{ "Id": 10000034, "PromoteId": 34, "Sort": 12, "Body": 2, "Icon": "UI_AvatarIcon_Noel", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Noel", "Name": "Noelle", "Description": "Uma empregada em serviço dos Cavaleiros de Favonius que sonha em se juntar aos cavaleiros um dia.", "BeginTime": "2020-09-15T04:00:00+08:00", "Quality": 4, "Weapon": 11, "BaseValue": { "HpBase": 1012.088, "AttackBase": 16.0272, "DefenseBase": 66.95325 }, "GrowCurves": [ { "Type": 1, "Value": 22 }, { "Type": 4, "Value": 32 }, { "Type": 7, "Value": 22 } ], "SkillDepot": { "Arkhe": 0, "Skills": [ { "GroupId": 3431, "Proud": { "Descriptions": [ "Dano do 1° Golpe|{param1:F1P}", "Dano do 2° Golpe|{param2:F1P}", "Dano do 3° Golpe|{param3:F1P}", "Dano do 4° golpe|{param4:P}", "Dano de Loop de Ataque Carregado|{param5:F1P}", "Dano Final de Ataque Carregado|{param6:F1P}", "Consumo de Stamina de Ataque Carregado|{param7:F1}/s", "Duração Máxima|{param8:F1}s", "Dano Durante a Queda|{param9:F1P}", "Dano de Queda de Baixa/Alta Altitude|{param10:P}/{param11:P}" ], "Parameters": [ { "Id": 343101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.7912, 0.73358, 0.86258, 1.13434, 0.5074, 0.90472, 40, 5, 0.745878, 1.49144, 1.862889 ] }, { "Id": 343102, "Level": 2, "Parameters": [ 0.8556, 0.79329, 0.93279, 1.22667, 0.5487, 0.97836, 40, 5, 0.806589, 1.612836, 2.01452 ] }, { "Id": 343103, "Level": 3, "Parameters": [ 0.92, 0.853, 1.003, 1.319, 0.59, 1.052, 40, 5, 0.8673, 1.734233, 2.16615 ] }, { "Id": 343104, "Level": 4, "Parameters": [ 1.012, 0.9383, 1.1033, 1.4509, 0.649, 1.1572, 40, 5, 0.95403, 1.907656, 2.382765 ] }, { "Id": 343105, "Level": 5, "Parameters": [ 1.0764, 0.99801, 1.17351, 1.54323, 0.6903, 1.23084, 40, 5, 1.014741, 2.029052, 2.534396 ] }, { "Id": 343106, "Level": 6, "Parameters": [ 1.15, 1.06625, 1.25375, 1.64875, 0.7375, 1.315, 40, 5, 1.084125, 2.167791, 2.707688 ] }, { "Id": 343107, "Level": 7, "Parameters": [ 1.2512, 1.16008, 1.36408, 1.79384, 0.8024, 1.43072, 40, 5, 1.179528, 2.358556, 2.945964 ] }, { "Id": 343108, "Level": 8, "Parameters": [ 1.3524, 1.25391, 1.47441, 1.93893, 0.8673, 1.54644, 40, 5, 1.274931, 2.549322, 3.184241 ] }, { "Id": 343109, "Level": 9, "Parameters": [ 1.4536, 1.34774, 1.58474, 2.08402, 0.9322, 1.66216, 40, 5, 1.370334, 2.740087, 3.422517 ] }, { "Id": 343110, "Level": 10, "Parameters": [ 1.564, 1.4501, 1.7051, 2.2423, 1.003, 1.7884, 40, 5, 1.47441, 2.948195, 3.682455 ] }, { "Id": 343111, "Level": 11, "Parameters": [ 1.6744, 1.55246, 1.82546, 2.40058, 1.0738, 1.91464, 40, 5, 1.578486, 3.156303, 3.942393 ] }, { "Id": 343112, "Level": 12, "Parameters": [ 1.7848, 1.65482, 1.94582, 2.55886, 1.1446, 2.04088, 40, 5, 1.682562, 3.364411, 4.202331 ] }, { "Id": 343113, "Level": 13, "Parameters": [ 1.8952, 1.75718, 2.06618, 2.71714, 1.2154, 2.16712, 40, 5, 1.786638, 3.572519, 4.462269 ] }, { "Id": 343114, "Level": 14, "Parameters": [ 2.0056, 1.85954, 2.18654, 2.87542, 1.2862, 2.29336, 40, 5, 1.890714, 3.780627, 4.722207 ] }, { "Id": 343115, "Level": 15, "Parameters": [ 2.116, 1.9619, 2.3069, 3.0337, 1.357, 2.4196, 40, 5, 1.99479, 3.988735, 4.982145 ] } ] }, "Id": 10341, "Name": "Técnica de Espada de Favonius - Empregada", "Description": "Ataque Normal\nRealiza até 4 golpes consecutivos.\n\nAtaque Carregado\nDrena Stamina ao longo do tempo para realizar um ataque giratório contínuo contra todos os inimigos próximos.\nAo final da sequência, realiza um corte poderoso.\n\nAtaque Imersivo\nMergulha em pleno ar para golpear o chão, danificando inimigos em seu caminho e infligindo Dano em uma AdE durante o impacto.", "Icon": "Skill_A_04" }, { "GroupId": 3432, "Proud": { "Descriptions": [ "Dano de Habilidade|{param6:P} da DEF", "Dano de Absorção|{param1:P} da DEF +{param7:I}", "Cura|{param2:F1P} da DEF +{param8:I}", "Probabilidade de Cura|{param3:P}", "Duração|{param4:F1}s", "Tempo de Recarga|{param5:F1}s" ], "Parameters": [ { "Id": 343201, "Level": 1, "Parameters": [ 1.6, 0.2128, 0.5, 12, 24, 1.2, 769.7851, 102.71802 ] }, { "Id": 343202, "Level": 2, "Parameters": [ 1.72, 0.22876, 0.51, 12, 24, 1.29, 846.7743, 112.99125 ] }, { "Id": 343203, "Level": 3, "Parameters": [ 1.84, 0.24472, 0.52, 12, 24, 1.38, 930.17926, 124.120575 ] }, { "Id": 343204, "Level": 4, "Parameters": [ 2, 0.266, 0.53, 12, 24, 1.5, 1020, 136.10602 ] }, { "Id": 343205, "Level": 5, "Parameters": [ 2.12, 0.28196, 0.54, 12, 24, 1.59, 1116.2365, 148.94756 ] }, { "Id": 343206, "Level": 6, "Parameters": [ 2.24, 0.29792, 0.55, 12, 24, 1.68, 1218.8888, 162.64519 ] }, { "Id": 343207, "Level": 7, "Parameters": [ 2.4, 0.3192, 0.56, 12, 24, 1.8, 1327.9568, 177.19893 ] }, { "Id": 343208, "Level": 8, "Parameters": [ 2.56, 0.34048, 0.57, 12, 24, 1.92, 1443.4407, 192.60878 ] }, { "Id": 343209, "Level": 9, "Parameters": [ 2.72, 0.36176, 0.58, 12, 24, 2.04, 1565.3402, 208.87473 ] }, { "Id": 343210, "Level": 10, "Parameters": [ 2.88, 0.38304, 0.59, 12, 24, 2.16, 1693.6555, 225.99677 ] }, { "Id": 343211, "Level": 11, "Parameters": [ 3.04, 0.40432, 0.59, 12, 24, 2.28, 1828.3867, 243.97491 ] }, { "Id": 343212, "Level": 12, "Parameters": [ 3.2, 0.4256, 0.6, 12, 24, 2.4, 1969.5336, 262.80917 ] }, { "Id": 343213, "Level": 13, "Parameters": [ 3.4, 0.4522, 0.6, 12, 24, 2.55, 2117.0962, 282.49954 ] }, { "Id": 343214, "Level": 14, "Parameters": [ 3.6, 0.4788, 0.6, 12, 24, 2.7, 2271.0747, 303.046 ] }, { "Id": 343215, "Level": 15, "Parameters": [ 3.8, 0.5054, 0.6, 12, 24, 2.85, 2431.4688, 324.44855 ] } ] }, "Id": 10342, "Name": "Guardião do Coração", "Description": "Invoca uma armadura protetora, infligindo Dano Geo nos inimigos próximos e criando um escudo. A Absorção de Dano do escudo aumenta baseado na DEF de Noelle.