{
"Id": 10000052,
"PromoteId": 52,
"Sort": 39,
"Body": 3,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Shougun",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Shougun",
"Name": "Raiden Shogun",
"Description": "ท่าน Narukami Ogosho ผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะมอบ \"ความเป็นนิรันดร์\" ที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงให้กับชาว Inazuma",
"BeginTime": "2021-09-01T00:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 13,
"BaseValue": {
"HpBase": 1004.79926,
"AttackBase": 26.2542,
"DefenseBase": 61.44541
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 5231,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 4|{param4:F1P}+{param5:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 5|{param6:F1P}",
"ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param7:F1P}",
"ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param8:F1} หน่วย",
"ความเสียหายพุ่งลง|{param9:F1P}",
"ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param10:P}/{param11:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 523101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.39646,
0.39732,
0.4988,
0.28982,
0.28982,
0.65446,
0.99588,
25,
0.639324,
1.278377,
1.596762
]
},
{
"Id": 523102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.42873,
0.42966,
0.5394,
0.31341,
0.31341,
0.70773,
1.07694,
25,
0.691362,
1.382431,
1.726731
]
},
{
"Id": 523103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.461,
0.462,
0.58,
0.337,
0.337,
0.761,
1.158,
25,
0.7434,
1.486485,
1.8567
]
},
{
"Id": 523104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.5071,
0.5082,
0.638,
0.3707,
0.3707,
0.8371,
1.2738,
25,
0.81774,
1.635134,
2.04237
]
},
{
"Id": 523105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.53937,
0.54054,
0.6786,
0.39429,
0.39429,
0.89037,
1.35486,
25,
0.869778,
1.739187,
2.172339
]
},
{
"Id": 523106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.57625,
0.5775,
0.725,
0.42125,
0.42125,
0.95125,
1.4475,
25,
0.92925,
1.858106,
2.320875
]
},
{
"Id": 523107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.62696,
0.62832,
0.7888,
0.45832,
0.45832,
1.03496,
1.57488,
25,
1.011024,
2.02162,
2.525112
]
},
{
"Id": 523108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.67767,
0.67914,
0.8526,
0.49539,
0.49539,
1.11867,
1.70226,
25,
1.092798,
2.185133,
2.729349
]
},
{
"Id": 523109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.72838,
0.72996,
0.9164,
0.53246,
0.53246,
1.20238,
1.82964,
25,
1.174572,
2.348646,
2.933586
]
},
{
"Id": 523110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.7837,
0.7854,
0.986,
0.5729,
0.5729,
1.2937,
1.9686,
25,
1.26378,
2.527025,
3.15639
]
},
{
"Id": 523111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.847087,
0.848925,
1.06575,
0.619237,
0.619237,
1.398338,
2.127825,
25,
1.352988,
2.705403,
3.379194
]
},
{
"Id": 523112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.921631,
0.92363,
1.159536,
0.67373,
0.67373,
1.521391,
2.315074,
25,
1.442196,
2.883781,
3.601998
]
},
{
"Id": 523113,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.996175,
0.998336,
1.253322,
0.728223,
0.728223,
1.644445,
2.502322,
25,
1.531404,
3.062159,
3.824802
]
},
{
"Id": 523114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.070719,
1.073041,
1.347108,
0.782716,
0.782716,
1.767499,
2.689571,
25,
1.620612,
3.240537,
4.047606
]
},
{
"Id": 523115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.152039,
1.154538,
1.44942,
0.842163,
0.842163,
1.901739,
2.893842,
25,
1.70982,
3.418915,
4.27041
]
}
]
},
"Id": 10521,
"Name": "Origin",
"Description": "โจมตีปกติ\nโจมตีด้วยหอกต่อเนื่องมากสุดห้าครั้ง\n\nชาร์จโจมตี\nใช้พลังกายส่วนหนึ่งเพื่อทำการฟันโจมตีขึ้นไปด้านบน\n\nโจมตีพุ่งลงจากอากาศ\nกระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้างความเสียหายวงกว้างเมื่อลงถึงพื้น",
"Icon": "Skill_A_03"
},
{
"GroupId": 5232,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายสกิล|{param1:F1P}",
"ความเสียหายการช่วยโจมตี|{param2:F1P}",
"ระยะเวลาต่อเนื่อง|{param3:F1} วิ",
"ความเสียหายท่าไม้ตายเพิ่มขึ้น|{param4:F2P} ต่อพลังงานธาตุที่ใช้",
"คูลดาวน์|{param5:F1} วิ"
],
"Parameters": [
{
"Id": 523201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.172,
0.42,
25,
0.0022,
10
]
},
{
"Id": 523202,
"Level": 2,
"Parameters": [
1.2599,
0.4515,
25,
0.0023,
10
]
},
{
"Id": 523203,
"Level": 3,
"Parameters": [
1.3478,
0.483,
25,
0.0024,
10
]
},
{
"Id": 523204,
"Level": 4,
"Parameters": [
1.465,
0.525,
25,
0.0025,
10
]
},
{
"Id": 523205,
"Level": 5,
"Parameters": [
1.5529,
0.5565,
25,
0.0026,
10
]
},
{
"Id": 523206,
"Level": 6,
"Parameters": [
1.6408,
0.588,
25,
0.0027,
10
]
},
{
"Id": 523207,
"Level": 7,
"Parameters": [
1.758,
0.63,
25,
0.0028,
10
]
},
{
"Id": 523208,
"Level": 8,
"Parameters": [
1.8752,
0.672,
25,
0.0029,
10
]
},
{
"Id": 523209,
"Level": 9,
"Parameters": [
1.9924,
0.714,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523210,
"Level": 10,
"Parameters": [
2.1096,
0.756,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523211,
"Level": 11,
"Parameters": [
2.2268,
0.798,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523212,
"Level": 12,
"Parameters": [
2.344,
0.84,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523213,
"Level": 13,
"Parameters": [
2.4905,
0.8925,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523214,
"Level": 14,
"Parameters": [
2.637,
0.945,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523215,
"Level": 15,
"Parameters": [
2.7835,
0.9975,
25,
0.003,
10
]
}
]
},
"Id": 10522,
"Name": "Transcendence: Baleful Omen",
"Description": "โชกุน Raiden เปิดเผยเศษเสี้ยวของดินแดนอันบริสุทธิ์ของเธอ สร้างความเสียหายไฟฟ้าแก่ศัตรูที่อยู่โดยรอบ และมอบ \"Eye of Stormy Judgment\" ให้แก่ตัวละครทั้งหมดในทีมที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง\n\nEye of Stormy Judgment\n·เมื่อตัวละครที่ได้รับ Eye of Stormy Judgment สร้างความเสียหายแก่ศัตรู Eye of Stormy Judgment จะทำการประสานการโจมตี เพื่อสร้างความเสียหายไฟฟ้าวงกว้าง ที่ตำแหน่งของศัตรู\n·เมื่ออยู่ในช่วงเวลาต่อเนื่อง ท่าไม้ตายของตัวละครที่ได้รับ Eye of Stormy Judgment จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น โดยปริมาณที่เพิ่มจะขึ้นอยู่กับพลังงานธาตุที่ใช้ไปของท่าไม้ตาย\n\nEye of Stormy Judgment ของแต่ละทีมจะทำการประสานการโจมตีมากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 0.9 วินาที\nความเสียหายที่เกิดจากการโจมตีประสาน ของตัวละครอื่นที่ไม่ใช่ตัวละครในทีมของตัวเอง จะมีปริมาณเป็น 20% จากของเดิม\n\nความหมายของ \"มือและตา\" นั้นเดิมทีหมายถึงบุคคลที่มีพลังอันวิเศษมหาศาล ผู้มองเห็นทุกสิ่งและเอื้อมถึงทุกอย่าง เทพแห่งสายฟ้าสามารถบังคับดวงดาวแห่งลางร้าย เพื่อปกป้องผู้คนของเธอ และปลดปล่อยสายฟ้าลงทัณฑ์แทนพวกเขาเหล่านั้น",
