{ "Id": 10000003, "PromoteId": 3, "Sort": 9, "Body": 3, "Icon": "UI_AvatarIcon_Qin", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Qin", "Name": "Jean", "Description": "อัศวิน Dandelion ผู้ยึดมั่นในความถูกต้อง และเป็นรักษาการผู้บัญชาการของกองอัศวินแห่ง Favonius", "BeginTime": "2020-09-15T04:00:00+08:00", "Quality": 5, "Weapon": 1, "BaseValue": { "HpBase": 1143.984, "AttackBase": 18.62, "DefenseBase": 59.83 }, "GrowCurves": [ { "Type": 1, "Value": 21 }, { "Type": 4, "Value": 31 }, { "Type": 7, "Value": 21 } ], "SkillDepot": { "Arkhe": 0, "Skills": [ { "GroupId": 331, "Proud": { "Descriptions": [ "ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}", "ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}", "ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}", "ความเสียหายขั้น 4|{param4:F1P}", "ความเสียหายขั้น 5|{param5:F1P}", "ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param6:P}", "ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param7:F1} หน่วย", "ความเสียหายพุ่งลง|{param8:F1P}", "ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param9:P}/{param10:P}" ], "Parameters": [ { "Id": 33101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.48332, 0.4558, 0.60286, 0.65876, 0.79206, 1.62024, 20, 0.639324, 1.278377, 1.596762 ] }, { "Id": 33102, "Level": 2, "Parameters": [ 0.52266, 0.4929, 0.65193, 0.71238, 0.85653, 1.75212, 20, 0.691362, 1.382431, 1.726731 ] }, { "Id": 33103, "Level": 3, "Parameters": [ 0.562, 0.53, 0.701, 0.766, 0.921, 1.884, 20, 0.7434, 1.486485, 1.8567 ] }, { "Id": 33104, "Level": 4, "Parameters": [ 0.6182, 0.583, 0.7711, 0.8426, 1.0131, 2.0724, 20, 0.81774, 1.635134, 2.04237 ] }, { "Id": 33105, "Level": 5, "Parameters": [ 0.65754, 0.6201, 0.82017, 0.89622, 1.07757, 2.20428, 20, 0.869778, 1.739187, 2.172339 ] }, { "Id": 33106, "Level": 6, "Parameters": [ 0.7025, 0.6625, 0.87625, 0.9575, 1.15125, 2.355, 20, 0.92925, 1.858106, 2.320875 ] }, { "Id": 33107, "Level": 7, "Parameters": [ 0.76432, 0.7208, 0.95336, 1.04176, 1.25256, 2.56224, 20, 1.011024, 2.02162, 2.525112 ] }, { "Id": 33108, "Level": 8, "Parameters": [ 0.82614, 0.7791, 1.03047, 1.12602, 1.35387, 2.76948, 20, 1.092798, 2.185133, 2.729349 ] }, { "Id": 33109, "Level": 9, "Parameters": [ 0.88796, 0.8374, 1.10758, 1.21028, 1.45518, 2.97672, 20, 1.174572, 2.348646, 2.933586 ] }, { "Id": 33110, "Level": 10, "Parameters": [ 0.9554, 0.901, 1.1917, 1.3022, 1.5657, 3.2028, 20, 1.26378, 2.527025, 3.15639 ] }, { "Id": 33111, "Level": 11, "Parameters": [ 1.032675, 0.973875, 1.288088, 1.407525, 1.692338, 3.46185, 20, 1.352988, 2.705403, 3.379194 ] }, { "Id": 33112, "Level": 12, "Parameters": [ 1.12355, 1.059576, 1.401439, 1.531387, 1.841263, 3.766493, 20, 1.442196, 2.883781, 3.601998 ] }, { "Id": 33113, "Level": 13, "Parameters": [ 1.214426, 1.145277, 1.514791, 1.655249, 1.990189, 4.071136, 20, 1.531404, 3.062159, 3.824802 ] }, { "Id": 33114, "Level": 14, "Parameters": [ 1.305301, 1.230978, 1.628143, 1.779112, 2.139115, 4.375778, 20, 1.620612, 3.240537, 4.047606 ] }, { "Id": 33115, "Level": 15, "Parameters": [ 1.404438, 1.32447, 1.751799, 1.914234, 2.301579, 4.708116, 20, 1.70982, 3.418915, 4.27041 ] } ] }, "Id": 10031, "Name": "Favonius Bladework", "Description": "โจมตีปกติ\nใช้ดาบโจมตีต่อเนื่องมากสุด 5 ครั้ง\n\nชาร์จโจมตี\nใช้พลังกายส่วนนึง เพื่อปลดปล่อยพลังลมใส่ศัตรูที่เลือก\nศัตรูที่ถูกซัดกระเด็นจะค่อย ๆ ตกลงพื้นอย่างช้า ๆ\n\nโจมตีพุ่งลงจากอากาศ\nกระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้างความเสียหายวงกว้างเมื่อลงถึงพื้น", "Icon": "Skill_A_01" }, { "GroupId": 332, "Proud": { "Descriptions": [ "ความเสียหายสกิล|{param1:P}", "ใช้พลังกาย|{param2:F1} หน่วย/วิ", "ระยะเวลาต่อเนื่องสูงสุด|{param3:F1} วิ", "คูลดาวน์|{param4:F1} วิ" ], "Parameters": [ { "Id": 33201, "Level": 1, "Parameters": [ 2.92, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33202, "Level": 2, "Parameters": [ 3.139, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33203, "Level": 3, "Parameters": [ 3.358, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33204, "Level": 4, "Parameters": [ 3.65, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33205, "Level": 5, "Parameters": [ 3.869, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33206, "Level": 6, "Parameters": [ 4.088, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33207, "Level": 7, "Parameters": [ 4.38, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33208, "Level": 