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 611,
"Name": "Circulation d'objets",
"Description": "Lorsque Kirara utilise <color=#FFD780FF>Art secret : Livraison surprise</color>, chaque tranche de 8 000 PV max qu'elle possède lui permet de créer 1 <color=#FFD780FF>noix de cataire</color> supplémentaire. Un maximum de 4 noix de cataire supplémentaires peut être créé de cette manière.",
"Icon": "UI_Talent_S_Momoka_01"
},
{
"Id": 612,
"Name": "Emballage parfait",
"Description": "#Lorsque Kirara est dans l'état Neko-colis urgent de <color=#FFD780FF>Coup de patte miaou-téorite</color>, elle accorde un bouclier de transport critique aux personnages de l'équipe qu'elle percute.\nLes boucliers de transport critique possèdent une absorption de DGT équivalant à 40 % de l'absorption maximum d'un bouclier de transport sécurisé de <color=#FFD780FF>Coup de patte miaou-téorite</color> et absorbent les <color=#99FF88FF>DGT Dendro</color> 250 % plus efficacement.\nLes boucliers de transport critique durent 12 s et peuvent être déclenchés sur un même personnage une fois toutes les 10{NON_BREAK_SPACE}s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Momoka_02"
},
{
"Id": 613,
"Name": "Connaissance des lieux",
"Description": "Niveau d'aptitude <color=#FFD780FF>Coup de patte miaou-téorite</color> +3.\nNiveau max : 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Momoka_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 614,
"Name": "Étalon de Skanda",
"Description": "Lorsque l'attaque normale, chargée ou plongeante d'un personnage déployé avec un <color=#FFD780FF>bouclier de transport sécurisé</color> ou un <color=#FFD780FF>bouclier de transport critique</color> a touché un ennemi, Kirara utilise des <color=#FFD780FF>noisettes de cataire</color> pour déclencher une attaque coordonnée, infligeant des <color=#99FF88FF>DGT Dendro</color> d'une valeur équivalant à 200 % de son ATQ. Les DGT infligés de cette manière sont considérés comme des DGT de déchaînement élémentaire. Cet effet peut être déclenché une fois toutes les 3,8 s, tous les personnages de l'équipe partageant ce TdR.",
"Icon": "UI_Talent_S_Momoka_04"
},
{
"Id": 615,
"Name": "Mille lieues par jour",
"Description": "Niveau d'aptitude <color=#FFD780FF>Art secret : Livraison surprise</color> +3.\nNiveau max : 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Momoka_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 616,
"Name": "Myriade de curiosités en chemin",
"Description": "Lorsque Kirara a utilisé une compétence ou un déchaînement élémentaires, tous les personnages de l'équipe à proximité bénéficient d'un bonus de DGT élémentaires de 12 % pendant 15 s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Momoka_03"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "Mistigri sur les toits",
"Detail": "Une coursière de Komaniya Express, une société de livraison située à Inazuma. C'est une nekomata qui aime son travail et la société humaine.",
"Association": 5,
"Native": "Komaniya Express",
"BirthMonth": 1,
"BirthDay": 22,
"VisionBefore": "Dendro",
"VisionOverrideUnlocked": "Œil divin",
"ConstellationBefore": "Arcella",
"CvChinese": "孙艳琦",
"CvJapanese": "鈴代紗弓",
"CvEnglish": "Julia Gu",
"CvKorean": "Kang Eun-ae",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108319,
"ItemId": 108511,
"InputList": [
100084,
100061,
101210,
100092
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Première rencontre...",
"Context": "Je suis Kirara, coursière pour l'entreprise Komaniya Express d'Inazuma. Rassurez-vous, il n'y a aucune destination où je ne peux pas livrer ! Hein ? Mes queues ? Oh, je les ai parce que je suis un démon. Une nekomata, pour être précise."
},
{
"Title": "Bavardage - Colis",
"Context": "Je me demande ce qu'il y a dans ce colis... Non non non, pas question de regarder les affaires de mon client..."
},
{
"Title": "Bavardage - Commandes",
"Context": "Voyons... Bon, allons-y. Le prochain endroit sur ma liste est vraiment loin."
},
{
"Title": "Bavardage - Travail",
"Context": "Waouh, ce paysage est magnifique. Haha, j'ai décroché le job parfait."
},
{
"Title": "Quand il pleut...",
"Context": "Ah...! Maintenant, ma fourrure est trempée. Voulez-vous aussi une boîte pour vous abriter ?"
},
{
"Title": "Quand le tonnerre gronde...",
"Context": "Miaou ! Ouf... J'ai presque oublié comment parler comme une humaine..."
},
{
"Title": "Quand il neige...",
"Context": "Il fait si froid que mes queues se transforment en glaçons... J'aurais dû rester à l'intérieur près de la cheminée. Ma fourrure ne brûlera pas tant que je ne m'en approche pas trop, n'est-ce pas ?"
},
{
"Title": "Il fait bon dehors...",
"Context": "La lumière du soleil est vraiment agréable. J'aimerais bien faire la sieste dans un arbre... Oh, j'ai sommeil rien que d'y penser."
},
{
"Title": "Le vent souffle fort...",
"Context": "Oh non ! Les petits colis vont s'envoler !"
},
{
"Title": "Dans le désert...",
"Context": "Le sable se coince dans mes coussinets... C'est un peu bizarre..."
},
{
"Title": "Au réveil...",
"Context": "#Bonjour ! J'ai vu que vous ne vous étiez pas encore {M#réveillé}{F#réveillée}, alors je suis sortie et je vous ai apporté de la nourriture. Oh, ne vous inquiétez pas, il n'y a pas d'écureuils ni de pinsons dedans. Même s'ils sont aussi délicieux..."