"Icon": "Skill_S_Shougun_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 5239,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายพื้นฐาน Musou no Hitotachi|{param1:P}",
"โบนัส Resolve|{param2:F2P}ต่อชั้น/{param3:F2P}ของพลังโจมตี",
"จำนวนชั้น Resolve ที่ได้รับ|{param4:F2} ต่อพลังงานธาตุหนึ่งหน่วยที่ใช้",
"ความเสียหายขั้น 1|{param5:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 2|{param6:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 3|{param7:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 4|{param8:F1P}+{param9:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 5|{param10:F1P}",
"ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param11:F1P}+{param12:F1P}",
"ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param13:F1} หน่วย",
"ความเสียหายพุ่งลง|{param14:F1P}",
"ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param15:P}/{param16:P}",
"การฟื้นฟูพลังงานของ Musou Isshin|{param17:F1}",
"ระยะเวลาของ Musou Isshin|{param18:F1} วิ",
"คูลดาวน์|{param19:F1} วิ",
"พลังงานธาตุ|{param20:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 523901,
"Level": 1,
"Parameters": [
4.008,
0.03888,
0.007262,
0.15,
0.447374,
0.43956,
0.538217,
0.30888,
0.30976,
0.739438,
0.616,
0.7436,
20,
0.639324,
1.278377,
1.596762,
1.6,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523902,
"Level": 2,
"Parameters": [
4.3086,
0.041796,
0.007806,
0.16,
0.477877,
0.46953,
0.574913,
0.32994,
0.33088,
0.789854,
0.658,
0.7943,
20,
0.691362,
1.382431,
1.726731,
1.7,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523903,
"Level": 3,
"Parameters": [
4.6092,
0.044712,
0.008351,
0.16,
0.50838,
0.4995,
0.61161,
0.351,
0.352,
0.84027,
0.7,
0.845,
20,
0.7434,
1.486485,
1.8567,
1.8,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523904,
"Level": 4,
"Parameters": [
5.01,
0.0486,
0.009077,
0.17,
0.54905,
0.53946,
0.660539,
0.37908,
0.38016,
0.907492,
0.756,
0.9126,
20,
0.81774,
1.635134,
2.04237,
1.9,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523905,
"Level": 5,
"Parameters": [
5.3106,
0.051516,
0.009622,
0.17,
0.579553,
0.56943,
0.697235,
0.40014,
0.40128,
0.957908,
0.798,
0.9633,
20,
0.869778,
1.739187,
2.172339,
2,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523906,
"Level": 6,
"Parameters": [
5.6112,
0.054432,
0.010166,
0.18,
0.61514,
0.604395,
0.740048,
0.42471,
0.42592,
1.016727,
0.847,
1.02245,
20,
0.92925,
1.858106,
2.320875,
2.1,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523907,
"Level": 7,
"Parameters": [
6.012,
0.05832,
0.010892,
0.18,
0.660894,
0.64935,
0.795093,
0.4563,
0.4576,
1.092351,
0.91,
1.0985,
20,
1.011024,
2.02162,
2.525112,
2.2,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523908,
"Level": 8,
"Parameters": [
6.4128,
0.062208,
0.011619,
0.19,
0.706648,
0.694305,
0.850138,
0.48789,
0.48928,
1.167975,
0.973,
1.17455,
20,
1.092798,
2.185133,
2.729349,
2.3,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523909,
"Level": 9,
"Parameters": [
6.8136,
0.066096,
0.012345,
0.19,
0.752402,
0.73926,
0.905183,
0.51948,
0.52096,
1.2436,
1.036,
1.2506,
20,
1.174572,
2.348646,
2.933586,
2.4,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523910,
"Level": 10,
"Parameters": [
7.2144,
0.069984,
0.013071,
0.2,
0.798157,
0.784215,
0.960228,
0.55107,
0.55264,
1.319224,
1.099,
1.32665,
20,
1.26378,
2.527025,
3.15639,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523911,
"Level": 11,
"Parameters": [
7.6152,
0.073872,
0.013797,
0.2,
0.843911,
0.82917,
1.015273,
0.58266,
0.58432,
1.394848,
1.162,
1.4027,
20,
1.352988,
2.705403,
3.379194,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523912,
"Level": 12,
"Parameters": [
8.016,
0.07776,
0.014523,
0.2,
0.889665,
0.874125,
1.070318,
0.61425,
0.616,
1.470473,
1.225,
1.47875,
20,
1.442196,
2.883781,
3.601998,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523913,
"Level": 13,
"Parameters": [
8.517,
0.08262,
0.015431,
0.2,
0.935419,
0.91908,
1.125362,
0.64584,
0.64768,
1.546097,
1.288,
1.5548,
20,
1.531404,
3.062159,
3.824802,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523914,
"Level": 14,
"Parameters": [
9.018,
0.08748,
0.016339,
0.2,
0.981173,
0.964035,
1.180407,
0.67743,
0.67936,
1.621721,
1.351,
1.63085,
20,
1.620612,
3.240537,
4.047606,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523915,
"Level": 15,
"Parameters": [
9.519,
0.09234,
0.017246,
0.2,
1.026928,
1.00899,
1.235452,
0.70902,
0.71104,
1.697345,
1.414,
1.7069,
20,
1.70982,
3.418915,
4.27041,
2.5,
7,
18,
90
]
}
]
},
"Id": 10525,
"Name": "Secret Art: Musou Shinsetsu",
"Description": "รวบรวมความจริงอันมากมายและความปรารถนานับไม่ถ้วน ปลดปล่อย Musou no Hitotachi ที่บดขยี้คำสาปแช่งทั้งปวงออกมา เพื่อสร้างความเสียหายไฟฟ้าวงกว้าง และภายในช่วงเวลาหนึ่งหลังจากนั้น จะใช้ Musou Isshin ในการต่อสู้ ซึ่งความเสียหายจากการโจมตีของ Musou no Hitotachi และ Musou Isshin จะเพิ่มขึ้น โดยขึ้นกับจำนวนชั้น Resolve ของ Chakra Desiderata ที่ถูกใช้ในตอนปลดปล่อยสกิล\n\nMusou Isshin\nภายใต้สภาวะนี้ โชกุน Raiden จะใช้ดาบในการโจมตี และทำให้ความเสียหายของการโจมตีปกติ, ชาร์จโจมตี และโจมตีพุ่งลงจากอากาศเปลี่ยนเป็นความเสียหายไฟฟ้าที่ไม่สามารถซ้อนทับได้ด้วยธาตุอื่น และเมื่อการโจมตีเหล่านี้ถูกศัตรู จะฟื้นฟูพลังงานธาตุให้แก่ตัวละครในทีมทั้งหมดที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งทุก 1 วินาที จะสามารถฟื้นฟูพลังงานธาตุด้วยวิธีนี้ได้มากสุดหนึ่งครั้ง และในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องจะเกิดขึ้นได้มากสุด 5 ครั้ง\nภายใต้สภาวะนี้ ความสามารถในการต้านทานการหยุดชะงักของโชกุน Raiden จะเพิ่มสูงขึ้น และทนต่อความเสียหายของปฏิกิริยาชาร์จไฟฟ้า\nเมื่ออยู่ในสภาวะของ Musou Isshin การโจมตีปกติ, ชาร์จโจมตี และการโจมตีพุ่งลงจากอากาศของโชกุน Raiden จะถูกมองว่าเป็นความเสียหายของท่าไม้ตาย\n\nเอฟเฟกต์ของ Musou Isshin จะหายไปเมื่อโชกุน Raiden ออกจากการต่อสู้\n\nChakra Desiderata\nเมื่อตัวละครในทีมที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง (ไม่รวมตัวของโชกุน Raiden เอง) ใช้ท่าไม้ตาย จะทำการสะสม Resolve ให้แก่ Chakra Desiderata ของโชกุน Raiden โดยขึ้นกับปริมาณของพลังงานธาตุที่ถูกใช้ไปของท่าไม้ตาย\nสะสมจำนวนชั้นของ Resolve ได้มากสุด 60 ชั้น\n\nResolve ของ Chakra Desiderata ที่สะสมไว้จะถูกลบทิ้งไป หลังออกจากการต่อสู้ 300 วินาที\n\nนี่คือเทคนิคลับใหม่ล่าสุดของเทพแห่งสายฟ้า ละทิ้ง \"การไม่แยแส\" แล้วเปลี่ยนเป็นแบกรับ \"ความฝัน\" ของผู้คน \"คำพูดที่แท้จริง\" ก็หมายถึง \"คำพูดบทใหม่\" แล้วเรื่องราวของ Inazuma ก็ก้าวเข้าสู่บทใหม่เช่นกัน",