8, "Parameters": [ 4.672, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33209, "Level": 9, "Parameters": [ 4.964, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33210, "Level": 10, "Parameters": [ 5.256, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33211, "Level": 11, "Parameters": [ 5.548, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33212, "Level": 12, "Parameters": [ 5.84, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33213, "Level": 13, "Parameters": [ 6.205, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33214, "Level": 14, "Parameters": [ 6.57, 20, 5, 6 ] }, { "Id": 33215, "Level": 15, "Parameters": [ 6.935, 20, 5, 6 ] } ] }, "Id": 10033, "Name": "Gale Blade", "Description": "#รวบรวมสายลมที่ไร้ซึ่งรูปร่างไว้ที่ดาบ จากนั้นปล่อยพายุขนาดเล็กออกมา และพัดศัตรูไปในทิศทางที่เล็งไว้เพื่อสร้างความเสียหายลมในปริมาณมาก\n\n{LAYOUT_MOBILE#แตะค้าง}{LAYOUT_PC#กดค้าง}{LAYOUT_PS#กดค้าง}\nดึงดูดศัตรูและวัตถุที่อยู่ในบริเวณรอบ ๆ เข้ามายังข้างหน้า โดยแลกกับการใช้พลังกายไปเรื่อย ๆ\nสามารถปรับเปลี่ยนทิศทางได้\nระหว่างช่วงเวลาที่ใช้สกิล ตัวละครจะไม่สามารถขยับตัวได้\n\nสิ่งที่ร่วมทางมากับ Jean ผู้มีหัวใจแห่งการปกป้อง ก็คือสายลมแห่งการคุ้มครองที่ปัดเป่าสิ่งอันตรายให้ไกลห่างจากพวกพ้องออกไป", "Icon": "Skill_S_Qin_02" } ], "EnergySkill": { "GroupId": 339, "Proud": { "Descriptions": [ "ความเสียหายระเบิดพลัง|{param1:P}", "ความเสียหายเข้าออกพื้นที่|{param2:F1P}", "การรักษาเริ่มต้นในพื้นที่|{param3:P} ของพลังโจมตี +{param4:I}", "รักษาต่อเนื่อง|{param5:F2P} ของพลังโจมตี +{param6:I} ต่อวิ", "คูลดาวน์|{param7:F1} วิ", "พลังงานธาตุ|{param8:I}" ], "Parameters": [ { "Id": 33901, "Level": 1, "Parameters": [ 4.248, 0.784, 2.512, 1540.3248, 0.2512, 154.03249, 20, 80 ] }, { "Id": 33902, "Level": 2, "Parameters": [ 4.5666, 0.8428, 2.7004, 1694.3788, 0.27004, 169.43788, 20, 80 ] }, { "Id": 33903, "Level": 3, "Parameters": [ 4.8852, 0.9016, 2.8888, 1861.2705, 0.28888, 186.12704, 20, 80 ] }, { "Id": 33904, "Level": 4, "Parameters": [ 5.31, 0.98, 3.14, 2041, 0.314, 204.1, 20, 80 ] }, { "Id": 33905, "Level": 5, "Parameters": [ 5.6286, 1.0388, 3.3284, 2233.5674, 0.33284, 223.35674, 20, 80 ] }, { "Id": 33906, "Level": 6, "Parameters": [ 5.9472, 1.0976, 3.5168, 2438.9727, 0.35168, 243.89726, 20, 80 ] }, { "Id": 33907, "Level": 7, "Parameters": [ 6.372, 1.176, 3.768, 2657.2156, 0.3768, 265.72156, 20, 80 ] }, { "Id": 33908, "Level": 8, "Parameters": [ 6.7968, 1.2544, 4.0192, 2888.2964, 0.40192, 288.82965, 20, 80 ] }, { "Id": 33909, "Level": 9, "Parameters": [ 7.2216, 1.3328, 4.2704, 3132.215, 0.42704, 313.2215, 20, 80 ] }, { "Id": 33910, "Level": 10, "Parameters": [ 7.6464, 1.4112, 4.5216, 3388.9717, 0.45216, 338.89716, 20, 80 ] }, { "Id": 33911, "Level": 11, "Parameters": [ 8.0712, 1.4896, 4.7728, 3658.566, 0.47728, 365.8566, 20, 80 ] }, { "Id": 33912, "Level": 12, "Parameters": [ 8.496, 1.568, 5.024, 3940.998, 0.5024, 394.0998, 20, 80 ] }, { "Id": 33913, "Level": 13, "Parameters": [ 9.027, 1.666, 5.338, 4236.268, 0.5338, 423.6268, 20, 80 ] }, { "Id": 33914, "Level": 14, "Parameters": [ 9.558, 1.764, 5.652, 4544.376, 0.5652, 454.4376, 20, 80 ] }, { "Id": 33915, "Level": 15, "Parameters": [ 10.089, 1.862, 5.966, 4865.3213, 0.5966, 486.53214, 20, 80 ] } ] }, "Id": 10034, "Name": "Dandelion Breeze", "Description": "เรียกการปกป้องของสายลม ด้วยการสร้าง Dandelion Field ที่เต็มไปด้วยคลื่นลมขึ้นมา เพื่อโจมตีศัตรูโดยรอบ และสร้างความเสียหายลม\nขณะเดียวกัน จะทำการฟื้นฟูพลังชีวิตปริมาณมากให้ตัวละครทั้งหมดในทีม โดยปริมาณที่ฟื้นฟูจะขึ้นอยู่กับพลังโจมตีของ Jean\n\nDandelion Field\n·ฟื้นฟูพลังชีวิตให้ตัวละครที่อยู่ในพื้นที่ อย่างต่อเนื่อง;\nทำให้ตัวละครที่อยู่ในพื้นที่ได้รับผลกระทบจากธาตุลมอย่างต่อเนื่อง\n·สร้างความเสียหายลมให้แก่ศัตรู ที่เข้าออกพื้นที่\n\nความสง่างามของสายลมเปรียบเสมือน ทุ่งแดนดิไลออนที่แผ่กระจายไปทั่วโลก นี่คือรากฐานและความตั้งใจของ Jean ผู้พิทักษ์", "Icon": "Skill_E_Qin_01" }, "Inherents": [ { "GroupId": 321, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 32101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.5, 0.15 ] } ], "Display": 1 }, "Id": 32101, "Name": "Wind Companion", "Description": "เมื่อการโจมตีปกติของ Jean ถูกเป้าหมาย จะมีโอกาส 50% ที่จะฟื้นฟูพลังชีวิตเท่ากับ 15% ของพลังโจมตีของ Jean ให้แก่สมาชิกทั้งหมดในทีม", "Icon": "UI_Talent_S_Qin_05" }, { "GroupId": 322, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 32201, "Level": 1, "Parameters": [ 