{ "Id": 10000044, "PromoteId": 44, "Sort": 25, "Body": 2, "Icon": "UI_AvatarIcon_Xinyan", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Xinyan", "Name": "Xinyan", "Description": "La seule et unique rockeuse de Liyue. Elle combat les préjugés avec sa musique et ses chansons passionnées.", "BeginTime": "2020-12-02T04:00:00+08:00", "Quality": 4, "Weapon": 11, "BaseValue": { "HpBase": 939.1447, "AttackBase": 20.83536, "DefenseBase": 66.95325 }, "GrowCurves": [ { "Type": 1, "Value": 22 }, { "Type": 4, "Value": 32 }, { "Type": 7, "Value": 22 } ], "SkillDepot": { "Arkhe": 0, "Skills": [ { "GroupId": 4431, "Proud": { "Descriptions": [ "DGT 1er coup|{param1:F1P}", "DGT 2e coup|{param2:F1P}", "DGT 3e coup|{param3:F1P}", "DGT 4e coup|{param4:F1P}", "DGT enchaînement attaque chargée|{param5:F1P}", "DGT coup final attaque chargée|{param6:P}", "Coût d'endurance attaque chargée|{param7:F1} pts/s", "Durée max|{param8:F1} s", "DGT durant la chute|{param9:F1P}", "DGT chute basse/élevée|{param10:P}/{param11:P}" ], "Parameters": [ { "Id": 443101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.7654, 0.7396, 0.9546, 1.15842, 0.625455, 1.1309, 40, 5, 0.745878, 1.49144, 1.862889 ] }, { "Id": 443102, "Level": 2, "Parameters": [ 0.8277, 0.7998, 1.0323, 1.25271, 0.676364, 1.22295, 40, 5, 0.806589, 1.612836, 2.01452 ] }, { "Id": 443103, "Level": 3, "Parameters": [ 0.89, 0.86, 1.11, 1.347, 0.727273, 1.315, 40, 5, 0.8673, 1.734233, 2.16615 ] }, { "Id": 443104, "Level": 4, "Parameters": [ 0.979, 0.946, 1.221, 1.4817, 0.8, 1.4465, 40, 5, 0.95403, 1.907656, 2.382765 ] }, { "Id": 443105, "Level": 5, "Parameters": [ 1.0413, 1.0062, 1.2987, 1.57599, 0.850909, 1.53855, 40, 5, 1.014741, 2.029052, 2.534396 ] }, { "Id": 443106, "Level": 6, "Parameters": [ 1.1125, 1.075, 1.3875, 1.68375, 0.909091, 1.64375, 40, 5, 1.084125, 2.167791, 2.707688 ] }, { "Id": 443107, "Level": 7, "Parameters": [ 1.2104, 1.1696, 1.5096, 1.83192, 0.989091, 1.7884, 40, 5, 1.179528, 2.358556, 2.945964 ] }, { "Id": 443108, "Level": 8, "Parameters": [ 1.3083, 1.2642, 1.6317, 1.98009, 1.069091, 1.93305, 40, 5, 1.274931, 2.549322, 3.184241 ] }, { "Id": 443109, "Level": 9, "Parameters": [ 1.4062, 1.3588, 1.7538, 2.12826, 1.149091, 2.0777, 40, 5, 1.370334, 2.740087, 3.422517 ] }, { "Id": 443110, "Level": 10, "Parameters": [ 1.513, 1.462, 1.887, 2.2899, 1.236364, 2.2355, 40, 5, 1.47441, 2.948195, 3.682455 ] }, { "Id": 443111, "Level": 11, "Parameters": [ 1.6198, 1.5652, 2.0202, 2.45154, 1.323636, 2.3933, 40, 5, 1.578486, 3.156303, 3.942393 ] }, { "Id": 443112, "Level": 12, "Parameters": [ 1.7266, 1.6684, 2.1534, 2.61318, 1.410909, 2.5511, 40, 5, 1.682562, 3.364411, 4.202331 ] }, { "Id": 443113, "Level": 13, "Parameters": [ 1.8334, 1.7716, 2.2866, 2.77482, 1.498182, 2.7089, 40, 5, 1.786638, 3.572519, 4.462269 ] }, { "Id": 443114, "Level": 14, "Parameters": [ 1.9402, 1.8748, 2.4198, 2.93646, 1.585455, 2.8667, 40, 5, 1.890714, 3.780627, 4.722207 ] }, { "Id": 443115, "Level": 15, "Parameters": [ 2.047, 1.978, 2.553, 3.0981, 1.672727, 3.0245, 40, 5, 1.99479, 3.988735, 4.982145 ] } ] }, "Id": 10441, "Name": "Danse du feu", "Description": "Attaque normale\nEnchaîne jusqu'à 4 coups d'épée.\n\nAttaque chargée\nConsomme de l'endurance de façon continue pour exécuter une succession d'attaques tournoyantes contre les ennemis proches.\nL'attaque chargée se termine sur un coup puissant.\n\nAttaque plongeante\nPlonge depuis les airs pour frapper le sol, infligeant des DGT aux ennemis en chemin et des DGT de zone à l'impact.", "Icon": "Skill_A_04" }, { "GroupId": 4432, "Proud": { "Descriptions": [ "DGT instrument|{param1:P}", "Absorption Bouclier Niv.1|{param2:F1P} DÉF + {param3:I}", "Absorption bouclier Niv.2|{param4:F1P} DÉF + {param5:I}", "Absorption bouclier Niv.3|{param6:F1P} DÉF + {param7:I}", "DGT continus|{param8:F1P}", "Durée du bouclier|{param9:F1} s", "Temps de recharge|{param10:F1} s" ], "Parameters": [ { "Id": 443201, "Level": 1, "Parameters": [ 1.696, 1.0404, 500.55273, 1.224, 588.88556, 1.44, 692.8066, 0.336, 12, 18 ] }, { "Id": 443202, "Level": 2, "Parameters": [ 1.8232, 1.11843, 550.615, 1.3158, 647.78235, 1.548, 762.09686, 0.3612, 12, 18 ] }, { "Id": 443203, "Level": 3, "Parameters": [ 1.9504, 1.19646, 604.84906, 1.4076, 711.58716, 1.656, 837.1613, 0.3864, 12, 18 ] }, { "Id": 443204, "Level": 4, "Parameters": [ 2.12, 1.3005, 663.255, 1.53, 780.3, 1.8, 918, 0.42, 12, 18 ] }, { "Id": 443205, "Level": 5, "Parameters": [ 2.2472, 1.37853, 725.83276, 1.6218, 853.92096, 1.908, 1004.61285, 0.4452, 12, 18 ] }, { "Id": 443206, "Level": 6, "Parameters": [ 2.3744, 1.45656, 792.58246, 1.7136, 932.44995, 2.016, 1096.9999, 0.4704, 12, 18 ] }, { "Id": 443207, "Level": 7, "Parameters": [ 2.544, 1.5606, 863.5039, 1.836, 1015.88696, 2.16, 1195.1611, 0.504, 12, 18 ] }, { "Id": 443208, "Level": 8, "Parameters": [ 2.7136, 1.66464, 938.5973, 1.9584, 1104.232, 2.304, 1299.0966, 0.5376, 12, 18 ] }, { "Id": 443209, "Level": 9, "Parameters": [ 2.8832, 1.76868, 1017.8625, 2.0808, 1197.4852, 2.448, 1408.8062, 0.5712, 12, 18 ] }, { "Id": 443210, "Level": 10, "Parameters": [ 3.0528, 1.87272, 1101.2996, 2.2032, 1295.6465, 