\nO escudo tem as seguintes propriedades:\nQuando os Ataques Normais e Ataques Carregados da Noelle acertarem um alvo, eles terão uma certa chance de recuperar a Vida de todos os personagens.\nPossui 150% de Eficiência em Absorção contra todos os danos elementais.\n\nA quantidade de Vida curada quando a recuperação é desencadeada é baseada na DEF de Noelle.\n\nNoelle é ao mesmo tempo uma empregada dedicada e uma cavaleira corajosa.", "Icon": "Skill_S_Noel_01" } ], "EnergySkill": { "GroupId": 3439, "Proud": { "Descriptions": [ "Dano de Explosão|{param1:F1P}", "Dano de Habilidade|{param2:F1P}", "Aumento de ATQ|{param3:P} da DEF", "Duração|{param4:F1}s", "Tempo de Recarga|{param5:F1}s", "Energia Elemental|{param6:I}" ], "Parameters": [ { "Id": 343901, "Level": 1, "Parameters": [ 0.672, 0.928, 0.4, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343902, "Level": 2, "Parameters": [ 0.7224, 0.9976, 0.43, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343903, "Level": 3, "Parameters": [ 0.7728, 1.0672, 0.46, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343904, "Level": 4, "Parameters": [ 0.84, 1.16, 0.5, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343905, "Level": 5, "Parameters": [ 0.8904, 1.2296, 0.53, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343906, "Level": 6, "Parameters": [ 0.9408, 1.2992, 0.56, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343907, "Level": 7, "Parameters": [ 1.008, 1.392, 0.6, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343908, "Level": 8, "Parameters": [ 1.0752, 1.4848, 0.64, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343909, "Level": 9, "Parameters": [ 1.1424, 1.5776, 0.68, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343910, "Level": 10, "Parameters": [ 1.2096, 1.6704, 0.72, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343911, "Level": 11, "Parameters": [ 1.2768, 1.7632, 0.76, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343912, "Level": 12, "Parameters": [ 1.344, 1.856, 0.8, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343913, "Level": 13, "Parameters": [ 1.428, 1.972, 0.85, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343914, "Level": 14, "Parameters": [ 1.512, 2.088, 0.9, 15, 15, 60 ] }, { "Id": 343915, "Level": 15, "Parameters": [ 1.596, 2.204, 0.95, 15, 15, 60 ] } ] }, "Id": 10343, "Name": "Grande Limpeza", "Description": "Reunindo a força da pedra em sua arma, Noelle ataca os inimigos ao seu redor com uma grande AdE, causando Dano Geo.\nEm seguida, Noelle ganha os seguintes efeitos:\n·Aumenta a AdE do Ataque da Noelle.\n·Converte o Dano ATQ para Dano Geo. O efeito dessa conversão elemental não pode ser anulado por nenhuma outra conversão elemental. \n·Seu ATQ aumenta com base na sua DEF.\n\nÀs vezes, não é apenas poeira que precisa ser varrida...", "Icon": "Skill_E_Noel_01" }, "Inherents": [ { "GroupId": 3421, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 342101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.3, 4, 20, 60 ] } ] }, "Id": 342101, "Name": "Devoção", "Description": "Quando Noelle não estiver em combate e a Vida do personagem selecionado cair para menos de 30%, o seguinte efeito acontecerá automaticamente:\nA Vida do Personagem em uso receberá imediatamente um escudo de duração de 20s que absorve um dano equivalente a 400% da DEF de Noelle.\n·O escudo tem 150% de eficiência contra Dano de todos os Elementos e Dano Físico.\nEste efeito só pode ocorrer uma vez a cada 60s.", "Icon": "UI_Talent_S_Noel_05" }, { "GroupId": 3422, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 342201, "Level": 1, "Parameters": [ -1 ] } ] }, "Id": 342201, "Name": "Limpo e Eficaz", "Description": "Quando o Ataque Normal e Carregado de Noelle atingir o inimigo cumulativamente 4 vezes, o tempo de Recarga do Guardião do Coração será reduzido em 1s\nÉ possível acumular uma vez a cada 0.1s.", "Icon": "UI_Talent_S_Noel_06" }, { "GroupId": 3423, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 342301, "Level": 1, "Parameters": [] } ] }, "Id": 342301, "Name": "Dedicação da Empregada", "Description": "Quando uma Culinária Perfeita é feita em uma comida de aumento de DEF, Noelle tem uma chance de 12% de receber o dobro de produção.", "Icon": "UI_Talent_Cook_Defense" } ], "Talents": [ { "Id": 341, "Name": "Estou na sua Retaguarda", "Description": "Enquanto ambos Grande Limpeza e Guardião do Coração estiverem em efeito, a chance de ativação de cura do Guardião do Coração aumenta em 100%.", "Icon": "UI_Talent_S_Noel_01" }, { "Id": 342, "Name": "Empregada do Redemoinho", "Description": "Diminui o Consumo de Stamina dos Ataques Carregados de Noelle em 20% e aumenta o Dano do seu Ataque Carregado em 15%.", "Icon": "UI_Talent_S_Noel_02" }, { "Id": 343, "Name": "Empregada Invulnerável", "Description": "Aumenta o nível do Guardião do Coração em 3.