},
{
"Title": "À l'heure du déjeuner...",
"Context": "*bâille* Laissez-moi dormir un peu plus longtemps... Je ne peux même pas lever le bout de mes queues en ce moment..."
},
{
"Title": "Le soir...",
"Context": "Bonsoir, je suis prête à partir. Hein ? Comment ça, c'est l'heure d'aller se coucher ? C'est pendant la nuit que j'ai le plus d'énergie ! Je peux voyager plus vite et je vois mieux. En plus, il y a moins de monde sur la route."
},
{
"Title": "La nuit...",
"Context": "#Bonne nuit, faites de beaux rêves{NON_BREAK_SPACE}! Cela dit, sans deux queues pour vous déranger la nuit, je suis sûre que vous faites tout le temps de beaux rêves."
},
{
"Title": "À propos de Kirara - Pattes",
"Context": "#Mes bottes ? Oh, ce sont mes pattes, en fait. Je peux utiliser mes pouvoirs de démon pour les transformer en pieds humains, mais je me sens beaucoup plus à l'aise avec mes griffes et mes coussinets. Hmm, ne les touchez pas, s'il vous plaît{NON_BREAK_SPACE}! Je suis chatouilleuse !"
},
{
"Title": "À propos de Kirara - Nom",
"Context": "Mamie m'a appelé Kirara. À l'époque où je n'avais encore qu'une seule queue, mamie me tapotait la tête et me grattait le menton en me disant à quel point mes yeux étaient beaux et brillants."
},
{
"Title": "À propos de nous - Voyage",
"Context": "#Vous voyagez très loin et je livre des colis partout dans le monde. Nous sommes un peu {M#pareils}{F#pareilles}, vous ne trouvez pas ? Mais même si nous voyageons beaucoup {M#tous}{F#toutes} les deux, mes frais de déplacement sont couverts, alors que vous devez tout payer de votre poche... Hein ? N—Non ! Je ne voulais pas me vanter !"
},
{
"Title": "À propos de nous - Rencontres",
"Context": "J'ai rencontré toutes sortes de gens par le biais de mon travail de livraison. Certains sont devenus des habitués de Komaniya Express, tandis que d'autres sont devenus mes amis... Et je me sens tellement chanceuse pour cette raison. Le colis atteint sa destination à la fin de chaque livraison, mais nos liens les uns avec les autres perdurent. Si vous voulez mon avis, les amitiés entre démons et humains ne sont pas si difficiles à nouer."
},
{
"Title": "À propos de l'œil divin...",
"Context": "Je me souviens encore de la première fois où j'ai essayé de prendre une forme humaine en utilisant mes pouvoirs de démon, ravie à l'idée de pouvoir enfin vivre parmi les humains de moi-même. Et avant que je m'en rende compte, mon œil divin est apparu à ma taille. Hmm... Cette divinité avait-elle aussi l'envie de voyager dans toutes sortes d'endroits ?"
},
{
"Title": "Quelque chose à partager - Chasse",
"Context": "Les armes forgées par les humains ne sont pas mauvaises du tout, mais je préfère parfois me fier à mon instinct félin. Je veux dire, quand il y a un petit pinson juste devant vos yeux, n'avez-vous pas juste envie de ramper par-derrière, de vous mettre ventre au sol pour attendre le bon moment... Puis de lui bondir dessus ? Même les livraisons de colis réussies n'égalent pas le sentiment de satisfaction apporté par la chasse !"
},
{
"Title": "Quelque chose à partager - Boîte",
"Context": "Mamie m'a dit que c'était ma boîte préférée pour dormir quand j'étais petite. Haha, c'est plutôt drôle. À l'époque, tout ce que je savais de Komaniya Express, c'était que leurs boîtes étaient grandes et confortables. Si vous m'aviez dit qu'un jour, je gagnerais ma vie en livrant leurs boîtes, je ne vous aurais jamais cru. Bien que ce soit devenu un peu plus compliqué de rentrer dans leurs boîtes ces jours-ci... Quoi ? Qu'est-ce que vous voulez dire, tous les trucs déjà dedans ? Non, je parle de boîtes vides ! Je n'ouvrirai jamais le colis d'un client !"
},
{
"Title": "Détails intéressants - Maison arboricole",
"Context": "Saviez-vous que certaines maisons de Sumeru sont construites au sommet des arbres ? Oh, ce serait tellement agréable de se baigner au soleil toute la journée sans avoir à descendre pour manger. Hein ? Vous saviez déjà ? Bon alors... Savez-vous aussi comment elles ont été construites ? J'ai des griffes, mais malgré tout, j'étais épuisée de grimper sur l'un de ces grands arbres pour livrer un colis. Comment les matériaux de construction et les meubles sont-ils livrés là-haut alors que les habitants de Sumeru n'ont pas de griffes ? C'est un mystère..."
},
{
"Title": "Détails intéressants - Grandes maisons",
"Context": "J'ai pu voir beaucoup de grandes maisons lors de la livraison de colis, certaines étaient encore plus grandes que la maison de mamie ! Palais ceci, temple cela... Et il y avait d'innombrables pièces plus petites dans chacune d'elles. Vivre dans un endroit aussi immense ne vous ferait-il pas vous sentir un peu vide à l'intérieur, cependant ? Avoir un endroit pour manger le matin, un endroit pour prendre un bain de soleil le midi et une petite boîte pour se reposer le soir me suffit amplement. Hein. Vous voulez dire que les grandes maisons ne sont que de plus grandes boîtes pour les humains ?"