2.592, 1524.29, 0.6048, 12, 18 ] }, { "Id": 443211, "Level": 11, "Parameters": [ 3.2224, 1.97676, 1188.9084, 2.3256, 1398.7158, 2.736, 1645.548, 0.6384, 12, 18 ] }, { "Id": 443212, "Level": 12, "Parameters": [ 3.392, 2.0808, 1280.6892, 2.448, 1506.6931, 2.88, 1772.5802, 0.672, 12, 18 ] }, { "Id": 443213, "Level": 13, "Parameters": [ 3.604, 2.21085, 1376.6418, 2.601, 1619.5786, 3.06, 1905.3866, 0.714, 12, 18 ] }, { "Id": 443214, "Level": 14, "Parameters": [ 3.816, 2.3409, 1476.7662, 2.754, 1737.3721, 3.24, 2043.9672, 0.756, 12, 18 ] }, { "Id": 443215, "Level": 15, "Parameters": [ 4.028, 2.47095, 1581.0626, 2.907, 1860.0736, 3.42, 2188.322, 0.798, 12, 18 ] } ] }, "Id": 10442, "Name": "Jeu fervent", "Description": "Xinyan brandit sa guitare, et inflige aux ennemis proches des DGT Pyro, et génère un bouclier grâce au soutien de l'audience.\nLe bouclier absorbe une quantité de DGT proportionnelle à la DÉF de Xinyan et aux ennemis touchés :\n· 0 à 1 ennemi touché : Bouclier Niv.1\n· 2 ennemis touchés : Bouclier Niv.2\n· 3 ennemis touchés ou plus : Bouclier Niv.3, qui inflige en plus des DGT Pyro aux ennemis proches de façon intermittente.\n\nLe bouclier a les effets suivants :\n· Applique au moment de sa création l'élément Pyro à Xinyan.\nLe bouclier est efficace à 250 % contre les DGT Pyro.\n\nXinyan n'insiste jamais assez sur le fait que tous ces effets sont le pinacle de l'art de la scène, et qu'ils constituent un phénomène d'ordre physique n'ayant bien sûr rien à voir avec son œil divin.", "Icon": "Skill_S_Xinyan_01" } ], "EnergySkill": { "GroupId": 4439, "Proud": { "Descriptions": [ "DGT compétence|{param1:P}", "DGT Pyro continus|{param2:P}", "Durée|{param5:F1} s", "Temps de recharge|{param3:F1} s", "Énergie élémentaire|{param4:I}" ], "Parameters": [ { "Id": 443901, "Level": 1, "Parameters": [ 3.408, 0.4, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443902, "Level": 2, "Parameters": [ 3.6636, 0.43, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443903, "Level": 3, "Parameters": [ 3.9192, 0.46, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443904, "Level": 4, "Parameters": [ 4.26, 0.5, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443905, "Level": 5, "Parameters": [ 4.5156, 0.53, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443906, "Level": 6, "Parameters": [ 4.7712, 0.56, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443907, "Level": 7, "Parameters": [ 5.112, 0.6, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443908, "Level": 8, "Parameters": [ 5.4528, 0.64, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443909, "Level": 9, "Parameters": [ 5.7936, 0.68, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443910, "Level": 10, "Parameters": [ 6.1344, 0.72, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443911, "Level": 11, "Parameters": [ 6.4752, 0.76, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443912, "Level": 12, "Parameters": [ 6.816, 0.8, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443913, "Level": 13, "Parameters": [ 7.242, 0.85, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443914, "Level": 14, "Parameters": [ 7.668, 0.9, 15, 60, 2 ] }, { "Id": 443915, "Level": 15, "Parameters": [ 8.094, 0.95, 15, 60, 2 ] } ] }, "Id": 10443, "Name": "Riff rebelle", "Description": "Grattant son instrument avec passion, Xinyan libère une vague d'ondes qui repoussent les ennemis, et infligent aux ennemis proches des DGT physiques, au plus grand plaisir du public.\nL'ambiance se réchauffe tellement que des explosions ont lieu, infligeant aux ennemis proches des DGT Pyro.\n\nXinyan avait autrefois pour habitude de terminer toutes ses représentations de cette manière. Ce n'est pas à cause du danger qu'elle s'est arrêtée, mais parce qu'elle n'avait pas de final encore plus épique à proposer dans le cas d'un nouveau rappel.", "Icon": "Skill_E_Xinyan_01" }, "Inherents": [ { "GroupId": 4421, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 442101, "Level": 1, "Parameters": [] } ] }, "Id": 442101, "Name": "« Le spectacle doit continuer, même sans audience... »", "Description": "Diminue le nombre d'ennemis à toucher pour déclencher chaque niveau de bouclier de Jeu fervent :\n· 1 ennemi touché : Bouclier Niv.2.\n· 2 ennemis touchés ou plus : Bouclier Niv.3.", "Icon": "UI_Talent_S_Xinyan_05" }, { "GroupId": 4422, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 442201, "Level": 1, "Parameters": [ 0.15 ] } ] }, "Id": 442201, "Name": "« ... Ça, c'est du rock ! »", "Description": "Les DGT physiques infligés par les personnages sous la protection du bouclier généré par Jeu fervent augmentent de 15 %.", "Icon": "UI_Talent_S_Xinyan_06" }, { "GroupId": 4423, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 442301, "Level": 1, "Parameters": [] } ] }, "Id": 442301, "Name": "Recette pour un tube", "Description": "12 % de chances d'obtenir un plat supplémentaire lorsque vous cuisinez un plat parfait qui renforce la DÉF.", "Icon": "UI_Talent_Cook_Defense" } ], "Talents": [ { "Id": 441, "Name": "Accélération fatale", "Description": "La VIT des attaques normales et chargées de Xinyan augmente de 12 % pendant 5 s lorsque Xinyan inflige un coup CRIT.