\nO nível máximo de elevação é 15.", "Icon": "UI_Talent_U_Noel_01", "ExtraLevel": { "Index": 2, "Level": 3 } }, { "Id": 344, "Name": "A Ser Limpo", "Description": "Quando o Guardião do Coração termina ou se rompe, causa 400% de ATQ como Dano Geo aos inimigos ao redor.", "Icon": "UI_Talent_S_Noel_03" }, { "Id": 345, "Name": "Governanta de Favonius", "Description": "Aumenta o nível da Grande Limpeza em 3.\nO nível máximo de elevação é 15.", "Icon": "UI_Talent_U_Noel_02", "ExtraLevel": { "Index": 9, "Level": 3 } }, { "Id": 346, "Name": "Deve Ser Impecável", "Description": "A Grande Limpeza aumenta o ATQ de Noelle em um adicional de 50% de sua DEF.\nDurante esta habilidade, adiciona 1s de tempo de duração para cada oponente derrotado, até 10s.", "Icon": "UI_Talent_S_Noel_04" } ] }, "FetterInfo": { "Title": "Flor da Cavalaria", "Detail": "Uma empregada em serviço dos Cavaleiros de Favonius que sonha em se juntar aos cavaleiros um dia.", "Association": 1, "Native": "Cavaleiros de Favonius", "BirthMonth": 3, "BirthDay": 21, "VisionBefore": "Geo", "VisionOverrideUnlocked": "Visão", "ConstellationBefore": "Parma Cordis", "CvChinese": "宴宁", "CvJapanese": "高尾奏音", "CvEnglish": "Laura Faye Smith", "CvKorean": "Lee Bo-hee", "CookBonus": { "OriginItemId": 108023, "ItemId": 108118, "InputList": [ 100051, 110001, 100062 ] }, "Fetters": [ { "Title": "Olá...", "Context": "Meu nome é Noelle, criada dos Cavaleiros de Favonius, e tenho o prazer de estar hoje com vocês em sua aventura. Caso você encontre algum problema em algum momento de sua viagem, não hesite em me chamar e terei o maior prazer em lhe dar toda a minha assistência. Sim, começando agora mesmo - o que você precisa?" }, { "Title": "Bate-papo - Um Favor", "Context": "Deixe comigo! Pode deixar tudo comigo! Olhe, o que você quer que eu faça? Não prestei muita atenção..." }, { "Title": "Bate-papo - Descanso", "Context": "#Está cansad{M#o}{F#a}? Então, descanse aqui. Vou te fazer um chazinho. Você quer açúcar?" }, { "Title": "Bate-papo - Confiável", "Context": "Sempre que você precisar de mim, eu estarei lá." }, { "Title": "Quando está chovendo...", "Context": "Oh, minha nossa, a roupa de todos está em jogo! Posso ser dispensada para ir buscá-las?" }, { "Title": "Quando Está Trovejando...", "Context": "Por favor, fique dentro de casa até que a tempestade passe. Tratarei de qualquer assunto urgente se for realmente necessário sair." }, { "Title": "Quando Faz Sol...", "Context": "#Que tempo tão bom. Por que não aproveitamos e fazemos um pouco de trabalho enquanto está ensolarado? Oh, que tipo de trabalho é esse, você pergunta? Haha, bem, qualquer coisa que faça você se sentir brilhante e ensolarad{M#o}{F#a} também." }, { "Title": "Quando está ventando...", "Context": "Está ouvindo? É o som do Arconte Anemo nessa brisa. Este som me acalma quando eu fico inquieta." }, { "Title": "Bom dia...", "Context": "Bom dia! O café da manhã é servido. Estarei disponível o tempo todo. Se você descobrir que algo não está a seu gosto, por favor, não hesite em me avisar." }, { "Title": "Boa tarde...", "Context": "Pronto para sua pausa para o chá? Por favor, espere aqui enquanto eu o preparo. Oh sim, eu também fiz Panquecas Esponjosas mais leves que o ar! Você simplesmente deve experimentar uma, é minha especialidade." }, { "Title": "Saudações...", "Context": "Todos têm tempo livre à noite, e é quando eu estou mais ocupada. Onde foram colocadas as faixas de cabelo lavadas da Amber? Quantos novos tapa-olhos o Kaeya comprou? Manter o controle de todas essas coisas é responsabilidade de uma empregada." }, { "Title": "Boa noite...", "Context": "#Por favor, descanse um pouco, você deve estar cansad{M#o}{F#a} da aventura de hoje. Devo voltar para os Cavaleiros do F - Desculpe? Você quer que eu tome conta de você até adormecer? E-E-Eu... Quero dizer, claro, não é problema. Mas, um... Você não está apenas me provocando, está?" }, { "Title": "Sobre Noelle - Autodisciplina", "Context": "Eu faço a mesma coisa todos os dias, e ainda falta muito para ser um cavaleiro verdadeiro. Mas, no fim, tudo isso é parte de meu treinamento, e no que se refere a treinamentos, ações falam mais que palavras." }, { "Title": "Sobre Noelle - Divergência", "Context": "Sou um