},
{
"Title": "À propos de Yae Miko...",
"Context": "Dame Miko est une Kitsune très connue à Inazuma, il est donc naturel pour les jeunes démons comme moi de l'approcher avec révérence. Contrairement à mes attentes, elle a été étonnamment aimable. Elle est même venue me rendre visite en personne et m'a appris beaucoup de choses utiles sur la survie dans la société humaine ! Des choses comme l'étiquette humaine, les façons d'aborder les gens et différentes recettes de tofu frit... Hein ? Ces recettes ne concernaient qu'elle ?"
},
{
"Title": "À propos de la Shogun Raiden...",
"Context": "Les colis envoyés au Tenshukaku sont tous emballés de manière complexe avec plusieurs couches. Peut-être que c'est ce qu'ils appellent un colis digne de la Shogun toute-puissante. Certains d'entre eux sentent vraiment bon... Je me demande ce qu'il y a dedans."
},
{
"Title": "À propos de Shikanoin Heizou...",
"Context": "J'ai croisé la route de ce détective il y a longtemps. Quand il a appris que j'étais une nekomata, il m'a demandé de l'aider à enquêter sur les allées et venues de chats disparus. J'étais contente d'aider au début, mais ensuite, j'ai entendu les chats dire des choses comme « Je veux juste voir le monde extérieur ! » ou « Je m'ennuie tellement quand je suis à la maison », je me sentais mal pour eux. Alors, j'ai menti en lui disant que je n'avais pas vu de chat du tout. Mais je pense qu'il a compris que je n'étais pas tout à fait honnête..."
},
{
"Title": "À propos de Kujou Sara...",
"Context": "J'ai toujours voulu discuter avec la dame tengu. C'est peut-être parce qu'elle est la générale de la Commission administrative, mais je la trouve assez intimidante, donc je ne l'ai jamais regardée que de loin. J—Je suis juste curieuse d'en savoir plus sur ses ailes, vous savez ? Sont-elles parfois gênantes ? Comment gère-t-elle la chute des plumes ? Hmm... En parlant de plumes, je pense que doubler ma boîte avec elles serait super confortable."
},
{
"Title": "À propos d'Arataki Itto...",
"Context": "C'est un Oni, mais il s'entend parfaitement avec les humains, il a même son propre gang ! Oh, je suis tellement jalouse. Je devrais peut-être aller lui demander des conseils."
},
{
"Title": "À propos de Lyney...",
"Context": "J'ai rencontré un magicien à Fontaine, il pouvait faire disparaître n'importe quoi, puis le faire réapparaître de nulle part ! Il a dû utiliser une sorte de pouvoir démoniaque pour que ça se produise, n'est-ce pas ? Hmm... C'est aussi un démon alors ?"
},
{
"Title": "À propos de Chiori...",
"Context": "Elle est vraiment gentille avec moi. Je l'ai souvent rencontrée dans le passé lorsqu'elle recherchait des moyens de fabriquer des tissus et de développer des palettes de couleurs. Elle avait toujours peur que je laisse des marques de griffes sur ses beaux textiles, mais bon, pourquoi lui ferais-je ça ? Elle tient maintenant un magasin à Fontaine et me demande parfois de lui livrer des choses. Haha, elle m'a même aidée à retoucher les vêtements que je porte maintenant."
},
{
"Title": "Connaître Kirara (1)",
"Context": "Mamie m'a raconté beaucoup d'histoires quand j'étais petite. À propos des démons d'Inazuma, des fêtes organisées dans la ville, des délices des autres nations... Je me pelotonnais sur ses genoux et j'écoutais jusqu'à ce que je m'endorme. Encore maintenant, je ne suis toujours pas certaine de quelles parties étaient réelles et lesquelles n'étaient que de doux rêves..."
},
{
"Title": "Connaître Kirara (2)",
"Context": "Être une coursière est le travail parfait pour moi. La dame Kitsune m'a dit que ceux qui ne travaillent pas ne peuvent pas s'intégrer à la société humaine, et ça, c'était hors de question pour moi ! C'est pourquoi j'ai décidé de prendre chaque livraison au sérieux. J—Je ne retournerai pas dans mon trou perdu, même pour devenir un grand démon ou je ne sais quoi !"
},
{
"Title": "Connaître Kirara (3)",
"Context": "C'est peut-être parce que j'ai l'air d'une cible facile, mais je rencontre souvent des bandits quand je suis sur la route. J'arrive toujours à les chasser par contre ! Je ne peux cependant pas y aller trop fort, parce que si l'entreprise était tenue responsable des blessures que j'ai causées... Eh bien, je pourrais faire mes cartons !"
},
{
"Title": "Connaître Kirara (4)",
"Context": "Chaque fois que je mets les pieds dans une nouvelle ville, je cherche toujours un endroit en hauteur pour profiter du paysage. Parfois, une brise se lèvera et les pétales flotteront comme des papillons cristallins d'un bout à l'autre de la rue. Et quand le soleil commencera à se coucher, je trouverai un endroit agréable pour observer les lumières de la ville s'allumer. D'en haut, elles ressemblent à des taches scintillantes de lumière du soleil dansant sous l'ombre de la forêt à midi. Je pourrais rester là-haut toute la journée si je n'étais pas pressée de livrer mes colis... *soupir* J'aimerais pouvoir emmener mamie et lui montrer toutes ces choses."
},
{
"Title": "Connaître Kirara (5)",
"Context": "C'est vraiment important de profiter de la vie ! Au cours des derniers jours d'un long voyage, ou lorsque j'ai terminé mon travail, je prends toujours un repas copieux au restaurant le plus fréquenté, puis je cherche le toit le plus confortable et je sens la brise sur mon visage jusqu'à ce que je m'endorme profondément... Il y a tant de petites joies dans le monde qui méritent d'être savourées, que ce serait une grande perte de ne pas en profiter. C'est pourquoi je ne laisse jamais rien dans mon assiette quand je mange du poisson !"