"Icon": "Skill_E_Shougun_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 5221,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 522101,
"Level": 1,
"Parameters": [
2,
3
]
}
]
},
"Id": 522101,
"Name": "Wishes Unnumbered",
"Description": "เมื่อตัวละครในทีมที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงได้รับอณูธาตุหรือลูกแก้วธาตุ Chakra Desiderata จะได้รับ Resolve 2 ชั้น\nเอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 3 วินาที",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_05"
},
{
"GroupId": 5222,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 522201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1,
0.006,
0.004
]
}
]
},
"Id": 522201,
"Name": "Enlightened One",
"Description": "ทุก 1% ที่เกินจาก 100% ของประสิทธิภาพการฟื้นฟูพลังงานธาตุ จะทำให้โชกุน Raiden ได้รับเอฟเฟกต์ดังต่อไปนี้:\n·การฟื้นฟูพลังงานธาตุที่สถานะ Musou Isshin มอบให้จะเพิ่มขึ้น 0.6%;\n·โบนัสความเสียหายไฟฟ้าเพิ่มขึ้น 0.4%",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_06"
},
{
"GroupId": 5225,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 522501,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 522501,
"Name": "All-Preserver",
"Description": "จำนวน Mora ที่ใช้ในการเลื่อนขั้น อาวุธประเภทดาบและหอกลดลง 50%",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 521,
"Name": "Ominous Inscription",
"Description": "Chakra Desiderata จะสามารถรวบรวม Resolve ได้เร็วยิ่งขึ้น โดยหลังจากตัวละครที่มีประเภทธาตุเป็นธาตุไฟฟ้าใช้ท่าไม้ตาย จำนวน Resolve ที่ได้รับจะเพิ่มขึ้น 80% และหลังจากตัวละครที่มีประเภทธาตุเป็นธาตุอื่นใช้ท่าไม้ตาย จำนวน Resolve ที่ได้รับจะเพิ่มขึ้น 20%",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_01"
},
{
"Id": 522,
"Name": "Steelbreaker",
"Description": "การโจมตีของโชกุน Raiden ที่อยู่ภายใต้สภาวะ Musou no Hitotachi และ Musou Isshin ของ Secret Art: Musou Shinsetsu จะไม่สนใจพลังป้องกัน 60% ของศัตรู",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_03"
},
{
"Id": 523,
"Name": "Shinkage Bygones",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Secret Art: Musou Shinsetsu ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Shougun_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 524,
"Name": "Pledge of Propriety",
"Description": "หลังจากที่สถานะ Musou Isshin ที่ปล่อยโดย Secret Art: Musou Shinsetsu สิ้นสุดลง พลังโจมตีของตัวละครทั้งหมดในทีมที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง (ไม่รวมตัวของโชกุน Raiden เอง) จะเพิ่มขึ้น 30% เป็นเวลา 10 วินาที",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_02"
},
{
"Id": 525,
"Name": "Shogun's Descent",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Transcendence: Baleful Omen ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Shougun_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 526,
"Name": "Wishbearer",
"Description": "เมื่ออยู่ภายใต้สถานะ Musou Isshin ที่ปล่อยโดย Secret Art: Musou Shinsetsu เมื่อท่าไม้ตายของโชกุน Raiden ถูกศัตรู จะทำให้ช่วงเวลาคูลดาวน์ของท่าไม้ตาย ของตัวละครทั้งหมดในทีม (ไม่รวมตัวของโชกุน Raiden เอง) ที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงลดลง 1 วินาที\nเอฟเฟกต์ดังกล่าวสามารถเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 1 วินาที และภายในช่วงเวลาต่อเนื่อง จะสามารถเกิดขึ้นได้มากสุด 5 ครั้ง",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "ดินแดนแห่งใจที่บริสุทธิ์",
"Detail": "ท่าน Narukami Ogosho ผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะมอบ \"ความเป็นนิรันดร์\" ที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงให้กับชาว Inazuma",
"Association": 5,
"Native": "เมือง Inazuma",
"BirthMonth": 6,
"BirthDay": 26,
"VisionBefore": "ไฟฟ้า",
"VisionAfter": "ไฟฟ้า",
"VisionOverrideUnlocked": "โนซิส",
"ConstellationBefore": "Imperatrix Umbrosa",
"ConstellationAfter": "Imperatrix Umbrosa",
"CvChinese": "菊花花",
"CvJapanese": "沢城みゆき",
"CvEnglish": "Anne Yatco",
"CvKorean": "Park Ji-yoon",
"Fetters": [
{
"Title": "พบกันครั้งแรก...",
"Context": "ไม่ต้องคำนับ แม้ว่าร่างนี้จะสูงส่ง แต่การมาแบบนี้เพราะอยากลองเดินทางท่องเที่ยวแบบคนปกติทั่วไปบ้าง ดูจากฝีมือของเธอแล้ว ตั้งแต่นี้ไปเธอคือผู้คุ้มกันของฉันก็แล้วกัน แต่ไม่ต้องกังวลไป ถ้าพบอันตรายอะไรฉันจะเป็นคนออกโรงเอง"
},
{
"Title": "แชท - ไม่มีอะไรทำ",
"Context": "แค่บังเอิญไม่มีอะไรทำ เลยนั่งมองที่ฝนหมึกเท่านั้นเอง ฮึ"
},
{
"Title": "แชท - โลกมนุษย์",
"Context": "วิวทิวทัศน์ของโลกมนุษย์ ไม่ว่าผ่านไปกี่ร้อยกี่พันปีก็ยังคงเหมือนเดิม ชีวิตมนุษย์ก็เหมือนดั่งหยาดน้ำค้าง ดั่งฟองสบู่ ล้วนแตกสลายว่างเปล่า"
},
{
"Title": "แชท -ความเสน่หาของบุปผาและวิหค",
"Context": "ไร้คนเคียงข้างดั่งความเสน่หาของบุปผาและวิหค แต่เบื้องหลังนั้นช่างเดียวดาย ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปเลย"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฝนตก...",
"Context": "แค่เพียงหยาดฝนเท่านั้น ไม่ได้มีอะไรมากมาย สายฟ้ายังไม่ผ่าลงมาซะหน่อย"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฟ้าผ่า...",
"Context": "หื้ม เธอคงไม่ได้กลัวหรอกใช่มั้ย ทั้ง ๆ ที่อวตารสายฟ้าที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดในโลกใบนี้ก็คือฉันที่ยืนอยู่เคียงข้างเธอน่ะ"
},
{
"Title": "ในเวลาที่หิมะตก...",
"Context": "โชกุนแห่งฤดูหนาวมาแล้ว"
},
{
"Title": "ในวันที่อากาศแจ่มใส...",
"Context": "แม้แต่วันที่ท้องฟ้าแจ่มใส ก็ไม่อาจปิดบังรัศมีความยิ่งใหญ่ของสายฟ้าได้ สายฟ้าแห่งทวยเทพสามารถกู่ร้องได้แม้ไร้ซึ่งหยาดฝน เห็นต้นไม้ตรงนั้นมั้ย? เธอเข้าใจแล้วงั้นเหรอ บอกให้ฉันพอเหรอ ก็ได้"
},
{
"Title": "อรุณสวัสดิ์...",
"Context": "หาวทันทีหลังจากกล่าวอรุณสวัสดิ์เนี่ยนะ ขี้เซาจริง ๆ แต่ครั้งนี้ฉันจะให้อภัยในความหยาบคายของเธอแล้วกัน อรุณสวัสดิ์นะ"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...",
"Context": "นี่ ฉันอยากกินของหวาน หื้ม ทำไมถึงไม่ได้ล่ะ? อะไรคือ \"เวลานี้ใครเขากินของหวานกัน\" เพราะว่าเมื่อก่อนเห็นว่าฉันเป็นโชกุนเลยตามใจฉัน? เอ๋อ เป็นอย่างนี่เอง"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเย็น...",
"Context": "เธออยากรู้ความจริงเกี่ยวกับดาวตกใช่มั้ย? ฮ่าฮ่า ความจริงแล้วก็เป็นแค่แสงที่พาดผ่านท้องฟ้าในชั่วพริบตาก็เท่านั้น หื้ม เธอบอกว่าความจริงแล้วมันคือเธองั้นเหรอ? เธอเป็นเท็งงุรึไงกัน?"