\nCet effet ne peut être déclenché qu'une fois toutes les 5 s.", "Icon": "UI_Talent_S_Xinyan_01" }, { "Id": 442, "Name": "Ouverture impromptue", "Description": "Le taux CRIT des DGT physiques de Riff rebelle augmente de 100 %. Un bouclier Niv.3 est de plus généré à l'activation.", "Icon": "UI_Talent_S_Xinyan_02" }, { "Id": 443, "Name": "Double corde", "Description": "Niveau d'aptitude Jeu fervent +3.\nNiveau max : 15", "Icon": "UI_Talent_U_Xinyan_01", "ExtraLevel": { "Index": 2, "Level": 3 } }, { "Id": 444, "Name": "Rythme irrésistible", "Description": "La RÉS physique des ennemis touchés par Xinyan au début de Jeu fervent diminue de 15 % pendant 12 s.", "Icon": "UI_Talent_S_Xinyan_03" }, { "Id": 445, "Name": "Rappel fervent", "Description": "Niveau d'aptitude Riff rebelle +3.\nNiveau max : 15", "Icon": "UI_Talent_U_Xinyan_02", "ExtraLevel": { "Index": 9, "Level": 3 } }, { "Id": 446, "Name": "Rock infernal", "Description": "Diminue la consommation d'endurance des attaques chargées de Xinyan de 30 %. Xinyan obtient de plus un bonus d'ATQ équivalant à 50 % de sa DÉF lorsqu'elle exécute une attaque chargée.", "Icon": "UI_Talent_S_Xinyan_04" } ] }, "FetterInfo": { "Title": "Mélodie ardente", "Detail": "La seule et unique rockeuse de Liyue. Elle combat les préjugés avec sa musique et ses chansons passionnées.", "Association": 2, "Native": "Les fils rouges", "BirthMonth": 10, "BirthDay": 16, "VisionBefore": "Pyro", "VisionOverrideUnlocked": "Œil divin", "ConstellationBefore": "Fila Ignium", "CvChinese": "王雅欣", "CvJapanese": "たかはし智秋", "CvEnglish": "Laura Stahl", "CvKorean": "Kim Chae-ha", "CookBonus": { "OriginItemId": 108084, "ItemId": 108174, "InputList": [ 100064, 100027, 100077 ] }, "Fetters": [ { "Title": "Première rencontre...", "Context": "#Xinyan c'est mon nom, le rock 'n' roll c'est ma passion ! Et je suis la seule à en jouer dans tout le Port de Liyue. J'pense organiser des concerts d'ailleurs ces derniers temps, mais... Hum... Eh bien, on dit que tu voyages partout, {M#voyageur}{F#voyageuse}... Alors, ça te dirait que je t'accompagne en tournée mondiale ? N'importe où, ça me va !" }, { "Title": "Bavardage – Vigueur", "Context": "Si t'as le feu dans ton âme, tu dois faire du rock 'n' roll. Allez ! C'est parti !" }, { "Title": "Bavardage – Nouveau chant", "Context": "Je viens de trouver ce nouveau riff super génial ! Tu veux l'écouter ?" }, { "Title": "Bavardage - Regard", "Context": "Peu importe ce qui se passe là-bas... Ça m'a l'air bien rock 'n' roll !" }, { "Title": "Quand il pleut...", "Context": "Il tombe des cordes... Ce sera pas bon si mon instrument prend l'eau..." }, { "Title": "Quand le tonnerre gronde...", "Context": "Cette pluie ne va pas finir de sitôt... Mais le spectacle continue, les gars !" }, { "Title": "Quand il neige...", "Context": "Hum... Comment attirer la foule avec ce temps ? Je sais ! Et si on faisait un marathon rock'en neige ?" }, { "Title": "Le vent souffle fort...", "Context": "Argh ! Je dois me mettre à l'abri, et vite, ou ma coiffure sera fichue !" }, { "Title": "Au réveil...", "Context": "Yo ! J'm'échauffais un peu la voix. Je me sens d'attaque aujourd'hui." }, { "Title": "À l'heure du déjeuner...", "Context": "Et voilà, c'est fini ! *bâille* S'il n'y a plus rien, je vais aller me faire une petite sieste dans un coin..." }, { "Title": "Le soir...", "Context": "On passe bientôt en live là-bas. Tu viens ?" }, { "Title": "La nuit...", "Context": "Oh, moi ? J'ai ma guitare à nettoyer, des morceaux à fignoler... Et puis, je viens de quitter la scène, impossible de dormir maintenant !" }, { "Title": "À propos de Xinyan – Dureté", "Context": "T'as pas peur de moi, hein ? Certains disent que mes yeux sont comme des couteaux, que je porte mal mes vêtements, que je ne parle pas bien. Et ils n'osent même pas m'approcher... Non mais vraiment, est-ce qu'une fille peut afficher son propre style sans être considérée comme une créature bizarre sortie d'on ne sait où ?" }, { "Title": "À propos de Xinyan – Rock 'n' roll", "Context": "Le rock 'n' roll est arrivé à Liyue depuis Fontaine, donc je suppose qu'on peut appeler ça quelque chose de nouveau... Mais ce n'est pas super populaire dans le coin. Les gens du coin pensent que c'est une cacophonie horrible qui ne convient pas aux oreilles... Et c'est pourquoi j'adore tous ceux qui viennent en écouter, haha !" }, { "Title": "À propos de nous – Audience", "Context": "Tu veux m'écouter jouer ? Viens tout devant ; ça sonne bien mieux ! Ahem, et maintenant, tout droit arrivée de la seule et unique scène rock de Liyue !" }, { "Title": "À propos de nous – Esprits semblables", "Context": "Et dire que je me demandais pourquoi on s'entendait si bien ! Tu n'es donc pas de ce monde, et c'est pourquoi tu ne te soucies pas de ses règles. Voilà comment devrait être vécue la vie ! À bas les formalités et vive la liberté !" }, { "Title": "À propos de nous - Invitation", "Context": "#J'adorerais ajouter une touche supplémentaire à mon rock... Tu veux t'essayer à la batterie la prochaine fois ? Tu as un bon sens du rythme... Quoi ? Tu n'en as jamais joué ? Ne t'inquiète pas, c'est une question de passion, pas de talent ! Vas-y, je suis sûre que tu seras {M#génial}{F#géniale} !" }, { "Title": "À propos de l'œil divin...", "Context": "Je suppose que je suis la seule personne en Teyvat à utiliser le feu de son œil divin pour des performances rock... Certains disent que je devrais respecter davantage ce pouvoir... Mais bon, les dieux ont choisi de me donner cet œil, alors ils doivent aimer mon style, tu ne crois pas ?" }, { "Title": "Quelque chose à partager - Noms", "Context": "J'ai fabriqué cette guitare moi-même, tu sais ? C'est basé sur un instrument de rock 'n' roll de Fontaine, mais ça n'a rapidement plus rien eu à voir avec l'original. Je voulais lui donner un nom accrocheur, comme « Lyre délire », ou « Brise-jade », ou même « Ligne de colline ». Pourtant, j'ai l'impression que quelque chose manque... T'as des idées ?" }, { "Title": "Quelque chose à partager - Opéra", "Context": "Tu as déjà entendu parler de l'opéra ? C'est ce que ces riches écoutent lors de leurs banquets. Du ténor ceci, du fausset cela... Être si coincé quand on parle de musique, beurk... Ce n'est pas rock 'n' roll du tout !" }, { "Title": "Détails intéressants...", "Context": "Ma tenue de scène préférée est celle que j'ai faite à la main avec des fleurs de soie. Tu as sûrement déjà vu ces fleurs avant, non ? Rouge passion ! Elles sont parfaites pour ma musique !" }, { "Title": "À propos de Xiangling...", "Context": "Je mange souvent au Restaurant Wanmin. Si Xiangling a du temps libre, on peut même discuter jusqu'à très tard. Quoi ? Tu veux savoir ce que je commande ? Tu sais... Je mange tout ce qu'elle prépare ! Ce n'est jamais deux fois la même chose, et ça a un goût différent à chaque fois aussi... Oh, c'est la rock star du monde culinaire, je te dis !" }, { "Title": "À propos de Zhongli...", "Context": "Il y avait un type qui m'a invitée à jouer chez lui, à l'époque où il n'y en avait pas beaucoup qui s'intéressaient à ma musique. Et ça m'a bien touchée, je te le dis. Du genre : « Hé, enfin quelqu'un qui capte ce que je fais » ! J'ai tout de suite accepté... Mais quand je suis arrivée là-bas, j'ai découvert qu'il était employé au Funérarium Wangsheng. Quel gars bizarre... Enfin, je veux dire, c'était pas vraiment approprié..." }, { "Title": "À propos de Ningguang...", "Context": "Tu sais, les Millelithes me mettaient tout le temps des bâtons dans les roues. Interdit d'installer une scène ici, interdit de jouer là-bas... C'était horrible, je te dis... Ahem... Mais après avoir écrit au Bureau des affaires civiles, j'ai entendu dire que la Megrez avait modifié l'une des... Euh, une règle ou quelque chose comme ça de Liyue. Elle a désigné des emplacements pour que les représentations puissent avoir lieu, à condition de s'inscrire. *soupir* C'est toujours bien trop compliqué, si tu veux savoir, mais c'est quand même mieux que de se faire sermonner par ces Millelithes à chaque fois, par contre..." }, { "Title": "À propos de Baizhu...", "Context": "Les prescriptions de monsieur Baizhu sont les meilleures pour préserver ma voix ! Et j'ai même fait un concert improvisé une fois pour le remercier, mais... Le serpent qu'il garde autour du cou s'est évanoui. Et maintenant, il se planque dans la manche de monsieur Baizhu chaque fois que je suis dans le coin. Je n'ai découvert qu'après-coup que les serpents sont très sensibles aux vibrations..." }, { "Title": "À propos de Beidou...", "Context": "Elle ? Elle dit ce qu'elle pense et a un grand cœur, et on s'entend très bien. Les aventures de l'Alcor sont vraiment épiques. Elles m'ont apporté pas mal d'inspiration dans le passé ! Je leur ai même dédié une chanson. Maintenant, j'ai juste à fredonner la première ligne, et presque tous les marins s'y mettent à cœur joie. C'est en passe de devenir un nouveau chant de marin !" }, { "Title": "À propos de Chongyun...", "Context": "C'est un gars intéressant. Il a l'air assez introverti, mais il y a eu cette fois-là, quand il est venu à l'une de mes prestations... Un ami l'a amené ou quelque chose comme ça, et il voulait me dire quelque chose, mais je ne pouvais pas l'entendre avec la musique. Avant que je ne m'en rende compte, il avait grimpé sur scène avec moi, chantant de tout son cœur. Je suppose que l'habit ne fait vraiment pas le moine !" }, { "Title": "À propos de Hu Tao...", "Context": "Je n'ai aucune idée de ce qu'elle a dans la tête, à avoir l'air toute joyeuse comme ça alors qu'elle gère le Funérarium Wangsheng. Elle m'accueille toujours gentiment aussi, en disant « J'aime les gens qui jouent avec le feu, ils sont bons pour les affaires » ou un truc comme ça... Elle est un peu bizarre, je te dis." }, { "Title": "À propos de Yun Jin...", "Context": "J'te dis un secret, mais tu dois le garder pour toi, hein ? Elle aime vraiment le rock 'n' roll ! Elle vient me voir au moins trois fois par semaine, peu importe à quel point son emploi du temps est chargé. On penserait que la tête d'affiche du Salon de thé Heyu serait dans les beaux-arts et tout, hein ? Mais bon, je