pouco inútil em uma discussão porque não consigo realmente explicar meu raciocínio claramente. As pessoas acham isso difícil de entender, então, em vez disso, eu tento continuar com meu trabalho à minha maneira. Mas depois eles me chamam de teimosa. Tudo o que eu tento fazer é convencer as pessoas com resultados, em vez de tentar falar com elas. Isso é realmente teimoso da minha parte?" }, { "Title": "Sobre Nós - Identidade", "Context": "Sou dedicada ao que faço, mas não se engane - me dedico livremente. Uma empregada, para mim, é o trabalho mais libertador que existe. Sou chef de cozinha, jardineira, guerreira, guia... Posso ser qualquer coisa que você precise que eu seja!" }, { "Title": "Sobre Nós - Avisos", "Context": "Mesmo que esteja com muita pressa, não pode comer qualquer coisa nas refeições, e tem que ter um equilíbrio de nutrição, por exemplo, não se pode apenas comer carne. E outra coisa, não beba água fria, isso faz muito mal ao estômago. Ugh... Não me diga que está pensando \"deixa isso para a Noelle, dá muito trabalho\"? Uuugh... Se você está realmente pensando assim, então deixe comigo!" }, { "Title": "Sobre Nós - Festa de Boas-Vindas", "Context": "#Já ouvi dizer que você se tornou {M#um Cavaleiro}{F#uma Cavaleira} Honorável! Estou com muita inveja... A partir de hoje, você é alguém que merece o meu respeito. Ah! Eu devia organizar uma festa de recepção de boas-vindas! Vou preparar agora mesmo!" }, { "Title": "Sobre a Visão...", "Context": "Para ser sincera, estou um pouco desapontada. Mesmo que essa Visão seja um símbolo do endosso do Arconte, mas por que foi uma visão Geo? Quero dizer, Geo é a coisa mais distante de Anemo, e para uma Cavaleira de Favonius..." }, { "Title": "Algo para Compartilhar...?", "Context": "Eu realmente gosto muito do cheiro do vinho, só que ainda não tenho idade para beber. Houve algumas vezes em que eu poderia ter provado um pouco se quisesse, e ninguém jamais saberia... Mas eu resisti à tentação. Sinto que a primeira vez que você experimenta é provavelmente muito mágica, por isso quero guardá-la até ser mais velha." }, { "Title": "Coisas Interessantes...", "Context": "É necessária uma empregada para guardar os segredos de todos. É por isso que minha flor favorita é a rosa. Aqui em Mondstadt, a rosa representa o ditado \"Como as garrafas de vinho são arrolhadas, assim também meus lábios são selados\". Isso me lembra... O quê? ...As rosas representam o amor em sua cidade natal? Eu não tinha ideia de que a rosa tinha um significado tão... Apaixonado." }, { "Title": "Sobre Amber...", "Context": "Eu realmente admiro a Amber. Ela não só é uma cavaleira realizada, como também é uma pessoa gentil. Ela me ensinou como fazer um Barão Coelho. Eu o mantenho em minha pessoa para dar sorte, e parece muito bonito, você não acha?" }, { "Title": "Sobre Klee...", "Context": "Sempre tive curiosidade em saber como ela conseguiu se tornar uma cavaleira completa em uma idade tão jovem. Na verdade, fui pedir-lhe dicas uma vez, mas mal tinha começado a falar com ela quando ela me agarrou pela mão e me levou para fora da sede dos Cavaleiros para brincar com bombas. A princípio pensei que era algum tipo de exercício de treinamento, mas Jean nos encontrou, e ambos acabamos na solitária..." }, { "Title": "Sobre Jean...", "Context": "A Mestre Jean sempre foi meu modelo, tanto em termos de capacidade quanto de dedicação. Ela se mantém e aos outros nos mesmos padrões elevados, portanto, se alguma vez chegar um dia em que eu tenha a aprovação dela, será o reconhecimento final de todos os meus esforços até o momento. Até lá, não há espaço para a complacência!" }, { "Title": "Sobre Varka...", "Context": "No início eu queria participar de sua expedição e fazer minha parte como empregada. Mas o Grão-Mestre disse que não - isso lhe daria mais paz de espírito se eu ficasse para trás para cuidar das coisas em Mondstadt. Fiquei tão feliz ao saber o quanto ele me valoriza! ...Certo, então aparentemente ele disse a mesma coisa para muitas pessoas. Mas isso não muda o fato de que ele também me preza!" }, { "Title": "Sobre Kaeya...", "Context": "Ele é um personagem misterioso! Ele vem e vai como o vento, e está sempre ocupado com negócios importantes. Gosto do fato de ele delegar alguns dos trabalhos menores para mim às vezes, é bom sentir-se parte da equipe... O que você quer dizer com \"garota de recados\"? Eu não vejo nada disso! Certo, bem, sim, tecnicamente eu faço algumas coisas para ele. Mas, mesmo assim, eu realmente aprecio isso!" }, { "Title": "Sobre Bennett...", "Context": "Ele me pediu para me juntar à Guilda dos Aventureiros mais de algumas vezes, dizendo que a vida lá me convinha melhor do que com os Cavaleiros de Favonius. Embora eu pudesse ajudá-lo a cuidar de seus \"pais\" como os outros aventureiros... os Cavaleiros têm um significado especial para mim, e eu ainda não estou pronta para desistir de me