},
{
"Title": "ราตรีสวัสดิ์...",
"Context": "ฉันจะสั่งให้สายฟ้าทั่วทั้งสิบทิศให้สงบลงแล้ว ขอให้คืนนี้เธอหลับฝันดี"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัวโชกุน Raiden - ไม่จีรัง",
"Context": "สายฟ้าคู่คำรามสาดแสงแปลบปลาบ เพียงพริบตาก็หายวับไป ที่เป็นแบบนี้เพราะจะได้ยึดครอง \"นิรันดร์\" ได้ไงล่ะ ไม่สิ จะได้ควบคุม \"นิรันดร์\" ได้ต่างหากล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัวโชกุน Raiden - นิรันดร์",
"Context": "\"การสึกหรอ\" เป็นสิ่งที่น่ากลัวมากเลยล่ะ ที่ร่างนี้ถือกำเนิดขึ้นก็เพื่อทนทานต่อการสึกหรอ แบบนี้บางที \"ภายใน\" อาจสัมผัสได้ถึงนิรันดร์ก็ได้"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับพวกเรา - Okuzumeshuu",
"Context": "ตอนนี้เธอคือผู้รับใช้ที่อยู่ข้างกายฉัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง จากที่ฉันพิจารณาดูแล้ว เธอมีประโยชน์ต่อ Shogunate และเป็นคนที่ภักดีต่อฉันน่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับพวกเรา - ผู้คุ้มกัน",
"Context": "ถึงแม้ว่าจะคอยคุ้มกันฉันในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ แต่หากฉันพบอันตรายก็ไม่จำเป็นต้องปกป้องฉัน ร่างของโชกุนมีโครงสร้างที่แข็งแกร่ง ถ้าพังเสียหายก็สามารถเปลี่ยนได้ ดังนั้นหากพบเจออันตราย ก็แค่ผลักโชกุนไปข้างหน้าก็พอแล้วล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับพวกเรา - ถ่ายทอด",
"Context": "ศาสตร์แห่งการใช้นางินาตะและดาบใน Inazuma นั้น ต่างก็เป็นศาสตร์ที่ได้รับการถ่ายทอดจากฉันโดยตรง จากนั้นก็แตกแขนง และผลิบานตามความถนัดที่แตกต่างกันไป\nลองรับดาบของฉันอีกสักครั้งไหมล่ะ? ถ้ายังเบื่อหน่ายอยู่อีกล่ะก็ ฉันจะอนุญาตให้เธอเปิดสำนักใน Inazuma นะ อาา...แรงผลักดันที่จะก้าวหน้า และพัฒนาต่อศิลปะการต่อสู้นี่มัน น่าสนใจเสียจนหยุดไม่ได้เลยจริง ๆ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\"...",
"Context": "ภายนอกนั่น ไม่มีวิชั่นธาตุไฟฟ้าปรากฏขึ้นใหม่มานานแล้วเหรอ? แม้ฉันจะอธิบายไม่ได้เพราะข้อจำกัดบางอย่าง... แต่เรื่องการส่งมอบวิชั่นนั้น ไม่ได้เกี่ยวข้องกับเจตจำนงของฉัน สิ่งสำคัญคือ \"ความปรารถนา\" ของผู้คน รวมถึง..."
},
{
"Title": "ต้องการจะแชร์อะไร...",
"Context": "มีอะไรจะแบ่งปันงั้นเหรอ? ไม่มีนะ ว่าแต่เธอไม่มีวิชั่นแท้ ๆ แต่ทำไมถึงใช้พลังธาตุได้ล่ะ บอกฉันหน่อยสิ"
},
{
"Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ...",
"Context": "ถึงแม้ว่าร่างกายจะสูญสลายไป แต่ทว่าเธอได้กลายเป็น Sacred Sakura นี่ก็เป็น \"นิรันดร์\" เช่นกัน"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Yae Miko...",
"Context": "เธอน่ะเหรอ... ในครั้งแรกที่เจอเธอเป็นคนที่ถูกเต้าหู้ทอดมันเยิ้มล่อลวงได้ง่าย ๆ เลยล่ะ ในตอนนี้ พอได้เห็นว่าเธอเริ่มฉลาดและมีไหวพริบแล้ว ฉันก็รู้สึกดีใจมากเลยล่ะ แต่ฉันต้องยอมรับว่ารู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยที่ตกอยู่ในการคำนวณของเธอน่ะ ถึงแม้ว่าจะทำเพื่อฉัน แต่ฉันเกรงว่าเธอจะเยาะเย้ยฉันในครั้งหน้าที่เราพบกัน... บางทีฉันควรจะเริ่มจู่โจมเธอก่อน ถึงยังไงเธอก็หลบได้อยู่ดี"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kamisato Ayato...",
"Context": "ตระกูล Kamisato หนึ่งในตระกูลที่มีชื่อเสียงที่สุดใน Inazuma ถึงแม้ว่า Ayato จะใช้กลอุบายมากมายในสามสำนักมหาอำนาจ แต่เขาก็ยังเป็นคนที่จงรักภักดี ความผิดในอดีตของเขาจะได้รับการให้อภัย"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kamisato Ayaka...",
"Context": "ตระกูล Kamisato หนึ่งในตระกูลที่มีชื่อเสียงที่สุดใน Inazuma เอ๊ะ เธอบอกว่าฉันพูดเหมือนกับโชกุนเลยงั้นเหรอ ถ้างั้น เอาเป็น วิชาดาบของ Ayaka นั้นดีมากแล้วกันนะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kujou Sara...",
"Context": "ผู้จงรักภักดีที่มีฝีมือการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยม จนสามารถเรียกได้ว่ามี \"พรสวรรค์\" เลยทีเดียว มีลูกหลานเช่นนี้ ตระกูล Kujou จะต้องยิ่งเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นแน่ ๆ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Yoimiya...",
"Context": "ใครกันน่ะ? อ้อ คนที่ทำดอกไม้ไฟ ผู้ที่สร้างสรรค์ภาพมายา และผู้ที่หลงระเริงไปกับภาพมายาในฤดูร้อน แต่ถึงยังไงก็ตามเธอก็เป็นชาวเมืองของฉันอยู่ดี\nหื้ม จุดดอกไม้ไฟในอาณาเขตของสำนัก Tenryou? ใครกันนะ คือเธอคนนั้นงั้นเหรอ?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Thoma...",
"Context": "เรื่องที่เกือบเอาวิชั่นของเขาไปนั้น ฉันเองก็พูดได้ไม่เต็มปากว่าไม่มีส่วนรับผิดชอบ แต่ถ้าจะให้ฉันขอโทษล่ะก็ ให้โชกุนไปแทนดีกว่า... ก็ได้ ฉันเองก็จะไตร่ตรองเรื่องนี้เหมือนกัน"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Sangonomiya Kokomi...",
"Context": "Orobaxi จบชีวิตลงเพราะร่างนี้ก็จริง แต่ฉันก็ยังยอมให้ผู้คนใน Sangonomiya ถวายเครื่องบูชาในนามของ Watatsumi Omikami เพื่อจะได้รำลึกถึงการเสียสละของมัน แต่ในตอนนี้ Sangonomiya ได้ทำลายศาลเจ้า Narukami ในท้องถิ่นและต่อต้าน Shogunate เธอในฐานะผู้นำมิโกะคนปัจจุบันของ Watatsumi Omikami เธอต้องรับผิดชอบ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kunikuzushi...",
"Context": "เขาเป็นผลพลอยได้จากการสร้างโชกุนน่ะ ฉันไม่ได้ควบคุมเขาหรอก อาจเป็นเพราะว่าในใจของฉันยังรู้สึกว่ายังติดหนี้อะไรบางอย่างกับเขาอยู่น่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Arataki Itto...",
"Context": "ใครกันน่ะ?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Morax...",
"Context": "ในตอนที่ฉันเคยดื่มกับเขา ตอนนั้นฉันยังเป็นแค่ Kagemusha นั่งอยู่แถวหลังสุดจากพวกเทพเจ้าน่ะ เขาเลือกที่จะทำแบบนั้นงั้นเหรอ? แต่ฉันว่าเรื่องราวของเขาคงยังไม่จบแค่นั้นหรอก"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Venti...",
"Context": "ร่างอวตารของเทพลมก็ยังใช้ชื่อนี้งั้นเหรอ? พูดตามตรงเลยนะ ครั้งแรกที่เจอกันฉันรู้สึกว่าเข้ากับเขาไม่ค่อยได้น่ะ แล้วก็ เขาน่ะ ดื่มเก่งมากเลยล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Buer...",
"Context": "ฉันชื่นชมความถ่อมตัวของเธอมาก ซึ่งความถ่อมตัวนั้นคือคุณงามความดีของผู้มีปัญญาเช่นกัน ด้วยพลังของเธอแล้ว เธอน่าจะทำเรื่องหลายสิ่งหลายอย่างที่เหนือความคาดหมายได้มากมาย ทว่า Buer กลับใช้มันเพื่อ \"แก้ไขและปกป้อง\" เพียงเท่านั้น... ช่างเป็นเทพเจ้าที่อ่อนโยนจริง ๆ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Furina...",
"Context": "\"โชกุน Raiden\" เคยต่อสู้กับฉันในโลกแห่งจิตใต้สำนึกมานับร้อยปี เพื่อให้มั่นใจว่าเจตจำนงของฉันไม่เคยสั่นคลอน แต่ Furina คนนี้ที่เธอพูดถึง แม้จะมีร่างเป็นมนุษย์ แต่การแสดงในช่วงห้าร้อยปีมานี้ก็ไม่ต่างอะไรกับ \"การต่อสู้\" กับจิตใจตลอดเวลา ฉันยอมรับในตัวของเขา เจตจำนงเช่นนี้ นับว่าเป็นจุดสูงสุดของเทพแล้วล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Haborym...",
"Context": "เมื่อห้าร้อยปีก่อนตอนที่ฉันมาถึง Khaenri'ah ฉันได้เห็นผืนดินที่ไหม้เกรียมในสนามรบราวกับ Musoujin Gorge ฉันได้ยินมาว่า นั่นคือความพิโรธของเทพแห่งไฟ จนตอนนี้ฉันก็ยังมีโอกาสได้พบกับมนุษย์แบบนั้นอยู่... ช่วยแนะนำให้ฉันรู้จักเธอหน่อยได้มั้ย? ในฐานะ \"นักรบ\" ฉันอยากจะไปที่โล่ง ๆ ที่เหมาะสม เพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับเธอหน่อย"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Yumemizuki Mizuki...",