},
{
"Title": "Les loisirs de Kirara...",
"Context": "J'aime livrer des colis aux quatre coins du monde. Chaque fois que je vois une adresse où je ne suis jamais allée auparavant, je suis tellement excitée que je ne peux pas dormir. J'aimerais juste pouvoir y être directement. J'ai grandi entourée de forêts et d'arbustes, et ça devient vite ennuyeux. Mais les choses sont différentes ici. Il y a tellement de choses que je n'ai jamais vues avant, et j'ai l'impression que quelque chose de nouveau m'attend à chaque coin de rue !"
},
{
"Title": "Les problèmes de Kirara...",
"Context": "La vie d'un humain peut être pleine de surprises, mais il y a aussi tellement de règles. Les humains ne peuvent pas dormir sur un toit, attraper des poissons dans un étang ni trouver un endroit agréable pour se gratter et aiguiser leurs griffes... Mais dès que je reviens à ma forme d'origine, personne ne se soucie de ces choses. Le problème est que ma forme de nekomata attire beaucoup d'attention, donc je ne peux pas simplement entrer dans un restaurant et commander de la nourriture comme le ferait un humain..."
},
{
"Title": "Plats préférés...",
"Context": "Quand j'étais encore un chat, j'adorais tout ce que mamie cuisinait pour moi, je pouvais engloutir un bol entier d'un seul coup ! Pour l'instant... Les assortiments de sashimis sont ce que je préfère ! Avec du poisson tendre et frais directement servi dans une assiette, je n'ai même pas à me soucier d'enlever les arêtes et les écailles ! Mais le personnel du restaurant me lance toujours ce regard étrange quand je m'attaque aux têtes de poisson..."
},
{
"Title": "Plats détestés...",
"Context": "Une fois, j'attrapais du poisson au bord de l'océan quand un crabe m'a prise par surprise et m'a pincé les queues par-derrière. Ça faisait tellement mal, j'ai cru qu'elles allaient être tranchées ! Grr, pourquoi les gens aiment manger des crabes de toute façon ? Ils ont peu de viande et leur coquille est incroyablement épaisse, je ne peux même pas les ouvrir avec mes griffes. Oh, et je ne supporte rien de chaud non plus. Je pouvais à peine y croire quand j'ai appris qu'il y avait un plat appelé « Crabe au beurre ». Comment les humains parviennent-ils à manger quelque chose d'aussi dur ET chaud ?"
},
{
"Title": "Cadeau reçu (1)",
"Context": "Waouh, c'est incroyable ! Je n'ai jamais rien goûté de tel auparavant ! Vous... Vous ne seriez pas le grand démon de la cuisine ou quelque chose comme ça ?"
},
{
"Title": "Cadeau reçu (2)",
"Context": "Miam, c'est délicieux ! Y en a-t-il encore ? J'aimerais en prendre avec moi sur la route !"
},
{
"Title": "Cadeau reçu (3)",
"Context": "Hmm... Ça me rappelle la vie à l'état sauvage..."
},
{
"Title": "Anniversaire...",
"Context": "Joyeux anniversaire ! Peu importe que vous soyez un humain ou un démon, venir au monde vaut toujours la peine d'être célébré ! Si vous voulez, je peux vous emmener à l'endroit où j'ai grandi. Il n'y a pas beaucoup de monde et ce n'est pas très intéressant, mais ça me détend toujours. Oh, et je vous laisserai aussi dormir dans ma boîte préférée ! S'y allonger pour faire une sieste est toujours agréable !"
},
{
"Title": "Affinité faible",
"Context": "Oh ! Je peux sentir mes pouvoirs de démon se développer !"
},
{
"Title": "Affinité moyenne",
"Context": "Hein ? Est-ce que mes queues s'allongent aussi ?"
},
{
"Title": "Affinité élevée",
"Context": "Je me sens plus légère ! J'ai l'impression de pouvoir livrer dix colis en une seule fois !"
},
{
"Title": "Affinité max",
"Context": "Waouh... Avec autant de pouvoir, je pense que même ce démon Kitsune devrait faire gaffe à son derrière... Haha, je plaisante ! Ce n'est pas une compétition, après tout. Je suis juste heureuse de pouvoir protéger les colis de chaque client. Et vous protéger aussi, puisque nous voyageons ensemble. Oh, au fait, vous voulez examiner mes queues ? Je suis presque sûre qu'elles se sont allongées !"
},
{
"Title": "Compétence élémentaire (1)",
"Context": "Pfiou !"
},
{
"Title": "Compétence élémentaire (2)",
"Context": "Oubliez ça !"
},
{
"Title": "Compétence élémentaire (3)",
"Context": "Chaud devant !"
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (1)",
"Context": "Livraison express !"
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (2)",
"Context": "Service avec le sourire !"
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (3)",
"Context": "Signez ici, s'il vous plaît. Miaou !"
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (1)",
"Context": "Waouh ! Il y a plein de choses que je n'avais jamais vues avant !"
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (2)",
"Context": "Qui a fait tomber son colis ?"
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (3)",
"Context": "Je pourrais peut-être me blottir dans cette boîte..."
},
{
"Title": "PV faibles (1)",
"Context": "Il faut prendre soin des colis..."
},
{
"Title": "PV faibles (2)",
"Context": "Il faut trouver un autre chemin..."
},
{
"Title": "PV faibles (3)",
"Context": "Miaou..."
},
{
"Title": "Compagnon avec PV faibles (1)",
"Context": "#Venez vous cacher dans ma boîte{NON_BREAK_SPACE}!"
},
{
"Title": "Compagnon avec PV faibles (2)",
"Context": "Je vais vous aider !"