tornar um. Não, eu simplesmente não posso aceitar sua oferta." }, { "Title": "Sobre Fischl - Dim Sum", "Context": "Acho que ela é de outro mundo, mas não conheço os detalhes. Uma coisa eu sei, entretanto, é que ela ama a biblioteca dos Cavaleiros de Favonius. Ela sempre pode ser encontrada lá com o nariz em um livro. Trago-lhe alguns refrescos sempre que vou lá dentro para limpar, e ela sempre me agradece profundamente. Quando eu digo profundamente... Quero dizer que ela exagera um pouco, para ser honesta, e... Na verdade não entendo metade do que ela está dizendo." }, { "Title": "Sobre nós - Experiência", "Context": "Então, uma vez quando estava limpando a biblioteca, notei um livro na prateleira chamado Flores para a Princesa Fischl. Na época, presumi que fosse apenas um romance de fantasia. Fiquei tão surpresa ao descobrir que o personagem principal é uma pessoa real. Eu mal podia acreditar! Ela deve ser alguém incrível para ter um livro inteiro dedicado a ela." }, { "Title": "Sobre Barbara...", "Context": "Às vezes fazemos pausas para o chá juntas. Muitas vezes ela começa a cantarolar uma canção, dizendo que a inspiração chegou até ela. Não sou a pessoa certa para dar um comentário útil sobre qualquer coisa musical. Mas eu ainda adoro passar tempo com a Barbara." }, { "Title": "Mais sobre Noelle (I)", "Context": "Como posso ser útil? ...Oh, você só quer conversar? Está bem, então! Bem, se é assim que eu posso ajudar, então por favor, sinta-se à vontade para conversar o tempo que quiser." }, { "Title": "Mais sobre Noelle (II)", "Context": "Não há problema, eu estou aqui para servir em qualquer capacidade que você precisar. Você não precisa se preocupar com o que eu sinto. ...Hã? Mais ferramenta do que empregada? Eu discordo! Uma ferramenta pode ajudá-lo a completar um milhão de tarefas com um padrão satisfatório, mas não sente nada. Eu, por outro lado, sinto uma forte sensação de realização cada vez que faço algo por você." }, { "Title": "Mais sobre Noelle (III)", "Context": "Estes... Estes lanches são para mim? Não... Não é preciso... Então, então eu também vou fazer lanche para você em troca! Vou preparar agora mesmo! Meia hora... Ugh, no máximo uma hora! Você pode fazer outra coisa, o lanche já estará pronto." }, { "Title": "Mais sobre Noelle (IV)", "Context": "Passo todos os meus dias lidando com o mais trivial dos assuntos, mas desde que isso te ajude em sua aventura, ou facilite sua vida de alguma forma pequena, eu não poderia estar mais feliz. Isso porque cada vez que recebo um agradecimento, me faz sentir que meu trabalho pelo menos tem algum significado, não importa o quão insignificante ele pareça." }, { "Title": "Mais sobre Noelle (V)", "Context": "Apesar de trabalhar principalmente para os Cavaleiros de Favonius, estou sempre procurando maneiras de poder ajudar mais pessoas. Hoje em dia, no entanto, parece que estou passando cada vez mais tempo com você. Pode ser um pouco egoísta da minha parte... O que você acha?" }, { "Title": "Passatempos de Noelle...", "Context": "Passatempos? Eu gosto de lavar roupas, sapatos, limpar o quarto, banheiro... Eu me sinto muito bem realizada quando vejo que a sujeira se torna em limpeza... Eh? Você se refere aos passatempos nos dias de folga? Deixe-me pensar... Hum, mesma resposta!" }, { "Title": "Preocupações de Noelle...", "Context": "Como obter mais pela sua Mora? Da última vez que fui até Liyue, visitei todas as lojas para comparar preços e depois levei tudo de volta eu mesma... Mas não voltarei a fazer isso. Estive fora por tanto tempo que a Jean estava convencida de que eu tinha sido devorada pelo Stormterror ao longo do caminho!" }, { "Title": "Comida Favorita...", "Context": "Meu favorito é facilmente a Salada Saudável. O melhor dos produtos naturais de Mondstadt em um só prato - altamente nutritiva e com baixa contagem de calorias. Não, eu nunca me canso de comê-la - é deliciosa! Eu a como há dez anos." }, { "Title": "Comida que Odeia...", "Context": "Eu como um pouco de tudo! Mas existe uma situação que me deixa com dor de cabeça, não gosto muito de banquetes... A razão é que, como empregada, espera-se que eu prove cada prato na mesa para garantir sua qualidade. Apenas uma mordida de cada, é claro, mas tudo se soma no fim das contas... Oh, a culpa..." }, { "Title": "Recebendo Presentes — I", "Context": "Como você consegue fazer um prato simples ter um sabor tão delicioso? Minha admiração por você não para de crescer." }, { "Title": "Recebendo Presentes — II", "Context": "Isso tem um gosto ótimo. Por favor, me ensine a fazer isso! Afinal, esse é o meu dever como empregada..." }, { "Title": "Recebendo Presentes — III", "Context": "Hmm... Isso é mais do que eu costumo comer em um dia..." }, { "Title": "Aniversário...", "Context": "#Como você está sempre tão ocupad{F#a}{M#o} em aventuras, deve haver tantas pequenas coisas que você nunca chega a fazer, certamente... Bem, você não precisa se preocupar com a somatória delas, porquê hoje sou toda sua - sua empregada exclusiva para o dia inteiro! Deixe tudo por minha conta! ...Também, gostaria de aproveitar esta oportunidade para desejar-lhe um feliz aniversário!" }, { "Title": "Sentimentos sobre a Ascensão - Introdução", "Context": "O que é este... Novo poder!? Obrigada! Agora eu posso ajudar ainda mais pessoas." }, { "Title": "Sentimentos sobre a Ascensão - Desenvolvimento", "Context": "Eu ainda não posso descansar. Afinal, ainda nem sequer sou formalmente uma cavaleira. Até esse dia, devo trabalhar ainda mais." }, { "Title": "Sentimentos sobre a Ascensão - Auge", "Context": "#Obrigada pela oportunidade de acompanhá-l{M#o}{F#a} em suas aventuras, isso me ensinou muito e acredito que melhorei muito. Como empregada, eu deveria ser a única a servi-l{M#o}{F#a}, mas parece que você fez mais por mim do que eu poderia imaginar..." }, { "Title": "Sentimentos sobre a Ascensão - Conclusão", "Context": "Todos em Mondstadt estão dizendo que agora sou muito mais confiável. Alguns até dizem que logo serei uma verdadeira cavaleira, mas eu não acho... O quê? Você também acha? Awwnn... Obrigada! Vindo de você, esse é o melhor elogio que eu poderia esperar!" }, { "Title": "Habilidade Elemental - I", "Context": "Firme como um pedra." }, { "Title": "Habilidade Elemental - II", "Context": "Não vai sobrar pedra sobre pedra." }, { "Title": "Habilidade Elemental - III", "Context": "Deixa tudo comigo." }, { "Title": "Supremo - I", "Context": "Hora da limpeza." }, { "Title": "Supremo - II", "Context": "Como uma boa cavaleira." }, { "Title": "Supremo - III", "Context": "Como qualquer donzela diligente." }, { "Title": "Início da Corrida - I", "Context": "Eu chego lá." }, { "Title": "Início da Corrida - II", "Context": "Alguém precisa de ajuda." }, { "Title": "Abrir Baú do Tesouro - I", "Context": "Mais um dia de trabalho." }, { "Title": "Abrir Baú do Tesouro - II", "Context": "Maravilhoso..." }, { "Title": "Abrir Baú do Tesouro - III", "Context": "Um pouco empoeirado... É melhor dar uma limpadinha!" }, { "Title": "Vida Baixa - I", "Context": "Eu consigo cuidar de mim." }, { "Title": "Vida Baixa - II", "Context": "Ugh, vou ter que lavar esta roupa de novo..." }, { "Title": "Vida Baixa - III", "Context": "Se não der certo na primeira..." }, { "Title": "Aliado com Vida baixa - I", "Context": "Aplique pressão contínua na ferida!" }, { "Title": "Aliado com Vida baixa - II", "Context": "Deixe isso comigo. Você precisa de cuidados médicos!" }, { "Title": "Derrotado - I", "Context": "Eu sou uma desgraça... para todos os cavaleiros..." }, { "Title": "Derrotado - II", "Context": "Mas eles ainda precisam de mim..." }, { "Title": "Derrotado - III", "Context": "Foi uma honra servir você..." }, { "Title": "Ataque Pesado Sofrido - I", "Context": "Ugh... Descuidei..." }, { "Title": "Entrando na Equipe - I", "Context": "Ohhh, que emoção! *Aham*" }, { "Title": "Entrando na Equipe - II", "Context": "Protegerei vocês." }, { "Title": "Entrando na Equipe - III", "Context": "Como desejar." } ], "FetterStories": [ { "Title": "Detalhes", "Context": "Noelle tem sonhos e ambições muito maiores do que outras empregadas dos Cavaleiros de Favonius.\nComo qualquer outra pessoa nesta cidade protegida pelos Cavaleiros de Favonius, ela também sonha em vestir a honrada armadura.\nMesmo que suas habilidades não sejam suficientes para passar pelos rigorosos testes de seleção, ela ainda deseja observar e aprender com eles em todas as chances que tiver.\nAlém do treinamento, ela gosta de sua vida atual, ajudando todos os necessitados.\n\"Você pode deixar absolutamente qualquer coisa para mim!\"\nEra a sua marca. Se houver algo que você precise, Noelle ficará feliz em ajudar." }, { "Title": "História 1", "Context": "Noelle é \"a melhor empregada\" para muitos.\nEles também falam sobre ela: \"Ela está em todo lugar\".\nPor exemplo, uma vez em um banquete uma criança queria um prato, mas descobriu que não havia como abrir a porta do armário sem deixar todos os pratos caírem...\n\"Noelle!!!!!!\"\nDepois que o garoto gritou, Noelle apareceu. Ela pôs o armário sobre suas costas, pegou um prato e entregou ao garoto, lembrando-o de não tomar bebidas frias imediatamente após comer churrasco. Endireitou o armário, limpou outros pratos e os colocou novamente em ordem.\nEstar em todos os lugares ao mesmo tempo é algo milagroso para muitos.\nNo entanto, o trabalho de uma empregada não é um mito ou uma lenda. Noelle apenas faz seu trabalho.\n\"Nem mais, nem menos\".\nNoelle não se considera especial, acha apenas que às vezes pensa demais." }, { "Title": "História 2", "Context": "Noelle está sempre ansiosa para ajudar, às vezes até excessivamente.\nSe você perguntar a ela como fazer uma fogueira para cozinhar alimentos enquanto ela está passando, ela não apenas ajudará você a fazer a fogueira, mas também colocará as grelhas, temperará a comida e cozinhará para você, experimentará para garantir que esteja bem cozida e apagará o fogo depois que terminar para não queimar a floresta antes de voltar aos assuntos dela.\nClaro, a maioria das pessoas não se importa com o fato de que ela se esforça regularmente. Mas, às vezes, podem ocorrer resultados inesperados... \nPor exemplo, um comerciante de Snezhnaya chegou a Mondstadt e ostensivamente desejava entrar no negócio do Vinhedo. Na verdade, ele tinha um plano maligno para arruinar a terra, destruir completamente os negócios do Vinhedo em Mondstadt e depois tomar o mercado com vinhos de Snezhnaya.\nEle se disfarçou de comerciante honesto com sua família em uma viagem de negócios a Mondstadt. Naturalmente, sendo visitantes de longe, Noelle lhes deu uma recepção calorosa.\nInicialmente, o comerciante ficou encantado com a hospitalidade de Noelle, era um nível acima da etiqueta grosseira que ele esperava da maioria dos camponeses de Mondstadt. No entanto, depois de um tempo, ele começou a sentir que algo estava errado.\nNoelle parecia ser capaz de ler sua mente: ela adivinhou corretamente os horários dele e preparava os pratos de Snezhnaya favoritos da família todos os dias. Ela até sabia que a filha dele gostava de ir para a cama abraçando uma boneca de pano, presenteando-a com uma boneca feita à mão por ela mesma.\nIsso assustou o comerciante e o fez hesitar em executar a próxima fase de seu plano. O sorriso caloroso de Noelle agora causava frio no comerciante até os ossos. O que mais ela sabia e o que ela realmente estava planejando?\nNo final, o comerciante fugiu de Mondstadt com sua família.\nNoelle ficou chateada por alguns dias, pensando que de alguma forma havia insultado seus convidados. Mal sabia ela que todo Mondstadt lhe era devedor por levar seu trabalho tão a sério." }, { "Title": "História 3", "Context": "Na maioria das vezes, a confiabilidade de Noelle é uma presença reconfortante, mas sempre há exceções.\nUma vez ela ficou sabendo que um aventureiro estava preso na Espinha do Dragão, então decidiu realizar um resgate sozinha.\nA tempestade de neve naquele dia foi excepcionalmente feroz. Rastros deixados por humanos foram apagados assim que foram feitos. Era impossível encontrar uma rota segura para prosseguir, sem mencionar o fato de ter que salvar o aventureiro no meio da neve.\nNo entanto, Noelle persistiu em procurar o aventureiro e acabou encontrando-o dentro de uma caverna, sofrendo de hipotermia grave.\nNo momento, seu casaco estava completamente encharcado e a água dentro de sua garrafa havia virado gelo. Sedento e faminto, Noelle ainda conseguiu levar o aventureiro nas costas.\nO aventureiro foi salvo, mas Noelle, tendo se esforçado demais, ficou de cama por três dias seguidos, sofrendo de febre alta. Todos os Cavaleiros de Favonius mal dormiram por causa dela durante esse período. Felizmente, Noelle se recuperou.\nNão foi a primeira nem a segunda vez que coisas semelhantes aconteceram. Todos se preocupavam profundamente com Noelle.\nPara evitar que Noelle fosse novamente colocada em perigo, Jean teve que \"inventar\" alguns trabalhos seguros para manter Noelle ocupada. Se algo acontecesse, Kaeya teria que salvar o dia.\nDurante a ameaça de Stormterror, Noelle também estava ansiosa para acabar com a ameaça em sua origem. No entanto, Kaeya conseguiu organizar alguns \"assuntos urgentes\" para ela resolver dentro da cidade até que tudo acabasse." }, { "Title": "História 4", "Context": "Noelle abriga grande força dentro de seu corpo pequeno... Não metaforicamente falando, mas literalmente.\nUma vez, um aparelho de laboratório de Lisa caiu sob uma das estantes de livros da biblioteca. Lisa ficou hesitante, sentindo que se ajoelhar pelo chão não seria uma boa ideia. Noelle veio e simplesmente levantou a prateleira inteira para que Lisa pudesse pegar o livro. Nenhum livro caiu enquanto Noelle erguia a prateleira e a abaixava novamente...\nEm outra ocasião, quando algumas carroças de carga passaram pelos portões laterais de Mondstadt, eles foram atacados por Slimes Pyro e tudo começou a queimar. Também foi Noelle quem veio em socorro, levantando e jogando as carroças e cargas no Lago de Sidra antes de pular nele e recuperar todas as cargas sozinha.\nTambém foi dito que foi Noelle quem quase fez Wagner, o ferreiro, se aposentar para viver como um eremita nas florestas em depressão.\nPorque toda espada que ele já fabricou de minérios diferentes, com técnicas diferentes, se dobraram apenas em alguns usos nas mãos de Noelle durante o treinamento.\nWagner pensou que era porque Noelle não sabia manusear uma espada, porém mais tarde ele descobriu que era simplesmente porque suas lâminas não eram resistentes o suficiente. Portanto, Wagner apostou em sua reputação para criar uma espada grande e resistente para Noelle, reforçada ainda mais com Geo pela própria Noelle.\nNão se preocupe. Noelle nunca demonstraria sua força incrível desnecessariamente. Ela é bastante pacifista.\nDito isso, dizem os boatos que, no dia em que Noelle recebeu sua espada personalizada de Wagner, ela foi assaltada por dois ladrões de tesouro bêbados no Desfiladeiro dos Bêbados...\nNossos sentimentos ficaram para sempre com esses pobres bandidos." }, { "Title": "História 5", "Context": "O maior inimigo de Noelle, curiosamente, não é uma pessoa, mas o próprio Ludi Harpastum.\nDurante o Ludi Harpastum, longas mesas são arranjadas de maneira circular, cheias de todos os tipos de comida, na praça em frente à Catedral para todos desfrutarem.\nA comida normalmente é preparada por voluntários que saibam cozinhar. Durante essa época, Noelle, que sempre se manteve em um nível de qualidade superior, se juntava aos voluntários que continuamente cozinhavam e serviam comida.\nNão é exatamente nenhum tipo de trabalho extra; o que era realmente difícil é que ela insistia em experimentar cada um dos pratos para ter certeza que eles seriam de qualidade.\nAs Tortas Crocantes Lunares; as escaldantes Costeletas de Porco de Mondstadt; a gigantesca Pilha — todas as comidas fritas e assadas que são igualmente deliciosas e gordurosas como costumeiro do festival.\nO sorriso nos rostos das pessoas faz a Noelle verdadeiramente feliz. O que não é tão feliz para ela é ver a sua barriga inchada. Ela não consegue evitar soltar um suspiro.\nDurante o mês inteiro seguinte ao festival, Noelle era voluntária na patrulha noturna da cidade dos Cavaleiros de Favonius.\nAinda que o festival tenha acabado, sua batalha está apenas começando." }, { "Title": "\"A advertência das rosas\"", "Context": "As empregadas dos Cavaleiros têm muitas \"linhas vermelhas\" que não devem ser cruzadas, e uma delas é que \"as informações pessoais dos cavaleiros devem ser mantidas em estrita confidencialidade.\"\nIsso não requer apenas a restrição do acesso de pessoas de fora a tais informações - essa restrição também se aplica a outros membros dos Cavaleiros.\nPor exemplo, o que Jean guarda em seus aposentos particulares, o conteúdo do Barão Coelho de Amber, o número de tapa-olhos que Kaeya possui, o número de esconderijos de bombas de Klee... Essas coisas são todas ultrassecretas.\nPara evitar vazar tais informações, Noelle usou um pano vermelho para fazer muitas rosas - em Mondstadt, essa flor significa \"meus lábios estão selados\".\nEla teceu uma rosa especial em sua manopla como um lembrete sempre presente para si mesma.\nRevelar segredos seria uma grande negligência no dever de uma empregada, e aqueles que aspiram a ser cavaleiros não podem cometer tais erros.\nAssim, desista de sondar Noelle por qualquer segredo. Ela não irá contar." }, { "Title": "Visão", "Context": "Noelle uma vez desejou realizar os seus sonhos antes que chegasse a hora. Alguns anos atrás, depois de falhar em seu sétimo teste de seleção, do qual ela já sabia o resultado, ela se sentiu um pouco desanimada.\nA cortesia, a arte da espada, as frases que ela tinha memorizado... Todas elas foram desperdiçadas? Se lembrou de todos os pontos fortes de todos os cavaleiros oficiais, mas quem se lembraria do trabalho duro de uma perdedora como ela?\nNunca tinha parado de aspirar a se tornar uma Cavaleira de Favonius, mas o seu corpo exausto não a deixava voltar como sempre fazia, e isso foi um sinal perigoso. Ela sentia o cansaço de alguém que passava dias e noites viajando através da tundra gelada.\nNaquele momento, o portão principal da sede dos Cavaleiros se abriu e apareceu a Grande Mestre Intendente Jean, que tinha acabado um processo de seleção.\nSem pensar direito, Noelle fez uma saudação padrão dos cavaleiros.\nImediatamente, ela soube que isso era algo muito abrupto e se perguntou o que a Jean poderia pensar dela.\nMas assim como ela desejava que houvesse algum buraco no chão para fugir, Jean parou e fez a mesma saudação.\nApós um momento de surpresa, Noelle deu um sorriso tenso, desajeitado, mas puro.\nEste era um dia de sorte, que ela nunca se esqueceria, pois recebeu reconhecimento de duas fontes importantes: um de Jean e o outro dos deuses.\nO trabalho duro tinha sido lembrado, afinal.\nA partir de então, com a Visão em mãos, Noelle reafirmou a sua crença de que um dia seria capaz de vestir essa armadura. Ela seria gentil e confiável - e sim, estaria em todos os lugares ao mesmo tempo quando precisasse." } ] }, "Costumes": [ { "Id": 203400, "Name": "Rosa de Aço", "Description": "Estilo de roupa de Noelle. Um vestido pesado com uma armadura e veludo grosso.", "IsDefault": true } ], "CultivationItems": [ 104174, 113009, 100022, 112007, 104306, 113004 ], "NameCard": { "Name": "Noelle - Protetor", "Description": "Estilo de Cartão de Visita.\nA Noelle é especial, ela nunca vai deixar você se machucar.", "Icon": "UI_NameCardIcon_Noel", "PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Noel" } }