"Context": "Yumemizuki Mizuki เป็นคนรู้จักเก่าของ Miko แต่ฉันไม่ค่อยเข้าใจความสัมพันธ์ของสองคนนั้นเท่าไหร่... ในเมื่อเป็นเพื่อนที่ไม่มีใครมาแทนที่ได้ แต่ก็ไม่ยอมเปิดเผยความรู้สึกตัวเอง และมักจะเถียงกันเกี่ยวกับแผนการบางอย่างไม่จบไม่สิ้น และต้องหาข้อสรุปให้ได้ว่าของใครดีกว่ากัน... เห็นแก่ว่าเป้าหมายของแผนการเหล่านี้ ต่างก็ทำเพื่อช่วยให้ผู้คนมีความสุขกับชีวิต ฉันเลยไม่อยากพูดอะไรมากนัก"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับโชกุน Raiden - 1",
"Context": "มีเรื่องอะไรก็พูดมาสิ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับโชกุน Raiden - 2",
"Context": "ในวันที่พายุเข้า ชาวเมือง Inazuma จะสวดภาวนาว่า \"kuwabara, kuwabara\" โดยเชื่อว่าสิ่งนี้จะป้องกันตนเองจากการถูกฟ้าผ่า แต่ถ้าเป็นพายุที่เกิดขึ้นด้วยมือของฉันเอง จะไม่เป็นอันตรายใด ๆ กับเธอ แต่พายุสายฟ้าที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติพวกนั้น คาดเดาไม่ได้มากกว่าซะอีก"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Ei - 3",
"Context": "สิ่งที่หนังสือ \"Treasured Tales\" พูดถึงส่วนใหญ่ก็เป็นเรื่องจริงนะ ในเวลานั้น เธอมัวยุ่งอยู่กับการจัดการสิ่งของต่าง ๆ บนเกาะ ดังนั้นในฐานะ Kagemusha ของเธอ ฉันจึงเข้าร่วมกับกองทหารที่ส่งไปเพื่อสยบ Watatsumii ภายใต้ชื่อของเธอ แต่โครงเรื่องพวกนี้เป็นเพียงความปรารถนาของผู้คน ที่จริงแล้วฉันเป็นแค่ซามูไรที่หลงใหลในวิชาดาบ ไม่ใช่นักปฏิรูปสังคมหรือผู้นำทางศีลธรรมหรอกนะ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Ei - 4",
"Context": "บางทีการแสวงหาความเป็นนิรันดร์ของฉันอาจเป็นเพียงรูปแบบหนึ่งของการหลบหนี ในท้ายที่สุดแล้ว เส้นทางที่ฉันเดินไปก็เหมือนกับเส้นทางของเต่าที่หดหัวอยู่ในกระดอง แต่ถึงยังไงก็ตามเต่าก็เป็นสัญลักษณ์ของการมีอายุยืนยาว บางทีเพื่อที่จะไปให้ถึงความเป็นนิรันดร์ เราอาจต้องทำแบบที่พวกมันทำก็ได้นะ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Ei - 5",
"Context": "ความกลัวเป็นเพราะฉันได้เห็นการตายของเธอและ \"สิ่งนั้น\" เมื่อห้าร้อยปีก่อน แต่ถ้า... ถ้าเป็นเธอ เธอจะต้องช่วยทุกคนไว้ได้แน่นอน ถ้าเป็นเธอก็คงจะสามารถกอบกู้โลกนี้ได้แน่ เหมือนทุกสิ่งอย่างของ Inazuma ในความทรงจำที่มีค่าของฉัน ขอแค่เธอจำฉันได้ ฉันก็จะคงอยู่ตลอดไป"
},
{
"Title": "งานอดิเรกของโชกุน Raiden...",
"Context": "ช่างเป็นคำถามที่โง่เขลา มีเพียงเรื่องที่ต้องทำ และเรื่องที่ทำไม่ได้เท่านั้นแหละ"
},
{
"Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Ei...",
"Context": "เธออย่าให้ฉันทำอาหารเลยนะ ฉันทำได้หมดทุกอย่างเลยล่ะ ยกเว้นเรื่องทำอาหารน่ะ"
},
{
"Title": "อาหารที่ชอบ...",
"Context": "อย่าไปฟังที่โชกุนพูดเลยนะ เรื่องขนมหวานน่ะ! ฟันผุก็เปลี่ยนแค่นั้นเอง ฉันไม่เห็นว่ามันจะส่งผลกับการแสวงหาความเป็นนิรันดร์ตรงไหน"
},
{
"Title": "อาหารที่เกลียด...",
"Context": "ช่างเป็นคำถามที่โง่เขลา มันก็มีแค่อาหารที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย กับอาหารที่เป็นโทษต่อร่างกายก็เท่านั้น"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 1",
"Context": "รสชาติที่คุ้นเคย ไม่เลว"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 2",
"Context": "วางไว้ตรงนั้นแหละ เดี๋ยวฉันชิมเอง"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 3",
"Context": "มันจะทำลายการทำงานของร่างกาย เอาออกไปซะ"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 4",
"Context": "อร่อยดี ผ่อนคลายอารมณ์ขึ้นเยอะเลย ขอบคุณนะ"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 5",
"Context": "ดูหน้าตาไม่เลวเลยนะ เธอทำออกมาได้ยังไงเหรอ?"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 6",
"Context": "ขออภัยที่ต้องปฏิเสธ"
},
{
"Title": "วันถือกำเนิด...",
"Context": "วันนี้เป็นวันที่เจ้าถือกำเนิดอย่างนั้นเหรอ? กลับเมืองกับข้าสิ ฉันจะกล่าวอวยพรเธอต่อหน้าทุกคน หื้ม? \"น่าขายหน้าจะตายไป ไม่ต้องทำแบบนั้นหรอก\"... งั้นก็ตามใจเจ้า"
},
{
"Title": "วันเกิด...",
"Context": "สุขสันต์วันเกิดนะ! งั้นวันนี้เรามาฉลองกันเถอะ และทำให้เป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำสำหรับทั้งปีจนกว่าถึงวันเกิดครั้งต่อไปของเธอ พอถึงวันเกิดปีหน้าก็ทำแบบนี้ต่อไป แบบนี้เธอก็จะมีความสุขชั่วนิรันดร์แล้วล่ะ"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ",
"Context": "ช่วงแรกในการเดินทางของฉันหรือ Shoden จะสามารถเรียนรู้พื้นฐานการฟันดาบเก้าทิศทางและพื้นฐานของนางินาตะ ซึ่งก็ไม่ต่างจากคนอื่นมากนัก ไม่สิ ที่ถูกต้องจะต้องบอกว่า คนอื่น ๆ ไม่แตกต่างจากฉันมากนักต่างหากล่ะ"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง",
"Context": "ในช่วงกลางของการเดินทางของฉันหรือ Chuuden จำเป็นต้องเรียนรู้การเปลี่ยนแปลงใน \"ท่าทาง\" ที่จำเป็นสำหรับการใช้ดาบและเพื่อทำความเข้าใจหลักการ \"การฟัน\" และ \"การดึงกลับ\" ที่จำเป็นสำหรับการใช้นางินาตะ"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ",
"Context": "ขั้นตอนสุดท้ายของการเดินทางของฉันหรือ Kaiden คือการศึกษาเทคนิคที่ลึกซึ้งที่สุด สิ่งเหล่านี้ดึงพลังธาตุมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งเกินความสามารถของมนุษย์ส่วนใหญ่ ศิษย์ในสำนักอื่น ๆ ส่วนใหญ่จะไม่สามารถไปถึงระดับนี้ได้"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป",
"Context": "สิ่งที่ลึกซึ้งที่สุดของความลึกซึ้งคือ Musou no Hitotachi เป็นศิลปะดาบที่ไม่มีใครเทียบได้ทั่วโลก มีเธอเป็นคู่ฝึกซ้อมของฉัน ฉันก็จะสามารถทำให้เทคนิคนั้นสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้นไปอีก"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 1",
"Context": "สายฟ้าไร้ปรานี!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 2",
"Context": "ไร้ทางหลบเลี่ยง!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 3",
"Context": "ทลายภาพลวงตา!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 1",
"Context": "ตัดสะบั้นความคะนึง!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 2",
"Context": "ถึงเวลาแห่งความตายแล้ว!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 3",
"Context": "Inazuma เปล่งประกายชั่วนิรันดร์!"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1",
"Context": "เก็บไว้เถอะ มันไม่มีประโยชน์กับฉัน"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2",
"Context": "...เป็นแค่ความฝันอันแสนสั้น"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3",
"Context": "หือ?"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1",
"Context": "...ก้าวข้ามขีดจำกัด"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2",
"Context": "...ฟาดฟันสิ่งชั่วร้าย"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3",
"Context": "...ขจัดสิ่งกีดขวาง"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1",
"Context": "ไปยืนรอข้างหลังฉัน"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2",
"Context": "ถอยไป"
},
{
"Title": "หมดสติ - 1",
"Context": "เป็นเพียงฝันอันเลื่อนลอย..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 2",
"Context": "ไร้ความคะนึง ไร้ความยึดติด..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 3",
"Context": "เสียงฟ้าร้องกำลังจะสงบลง..."