},
{
"Title": "K.O. (1)",
"Context": "Les clients attendent toujours..."
},
{
"Title": "K.O. (2)",
"Context": "Je serai... dans ma boîte..."
},
{
"Title": "K.O. (3)",
"Context": "Je vais me faire virer..."
},
{
"Title": "Attaque légère subie (1)",
"Context": "Aïe !"
},
{
"Title": "Attaque puissante subie (1)",
"Context": "Mes queues !"
},
{
"Title": "Attaque puissante subie (2)",
"Context": "Hé ! Attention aux colis !"
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (1)",
"Context": "Besoin de livrer un colis ?"
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (2)",
"Context": "Merci d'avoir choisi Komaniya Express !"
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (3)",
"Context": "Un voyage tous frais payés ? Comptez sur moi !"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Info. personnage",
"Context": "#Si vous demandez à n'importe quel Inazumien de vous suggérer la meilleure société de livraison, la réponse sera forcément «{NON_BREAK_SPACE}Komaniya Express ».\nSi vous demandez ce qui l'a marqué dans leur service, vous verriez un sourire se dessiner sur ses lèvres lorsqu'il vous parle d'une certaine coursière un peu particulière...\nCet adorable jeune démon aux deux queues tournoyantes. Après l'avoir remerciée d'avoir livré votre colis, elle s'inclinera respectueusement avec un grand sourire, comme si c'était elle qui recevait le cadeau.\nSi vous prenez le temps de lui attribuer 5 étoiles ou de lui donner de quoi grignoter, vous verrez peut-être même des étoiles de joie dans les yeux de ce démon alors que ses queues oscillent dans tous les sens.\nNe vous y méprenez cependant pas, ces mêmes personnes vous diront que cette nekomata est loin d'être une proie facile à qui on peut s'en prendre. Si vous essayez de prendre un colis qui ne vous appartient pas ou si vous essayez de lui toucher les queues... Eh bien, vous devrez en subir les conséquences.\nAprès avoir entendu tout cela, il est difficile de résister à faire appel aux services de Komaniya Express...\n« Excusez-moi, j'ai un colis à faire livrer, et j'espérais que la neko... »\nSans attendre que vous ayez fini, le propriétaire se retourne pour crier « Kirara ! Encore un client pour toi ! », comme si ça arrivait tous les jours.\nUne fille rayonnante se précipitera alors vers vous, et après s'être recoiffée et avoir ajusté ses vêtements rapidement, elle vous dira en souriant :\n« Bienvenue et merci d'avoir choisi Komaniya Express ! »"
},
{
"Title": "Histoire du personnage 1",
"Context": "#Les premiers souvenirs de Kirara sont des souvenirs d'errance dans la nature sauvage d'Inazuma.\nÀ l'époque, elle n'était qu'un chaton à une queue sans nom. Elle se réveillait chaque matin l'estomac vide, criant famine. Après quelques étirements, un bâillement et un « miaou » lui rappelant sa faim, elle commençait à chasser pour le petit déjeuner. Le menu se composait souvent de pinsons imprudents, ou de jeunes poissons trop curieux s'étant trop rapprochés du rivage.\nChaque fois qu'elle rencontrait des aventuriers dans la nature, elle se couchait suffisamment loin pour les observer pendant qu'ils sortaient toutes sortes d'objets curieux de leur inventaire. Voum ! Soudain, un feu est allumé. Bang ! Un étrange chaudron est posé sur le feu. Puis, accompagnant un son de liquide en ébullition, une odeur enivrante flottait ci et là avec la brise...\nObservant ce processus avec des yeux écarquillés, c'était comme de la magie pour elle. Ainsi, le désir d'intégrer la société humaine était né dans son cœur.\nPendant une nuit glaciale d'hiver avec des vents hurlants, Kirara, encore un petit chaton, fut gelée au point d'être incapable de sentir sa queue.\n« Je dois trouver un endroit chaud où me cacher. Même le creux d'un arbre fera l'affaire...{NON_BREAK_SPACE}». Mais en levant les yeux, elle aperçut des lumières aux couleurs chaudes scintiller à proximité...\nC'était la première fois que Kirara entrait dans une maison humaine, et même si elle était curieuse de tout ce qui l'entourait, elle était aussi effrayée. La propriétaire de la maison ne semblait pas remarquer le chaton qui s'était introduit chez elle, mais Kirara n'y prêta guère attention. Elle avait trouvé une petite boîte carrée près de l'entrée dans laquelle elle s'est confortablement installée et s'y est presque immédiatement endormie.\n« Je vais juste me reposer pour la nuit, juste une nuit... », furent ses dernières pensées avant de s'endormir.\nÀ son réveil, un feu crépitait et un bol de nekomanma avait été posé à côté d'elle. En face d'elle se trouvait une vieille dame en train de tricoter un pull en laine. La vieille dame semblait dire quelque chose, comme si elle l'encourageait à manger. Très prudemment, elle prit une bouchée de ce nekomanma aromatique qui l'intriguait beaucoup...\nElle n'avait jamais goûté quelque chose d'aussi délicieux, au point qu'elle commença à se demander si elle était toujours en train de rêver !\nEt ainsi, elle resta un hiver après l'autre dans cette petite maison douillette, à écouter les histoires de cette gentille vieille femme...\nDe temps en temps, il lui arrive de repenser à cette première nuit et de se demander :\n« Hmm... À quoi pensais-je encore avant de m'endormir...? »"
},
{
"Title": "Histoire du personnage 2",