suppose que ça vous angoisse au bout d'un moment, haha." }, { "Title": "À propos de Gaming...", "Context": "La première fois que Gaming m'a dit que j'avais la « fièvre du rock 'n' roll », je me suis touché le front et j'ai répondu que non, mais il a insisté. On en a discuté pendant un long moment pour finalement réaliser que j'avais mal compris ses propos. Gaming m'a expliqué qu'« avoir la fièvre » de quelque chose signifiait qu'on en était passionné. Hahaha, il est tellement marrant, je vais rajouter cette expression dans ma prochaine chanson !" }, { "Title": "Connaître Xinyan (1)", "Context": "Tu veux en savoir plus sur moi ? T'es un peu bizarre quand même. La plupart des gens feraient exactement le contraire... Eh bien, par où commencer ? Euh, je suppose qu'on peut commencer par le rock 'n' roll." }, { "Title": "Connaître Xinyan (2)", "Context": "Quand j'étais petite, les adultes disaient tous que je devais être plus « fille », que je devrais apprendre et étudier tous ces trucs. Mais j'ai jamais été douée pour tout ça, et j'me faisais souvent réprimander... Avec le rock 'n' roll, c'est différent. Personne ne m'a enseigné, mais je peux faire ça très bien. Et bien sûr, les adultes disent « Ce n'est pas pour une jeune fille » ! *soupir* En voilà des préjugés..." }, { "Title": "Connaître Xinyan (3)", "Context": "Hé, tu remarques pas que j'ai quelque chose de différent aujourd'hui ? J'ai fait des massages du visage pour détendre ma bouche et mes yeux, et je me suis entraînée à sourire plus naturellement devant le miroir pendant une demi-heure. Alors, comment c'est ? Un peu moins froid que d'habitude ? ... Quoi ! Encore pire ? Bon ben, okay..." }, { "Title": "Connaître Xinyan (4)", "Context": "#Merci d'être {M#resté}{F#restée} kiffer la vibe avec moi ! C'est presque l'heure de manger. Et j'ai même apporté ta part ! Il y a des tomates, des saucisses, des œufs au plat... Comment ça, j'en ai pas l'air comme ça ? Hé, faut pas me prendre de haut, hein ? Faire un bon repas, c'est pas un problème !" }, { "Title": "Connaître Xinyan (5)", "Context": "Je crois en l'esprit de résistance du rock 'n' roll, mais ça ne veut pas dire qu'il faut que j'aille le fourrer de force dans les oreilles des gens. Je suis bien capable de vivre normalement. Je sais coudre, je peux faire pousser des fleurs ou élever des poissons, et je peux faire de bons petits plats. J'ai le droit d'aimer ce que je veux..." }, { "Title": "Les loisirs de Xinyan...", "Context": "Mes loisirs ? Le rock 'n' roll, pardi ! T'as déjà eu quelque chose dans lequel se plonger à fond ? Quand tout ce que tu aimes se concentre en un seul point, le lieu et la date importent peu. Il te suffit d'en profiter au max, et tu peux t'exprimer à ta guise ! Je me lasserai jamais de ce sentiment !" }, { "Title": "Les problèmes de Xinyan...", "Context": "Je fais pleurer les enfants à chaque fois que je les regarde sans faire exprès dans les yeux... *soupir* Si seulement il y avait un moyen pour que je sois moins effrayante... Mais j'ai tout essayé, et rien ne marche..." }, { "Title": "Plats préférés...", "Context": "Les déjeuners du chantier naval de Liyue sont tip top ! Copieux, huileux... Un peu radin sur les légumes, mais je m'en lasse jamais ! Pour moi, une journée entière au chantier naval vaut le coup rien que pour le déjeuner !" }, { "Title": "Plats détestés...", "Context": "C'est pas que je sois difficile, mais je supporte pas la nourriture fade. Si c'est censé être salé ou pimenté, alors lésine pas sur le sel ou le piment ! Tu peux pas passer un bon moment si t'y vas pas à fond ! Même si j'ai juste assez d'ingrédients pour une portion de soupe aux perles et au jade sous la main, je m'assure de faire ça bien !" }, { "Title": "Cadeau reçu (1)", "Context": "Mon corps ne peut pas s'empêcher de suivre le rythme, trop cool !" }, { "Title": "Cadeau reçu (2)", "Context": "Pas mal, mais ça manque d'étincelles... Tu veux que je t'aide à présenter ton assiette ?" }, { "Title": "Cadeau reçu (3)", "Context": "Ça ne te dérange pas si j'ajoute des condiments ?" }, { "Title": "Anniversaire...", "Context": "Joyeux anniversaire ! J'ai fait une broderie spécialement pour toi... Regarde... J'ai cousu nos deux images dans le style des poupées de Fontaine. C'est plutôt mignon, hein ? ... Pourquoi tu me regardes comme ça ? Je sais faire de la broderie, ça a rien de bizarre !" }, { "Title": "Affinité faible", "Context": "Ça, c'est du groove, ouais ! C'est de ça que je parle !" }, { "Title": "Affinité moyenne", "Context": "J'suis en feu dernièrement. Manque pas ma prochaine prestation !" }, { "Title": "Affinité élevée", "Context": "Avec une telle puissance, qui sait quels hits inédits je pourrai inventer ? Merci beaucoup ! Ma prochaine œuvre ne te décevra pas !" }, { "Title": "Affinité max", "Context": "Je ressens ta superbe passion qui déborde ! Je sais, je vais t'écrire une chanson de rock. Ce sera ta chanson, et je la jouerai juste pour toi !" }, { "Title": "Compétence élémentaire (1)", "Context": "Pouvez-vous suivre le rythme ?" }, { "Title": "Compétence élémentaire (2)", "Context": "L'enthousiasme ne suffit pas !" }, { "Title": "Compétence élémentaire (3)", "Context": "Faisons des étincelles !" }, { "Title": "Déchaînement élémentaire (1)", "Context": "Rock 'n' roll !" }, { "Title": "Déchaînement élémentaire (2)", "Context": "Je chante pour me rebeller !" }, { "Title": "Déchaînement élémentaire (3)", "Context": "Écoutez ma voix résonner plus fort !" }, { "Title": "Ouverture de coffre (1)", "Context": "#C'est le moment de fêter ça ! {F#Prête}{M#Prêt} ? 