16 ] } ], "Display": 1 }, "Id": 32201, "Name": "Let the Wind Lead", "Description": "หลังจากใช้ Dandelion Breeze จะฟื้นฟูพลังงานธาตุ 20%", "Icon": "UI_Talent_S_Qin_06" }, { "GroupId": 323, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 32301, "Level": 1, "Parameters": [] } ] }, "Id": 32301, "Name": "Guiding Breeze", "Description": "เมื่อปรุงอาหารประเภทฟื้นฟูได้ ระดับสมบูรณ์ จะมีโอกาส 12% ที่จะได้รับผลผลิตเพิ่มเป็น 2 เท่า", "Icon": "UI_Talent_Cook_Heal" } ], "Talents": [ { "Id": 31, "Name": "Spiraling Tempest", "Description": "#เมื่อ{LAYOUT_MOBILE#แตะ}{LAYOUT_PC#กด}{LAYOUT_PS#กด} Gale Blade ค้างไว้เกิน 1 วินาที ความเร็วในการดึงดูดจะเพิ่มขึ้นและสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 40%", "Icon": "UI_Talent_S_Qin_01" }, { "Id": 32, "Name": "People's Aegis", "Description": "เมื่อ Jean ได้รับลูกแก้วธาตุหรืออณูธาตุ ตัวละครทั้งทีมจะได้รับความเร็วในการโจมตีเพิ่ม 15% และความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่ม 15% เป็นเวลา 15 วินาที", "Icon": "UI_Talent_S_Qin_02" }, { "Id": 33, "Name": "When the West Wind Arises", "Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Dandelion Breeze ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15", "Icon": "UI_Talent_U_Qin_02", "ExtraLevel": { "Index": 9, "Level": 3 } }, { "Id": 34, "Name": "Lands of Dandelion", "Description": "ภายในพื้นที่ของ Dandelion Breeze ความต้านทานลมของศัตรูทั้งหมดลดลง 40%", "Icon": "UI_Talent_S_Qin_03" }, { "Id": 35, "Name": "Outbursting Gust", "Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Gale Blade ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15", "Icon": "UI_Talent_U_Qin_01", "ExtraLevel": { "Index": 2, "Level": 3 } }, { "Id": 36, "Name": "Lion's Fang, Fair Protector of Mondstadt", "Description": "ภายในพื้นที่ของ Dandelion Breeze ตัวละครจะได้รับความเสียหายลดลง 35%\nหลังออกจากพื้นที่แล้ว เอฟเฟกต์นี้จะหายไปหลังถูกโจมตีครบ 3 ครั้ง หรือเมื่อเวลาผ่านไป 10 วินาที", "Icon": "UI_Talent_S_Qin_04" } ] }, "FetterInfo": { "Title": "อัศวิน Dandelion", "Detail": "อัศวิน Dandelion ผู้ยึดมั่นในความถูกต้อง และเป็นรักษาการผู้บัญชาการของกองอัศวินแห่ง Favonius", "Association": 1, "Native": "กองอัศวินแห่ง Favonius", "BirthMonth": 3, "BirthDay": 14, "VisionBefore": "ลม", "VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น", "ConstellationBefore": "Leo Minor", "CvChinese": "林簌", "CvJapanese": "斎藤千和", "CvEnglish": "Stephanie Southerland", "CvKorean": "Ahn Young-mi", "CookBonus": { "OriginItemId": 108042, "ItemId": 108044, "InputList": [ 100011, 110001, 100018, 110009 ] }, "Fetters": [ { "Title": "พบกันครั้งแรก...", "Context": "Jean อัศวิน Dandelion ขออนุญาตเข้าร่วมทีม จากนี้เป็นต้นไปเกียรติยศ และความภักดีของฉันจะอยู่กับคุณ!" }, { "Title": "แชท - การกระทำ", "Context": "ไปต่อกันเถอะ เราไม่ควรหยุดอยู่ที่นี่" }, { "Title": "แชท - กองอัศวิน", "Context": "เหล่าอัศวินแห่ง Favonius... ตั้งใจทำงานรึเปล่านะ?" }, { "Title": "แชท - เป้าหมาย", "Context": "เดินหน้า ไปสู่เป้าหมายต่อไป!" }, { "Title": "ในเวลาที่ฝนตก...", "Context": "ฝนแค่นี้ ทำอะไรฉันไม่ได้หรอก" }, { "Title": "ฟ้าหลังฝน...", "Context": "อากาศแบบนี้ เหมาะกับการออกเดินทางจริง ๆ" }, { "Title": "ในเวลาที่หิมะตก...", "Context": "หิมะตกแล้ว กลับมาอย่าลืมดูแลรองเท้าบู๊ทของคุณด้วยล่ะ" }, { "Title": "ในเวลาที่ลมพัด...", "Context": "อากาศแสนสบาย" }, { "Title": "ในเวลาที่ลมพัดแรง...", "Context": "ตำนานกล่าวไว้ว่า วันนั้นลมก็แรงผิดปกติแบบนี้แหละ..." }, { "Title": "อรุณสวัสดิ์...", "Context": "วันแห่งความสำเร็จเริ่มจากตอนเช้า วันนี้เราต้องทำเต็มที่นะ" }, { "Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...", "Context": "ยังมีงานที่ต้องทำอีก รีบไปกันเถอะ" }, { "Title": "สวัสดีตอนเย็น...", "Context": "ดูเหมือนกาแฟจะไม่มีผลต่อฉันแล้ว คงต้องถาม Lisa ว่ามีอะไรที่... แรงกว่านี้มั้ยนะ" }, { "Title": "ราตรีสวัสดิ์...", "Context": "การฝึกในวันนี้เสร็จสิ้นลงแค่นี้ ทำได้ดีมาก เหนื่อยหน่อยนะทุกคน" }, { "Title": "เกี่ยวกับตัวของ Jean เอง", "Context": "วันนี้ฉันปราบ Ruin Guard ไป 5 ตัว เพื่อปกป้องชาวเมือง เฮ้อ ฉันต้องฝึกให้มากกว่านี้... มรดกทางอารยธรรมอันล้ำค่าพวกนั้น คราวหน้าควรลองใช้วิธีปราบที่มีความเสียหายน้อยลงกว่านี้..." }, { "Title": "เกี่ยวกับพวกเรา - หลักความเชื่อ", "Context": "ฉันสนับสนุนคุณเต็มที่ แต่ถ้าคุณทำสิ่งที่ผิดเพี้ยนไปจากความยุติธรรม ฉันก็ไม่ลังเลที่จะพูดแน่นอน" }, { "Title": "เกี่ยวกับพวกเรา - คำมั่นสัญญา", "Context": "ฉันสาบานกับดาบเล่มนี้ ฉันจะมอบชัยชนะให้คุณอย่างแน่นอน" }, { "Title": "เกี่ยวกับพวกเรา - หน้าที่", "Context": "งานไม่สามารถสำเร็จได้ด้วยตัวมันเอง