"Context": "Kirara aime les villes humaines, avec leurs feux d'artifice, leurs marchés et leurs corniches. Il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir.\nLorsqu'elle est devenue une nekomata, Kirara a utilisé ses pouvoirs de démon pour entrer dans la Cité d'Inazuma sous une forme humaine. Elle explora minutieusement la ville dans ses moindres recoins, et même le toit du Tenshukaku de la Shogun toute-puissante ne fut pas à l'abri de sa curiosité. C'est la raison pour laquelle la Commission administrative est l'une des adresses qu'elle connaît le mieux.\nEt ce, en dépit des enseignements de la Commission administrative comme « Ne pas grimper sur le toit des autres » et « Ne pas manger les carpes koï d'ornement ». Elle a même appris « Comment être un bon démon dans la société humaine » auprès de nul autre que du démon Kitsune du Sanctuaire de Narukami. Kirara a attiré l'attention du « démon le plus grand et le plus cool », comme elle l'appelle, et Yae Miko, pour sa part, a été disposée à transmettre toute son expérience à sa jeune et vive cadette. En apprenant que Kirara pensait que les rues et les ruelles de la Cité d'Inazuma étaient des trésors inestimables, Yae Miko lui a recommandé de chercher un emploi chez Komaniya Express.\n« Si tu veux te fondre dans la société humaine, il faudra travailler comme un humain ordinaire. C'est le plus important. » Telles sont les paroles du démon Kitsune.\n« Ah, oui », ajouta l'illustre prêtresse, « Les colis adressés à la Guuji Yae du Sanctuaire de Narukami doivent être traités en priorité. C'est encore plus important que ce que je viens de dire ! »."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 3",
"Context": "Parfois, des bandits convoitent ces colis bien remplis. Se cachant le long des chemins empruntés pour les livraisons, ils surveillent attentivement les coursiers qui passent.\nSi le coursier a l'air costaud, ou s'il est accompagné, les bandits ne s'y risqueront pas. Après tout, ce n'est qu'un jour supplémentaire avec l'estomac vide tout au plus.\nMais lorsqu'ils tombent sur une coursière comme Kirara, à l'apparence vulnérable et voyageant seule, ils y voient une opportunité à ne pas manquer. Ils peuvent presque sentir les moras qui s'offrent ainsi à eux.\nLorsque Kirara passe, les bandits sortent de leur cachette et l'encerclent, bloquant malicieusement son chemin.\n« Hein ? Avez-vous besoin de quelque chose ? », demande Kirara de manière hésitante.\nEn y regardant de plus près, cette jeune femme a deux queues. Étrange, bien sûr, mais elle a l'air frêle et son visage respire la gentillesse, la proie parfaite sur toute la ligne. Mieux encore, le sac qu'elle transporte déborde de paquets épais. Vraiment, c'est une bonne journée pour un vol !\n« Euh... Si vous avez des colis à faire livrer, rendez-vous à notre bureau de la Cité d'Inazuma... »\nLa plupart des bandits ne la laissent même pas finir avant de brandir leurs lames. Les plus polis tenteront de la persuader de déposer volontairement ses colis pour sa propre sécurité. Les plus désespérés vont tout simplement l'attaquer.\nMais quelles que soient leurs méthodes, le résultat est toujours le même :\nLe lendemain matin, plusieurs grandes caisses seront apparues sur le pas de la porte de la Commission administrative. Sous la rubrique « Type de marchandises livrées » du bordereau de livraison scellant les colis, un seul mot sera écrit : « Méchants »."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 4",
"Context": "#Lorsqu'elle a déménagé pour la première fois dans la Cité d'Inazuma, Kirara s'allongeait souvent au bord de la route pour observer les piétons.\n« Oh ! C'est donc ainsi que les filles humaines s'habillent... » Son souhait de rejoindre la société humaine la rendait très attentive à sa propre tenue, et soucieuse de se mêler dans la masse.\nAu printemps, les filles cueillaient souvent une fleur à placer derrière leur oreille ou dans leurs cheveux... Peu de temps après, un accessoire particulier est devenu très populaire... Ensuite, tout le monde a commencé à porter un certain style de bracelet...\nKirara a adopté chaque style sans poser de questions, suivant chaque tendance telle qu'elle la voyait. Elle n'a jamais pensé qu'il y avait quelque chose de mal dans ce qu'elle faisait, juste que tous ces accessoires limitaient parfois sa mobilité. C'était tellement différent que d'être un chaton à la campagne !\nCe sentiment s'est renforcé un jour alors qu'elle livrait un colis à une cliente de longue date nommée Chiori, qui lui a sacrément remonté les bretelles...\nÀ l'époque, Kirara avait poliment frappé à la porte avant de rentrer doucement. Ce dont elle ne se doutait pas, c'est que pour Chiori, Kirara avait l'air d'une chatte qui serait tombée dans un pot de peinture...\nCette créatrice de mode d'Inazuma, qui a créé une célèbre marque de vêtements à Fontaine, connaissait déjà bien Kirara, et n'y est donc pas allée par quatre chemins.\n« Quelle horreur ! Qu'avez-vous fait en venant ici ? Vous avez combattu des Spectres ? Dans quel genre de déchets vous êtes-vous roulée ? Comment cette fleur criarde s'est-elle coincée dans vos cheveux ? Ça fait mal aux yeux. Franchement, la seule chose à peu près correcte, ce sont ces chaussures... »\n« Euh, Chiori, v—vous savez que ce ne sont que m—mes pattes... », réussit à bégayer nerveusement Kirara.\nChiori enfouit son visage dans ses mains et ramassa immédiatement sa paire de ciseaux et quelques tissus avant d'entraîner Kirara dans un vestiaire.\n« Maintenant, ne vous méprenez pas ! C'est juste que je serais gênée que quelqu'un vous voie sortir de ma boutique dans un tel accoutrement ! »\nLa remontrance était devenue une séance de relooking, et après quelques coups de ciseaux mesurés, Kirara avait la tenue qu'elle porte aujourd'hui.\nEt depuis, on lui demande très souvent d'où vient sa ravissante tenue. Ainsi, la réputation de la boutique de Chiori s'est propagée au loin.\n« Hmm. Je vous ai dit que mon jugement était impeccable. » Lors de cette livraison à Fontaine, Kirara a trouvé son amie apparemment de bien meilleure humeur.\n« À part les commandes de vêtements, y a-t-il autre chose{NON_BREAK_SPACE}?{NON_BREAK_SPACE}», demanda Chiori.\n« Oui, c'est juste que...\n— Allez, arrêtez de tourner autour du pot !\n— Les clients demandent... Si vous, c'est-à-dire votre boutique... Si vous pouviez créer un modèle de chaussures qui ressemblent aux coussinets d'un chat ? »"