1, 2, 3, 4..." }, { "Title": "Ouverture de coffre (2)", "Context": "C'est rock !" }, { "Title": "Ouverture de coffre (3)", "Context": "Youhou ! Faites du bruit !" }, { "Title": "PV faibles (1)", "Context": "Ce n'est que le prélude..." }, { "Title": "PV faibles (2)", "Context": "Ce n'est pas très musical." }, { "Title": "PV faibles (3)", "Context": "À ce niveau, j'ai l'habitude." }, { "Title": "Compagnon avec PV faibles (1)", "Context": "Le rock à la rescousse !" }, { "Title": "Compagnon avec PV faibles (2)", "Context": "Ce n'est pas rock 'n' roll..." }, { "Title": "K.O. (1)", "Context": "Le rythme est... perturbé." }, { "Title": "K.O. (2)", "Context": "Ce n'était pas assez... passionné..." }, { "Title": "K.O. (3)", "Context": "Ça ne devait pas... sonner faux." }, { "Title": "Attaque légère subie (1)", "Context": "Ce n'est pas rock 'n' roll." }, { "Title": "Attaque puissante subie (1)", "Context": "Ah, ma guitare !" }, { "Title": "Ajout dans l'équipe (1)", "Context": "C'est mon tour !" }, { "Title": "Ajout dans l'équipe (2)", "Context": "Un choix très rock !" }, { "Title": "Ajout dans l'équipe (3)", "Context": "Jouons !" } ], "FetterStories": [ { "Title": "Info. personnage", "Context": "Le rock 'n' roll est originaire de Fontaine. À Liyue, cette tendance musicale commence à peine à percer et Xinyan en est la pionnière.\nChaque soir, elle jette un instrument de musique qu'elle a fabriqué dans son dos, monte sur la scène qu'elle a elle-même construite et commence à interpréter des chansons qu'elle a composées pour son public.\nSes chansons, comme elle, sont franches et audacieuses, sûres d'elles et arrogantes.\nSa technique n'est peut-être pas parfaite, mais ses fans fidèles sont toujours au rendez-vous, prêts à chanter et danser pour chasser la monotonie du quotidien.\nLorsque Xinyan s'oublie dans la musique, des flammes jaillissent de son œil divin semblant faire passer de la nuit au jour.\n« Elle sait jouer du rock 'n' roll mais plus encore, elle sait mettre l'ambiance. »\nC'est en ces termes que L'Oiseau de vapeur a décrit ses performances.\nVivre à Liyue coûte cher, et y maintenir son style de vie y est encore plus difficile. À ceux qui lui posent des questions sur ces préoccupations matérielles, Xinyan répond :\n« Le rock 'n' roll, c'est la vie ! »" }, { "Title": "Histoire du personnage 1", "Context": "Xinyan n'adhère pas du tout aux normes traditionnelles. Tout peut être utilisé pour sa performance.\nLes piliers sur scène, le plancher, les acclamations et les hurlements du public, et même les explosions et les étincelles créées par son œil divin sont autant d'outils pour sa performance.\nLa scène impromptue commence souvent à brûler quelque part à mi-parcours de la représentation, jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un tas de cendres fumantes.\nAprès de nombreux avertissements, les Millelithes ont finalement été forcés d'intensifier leurs patrouilles et d'essayer de trouver des moyens pour empêcher Xinyan de tenir ses représentations.\nMais ces batailles d'ingéniosité tournent souvent à l'avantage de Xinyan : elle trouve toujours un endroit où se produire, de monter une scène en vitesse et de commencer à jouer bruyamment avec son public.\nLe bruit court que de nombreux patrouilleurs des Millelithes ont eux-mêmes été infectés par « l'esprit du rock 'n' roll » et sont devenus eux-mêmes des fans.\nAvec une telle communauté d'« amis du rock », Xinyan a toujours un coup d'avance sur les patrouilles des Millelithes, ce qui lui permet de les éviter facilement.\nFinalement, devant le manque de résultats, et en l'absence de preuve que quiconque ait été blessé lors d'une représentation de Xinyan, les Millelithes ont fini par fermer les yeux sur ses prestations." }, { "Title": "Histoire du personnage 2", "Context": "Xinyan est grande, a la peau foncée et une paire d'yeux très perçants. Et pour ne pas déroger à son esprit rock 'n' roll, elle porte toujours les tenues excentriques qu'on lui voit sur scène dans la vie de tous les jours.\nQuand elle marche dans la rue, elle fait peur aux passants qui la prennent pour un voyou.\nQuand elle fait la queue pour faire ses courses, les gens lui cèdent la place.\nSi elle croise le regard d'un enfant, il court en pleurant vers ses parents.\nMême sans rien faire, Xinyan impressionne par son apparence.\nBien que Xinyan se fiche de la façon dont les gens la voient, elle n'aime guère faire peur aux autres ou leur causer du souci. C'est pourquoi elle cherche désespérément un moyen de changer.\nChaque jour, quand elle se réveille le matin, elle se regarde dans le miroir et se masse le visage avec les doigts pour étirer et détendre un peu la peau de ses yeux.\nElle s'entraîne également à sourire et apprend à utiliser des expressions faciales gracieuses accompagnées d'un ton bienveillant.\nAprès une pratique intensive, elle tomba sur un groupe d'enfants qui malmenait un autre enfant, et sans réfléchir, elle alla sauver l'enfant victime d'intimidation.\nElle adressa à l'enfant un sourire qu'elle trouvait amical et lui tapota la tête d'une manière qu'elle croyait douce. Et en effet, l'enfant se calma...\nOu pour être précis, l'enfant resta là, immobile comme une enveloppe sans âme, l'urine ruisselant le long de son pantalon.\nLes intimidateurs fuirent eux aussi avec des cris de panique.\n« Courez ! Courez ! La sorcière s'est transformée en croquemitaine ! Elle va tous nous manger ! »\n« Qui appelez-vous sorcière !? Et croquemitaine, vraiment !? »\nHélas, ce dernier rugissement annula tout son travail acharné." }, { "Title": "Histoire du personnage 3", "Context": "Xinyan juge toute chose sous le même angle : c'est rock 'n' roll, ou ça ne l'est pas.\nTout ce qui a trait à la justice – défendre ceux dans le besoin, protéger la veuve et l'orphelin – est rock 'n' roll, et tout ce qui est « répréhensible » – fuir devant le mal, opprimer son prochain, les manigances et complots – n'est pas rock 'n' roll.\nCertes, le rock représente l'esprit de rébellion et de résistance, mais tout ce qui est immoral n'est pas rock 'n' roll, c'est tout.\nXinyan se réserve le droit de juger chaque chose de la sorte, que ces jugements soient basés sur des résultats ou son humeur du moment, et la différence entre les deux catégories est bien claire dans son esprit.\nSeul inconvénient, cet état d'esprit résulte parfois en des situations légèrement problématiques.\nD'extérieur peu amène, Xinyan n'a que peu d'amis, Xiangling étant l'une des rares personnes à qui elle peut parler librement.\nLa présence de Xinyan au Restaurant Wanmin s'explique par son besoin d'inspiration.\nNombreux sont ceux qui partent en courant lorsque Xiangling essaye une nouvelle recette, mais pas Xinyan. Elle ingurgite volontairement toutes les expériences de la cuisinière, et laisse son inspiration suivre les étranges goûts dansant sur son palais.\n« Xiangling, crois-moi : ce plat était rock 'n' roll ! »\nBien qu'il s'agisse là du meilleur compliment du répertoire de Xinyan, cela ne semble faire ni chaud ni froid aux yeux de Xiangling." }, { "Title": "Histoire du personnage 4", "Context": "Un des thèmes éternels du rock 'n' roll est la résistance.\nCependant, ce à quoi Xinyan résiste n'est pas quelque chose de concret ; il s'agit plutôt d'entraves conceptuelles appelées « préjugés ».\nNée dans une famille paysanne pauvre de parents aux attentes extrêmement élevées à son égard, elle grandit au centre des attentions de ces derniers, qui espéraient voir un jour ce « moineau » se transformer en « phénix ».\nBien sûr, ce « phénix » se devait de réaliser quelque chose qu'eux estimaient grandiose.\nMais les choses ne se passèrent pas comme prévu. Xinyan a toujours été bien plus grande que la plupart des autres filles de son âge, et son visage n'a jamais correspondu à la définition coutumière du terme « mignon ». De plus, elle n'a jamais réussi à maîtriser les « arts féminins » : cuisine, travaux ménagers, broderie, aucun des arts que les familles traditionnelles associent à la gente féminine ne réussit à révéler ses talents.\nC'est pourquoi Xinyan, dont l'enfance fut dominée par ces préjugés, sait bien à quel point ce que ces préconceptions peuvent avoir de terrifiant.\nElle n'a jamais abandonné la pratique de ses compétences, même après être devenue chanteuse de rock 'n' roll.\nXinyan refuse non seulement d'admettre ses défaites, mais elle estime également qu'abandonner en raison d'un manque de talent est en soi un de ces « préjugés » qu'elle exécre tant.\nIl n'y a pas si longtemps, elle a invité l'une de ses fans, Yun Jin, chez elle.\nMais cette dernière aurait juré s'être trompée de maison si Xinyan ne lui avait pas ouvert la porte en personne.\nSols impeccables, fenêtres claires et propres, décorations toutes faites à la main et agencées avec soin...\nLes plaques de cuisson étaient encore chaudes, indiquant que quelqu'un venait de cuisiner, et des bandes de tissu coloré à moitié tricotées étaient posées sur le lit, ressemblant à celles cousues sur les manches du costume de Xinyan.\nOn se serait crus dans la chambre d'une femme de ménage appliquée, bien loin de l'image associée au rock 'n' roll...\nXinyan craignait au départ que ce contraste avec l'idée du rock 'n' roll ne rebute sa fan.\nMais, à son plus grand étonnement, l'adulation et l'enthousiasme de Yun Jin s'en trouvèrent décuplés." }, { "Title": "Histoire du personnage 5", "Context": "Aux yeux de Xinyan, l'anxiété due aux préjugés explique pourquoi tant d'adultes peinent à s'accomplir pleinement.\nIls ne comprennent pas le vrai sens de la vie, ni la direction dans laquelle ils se dirigent.\nXinyan traduit ces pensées en chanson, mais n'obtient en échange que le cynisme des adultes.\n« Gamine, comment pourrais-tu connaître la valeur des choses ? »\nCependant, Xinyan ne prête guère attention à ces paroles blessantes. Après tout, ces moqueries ne sont que le résultat des préjugés qu'ont les autres sur son âge !\nEt si un préjugé était facilement éliminé, y résister n'aurait pas la même valeur, après tout.\nPour Xinyan, le rock 'n' roll est semblable à une graine. Après chaque représentation, cette graine prend racine dans le cœur de quelques adultes dans l'audience.\nEt lorsque ceux-ci se réveillent le lendemain, qui sait si l'inspiration ne les aura pas visité, ou si leur humeur ne s'en trouvera pas améliorée...\nMême un infime changement dans leur façon de penser peut peut-être se solder par la réalisation que les « problèmes » auxquels ils font face ne sont au bout du compte qu'autant de tempêtes dans un verre d'eau.\nBien sûr, à part ses fans et les « amis du rock », rares sont ceux qui attribueraient ces changements au rock 'n' roll...\nMais, à l'heure du thé et des discussions mondaines, le consensus est là et tout le monde s'accorde à dire :\n« Dites donc, cette gamine qui joue du rock 'n' roll, c'est plutôt intéressant, non ? »" }, { "Title": "L'instrument de Xinyan", "Context": "L'instrument de prédilection de Xinyan est une guitare faite de ses propres mains à la conception unique. Cette dernière imite le style des anciens instruments de rock 'n' roll de Fontaine, tout en y incorporant certaines des idées et trouvailles de la jeune fille.\nPar exemple, Xinyan y a ajouté une lame de hache en croissant à l'extrémité, ce qui s'avère particulièrement pratique lors des situations critiques.\nElle y a aussi intégré son œil divin, ce qui lui permet d'utiliser l'instrument pour projeter flammes et étincelles.\nOn peut aussi mentionner que la caisse de l'instrument peut s'embraser. La guitare peut donc s'auto-détruire si elle venait à tomber entre de mauvaises mains, ce qui permet d'éviter toute utilisation abusive.\n... Et la liste continue !\nVoilà pourquoi cet instrument est unique en son genre, et pourquoi le son qu'il produit ne ressemble à rien d'autre.\nQuoi ? Comment ça, ces transformations n'ont rien à voir avec la musique ?\nVous devriez peut-être assister à une de ses représentations. Vous comprendriez sans doute..." }, { "Title": "Œil divin", "Context": "Xinyan n'a jamais vraiment réussi à s'intégrer au Port de Liyue, et ce n'est qu'en faisant la connaissance du rock 'n' roll qu'elle commença à s'y sentir chez elle.\nL'endroit où elle vivait alors n'ayant guère de place pour ce type de musique, elle dut trouver comment attirer suffisamment l'attention, seul moyen pour que les gens du cru goûtent au rock 'n' roll.\nElle se plongea donc corps et âme dans la musique, cherchant le meilleur moyen d'infléchir le cœur de ses contemporains. Mais après moult instruments cassés, ampoules et callosités aux mains, les résultats n'étaient toujours pas satisfaisants à ses yeux.\n« Qui peut bien écouter tout ce raffut ? »\nMoqueries et commentaires négatifs finirent presque par avoir raison de sa motivation.\nAssise la nuit au sommet des Monts Tianheng, Xinyan contemplait la cité commerçante de Liyue, dont les lumières illuminaient les rues, mais que la flamme du rock 'n' roll ne semblait pouvoir atteindre...\nElle pensa un moment à tout laisser tomber pour partir loin, en un lieu où le rock 'n' roll serait apprécié à sa juste valeur. Mais elle réalisa bien vite qu'il s'agissait là d'une échappatoire, voire même d'une trahison allant à l'encontre de l'esprit de résistance du rock 'n' roll.\nC'était décidé. Non seulement elle allait rester, mais elle deviendrait en plus la flamme musicale qui allait embraser le Port de Liyue.\nElle expérimenta alors avec le feu, joignant étincelles et explosions à ses prestations dans l'espoir de faire naître la flamme chez son public.\nMais le feu n'est pas une bête facile à dompter...\nElle finit par perdre le compte du nombre de fois où elle se brûla les doigts lors de ses répétitions ou de la quantité d'instrument qui explosèrent en éclats... Sa persévérance et sa détermination ne faiblirent pas pour autant, et elle continua à pratiquer tous les jours au cœur des Monts Tianheng.\nPeut-être que les dieux l'entendirent, et qu'ils attendaient avec impatience que cette nouvelle forme de musique balaie les Sept Nations...\nToujours est-il que l'obtention d'un œil divin vint apporter la touche finale à sa création.\nDévalant aussitôt la montagne avec hâte, Xinyan donna son tout premier concert de rock 'n' roll au Port de Liyue.\nEt ainsi débuta son périple musical, au milieu des étincelles et des explosions..." } ] }, "Costumes": [ { "Id": 204400, "Name": "Âme ardente", "Description": "Tenue de Xinyan. Un vrai costume de rockeuse, avec pointes en sus.", "IsDefault": true } ], "CultivationItems": [ 104114, 113011, 100034, 112037, 104318, 113013 ], "NameCard": { "Name": "Xinyan - Final", "Description": "Thème.\nXinyan doit attendre la fin de chaque concert pour pouvoir se plonger dans la contemplation de son instrument. Même silencieux, c'est un plaisir pour les sens.", "Icon": "UI_NameCardPic_Xinyan", "PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Xinyan" } }