แต่ผ่อนคลายบ้างก็ดี เที่ยงนี้เราพักสักสองสามนาทีเถอะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\"...", "Context": "\"ปกป้อง Mondstadt\" คือคำขวัญของตระกูล Gunnhildr ทุกครั้งที่ฉันใช้งาน \"วิชั่น\" มันทำให้ฉันคิดถึงแม่ของฉัน และความคาดหวังจากชาวเมือง เพื่อ Mondstadt และเพื่ออิสรภาพแล้ว... ฉันจะยอมแพ้ไม่ได้" }, { "Title": "ต้องการจะแชร์อะไร...", "Context": "ในนามของกองอัศวินแห่ง Favonius ฉันต้องขอขอบคุณอย่างสุดซึ้ง สำหรับทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อ Mondstadt อย่าลืมปรับสมดุลระหว่างการทำงานและพักผ่อนให้ดี แล้วก็พยายาม... มีอะไรเหรอ ทำไมอยู่ดี ๆ ก็หัวเราะขึ้นมาล่ะ ฉันพูดอะไรผิดงั้นเหรอ?" }, { "Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ...", "Context": "\"แดนดิไลออน แดนดิไลออน ลอยไปกับสายลม ไปยังที่แสนไกล\"... มันบินไปกับสายลม ไม่แน่มันอาจบินไปถึง Celestia เลยก็ได้นะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Barbara...", "Context": "Barbara เป็นคนที่ขยันมาก แต่บางครั้งฉันก็รู้สึกว่าเธอเข้มงวดกับตัวเองเกินไป... หืม? อยากรู้ว่าฉันรู้ได้ยังไงงั้นเหรอ? เพราะโบสถ์ก็อยู่ในความดูแลของ กองอัศวินแห่ง Favonius ไงล่ะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Lisa...", "Context": "มี Lisa อยู่ใกล้ ๆ ฉันก็วางใจขึ้นเยอะเลย" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Amber...", "Context": "ช่วงนี้ Amber พัฒนาขึ้นมากจนน่าประทับใจ หวังว่าสักวัน เรื่องราวของเธอจะถูกขับขานใน บทกวีทั่วโลก" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Kaeya...", "Context": "จริงเหรอ... Kaeya ก็ให้คำแนะนำกับคุณเหมือนกันสินะ จุดนี้ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า เขาเป็นอัศวินที่เก่งกาจคนนึงอย่างไม่ต้องสงสัยเลยล่ะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Klee...", "Context": "ถึงจะบอกว่าเป็นการเล่นสนุกตามธรรมชาติของเด็ก แต่ของเล่นที่ Klee เล่นมันเป็นของอันตรายทั้งนั้น ฉันจะไม่ละสายตาจากเธอเด็ดขาด" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Albedo...", "Context": "คำว่า \"อัจฉริยะ\" น่าจะสร้างขึ้นมาเพื่อคนแบบ Albedo โดยเฉพาะเลยล่ะมั้ง" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Varka...", "Context": "แกรนด์มาสเตอร์ Varka เป็นตำนานในยุคปัจจุบันของกองอัศวินแห่ง Favonius รอวันที่เขากลับมาพร้อมกับชัยชนะ คุณค่อยลองไปพูดคุยกับเขาดูนะ คุณจะต้องทึ่งในความยิ่งใหญ่ของเขาแน่นอน" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Noelle...", "Context": "Noelle... อา สาวน้อยผู้มุ่งมั่นที่จะเข้าร่วมกองอัศวินแห่ง Favonius จิตใจของเธอยังอ่อนแออยู่ ในตอนนี้คงไม่เหมาะที่จะให้เธอออกไปเผชิญอันตรายในโลกภายนอก" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Rosaria...", "Context": "ซิสเตอร์ Rosaria ปากก็พูดว่า \"มันยุ่งยาก\" อยู่ตลอด แต่เธอก็ตั้งใจทำงานสุด ๆ คราวก่อนฉันบอกเธอว่า \"ถ้ารู้สึกว่ายุ่งยากเกินไป ก็มาขอให้ฉันช่วยได้นะ\" แต่เธอกลับตอบว่า \"มันจะยิ่งยุ่งยากกว่าเดิมน่ะสิ\" อื้ม... ต่อไปฉันต้องทำงานให้หนักกว่านี้" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Diluc - อัปยศอดสู", "Context": "รุ่นพี่ Diluc มีเหตุผลที่จะไม่ชอบกองอัศวินแห่ง Favonius ฉันเองก็รู้สึกผิดกับเรื่องที่ผ่านมา แต่ฉันไม่สามารถแก้ไขอดีตได้... ฉันทำได้แค่ต้องตั้งใจทำงานอย่างหนัก หวังว่าสักวันนึง จะสามารถเปลี่ยนมุมมองของเขาที่มีต่อกองอัศวินได้... ใช่ นี่เป็นหน้าที่ของฉัน" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Diluc - เคารพนับถือ", "Context": "คุณ Diluc... เป็นรุ่นพี่ที่ฉันเคารพ ถึงเราจะเลือกทางเดินต่างกัน แต่เราก็มุ่งมั่นที่จะปกป้อง Mondstadt อย่างสุดความสามารถ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Sucrose...", "Context": "Sucrose ก็เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุที่มี พรสวรรค์ที่ไม่ธรรมดา ภายใต้การชี้แนะ ของ Albedo อนาคตของเธอสดใสแน่นอน เพียงแต่ว่า... ไม่สิ ไม่มีอะไรหรอก การจมอยู่ในโลกส่วนตัวบ่อย ๆ ก็ไม่ใช่เรื่องเสียหายอะไร" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Eula...", "Context": "Eula? อะแฮ่ม... อย่าไปติดใจอะไรกับตระกูลที่ให้กำเนิดเธอนักเลย อัศวินแห่ง Favonius จะตัดสินทุกคนอย่างเป็นธรรม Eula รู้ผิดชอบชั่วดี มีพรสวรรค์ที่โดดเด่น และการใช้คำพูดที่ส่อถึงความอันตรายบางครั้ง ก็เป็นเพียงธรรมชาติของนิสัยของเธอ ถึงแม้ว่าเธอจะท้าทายฉันบ่อย ๆ แต่ฉันก็ไม่ถือสาหรอก" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Mika...", "Context": "ที่ท่านแกรนด์มาสเตอร์เลือก Mika ให้เป็นแกนหลักของหน่วยลาดตระเวนแนวหน้าของทีมสำรวจ ไม่ใช่แค่เพราะเหตุผลของภารกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะคุณสมบัติที่ติดดิน ขยัน และพึ่งพาได้ของเขาด้วย โดยส่วนตัวแล้ว ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับเพื่อนร่วมงานแบบนี้มากเลยล่ะ" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Jean - 1", "Context": "ฉันแบกรับความเชื่อใจของกองอัศวินแห่ง Favonius และความหวังของ ชาวเมือง Mondstadt เอาไว้ เพราะฉะนั้น ฉันจะหละหลวมไม่ได้" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Jean - 2", "Context": "ฉายา \"อัศวิน Dandelion\" ของ Vennessa ได้ถูกสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น มีอัศวินผู้ยิ่งใหญ่นับไม่ถ้วนที่ได้รับฉายานี้ ฉันจะทำให้ชื่อนี้หม่นหมองไม่ได้ ดังนั้น ฉันจึงต้องตั้งใจยืนหยัด ฉันต้องเป็นดาบและโล่ที่คอยปกป้อง Mondstadt" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Jean - 3", "Context": "ไม่ว่าจะเป็นหนังสือหรือบันทึกประวัติศาสตร์เล่มไหน ก็มีแต่บันทึกเรื่องราวความสำเร็จของอัศวินผู้ยิ่งใหญ่ไว้เท่านั้น พวกเขาไม่เคยรู้สึกเคว้งคว้างบ้างรึไงนะ...?\nสายลม... ได้โปรดชี้ทางให้ข้าด้วยเถิด" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Jean - 4", "Context": "เวลาฉันตั้งใจทำงาน จะลืมเรื่องกลุ้มใจและเวลาไปชั่วขณะ ...ตอนนั้นแกรนด์มาสเตอร์ Varka พูดกับฉันว่า \"Jean ไม่มีคนเหมาะกับตำแหน่งนี้ไปกว่าเธอแล้ว\"" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Jean - 5", "Context": "เวลาฉันเดินเคียงข้างกับคุณ เส้นทางข้างหน้าดูชัดเจนขึ้นมาก เหมือนในที่สุดก็เจอคนที่สามารถไว้ใจได้ ไม่รู้ว่านี่คือ...\nไม่สิ มันต้องเป็นเพราะฉันยังพยายามได้ไม่มากพอ ฉันต้องตั้งใจยืนหยัด ต้องไม่ทำให้เหล่าอัศวิน และชาวเมือง Mondstadt ต้องผิดหวัง... แต่ยังไงก็ ขอบคุณนะ" }, { "Title": "งานอดิเรกของ Jean...", "Context": "เรามาคุยเรื่องผู้กล้าในตำนานกันดีกว่า คุณเคยได้ยินเรื่องของ \"Khaenri'ah กษัตริย์ผู้กล้า\" มั้ย?" }, { "Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Jean...", "Context": "ถ้ามีโพชั่นที่สามารถทำให้ตื่นตลอดเวลาก็ดีสิ... อืม... พรุ่งนี้ลองไปถาม Lisa ดูดีมั้ย?" }, { "Title": "อาหารที่ชอบ...", "Context": "ไม่ได้กินพิซซ่าที่ร้าน Cat's Tail มานานแล้ว ถ้าพวกเขามาส่งถึงห้องทำงานก็ดีสิ" }, { "Title": "อาหารที่เกลียด...", "Context": "อัศวินที่แท้จริงต้องไม่เลือกกิน" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 1", "Context": "นอกจากจะรสชาติอร่อยแล้ว ยังดีต่อสุขภาพอีกด้วย ขอบคุณสำหรับความใส่ใจนะ" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 2", "Context": "อื้ม มีชีวิตชีวาขึ้นมากแล้วล่ะ ขอบคุณเธอมากนะ" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 3", "Context": "ฟู่ว... ยังไงก็ ขอบใจคุณมากนะ" }, { "Title": "วันเกิด...", "Context": "วันนี้เป็นวันที่ควรค่าแก่การเฉลิมฉลอง ทำไมน่ะเหรอ เพราะเป็นวันที่คุณได้รับพรจากสายลมให้เกิดมายังไงล่ะ ในเมื่อเป็นวันเกิดก็พักสักหน่อยเถอะ\n อะแฮ่ม ♪... แฮปปี้เบิร์ดเดย์ทูยู...♪\nอ๊ะ ขอโทษที่ถือวิสาสะนะ ไม่รู้ว่าของขวัญชิ้นนี้จะถูกใจคุณรึเปล่านะ?" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ", "Context": "ดีมาก ไปที่เป้าหมายต่อไปได้เลย" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง", "Context": "ตราบใดที่สายลมไม่หยุดนิ่ง ฉันก็จะก้าวต่อไป" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ", "Context": "แม้ว่าเราจะมีความสงบสุข แต่นิ่งนอนใจไม่ได้ ในฐานะรักษาการผู้บัญชาการ ฉันต้องระวังตัวอยู่เสมอ" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป", "Context": "ฉันยังทำได้ไม่ดีพอ ตั้งแต่ฉันพบกับคุณ ฉันก็ได้รับความช่วยเหลือจากคุณมาโดยตลอด เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณ...\nสายลม โปรดอภัยต่อความเห็นแก่ตัวของฉันด้วย ไม่ใช่ในฐานะรักษาการผู้บัญชาการ แต่ในฐานะ \"Jean\" ฉันขอสาบานว่า... ดาบของฉัน จะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 1", "Context": "มาตัดสินกัน!" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 2", "Context": "...ฮ่า!" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 3", "Context": "...ฮ่ะ!" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 1", "Context": "วายุเอ๋ย จงฟังข้า" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 2", "Context": "ขอสาบานด้วยดาบเล่มนี้!" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 3", "Context": "ท่านเทพแห่งลม โปรดชี้นำ" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1", "Context": "รางวัลที่คาดไม่ถึง" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2", "Context": "อื้ม เป็นวันที่โชคดีจริง ๆ" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3", "Context": "หวังว่าทุกคนจะได้รับสมบัติแบบนี้เหมือนกันนะ" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1", "Context": "ฉัน... ไม่เป็นอะไร...!" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2", "Context": "ยังมีพวกพ้อง... ที่ฉันต้องปกป้อง..." }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3", "Context": "ยังยอมแพ้ตอนนี้ไม่ได้..." }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1", "Context": "เธอบาดเจ็บแล้วนะ... ได้โปรดถอยก่อนเถอะ!" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2", "Context": "ให้ฉันจัดการเองเถอะ" }, { "Title": "หมดสติ - 1", "Context": "Mondstadt..." }, { "Title": "หมดสติ - 2", "Context": "แต่ละคนก็มีขีดจำกัดล่ะนะ..." }, { "Title": "หมดสติ - 3", "Context": "ฉัน... ยังไม่แข็งแกร่งพอ..." }, { "Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1", "Context": "แค่แผลถลอกเท่านั้นแหละ!" }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 1", "Context": "พร้อมออกเดินทางได้ทุกเมื่อ" }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 2", "Context": "เตรียมพร้อมทุกอย่างแล้ว" }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 3", "Context": "ขอสายลมจงนำพาคุณไป" } ], "FetterStories": [ { "Title": "ข้อมูลตัวละคร", "Context": "กองอัศวิน Favonius คือดาบและโล่ที่คอยคุ้มครอง Mondstadt\nนอกเหนือจากการกำจัดเหล่ามอนสเตอร์นอกเมือง และคอยปกป้องรักษาความปลอดภัยของเมืองกับท้องถนนแล้ว งานสำคัญที่สุดอีกอย่างของกองอัศวินก็คือ การปกป้องระบบระเบียบของ Mondstadt นั่นเอง\nแม้ว่า Mondstadt จะได้ชื่อว่าเป็นเมืองแห่งอิสรภาพ แต่หากไร้ซึ่งความเป็นระเบียบแล้ว ก็มีแต่จะนำมาซึ่งความวุ่นวาย และถดถอยเท่านั้น\nJean นั้นเข้าใจเหตุผลข้อนี้ดี เพราะฉะนั้นจึงยังคงยืนยันในรูปแบบการทำงานที่หนักแน่นและจริงจัง โดยปฏิบัติต่อตนเองด้วยแนวทางที่เข้มงวดที่สุด\n...จากนั้น ก็เผลอใช้โควต้าการดื่มกาแฟของเดือนนั้นหมดไปตั้งแต่ต้นเดือนซะแล้ว" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1", "Context": "ตระกูล Gunnhildr คือตระกูลอัศวินอันเก่าแก่ โดยว่ากันว่าพวกเขาได้เฝ้าคุ้มครอง Mondstadt ตั้งแต่วันที่ประวัติศาสตร์ถูกเขียนบันทึกลงในวันแรก\nอย่างไรก็ตาม มันเป็นเรื่องธรรมดาที่สายเลือดที่มีประวัติอันยาวนาน จะมาพร้อมกับความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ ซึ่ง Jean นั้นถูกเลี้ยงดูโดยแม่ของเธอในฐานะทายาทอัศวินตั้งแต่ยังเล็ก\nไม่ว่าจะรูปลักษณ์หรือกิริยามารยาทที่แสดงถึงความงามสง่าของอัศวิน ประวัติศาสตร์และบทกวีของการหล่อหลอมจิตวิญญาณของอัศวิน รวมไปถึงการฝึกฝนทักษะดาบ และสมรรถนะร่างกายของอัศวินนั้น... ทั้งหมดนี้ ล้วนเป็นสิ่งที่ Jean ต้องร่ำเรียนฝึกฝน ต้องทำเช่นนี้จึงจะสามารถยึดถือหลักคำสอนของตระกูล Gunnhildr ที่ว่า: \"ปกป้อง Mondstadt\" ไว้ได้\nร้านเหล้าในสมัยก่อนมีเรื่องตลกเล่าต่อกันว่า: เหล่าลูกชายลูกสาวคนโตของตระกูล Gunnhildr นั้น สามารถพูดคำว่า \"ปกป้อง Mondstadt ตลอดไป\" ได้ก่อนเรียนรู้ที่จะพูดคำว่า \"แม่\" เป็นซะอีก\nในวัยเด็ก ยามเงยหน้าขึ้นจากการอ่าน \"สายลมในป่าเขา - เรื่องราวที่ผ่านการคัดสรร\" แล้ว ได้เห็นเด็กวัยเดียวกันถือกังหันลมวิ่งหัวเราะผ่านทางหน้าต่างไปนั้น เด็กน้อย Jean ก็สามารถเข้าใจความหมายของมันได้โดยทันที\nเฉกเช่นทุกวันนี้ เมื่อเงยหน้าขึ้นจากเอกสารกองพะเนิน และมองเห็นเหล่าอนาคตของ Mondstadt ถือกังหันลมวิ่งหัวเราะผ่านไปมาตามถนน เธอผู้ทำหน้าที่รักษาการผู้บัญชาการก็ไม่เคยรู้สึกเสียดายวันคืนเหล่านั้นเลย\n\"นี่คือสิ่งที่ถูกต้อง ไม่ว่าจะต้องลำบากเพียงไหน ก็ควรทำสิ่งที่ถูกต้องให้สำเร็จจงได้\"" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2", "Context": "\"หัวหน้า Jean นั้นพึ่งพาได้เสมอ\"\n\"หากใครกำลังมีปัญหาล่ะก็ ไปหาเธอแล้วจะไม่ผิดหวังอย่างแน่นอน\"\nที่ Mondstadt นั้น ทั้งเหล่าอัศวินและชาวเมืองล้วนต่างก็พึ่งพาเธอทั้งสิ้น\nหากมีคนกำลังต้องการความช่วยเหลือ อีกทั้งยังเป็นเรื่องที่ถูกต้องตามหลักของเหตุและผลล่ะก็ ถ้าอย่างนั้น Jean จะต้องออกโรงช่วยอย่างแน่นอน\nแม้จะเป็นปากเสียงเล็กน้อยตามท้องถนน หรือแม้แต่ปัญหาเล็กน้อยอย่างเรื่องความรักก็ตาม...\nถึงแม้จะไม่เกี่ยวกับเรื่องของกองอัศวินเลยก็ตาม แต่หากมีคนมาเอ่ยปากกับ Jean ล่ะก็ เธอจะช่วยพวกเขาทันทีอย่างแน่นอน\n\"ถ้าจะถามถึงเหตุผลล่ะก็... การช่วยเหลือคนที่กำลังทุกข์ยาก มันก็เป็นหน้าที่ที่อัศวินพึงกระทำไม่ใช่เหรอไง?\"\nสำหรับเธอแล้ว หน้าที่ของอัศวินจะขึ้นอยู่กับตำแหน่ง \"รักษาการผู้บัญชาการ\" เป็นหลัก สำหรับเธอแล้วการช่วยเหลือผู้คน ด้วยมือของตัวเองคือสิ่งที่ถูกต้อง และพึงกระทำ\nนี่ก็คือสิ่งที่เธอเรียกร้องจากเหล่าอัศวินผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของเธอด้วยเช่นกัน\nLisa ผู้เป็นบรรณารักษ์ดูแลหอสมุดนั้น ครั้งหนึ่งเคยบอกให้ Jean ผ่อนคลายลงบ้างและ \"เพลิดเพลินไปกับเวลาน้ำชายามบ่ายของสุภาพสตรี\"\nแต่ว่าสำหรับ Jean แล้ว หน้าที่ของอัศวินนั้นมาก่อนการวางตัวเป็นสุภาพสตรี\n\"หัวหน้า Jean นั้นพึ่งพาได้เสมอ\"\nผู้คนนั้นต่างพากันพูดถึงเธออย่างนี้เสมอมา\nสิ่งที่ทำให้เธอกลุ้มใจก็คือ เวลาในหนึ่งวันมีน้อยเสียเหลือเกิน น้อยถึงขนาดที่แม้จะเสียสละเวลานอนไปทั้งหมด ก็ยังมีไม่พอที่จะไปช่วยเหลือผู้คนอยู่ดี\nหากอยากเป็นคนที่พึ่งพาได้แล้วล่ะก็ สิ่งที่ต้องทุ่มเทลงไปนั้นช่างยากเกินกว่าที่จะจินตนาการได้จริง ๆ" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3", "Context": "ตั้งแต่ Jean รับหน้าที่รักษาการผู้บัญชาการจนถึงทุกวันนี้ ผู้คนไม่น้อยก็ได้ลืมไปแล้วว่ายังมีอีกคนที่มียศ \"แกรนด์มาสเตอร์\" ที่สูงกว่าเธออยู่\nแต่เธอก็ไม่เคยเลยที่จะใส่ใจเรื่องเหล่านี้ ตำแหน่งภายในกลุ่มอัศวินนั้น ไม่ได้เป็นสิ่งกีดขวางหลักการทำงานของเธอแต่อย่างใด\nความกระตือรือร้น ซื่อตรง และเคร่งครัดของ Jean นั้นมีที่มาอยู่ 2 อย่าง\nอย่างแรก คือสิ่งที่เธอได้รับการสั่งสอนเลี้ยงดูมาตั้งแต่ยังจำความได้ วิถีของอัศวินตั้งแต่ยุคอดีตกาลนั้น ได้หยั่งลึกลงไปในจิตวิญญาณของเธอเรียบร้อยแล้ว\nอย่างที่สอง คือคำสั่งสอนจากหัวหน้ากองอัศวิน Favonius อย่าง Varka ผู้ซึ่งไม่อยู่ในตำแหน่งในตอนนี้\n Varka อัศวินแห่ง Boreas ผู้เกลียดการผูกมัดและไร้ระบบระเบียบ ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อการเติบโตของ Jean\n\"แกรนด์มาสเตอร์ กรุณาช่วยจริงจังกับงานของคุณ เพื่อตอบรับกับความคาดหวังที่ Mondstadt มีต่อคุณด้วย\"\n\"สาวน้อย เธอคือผู้ช่วยของฉัน คอยแบกรับภาระของฉัน แบบนี้ฉันถึงสามารถไปทำสิ่งที่สำคัญกว่าได้ไงล่ะ\"\n\"....\"\nเขาคืออัศวินผู้เอาชนะและสรรค์สร้างตำนาน ส่วนเธอคืออัศวินที่คอยปกป้องความสงบสุขและอิสรเสรี\nJean นั้นไม่ได้รังเกียจ Varka เลยแม้แต่น้อย บางทีแล้วพฤติกรรมของ Varka นั้นอาจจะมีอะไรมากกว่านั้น สิ่งที่ Jean ต้องทำก็มีแค่ทำสิ่งถูกต้องที่แกรนด์มาสเตอร์ควรทำให้สำเร็จก็เท่านั้น\nเมื่อครึ่งปีก่อน Varka ได้นำเหล่าอัศวิน Favonius แนวหน้าออกไปนอก Mondstadt อีกครั้ง เพื่อเริ่มการสำรวจ อันยาวนาน...\nการสำรวจอันยาวไกล... การผจญภัยนี้ช่างเหมาะสมกับตัวตนของแกรนด์มาสเตอร์เสียเหลือเกิน\n\"กองอัศวินนี้มอบให้เธอดูแลละกัน ยังไงนี่ก็เป็นงานที่เธอดูแลอยู่ในหลายปีที่ผ่านมานี้\"\n\"ขอให้แกรนด์มาสเตอร์วางใจได้\"\nในใจของเธอคิดขณะที่กำลังมองแกรนด์มาสเตอร์เดินจากไปผ่านทางหน้าต่าง\nจนถึงวันที่คุณจะกลับมานั้น Mondstadt จะกลายเป็นสถานที่ที่อบอุ่นขึ้น ศิวิไลซ์ขึ้น และสงบสุขยิ่งขึ้น" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4", "Context": "ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์แห่ง Windrise คือจุดสิ้นสุดเส้นทางของ \"อัศวิน Dandelion\" รุ่นแรก \nตามบันทึกแล้ว Vennessa อัศวิน Dandelion รุ่นแรกผู้ก่อตั้งกองอัศวินแห่ง Favonius และสร้าง Mondstadt ขึ้นมาใหม่นั้น เคยเดินทางมายังที่แห่งนี้ในช่วงสุดท้ายของชีวิต\nเธอบอกลาเมืองที่เธอเฝ้าปกป้องอย่างจริงใจ และทิ้งไว้เพียงตำนานเรื่องเล่ากับต้นอ่อนหนึ่งต้น\nต้นอ่อนนี้ได้เติบโตขึ้นเป็นต้นไม้ใหญ่สูงตระหง่านภายใต้การดูแล ของสายลม แสงอาทิตย์ และแสงจันทร์ที่สาดส่องมานับไม่ถ้วน\nJean นั้นได้รับฉายา \"อัศวิน Dandelion\" เมื่อเธออายุได้สิบห้าปี\nอัศวิน Dandelion หรือที่เรียกกันว่าอัศวิน Lionfang นั้นเป็นสิ่งที่อยู่คู่กับระบบของกองอัศวินเรื่อยมาจนถึงทุกวันนี้ ซึ่งมีแต่อัศวินที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่านั้น จึงจะได้รับเกียรติยศนี้\nวันนั้น... หลังจากพิธีมอบตำแหน่งเสร็จสิ้นลง Jean ได้ออกจากกิจกรรมการเฉลิมฉลองอย่างเงียบ ๆ และเดินตามรอยเท้าของอัศวินผู้เป็นฮีโร่ของเธอ มายังเบื้องหน้าของต้นไม้ใหญ่\nนามของ \"อัศวิน Dandelion\" นั้นเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงการต่อสู้ฟาดฟันและความเมตตาการุญ ตัวเธอเองนั้นมีคุณสมบัติอันใด มาสืบทอดเจตนารมณ์ที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้กันนะ?\nหลังสร้างเมือง Mondstadt ขึ้นมาใหม่นั้น ก็เป็นเวลานานผ่านไปกว่าพันปีแล้ว ตัวเธอเองจะมีความสามารถที่จะปกป้องเมืองแห่งอิสรภาพ และความภาคภูมิที่เก่าแก่แห่งนี้ได้อย่างนั้นหรือ?\nสิ่งที่ซ่อนอยู่ภายใต้ภาพลักษณ์ที่ดูเคร่งขรึม และเป็นผู้ใหญ่นั้น คือหัวใจของสาวน้อยคนหนึ่งที่เพิ่งจะสำเร็จพิธีการเป็นอัศวิน และยังไม่ได้เตรียมตัวเตรียมใจให้พร้อม\nแล้วสายลมก็พัดมาจากสถานที่อันแสนไกล และค่อย ๆ พัดพาความสับสนลังเลออกไปจากหัวใจของอัศวินสาวทิ้งไป เหลือไว้เพียงเจตนารมณ์อันแน่วแน่เท่านั้น:\n\"ปกป้อง Mondstadt ตลอดไป\"\n...กลายเป็นนักรบผู้อ่อนโยนและแน่วแน่ ผู้ซึ่งต่อสู้เพื่อพี่น้องร่วมรบและอิสรภาพเช่นเดียวกันกับ Vennessa ซึ่งสิ่งเหล่านี้น่าจะเป็นความหมาย และเจตนารมณ์ของคำสอนที่ดูเรียบง่ายแต่เข้มงวดของตระกูล\nในทุกวันนี้ ทุกครั้งที่รู้สึกเหนื่อยล้าและหวั่นไหว Jean มักจะมายังใต้ต้นไม้ใหญ่แห่งนี้ เพื่อให้สายลมพัดพาเอาเรื่องกลุ้มใจของเธอออกไป และทำให้เธอมีเรี่ยวแรงที่จะเดินต่อไปข้างหน้าได้\nต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์แห่ง Windrise จุดสิ้นสุดเส้นทางของ \"อัศวิน Lionfang\" รุ่นแรก\nในขณะเดียวกัน... มันก็เป็นจุดเริ่มต้นของ Jean \"อัศวิน Dandelion\" ด้วยเช่นกัน" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5", "Context": "หัวหน้ากอง Jean มีความลับอยู่เรื่องหนึ่ง\nตระกูล Gunnhildr คือตระกูลอัศวินเก่าแก่ สายเลือดแห่งความภาคภูมิใจนี้ มาจาก Frederica แม่ของ Jean นั่นเอง\nส่วนพ่อของ Jean คือ Seamus Pegg นักผจญภัยที่โด่งดังไปทั่วทั้งทวีป หลังจากที่ได้มาถึง Mondstadt แล้ว เขาได้สละชีวิตแห่งการผจญภัย เพื่อเข้าร่วม Favonius Church จากนั้นก็ได้ขึ้นสู่ตำแหน่งสูง ในโบสถ์กลายเป็นที่รู้จักในชื่อว่า \"พระราชาคณะ\"\nในที่สุดคู่รักก็ได้แยกทางกัน Jean ในวัยเด็กจับมือแม่เอาไว้ และมองดูด้านหลังของพ่อกับ Barbara น้องสาวที่ค่อย ๆ จากไป\nต่อมา Barbara ก็ได้เข้าร่วม Favonius Church เช่นเดียวกันกับพ่อ และกลายเป็นซิสเตอร์ที่เป็นที่รักของชาว Mondstadt\nJean อยากจะใกล้ชิดน้องสาวร่วมสายเลือดคนนี้เสมอ แต่พอเผชิญกับแววตาของ Barbara ที่เอาแต่หลบสายตา ก็ไม่รู้ว่าจะเอ่ยปากยังไง\nบางทีความงุ่มง่ามที่คล้ายกันนี้ อาจจะเชื่อมกันทางสายเลือดก็เป็นได้\nหัวหน้ากอง Jean ยังมีความลับอีกเรื่องหนึ่ง\nแม้ว่าเธอจะอ่านบันทึกประวัติศาสตร์มามากมาย แม้เธอจะเป็น \"อัศวิน Dandelion\" และแม้จะได้เป็นรักษาการผู้บัญชาการที่ได้รับการไว้วางใจ...\nแต่ Jean ก็ยังคงชอบอ่านนิยายรักอยู่ดี\nไม่ใช่เพราะว่าต้องสูญเสียเวลาในช่วงวัยรุ่นไปกับการฝึกฝน และไม่ใช่เพราะรอยร้าวที่เกิดขึ้นกับชีวิตคู่ของพ่อแม่\n Jean เพียงแค่โหยหาความสุขของ เรื่องราวความรักที่บรรยายออกมา ใฝ่หาความรู้สึกที่บอบบาง และเปราะบางราวกับใยแมงมุมนั้น\nในฐานะอัศวิน เรื่องของ Mondstadt และกองอัศวินแห่ง Favonius ย่อมมาก่อนเสมอ\nแต่...\n\"ถ้าฉันสามารถ...\"\nในค่ำคืนอันเงียบสงัด Jean อ่าน \"ความเศร้าโศกของ Vera\" อีกครั้งในห้องทำงานของเธอ\n\"ถ้ามีเวลา ไปที่ Cape Oath ก่อนฟ้าสางคงไม่เป็นไร ไม่เป็นไรหรอกมั้ง...\"\nJean ก้มหน้าครุ่นคิดอยู่ข้าง ๆ หน้าต่าง ซึ่งภายนอกเต็มไปด้วยดวงดาวระยิบระยับ" }, { "Title": "ตารางชีวิตของหัวหน้า Jean - เวอร์ชันที่ 17", "Context": "นี่เป็นตารางเวลาที่ละเอียดมากแผ่นหนึ่ง\nเริ่มตั้งแต่วิ่งตอนเช้ากับ Amber แล้วแวะซื้ออาหารเช้าให้ Lisa ระหว่างทาง พอตกกลางคืนก็ต้องซักผ้าด้วยมือ และจัดเก็บข้าวของให้เป็นระเบียบ ทั้งเรื่องใหญ่เรื่องเล็กจะเห็นได้ว่า ตารางนั้นจัดไว้แน่นมาก\nเรื่องไหนที่ทำเสร็จแล้ว ก็จะทำเครื่องหมายถูกเอาไว้ ส่วนเรื่องไหนที่ล่าช้า ก็จะเขียนเหตุผลกำกับไว้อย่างละเอียดอีกด้วย\nสำหรับ \"รายงานการตรวจสอบสาธารณูปโภคของ Mondstadt\" ที่ไม่เสร็จตามเวลาที่กำหนด เนื่องจากตัวเธอไม่สบายนั้น ได้ระบุหมายเหตุเอาไว้ว่า \"เสร็จสิ้นตอนตีสาม ยกเลิกรางวัลการซื้อหนังสือของสิ้นเดือนนี้\"\nบางครั้ง Jean ก็คิดว่าที่มาของแรงบันดาลใจในการเขียนตารางนี้ อาจจะเป็นตารางฝึกที่แม่เขียนให้เมื่อสิบปีก่อนก็ได้" }, { "Title": "วิชั่น", "Context": "ลำพังเพียงแค่ความสามารถ Jean ก็เป็นนักดาบที่เก่งกาจไม่เป็นสองรองใครของ Mondstadt แต่ลึก ๆ ในใจของ Jean เธออยากจะเป็นเกราะป้องกันเสียงเพลงและอิสรภาพ มากกว่าคมดาบที่คอยกำจัดการทุจริตและความชั่วร้าย\n\"การรักษา\" นั้นยากกว่า \"การทำลาย\"\nจากหัวหน้าหน่วยย่อยจนได้เลื่อนขั้นเป็นรองหัวหน้าใหญ่ เธอต้องเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่ ภายนอกมีแรงกดดันทางการทูตจาก Fatui ภายในมีผู้ทรยศ... พวกของอดีตผู้บังคับบัญชาคนก่อน การฟื้นฟูและบุกเบิกสิ่งใหม่ในสถานการณ์แบบนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย\nแต่ Jean สามารถรับแรงกดดันเหล่านี้เพียงลำพัง และนำเหล่าอัศวินไปบุกทำลายแผนการชั่วร้ายของ Abyss Order เพื่อกอบกู้ศักดิ์ศรีของกองอัศวินแห่ง Favonius ขึ้นมาอีกครั้ง\nJean ไม่มีทางลืมช่วงเวลาที่เธอได้รับวิชั่น ขณะที่มีลมเบา ๆ พัดเข้ามาในมือของเธอ ในขณะนั้นทุกสิ่งดูเงียบสงัด และพื้นที่ตรงนั้นกลับกลายเป็นสีขาวดำ มีเพียงคำสั่งสอนของตระกูลที่เก่าแก่และเข้มงวดของ Gunnhildr ปรากฏขึ้นในหัวของเธอ\n\"ปกป้อง Mondstadt ตลอดไป\"" } ] }, "Costumes": [ { "Id": 200301, "Name": "ความฝันในสายลมแห่งท้องทะเล", "Description": "คอสตูมหน้าร้อนของ Jean ที่ดูเย็นสบายแต่ยังคงความสง่างามเอาไว้ เป็นชุดที่เหมาะกับการไปเที่ยวทะเลเป็นที่สุด", "IsDefault": false, "FrontIcon": "UI_AvatarIcon_QinCostumeSea", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_QinCostumeSea" }, { "Id": 200302, "Name": "มรดกแห่ง Gunnhildr", "Description": "คอสตูมของ Jean ชุดเครื่องแบบอัศวินแสนสง่างาม เหมาะที่จะสวมใส่ได้ในหลากหลายโอกาส", "IsDefault": false, "FrontIcon": "UI_AvatarIcon_QinCostumeWic", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_QinCostumeWic" }, { "Id": 200300, "Name": "สายลมแห่งความภักดี", "Description": "คอสตูมของ Jean ชุดอันแสนปราดเปรียวที่แสดงให้เห็นถึงท่วงท่าของอัศวิน", "IsDefault": true } ], "CultivationItems": [ 104154, 113001, 100057, 112007, 104306, 113003 ], "NameCard": { "Name": "Jean - The Winds' Course", "Description": "ลายนามบัตร\nดอกแดนดิไลออนหรือที่เรียกว่า \"เขี้ยวสิงโต\" เป็นดอกไม้ที่ไวต่อทิศทางของลม", "Icon": "UI_NameCardIcon_Qin", "PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Qin" }, "TraceEffect": { "Id": 215001, "Name": "เอฟเฟกต์วิ่ง - อัศวิน Dandelion", "Description": "ทางสัญจรในจินตนาการของ Jean ที่คล้ายดั่งดอก Dandelion ที่พลิ้วไหวไปตามลม คอยวนเวียนอยู่รอบกายเธอ และทำหน้าที่เป็นเพื่อนร่วมทางในการเดินทางอันเด็ดเดี่ยวของเธอ", "Icon": "UI_TraceEffectIcon_Qin" } }