},
{
"Title": "Histoire du personnage 5",
"Context": "#Pour Kirara, chaque livraison est un trésor inestimable. Chaque colis l'emmène dans différents endroits et lui permet de voir toutes sortes de paysages.\nAprès le travail, Kirara se rend dans la section « Colis non livrés{NON_BREAK_SPACE}» de l'entrepôt et constate les innombrables raisons pour lesquelles les colis ne peuvent pas être livrés à leur destinataire.\n« Mauvaise adresse renseignée », « Destinataire ayant déménagé », « Nom erroné »...\nChaque colis non livré est comme une arête de poisson logée dans sa gorge, l'étouffant lentement. Ainsi, elle a commencé à noter discrètement les détails de chaque colis et a utilisé ses itinéraires pendant le travail et son temps libre pour découvrir où se trouvait chaque destinataire.\nLe résultat ne se fit pas attendre et la réputation de Komaniya Express s'améliorait de jour en jour à mesure que les clients louaient la fiabilité et la qualité de leur service : tous les colis pouvaient être livrés.\nLorsque le patron de Komaniya Express en a entendu parler, il a passé toute la nuit à réfléchir à un nouveau titre pour Kirara : coursière de rang or.\n« En fait, quand j'ai vu que la section « Colis non livrés » était vide, je pensais qu'on s'était fait cambrioler... », confia le propriétaire.\nPour Kirara, son plus grand bonheur est le moment où elle remet un colis entre les mains du destinataire. Après une longue journée à livrer, elle aime grimper en hauteur, admirer les vues de la ville tout en écoutant la vie animée des marchés.\nC'est à ce moment qu'elle se souvient de ses jours de chaton, à écouter des histoires sur les genoux de cette vieille dame. Les rebondissements et les révélations soudaines, les bêtes et les monstres fantastiques remplissent doucement les souvenirs de Kirara comme la brise fraîche du soir, soufflant doucement dans son cœur.\nEt tout comme au bon vieux temps, elle ferme doucement les yeux alors que les histoires se mêlent à ses rêves, accueillant l'arrivée de demain avec contentement."
},
{
"Title": "Colis mystérieux",
"Context": "#Certains clients de Komaniya Express pourraient être surpris de découvrir un mystérieux colis à leur porte. La plupart de ces colis sont petits et joliment décorés.\nIls pourraient trouver cela étrange, car ils n'ont rien acheté récemment, et il n'y a rien d'inscrit sur le colis. Mais ils ont peut-être déjà oublié qu'il n'y a pas si longtemps, ils ont donné de quoi grignoter à cette coursière à deux queues.\nChaque paquet contient généralement un joli petit cadeau, comme une fleur séchée de nilotpalotus, un porte-clés conque d'étoile, ou si le ménage compte de jeunes enfants, un scarabée avec des motifs particuliers sur sa carapace !\nCe sont tous des objets que Kirara a récupérés lors de ses livraisons. Pour elle, chacun est un trésor nouveau et fascinant, un cadeau de remerciement parfait. Malheureusement, les règles de Komaniya Express interdisent toute transaction entre employés et clients. Ainsi, Kirara doit fabriquer elle-même chaque petite boîte, y ajouter de jolies décorations et les placer discrètement sur le pas de la porte des destinataires.\nCependant, la personne qui reçoit de loin le plus de ces «{NON_BREAK_SPACE}colis mystérieux » habite une petite maison dans la campagne d'Inazuma...\nBien que Kirara déclare volontiers ne plus jamais vouloir retourner en tant que « grand démon » errant dans les montagnes et les vallées, chaque fois qu'elle en a l'occasion, elle revient dans cette vieille maison dans laquelle elle est entrée lors de cette nuit glaciale d'hiver. Lorsqu'elle s'y rend pour déposer un cadeau à la porte, si elle voit la vieille femme en train de prendre le soleil dans la cour, elle reprend immédiatement sa forme de chat. « Miaou, miaou », criera-t-elle en sautant sur les genoux de la femme, en se pelotonnant en boule et en faisant la moue pour attirer l'attention.\n« Ah ! Tu es de retour, Kirara ? », demande la vieille femme en souriant. Elle ignore que ce petit chat est une coursière renommée. Tout ce qu'elle sait, c'est qu'elle sort souvent pour « jouer » pendant des périodes de plus en plus longues.\n« Tu grandis vraiment vite. Je me souviens quand je t'ai trouvée dans la boîte, tu étais une toute petite chose... » En grattant la tête de Kirara, la vieille femme sort une perle ronde et scintillante et la place sur ses coussinets.\n« Tu vois ? C'est une perle de corail comme dans l'histoire. Je ne sais pas de qui elle vient, mais je l'ai trouvée sur le pas de la porte avec quelques en-cas. » La vieille femme observe aussi à voix haute : « Quand je me réveille, la maison est propre et ordonnée, et le petit déjeuner est déjà préparé. C'est très étrange...{NON_BREAK_SPACE}»\n« Tu ne serais quand même pas devenue un démon qui prend soin de moi dans mes vieux jours, petit chat ? »\nChaque fois que Kirara entend cela, elle s'étire innocemment, laissant échapper un bâillement de contentement alors qu'elle fait semblant de n'avoir aucune idée de ce que la vieille femme dit.\nAprès avoir fini de parler, la vieille femme se tait avant de sourire chaleureusement et de profiter d'un après-midi au soleil avec son petit chat."