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1",
"Context": "ไร้มารยาท..."
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 2",
"Context": "ช่างโง่เขลา..."
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 1",
"Context": "มีอะไรเหรอ?"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 2",
"Context": "อยู่ข้าง ๆ กายฉันไว้ก็พอ"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 3",
"Context": "ถึงเวลาออกเดินทางแล้ว"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "ข้อมูลตัวละคร",
"Context": "นับตั้งแต่ถือกำเนิดขึ้นมา มนุษย์ได้แบกรับความปรารถนาอย่างแรงกล้าและอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกนี้อยู่เสมอ นี่คือจุดยึดของความรู้ความเข้าใจของพวกเขา และเป็นรากฐานของเหตุผลทั้งหมด\nโลกของผู้คนใน Inazuma เองก็เป็นเช่นนั้น ที่นั่นมีสายลม สายฝนและสายฟ้ามาตั้งแต่ไหนแต่ไร มีแสงสว่างและท้องทะเล... และมีโชกุน Raiden\nเด็กตัวน้อยได้ยินมารดาเล่านิทานเกี่ยวกับการสังหารเทพอสูรและการพิชิตเผ่าพันธุ์อื่นของท่านโชกุนให้ฟังก่อนนอน\nเด็กหนุ่มสาวเดินเตร่ไปตามเกาะ พวกเขาเห็นช่องเขาที่ถูกตัดขาดด้วยดาบสายฟ้า และกระดูกสีซีดของงูยักษ์ที่ยังคงตั้งนิ่งอยู่ตรงนั้น\nทหารเข้าสู่สนามรบพร้อมทั้งตะโกนลั่นว่า \"แด่โชกุนผู้เกรียงไกร มุ่งสู่ความเป็นนิรันดร์\"\nผู้คนสามารถอาศัยอยู่และทำงานอย่างสงบสุขและพึงพอใจ เมื่อรู้ว่ามีท่านโชกุนและสามสำนักมหาอำนาจผู้ใต้บังคับบัญชาของเธออยู่\nชื่อที่ยิ่งใหญ่ของโชกุน Raiden ได้หลุดพ้นจากพันธนาการแห่งชีวิตไปนานแล้ว และกลายเป็นความเชื่อที่ Inazuma ที่สืบทอดกันมาชั่วนิรันดร์\nผู้คนต่างวางใจในชื่ออันยิ่งใหญ่นี้และพลังนี้ โดยเชื่อว่าลูกหลานของพวกเขาจะได้เห็นภาพเดียวกัน สร้างโลกในใจด้วยความเชื่อเดียวกันและสืบทอดความเชื่อนี้ต่อไป\nนี่ก็คือสรวงสวรรค์ชั่วนิรันดร์ที่ท่านโชกุนสัญญาไว้กับชาวเมืองของเธอ"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1",
"Context": "ชื่อที่แท้จริงของโชกุน Raiden คือ \"Raiden Ei\"\nในเส้นทางอันยาวไกลของเธอ เธอจึงได้เห็นราคาที่ Inazuma ต้องจ่ายเพื่อความก้าวหน้ามาตลอดหลายร้อยหลายพันปีที่ผ่านมา\nวันเวลาแห่งความสุขที่สุดได้ผ่านไปแล้ว และสหายในอดีตได้กลายเป็นศัตรู ในท้ายที่สุด เธอถึงกับสูญเสียเหตุผลที่เธอใช้ดาบของเธอ\n\"ที่ใดมีความก้าวหน้า ที่นั่นย่อมมีการสูญเสีย\"\nEi เชื่อว่า นี่เป็นกฎเหล็กที่ห่อหุ้มของโลก โดยมีกาลเวลาเป็นผู้บังคับบัญชาที่ไร้ความปรานี\nอาณาจักรของผู้คนที่รุ่งเรืองที่สุดล่มสลายในชั่วข้ามคืน ท่าเรือ Liyue ที่มีอายุเก่าแก่และยาวนานที่สุดก็ต้องอำลาเทพแห่งหินเช่นกัน สายลมแห่งพลัดพรากพัดโชยมาจากอีกฟากหนึ่งของกาลเวลา\nชื่อเสียงของ \"โชกุน Raiden\" ยังคงแข็งแกร่งมาก แต่หลายศตวรรษต่อมา นับพันปีต่อมา... สักวันหนึ่ง Inazuma จะสูญเสียการปกป้องจากเทพเจ้า\nในฐานะซามูไร เธอต้องคอยระวังศัตรูทั้งหมด แม้ว่าศัตรูคนนั้นอาจจะเป็นวิกฤตที่ไม่อาจจับต้องได้เหมือนกับเวลา แต่เธอก็ต้องหาทางรับมือ ตามหาอาวุธที่เธอสามารถใช้เพื่อเอาชนะมันได้ก่อนที่จะถึงวันนั้น\nคำตอบของเธอคือ \"นิรันดร์\" มีเพียงความเป็นนิรันดร์เท่านั้นที่สามารถแช่แข็งทุกสรรพสิ่งใต้หล้านี้ได้ ทำให้ Inazuma อยู่ยงเป็นอมตะไม่มีวันตาย\n\"เมื่อทุกอย่างยังดีอยู่ ก็จงหยุดนิ่งอยู่เช่นนี้... ไปชั่วนิรันดร์\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2",
"Context": "สำหรับชีวิตที่ถูกจำกัดอยู่ในเนื้อหนัง หากต้องการไล่ตาม \"ความเป็นนิรันดร์\" คงจะต้องกำจัดปัญหาเรื่องอายุขัยที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เสียก่อน\nเวลาที่จำกัดนี้สร้างปัญหาให้กับ Ei อย่างมาก จนกระทั่งวันหนึ่งเทคนิคลึกลับก็ปรากฏขึ้นมาต่อหน้าต่อตาเธอราวกับโชคชะตา\nโดยการใช้เทคนิคดังกล่าว เราสามารถสร้างหุ่นเชิดที่สลับซับซ้อนซึ่งแยกไม่ออกจากชีวิตจริง\nตามทฤษฎีแล้ว หุ่นเชิดนี้สามารถเลียนแบบทุกอย่างเกี่ยวกับ Ei ได้อย่างสมบูรณ์แบบ มันสามารถอยู่ได้เกินอายุขัยของเธอและปกป้อง Inazuma ได้ตลอดไป\nแต่ทว่าการสร้างแบบจำลองของเทพเจ้าจะเป็นเรื่องง่ายได้อย่างไรกัน?\nEi ได้ทำการทดลองมากมายถึงผลกระทบนี้ ละทิ้งผลิตภัณฑ์ที่ล้มเหลวมากมาย รวมถึงการใช้เวลาและทรัพยากรจำนวนมหาศาล\nแต่ในที่สุดด้วยความมุ่งมั่นอันดื้อรั้นและจิตวิญญาณของซามูไร เธอจึงสามารถสร้างหุ่นเชิดที่ไร้ที่ติขึ้นมาได้\nโชกุน Raiden แรกเกิดนั่งเงียบ ๆ ฟัง Ei พูดถึงเรื่องราวทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเธอ มีทั้งเรื่องของ\"เธอ\" รวมไปจนถึงเรื่องเกี่ยวกับพวกเธอ อนาคตของ Inazuma ถูกจารึกลงบนพิมพ์เขียวอันงดงาม\nหุ่นเชิดมีเพียงหนึ่งคำถามเดียวที่จะถาม Ei: \"การสละร่างกายนั่นหมายความว่าท่านจะไม่อาจกลับมาได้ ท่านจะไม่เสียใจกับมันจริง ๆ งั้นเหรอ?\"\n\"การมีอยู่ของเธอคือคำตอบของฉัน\"\nจากนั้น Ei ก็ย้ายจิตสำนึกไปยังดาบของเธอ และด้วยเหตุนี้จึงได้ถือกำเนิดเป็นดินแดนแห่งใจที่บริสุทธิ์ขึ้นมา"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3",
"Context": "ก่อนที่จะมาเป็นโชกุน Raiden Ei เป็นเพียงซามูไรธรรมดาที่รับผิดชอบการทำตามคำสั่งของโชกุนในสมัยนั้น\nRaiden Makoto เทพแห่งสายฟ้าคนก่อนนั้นอ่อนแอมาก และสิ่งที่ Ei รับผิดชอบ ส่วนใหญ่เป็นเรื่องของการทำสงครามและการเข่นฆ่า อย่างไรก็ตาม Ei ก็ยังมีช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนจากการสู้รบ นั่งใต้ต้นซากุระ และเล่นแข่งไพ่ต่อกลอนคารุตะกับเพื่อน ๆ ของเธอ\nเนื่องด้วยนิสัยของเธอ Ei จึงเป็นผู้เล่นที่เหลือไพ่มากที่สุดเสมอ เธอไม่เคยเป็นผู้ชนะ และไม่เคยได้รับของรางวัลที่ Kitsune Saiguu สงวนไว้สำหรับผู้ชนะเลยแม้แต่ครั้งเดียว\nดังนั้นเธอจึงเอาเวลาในการฝึกฝนดาบ มาใช้ฝึกฝนไพ่ต่อกลอนคารุตะแทน และมักจะไปขอท้าทายประลองไพ่ต่อกลอนคารุตะกับ Makoto หรือไม่ก็ Mikoshi Chiyo นอกจากนั้นแล้ว เธอยังนั่งท่องบทกลอนภายใต้แสงจันทร์เพียงลำพังต่ออีกด้วย\nและในที่สุดใต้ต้นซากุระนั่น หลังจากที่ Ei ขอผ่านไปตลอดทาง หลังจากการแข่งขันอันดุเดือดในที่สุดก็สามารถเอาชนะเท็งงุได้ และสุดท้ายเธอก็ได้รับตำแหน่งผู้ชนะ\nEi เปล่งเสียงโห่ร้องอย่างมีชัย แต่กลับได้การตอบรับเป็นเสียงหัวเราะของเพื่อน ๆ ของเธอแทน จากนั้นเธอก็ตระหนักว่าเธอได้เสียความสงบเสงี่ยมท่าทางปกติของเธอไปอย่างสิ้นเชิง เธอจึงสะบัดแขนทั้งสองข้างลงและกลับไปทำหน้าตาที่เย็นชาตามเดิม\nแน่นอนว่าเพื่อน ๆ ของเธอไม่ได้ตั้งใจจะหัวเราะเยาะเธอ พวกเขาเข้าใจบุคลิกของ Ei และรู้ว่าเธอที่ดื้อรั้นได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการเอาชนะในครั้งนี้\nKitsune Saiguu นำขนมไปวางไว้ตรงหน้า Ei พร้อมกับใบหน้าที่ยิ้มแย้ม\n\"รางวัลที่พูดถึง มันเป็นแค่ขนมอบที่ฉันทำเองกับมือน่ะ ไม่คิดว่า Ei จะอยากได้มัน ยังไงก็ขอให้เพลิดเพลินกับของรางวัลของผู้ชนะนะ\"\nEi ไม่ได้ใส่ใจในขนมหวานนั่น ในฐานะซามูไรสิ่งใดที่เธอเคยพ่ายแพ้เธอจะต้องกลับมาเอาชนะให้ได้ ขนมอบนี้เป็นของรางวัลสำหรับหัวใจที่ใฝ่หาชัยชนะของเธอ\nแต่ไม่นานเธอก็หัวเราะออกมาโดยไม่รู้ตัว รสชาติของขนมอบนี้ช่างหวานเหมือนดังรสชาติของชัยชนะ ส่วนท่าทางของเธอที่พยายามในการกลั้นหัวเราะเองก็เป็นภาพที่น่าสนใจสำหรับเพื่อน ๆ ด้วยเช่นกัน\nจนถึงทุกวันนี้ Ei ยังคงหวนนึกถึงความทรงจำที่ใต้ต้นซากุระนั่นอยู่บ่อยครั้ง\nแม้ว่าจะไม่ได้เจอกันนานแล้ว... แม้ว่าจะไม่มีใครนั่งอยู่ใต้นั้นแล้ว แต่เธอก็ยังหวังว่าเวลาจะหยุดไปตลอดกาล"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4",
"Context": "จนถึงทุกวันนี้ Ei ยังคงจำได้ว่า Makoto ชื่นชอบทัศนียภาพ อาหารและเรื่องราวของผู้คนใน Inazuma มากมายเพียงใด และเธอชอบที่จะแบ่งปันเรื่องนี้ให้ Ei ฟังอยู่ตลอดเวลาไม่รู้จบ\nแม้ว่าทั้งคู่จะเข้าใจแนวคิดเรื่องการสึกหรอเป็นอย่างดี แต่ Makoto ก็ไม่เหมือนกับ Ei ที่มัวกังวลเกี่ยวกับเรื่องอนาคต ในทางกลับกัน Makoto กลับจดจ่ออยู่กับปัจจุบันมากกว่า\n\"เพราะเราเข้าใจอย่างแจ่มชัดไงว่านี่เป็นเงาที่เกิดขึ้นเพียงชั่วคราวเท่านั้น เราจึงควรดื่มด่ำกับมันให้มากกว่านี้\"\nในตอนนั้น Ei ทำได้เพียงแค่ยิ้มอย่างขมขื่น และหันกลับมามองตัวเองที่อยู่ในฐานะ Kagemusha แต่กลับมีความคิดที่คร่ำครึกว่าโชกุน Raiden เสียอีก เธอจึงหวนกลับมานึกถึงตัวเองว่าเธอต้องเรียนรู้ที่จะสงบสติอารมณ์และผ่อนคลายมากขึ้น เช่นเดียวกับ Makoto\nแต่วันเวลาแห่งการเปลี่ยนผันนั้นมาถึงเร็วเกินไปโดยที่ Ei ไม่ทันตั้งตัว ก่อนที่เธอจะรู้ตัว ดาบของ Raiden Makoto ที่กำลังจะตายก็ได้ส่งผ่านมายังมือของเธอแล้ว\nและในวันนี้เอง Kagemusha ก็ได้กลายเป็นโชกุน Raiden ตัวจริง\nในวันนี้ Ei ก็ได้ตระหนักถึงความเจ็บปวดจาก \"การสึกหรอ\" ของเนื้อหนังอย่างแท้จริง\nหากยังก้าวเดินตามกาลเวลาต่อไป แม้แต่ดาบเล่มนี้เอง ต้นซากุระนี้... ทุกชีวิตบน Inazuma คงจะเลือนหายไปต่อหน้าต่อตาเธอ\nนี่คือรากฐานของ Inazuma และเป็นสิ่งที่โชกุน Raiden ต้องปกป้องเอาไว้\n\"จากมุมมองนี้ ความคาดคะเนไม่ได้ไร้ความหมาย... หรือหยิ่งทะนง\"\nการตื่นรู้ในหัวใจเป็นสิ่งสุดท้ายที่กำหนด ชีวิตอยู่เหนือเนื้อหนัง ความเป็นนิรันดร์ลงมาในโลกที่ล่องลอยนี้"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5",
"Context": "ในค่ำคืนวันหนึ่ง Raiden Ei ได้เข้าสู่ความฝันอันงดงามในขณะนั่งสมาธิ\nดูเหมือนว่าที่นั่นจะเหลือเพียงตัวเธอ และ \"ตัวเธอ\" อีกคนที่เหมือนดั่งเงาสะท้อนในกระจกเท่านั้น\nเสียงของหุ่นเชิดเล็ดลอดเข้ามาในหูของเธอ ราวกับเสียงทอดถอนใจ: \"ความเป็นนิรันดร์ที่ท่านตั้งใจแน่วแน่ที่จะสถาปนาอยู่ในใจ ถูกสั่นคลอนด้วยความปรารถนานับไม่ถ้วนของผู้คน เพราะอย่างนั้นท่านจึงกลายเป็นศัตรูของข้า\"\nย้อนกลับไปในตอนที่เธอสร้างหุ่นเชิด Ei ได้พิจารณาถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ซ่อนอยู่\nเธอเชื่อว่าทุกสิ่งล้วนเป็นไปได้ รวมถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด... นั่นก็คือสักวันหนึ่งเธอก็จะกลายเป็นภัยคุกคามต่อความเป็นนิรันดร์เช่นกัน\nแต่เธอต้องเดินหน้าต่อไป เธอต้องไปให้ถึงความเป็นนิรันดร์นี้ให้ได้ เธอจะไม่ยอมให้กำลังจากภายนอกใด ๆ มาหยุดยั้งเธอไว้\nคำพูดของหุ่นเชิดเป็นสิ่งที่เธอถามตัวเองเมื่อนานมาแล้ว:\n\"ท่านเชื่อว่าท่านในตอนนี้หนักแน่นกว่าเมื่อวาน ท่านในวันนี้จึงถูกต้องอย่างนั้น ใช่มั้ยล่ะ?\"\n\"ตอนนี้ท่านกำลังมีความคิดใหม่ ๆ หรือท่านกำลังทนทุกข์ทรมานจาก \"การสึกหรอ\" ที่ไม่อาจต้านทานได้กันแน่?\"\nใบหน้าของคนเดียวกันแต่กลับบอกถึงความตั้งใจแตกต่างกัน การต่อสู้กับตนเองและอดีตจะต้องมาถึงสักวันหนึ่งในไม่ช้าก็เร็ว\nแต่ยังไม่ใช่วันนี้ Ei รู้ดีว่าเธอยังไม่พร้อม\nหัวใจของเธอแจ่มชัด และเธอคงจะอยู่ในสภาพนั้น แต่ได้ยินเสียงร้องของผู้คนของเธอ เธอจึงต้องสั่งเท้าของเธอให้หยุดก้าวเดิน\nท้องฟ้าเหนือกระจกก็ไม่ว่างเปล่าอีกต่อไป และในห้องโถงที่เงียบสงัดนั้น เธอพลันได้ยินเสียงร้องของฝูงนกกา รุ่งอรุณกำลังมาและซามูไรต้องหยิบดาบของเธอขึ้นมาเช่นกัน\nราวกับความฝันนี้เคยเป็นจริง แต่มันก็หายลับไปราวกับเงา"
},
{
"Title": "Musou Isshin",
"Context": "ดาบที่ถูกสืบทอดติดตามเคียงข้าง Ei มาจนถึงทุกวันนี้\nดาบเล่มนี้มีผู้ถือครองสองคน และถือเป็นสักขีพยานแห่งกาลเวลาและความเป็นนิรันดร์\nมันเกิดจากพลังอันสูงส่งของ Raiden Makoto แต่ไม่เคยถูกลับให้คมขึ้นอีกเลย แน่นอนว่ามันต้องตามติดตามเจ้าของ แต่เพราะ Makoto ไม่ใช่ผู้ที่รักในการต่อสู้ ดาบจึงเปรียบเสมือนอำนาจและเป็นเพียงสัญลักษณ์แห่งสันติภาพที่แท้จริงเท่านั้น\nในวันที่ Makoto ล่วงลับไป มันได้ถูกส่งต่อมายังมือของ Ei ดาบนั้นเปื้อนเลือด เมื่อคมดาบได้ซดโลหิตหยดแรก มันก็ถูกพัดปลิวไปตามสายลมอันบ้าคลั่งและสายฟ้าที่แผดเผา\nMakoto ตั้งชื่อให้มันว่า Musou Isshin และปรารถนาให้มันเป็นสักขีพยานว่ามี Inazuma ที่งดงามราวกับความฝันและหัวใจอันสูงส่งที่สถิตอยู่บนโลกใบนี้\nEi ไม่ได้เปลี่ยนชื่อของมัน เพราะเธอเองก็เห็นความงดงามแบบเดียวกัน ด้วยเหตุนี้ความแข็งแกร่งที่บริสุทธิ์และแกร่งกล้าจึงเกิดขึ้นในใจของเธอ\nความงดงามของสายฟ้าได้คว้าจับหัวใจอันล้ำค่าที่หายวับไปในความฝันอันเพ้อฝันไว้อย่างแม่นยำ"
},
{
"Title": "โนซิส",
"Context": "ก่อนที่เธอจะมาอาศัยใน \"ดินแดนแห่งใจที่บริสุทธิ์\" อย่างถาวร Ei รู้สึกกังวลใจอยู่พักหนึ่งว่าจะเก็บโนซิสไว้ที่ไหน\nEi ไม่ต้องการมันแล้ว แต่ของสำคัญเช่นนี้ไม่สามารถวางไว้ที่ใดก็ได้ตามสะดวก ในตอนแรกเธอตั้งใจที่จะดัดแปลงมันเป็นอุปกรณ์จ่ายพลังงาน แต่ไม่ว่าเธอจะทำอะไร เทคนิคของเธอก็ไม่มีผลใด ๆ ต่อโนซิสเลย\nและนั่นคือตอนที่เธอนึกถึงใครบางคน นั่นคือ Yae Miko ที่เจ้าเล่ห์และเฉลียวฉลาด แม้ว่านิสัยของเธอไม่ใช่คนที่น่าไว้ใจ แต่เธอก็เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของ Ei ในหลาย ๆ ด้านเช่นกัน\nเมื่อได้ยินคำขอนี้ Miko ก็อดไม่ได้ที่จะพูดติดตลกว่า \"เธอไม่กลัวว่าฉันจะขายมันทิ้งเหรอ\"\n\"เธอเข้าใจถึงคุณค่าของโนซิสดี แม้ว่าเธอจะขายมัน ฉันก็เชื่อว่าเธอจะต้องแลกมันกับสิ่งที่มีมูลค่าเท่ากัน ไม่ส่งมอบไปให้ใครง่าย ๆ \"\nด้วยนิสัยของ Yae Miko จะไม่แปลกใจเลยหากเธอขายโนซิส แต่เธอจะไม่ยอมเสียเปรียบในตอนที่ทำการแลกเปลี่ยนอย่างแน่นอน\nนั่นคือข้อตกลงระหว่างเพื่อนเก่าสองคน Yae Miko เข้าใจเจตนาของ Ei และยิ้มรับโนซิสอันล้ำค่านั้นมา\n\"คำพูดนี้คือสิ่งที่เธอพูดออกมาเองนะ ไม่ใช่ความคิดของฉัน แล้วอย่ามาเสียใจทีหลังล่ะ\""
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 205200,
"Name": "กฎแห่ง Narukami",
"Description": "คอสตูมของโชกุน Raiden ชุดกิโมโนนี้ประดับด้วยตราสัญลักษณ์ของ \"Electro Mitsudomoe\" ทำให้ได้รับการเคารพสูงสุดในแผ่นดิน",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104144,
113029,
101208,
112046,
104328,
113025
],
"NameCard": {
"Name": "Raiden Shogun - Enlightenment",
"Description": "ลวดลายนามบัตร\nไม่ใช่เพียงแค่ Ei และโชกุน Raiden เท่านั้น การสังเกตตัวเองด้วยดวงตาแห่งพายุหนึ่งข้าง จะช่วยให้คุณผ่านอุปสรรคไปได้เสมอ",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Shougun",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Shougun"
},
"TraceEffect": {
"Id": 215012,
"Name": "เอฟเฟกต์วิ่ง - ดินแดนแห่งใจที่บริสุทธิ์",
"Description": "ทางสัญจรในจินตนาการของ Raiden Shogun \"คันธนูเหมือนดั่งพระจันทร์เสี้ยว วิชาดาบเหมือนดั่งหยกน้ำงามบริสุทธิ์ สาสน์คนงามจากจรไกล เหลือเพียงเงาจันทร์อยู่คู่เคียง\"",
"Icon": "UI_TraceEffectIcon_Shougun"
}
}