},
{
"Title": "Œil divin",
"Context": "Une nuit au cœur de l'hiver, Kirara faisait une sieste allongée près des braises. Mais malgré tous ses efforts, elle ne parvenait tout simplement pas à bien dormir.\nLe charbon de bois s'était consumé depuis longtemps, et même les braises fumantes ne donnaient plus de chaleur alors que le vent froid s'engouffrait à travers les fissures des cadres de fenêtre et sous les portes. Kirara se mit en boule, serrant sa queue contre elle. Ces derniers temps, sa queue qui la démangeait beaucoup était toujours agitée, et peu importe combien elle la léchait, ce n'était jamais assez pour la calmer.\n« Étrange, mamie est partie depuis ce matin, cela fait trop longtemps... », miaula-t-elle doucement à elle-même.\nLa dernière braise qui persistait est devenue de la cendre assombrie, et même la chaleur résiduelle qu'elle avait fournie ne se faisait plus sentir. Kirara s'étira et regarda avec inquiétude les flocons de neige qui tombaient à l'extérieur de la maison, puis sauta par la fenêtre.\nLes flocons de neige étaient froids, ce qui lui fit bientôt mal aux pattes. Grimpant sur le toit, elle regarda vers la ville. Mais la lune était totalement obscurcie cette nuit-là, et les environs étaient d'un noir absolu, sans la moindre lumière.\n« Je me souviens qu'il y a un arbre immense à proximité... »\nLa queue de Kirara semblait encore plus anxieuse qu'elle ne l'était. Au fur et à mesure qu'elle grimpait, sa queue refusait à plusieurs reprises d'obéir à ses ordres mentaux et la faisait presque tomber.\nL'arbre s'étirait toujours vers le haut, si haut qu'il paraissait sans fin. Kirara ne pensait pas à la hauteur qu'elle avait grimpée. Au lieu de cela, des histoires de démons et d'humains occupaient son esprit. C'était comme si elle ne grimpait pas à un arbre, mais poursuivait des jours passés, et si elle ralentissait même un tout petit peu, tout pourrait s'éclipser pour toujours...\n« Plus vite, juste un peu plus vite... »\nEnfin, elle atteignit la cime de l'arbre, et le monde s'étendit sous elle. Au loin, une lumière éblouissante éclaira soudainement la noirceur devant ses yeux comme une luciole, les lumières de la ville la nuit.\nÀ ce moment, ce fut comme si quelque chose qui sommeillait dans le cœur de Kirara s'enflammait, et toutes les histoires fantastiques du passé étaient enfin devenues réalité, mille rayons de lumière scintillante coulant dans cette galaxie de feux d'artifice. Les histoires qui lui semblaient autrefois si lointaines étaient maintenant si proches qu'elle pouvait presque tendre la main pour les toucher, et elle aspirait maintenant comme jamais auparavant à se prélasser dans cette lueur.\n« Ah ! Je la vois ! »\nD'une manière inexplicable, un invisible pouvoir a aidé Kirara à trouver la seule personne qu'elle souhaitait voir parmi toutes ces lumières.\nUne fois revenue en toute sécurité sur le sol, les nuages se sont écartés et le clair de lune a alors projeté son ombre sur la neige, une ombre qui avait désormais non plus une, mais deux queues...\n« Êtes-vous sûre de ne pas vouloir rester pour la nuit ? Il vient juste de s'arrêter de neiger, et le retour ne sera pas facile », insiste le propriétaire.\n« Non, non, je ne pourrais pas ! J'ai un petit chat à la maison qui attend mon retour, haha... », rigola la vieille femme debout devant l'entrée.\n« Dans ce cas, je vous ramène ! » Une jeune voix féminine retentit soudainement de l'extérieur.\nLe propriétaire et la vieille femme regardèrent dehors, et là, ils virent une jeune femme avec deux queues agitées et un œil divin brillant qui pendait à sa taille."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 206101,
"Name": "Fantôme en bottes",
"Description": "Tenue de Kirara. La féline fanfaronne des contes de fées, la messagère rusée des rêves... est heureuse de faire votre connaissance !",
"IsDefault": false,
"FrontIcon": "UI_AvatarIcon_MomokaCostumeErrantry",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_MomokaCostumeErrantry"
},
{
"Id": 206100,
"Name": "Floraison tourbillonnante",
"Description": "Tenue de Kirara. La célèbre créatrice Chiori a suivi le principe du « port confortable d'une belle fleur sur le corps » lors de la conception de cette tenue pour Kirara.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104134,
113045,
101208,
112055,
104322,
113048
],
"NameCard": {
"Name": "Kirara - Neko-colis",
"Description": "Thème.\n« Pour Kirara, les sourires des clients sont les meilleures récompenses possibles. »",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Kirara",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Kirara"
},
"TraceEffect": {
"Id": 215004,
"Name": "Écho : Mistigri sur les toits",
"Description": "L'écho peinturé de Kirara. Partout où les griffes de chat passent agilement, les fleurs épanouies se répandent.",
"Icon": "UI_TraceEffectIcon_Momoka"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink