{
"Id": 10000047,
"PromoteId": 47,
"Sort": 33,
"Body": 1,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Kazuha",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Kazuha",
"Name": "Kaedehara Kazuha",
"Description": "Ronin Samurai đến từ Inazuma, nay đã gia nhập đội thuyền \"Nam Thập Tự\" Liyue. Tính tình ôn hòa, hào sảng, trong lòng chất chứa nhiều chuyện xưa.",
"BeginTime": "2021-06-29T18:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 1,
"BaseValue": {
"HpBase": 1039.1188,
"AttackBase": 23.0888,
"DefenseBase": 62.8215
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 4731,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Sát Thương Lần 1|{param1:F1P}",
"Sát Thương Lần 2|{param2:F1P}",
"Sát Thương Lần 3|{param3:F1P}+{param4:F1P}",
"Sát Thương Lần 4|{param5:F1P}",
"Sát Thương Lần 5|{param6:F1P}*3",
"Sát Thương Trọng Kích|{param7:F1P}+{param8:F1P}",
"Trọng Kích tiêu hao thể lực|{param9:F1} điểm",
"Sát Thương Khi Rơi|{param10:F1P}",
"Sát Thương Khi Rơi Từ Độ Cao Thấp/Cao|{param11:P}/{param12:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 473101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.44978,
0.45236,
0.258,
0.3096,
0.60716,
0.2537,
0.43,
0.74648,
20,
0.818335,
1.636323,
2.043855
]
},
{
"Id": 473102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.48639,
0.48918,
0.279,
0.3348,
0.65658,
0.27435,
0.465,
0.80724,
20,
0.884943,
1.769512,
2.210216
]
},
{
"Id": 473103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.523,
0.526,
0.3,
0.36,
0.706,
0.295,
0.5,
0.868,
20,
0.951552,
1.902701,
2.376576
]
},
{
"Id": 473104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.5753,
0.5786,
0.33,
0.396,
0.7766,
0.3245,
0.55,
0.9548,
20,
1.046707,
2.092971,
2.614234
]
},
{
"Id": 473105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.61191,
0.61542,
0.351,
0.4212,
0.82602,
0.34515,
0.585,
1.01556,
20,
1.113316,
2.22616,
2.780594
]
},
{
"Id": 473106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.65375,
0.6575,
0.375,
0.45,
0.8825,
0.36875,
0.625,
1.085,
20,
1.18944,
2.378376,
2.97072
]
},
{
"Id": 473107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.71128,
0.71536,
0.408,
0.4896,
0.96016,
0.4012,
0.68,
1.18048,
20,
1.294111,
2.587673,
3.232143
]
},
{
"Id": 473108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.76881,
0.77322,
0.441,
0.5292,
1.03782,
0.43365,
0.735,
1.27596,
20,
1.398781,
2.79697,
3.493567
]
},
{
"Id": 473109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.82634,
0.83108,
0.474,
0.5688,
1.11548,
0.4661,
0.79,
1.37144,
20,
1.503452,
3.006267,
3.75499
]
},
{
"Id": 473110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.8891,
0.8942,
0.51,
0.612,
1.2002,
0.5015,
0.85,
1.4756,
20,
1.617638,
3.234591,
4.040179
]
},
{
"Id": 473111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.961013,
0.966525,
0.55125,
0.6615,
1.297275,
0.542063,
0.91875,
1.59495,
20,
1.731825,
3.462915,
4.325368
]
},
{
"Id": 473112,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.045582,
1.051579,
0.59976,
0.719712,
1.411435,
0.589764,
0.9996,
1.735306,
20,
1.846011,
3.69124,
4.610557
]
},
{
"Id": 473113,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.130151,
1.136633,
0.64827,
0.777924,
1.525595,
0.637465,
1.08045,
1.875661,
20,
1.960197,
3.919564,
4.895747
]
},
{
"Id": 473114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.21472,
1.221688,
0.69678,
0.836136,
1.639756,
0.685167,
1.1613,
2.016017,
20,
2.074383,
4.147888,
5.180936
]
},
{
"Id": 473115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.306977,
1.314474,
0.7497,
0.89964,
1.764294,
0.737205,
1.2495,
2.169132,
20,
2.18857,
4.376212,
5.466125
]
}
]
},
"Id": 10471,
"Name": "Kiếm Thuật Garyuu",
"Description": "Tấn Công Thường\nThực hiện tối đa 5 lần đánh kiếm liên tiếp.\n\nTrọng Kích\nTiêu hao thể lực nhất định, đánh ra hai kiếm về phía trước trong chớp mắt.\n\nTấn Công Khi Đáp\nĐáp xuống đất từ trên không, tấn công kẻ địch trên đường và gây sát thương phạm vi khi chạm đất. Nếu lần tấn công khi đáp này được thi triển từ Chihayaburu, thì sẽ chuyển thành Tấn Công Khi Đáp - Xua Tan Mây Mù.\n\nTấn Công Khi Đáp - Xua Tan Mây Mù\nSát thương gây ra bởi tấn công khi đáp khi thi triển thông qua Kỹ Năng Nguyên Tố - Chihayaburu sẽ chuyển thành Sát Thương Nguyên Tố Phong, và khi chạm đất, thi triển bí kiếm tạo ra một hang gió nhỏ kéo các vật thể và địch ở gần vào.",
"Icon": "Skill_A_01"
},
{
"GroupId": 4732,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Sát Thương Kỹ Năng Khi Nhấn|{param1:P}",
"CD Nhấn|{param2:F1}s",
"Sát Thương Nhấn Giữ Kỹ Năng|{param3:P}",
"CD Nhấn Giữ|{param4:F1}s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 473201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.92,
6,
2.608,
9
]
},
{
"Id": 473202,
"Level": 2,
"Parameters": [
2.064,
6,
2.8036,
9
]
},
{
"Id": 473203,
"Level": 3,
"Parameters": [
2.208,
6,
2.9992,
9
]
},
{
"Id": 473204,
"Level": 4,
"Parameters": [
2.4,
6,
3.26,
9
]
},
{
"Id": 473205,
"Level": 5,
"Parameters": [
2.544,
6,
3.4556,
9
]
},
{
"Id": 473206,
"Level": 6,
"Parameters": [
2.688,
6,
3.6512,
9
]
},
{
"Id": 473207,
"Level": 7,
"Parameters": [
2.88,
6,
3.912,
9
]
},
{
"Id": 473208,
"Level": 8,
"Parameters": [
3.072,
6,
4.1728,
9
]
},
{
"Id": 473209,
"Level": 9,
"Parameters": [
3.264,
6,
4.4336,
9
]
},
{
"Id": 473210,
"Level": 10,
"Parameters": [
3.456,
6,
4.6944,
9
]
},
{
"Id": 473211,
"Level": 11,
"Parameters": [
3.648,
6,
4.9552,
9
]
},
{
"Id": 473212,
"Level": 12,
"Parameters": [
3.84,
6,
5.216,
9
]
},
{
"Id": 473213,
"Level": 13,
"Parameters": [
4.08,
6,
5.542,
9
]
},
{
"Id": 473214,
"Level": 14,
"Parameters": [
4.32,
6,
5.868,
9
]
},
{
"Id": 473215,
"Level": 15,
"Parameters": [
4.56,
6,
6.194,
9
]
}
]
},
"Id": 10472,
"Name": "Chihayaburu",
"Description": "Thi triển bí kiếm mạnh mẽ như gió, kéo địch và ma vật đến gần rồi đánh bay, gây sát thương Nguyên Tố Phong, và bay lên không trung nhờ vào dòng khí phun ra.\nTrong vòng 10s sau khi Kaedehara Kazuha bay lên nhờ Kỹ Năng Nguyên Tố - Chihayaburu và liên tục ở trên không, nếu thực hiện tấn công khi đáp sẽ thi triển Tấn Công Khi Đáp - Xua Tan Mây Mù cực mạnh.\n\nNhấn\nCó thể thi triển trên không.\n\nNhấn giữ\nTích lũy sức mạnh rồi thi triển, so với nhấn, gây Sát Thương Nguyên Tố Phong cao hơn ở phạm vi rộng hơn.\n\nTấn Công Khi Đáp - Xua Tan Mây Mù\nSát thương gây ra bởi tấn công khi đáp khi thi triển thông qua Kỹ Năng Nguyên Tố - Chihayaburu sẽ chuyển thành Sát Thương Nguyên Tố Phong, và khi chạm đất, thi triển bí kiếm tạo ra một hang gió nhỏ kéo các vật thể và địch ở gần vào.\nSát thương Xua Tan Mây Mù gây ra xem như sát thương tấn công khi đáp.\n\n\"Gió buồn trên tay áo, thần vạn kiếp người trăm năm, núi mùa thu nhuốm đỏ màu lá.\"",
"Icon": "Skill_S_Kazuha_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 4739,
"Proud": {
"Descriptions": [
"Sát Thương Chém|{param1:P}",
"Sát Thương Kéo Dài|{param2:P}",
"Sát Thương Nguyên Tố Kèm Theo|{param3:P}",
"Thời Gian Kéo Dài|{param4:F1}s",
"CD|{param5:F1}s",
"Năng Lượng Nguyên Tố|{param6:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 473901,
"Level": 1,
"Parameters": [
2.624,
1.2,
0.36,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473902,
"Level": 2,
"Parameters": [
2.8208,
1.29,
0.387,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473903,
"Level": 3,
"Parameters": [
3.0176,
1.38,
0.414,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473904,
"Level": 4,
"Parameters": [
3.28,
1.5,
0.45,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473905,
"Level": 5,
"Parameters": [
3.4768,
1.59,
0.477,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473906,
"Level": 6,
"Parameters": [
3.6736,
1.68,
0.504,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473907,
"Level": 7,
"Parameters": [
3.936,
1.8,
0.54,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473908,
"Level": 8,
"Parameters": [
4.1984,
1.92,
0.576,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473909,
"Level": 9,
"Parameters": [
4.4608,
2.04,
0.612,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473910,
"Level": 10,
"Parameters": [
4.7232,
2.16,
0.648,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473911,
"Level": 11,
"Parameters": [
4.9856,
2.28,
0.684,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473912,
"Level": 12,
"Parameters": [
5.248,
2.4,
0.72,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473913,
"Level": 13,
"Parameters": [
5.576,
2.55,
0.765,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473914,
"Level": 14,
"Parameters": [
5.904,
2.7,
0.81,
8,
15,
60
]
},
{
"Id": 473915,
"Level": 15,
"Parameters": [
6.232,
2.85,
0.855,
8,
15,
60
]
}
]
},
"Id": 10475,
"Name": "Kazuha Nhất Đao Trảm",
"Description": "Thi triển bí thuật, chém ra một luồng kiếm khí, gây sát thương phạm vi nguyên tố Phong.\nKỹ năng sẽ để lại một khu vực mang tên \"Một Khắc Gió Thu\", gây sát thương nguyên tố Phong ngắt quãng cho kẻ địch trong đó.\n\nChuyển hóa nguyên tố\nTrong thời gian Một Khắc Gió Thu tồn tại, nếu tiếp xúc Nguyên Tố Thủy/Nguyên Tố Hỏa/Nguyên Tố Băng/Nguyên Tố Lôi, sẽ nhận được thuộc tính nguyên tố tương ứng, gây thêm sát thương kèm theo của nguyên tố này.\nLoại chuyển hóa này chỉ phát sinh một lần trong thời gian duy trì kỹ năng.\n\n\"Vạn thế trôi qua trong nháy mắt, chỉ cần một chiếc lá cũng biết được mùa thu. Ta muốn cắt đứt lá phong này, đặt câu hỏi khẩn thiết về vạn thế!\"",
"Icon": "Skill_E_Kazuha_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 4721,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 472101,
"Level": 1,
"Parameters": [
2
]
}
]
},
"Id": 472101,
"Name": "Kiếm Pháp Soumon",
"Description": "Khi Chihayaburu đang thi triển, nếu tiếp xúc Nguyên Tố Thủy/Nguyên Tố Hỏa/Nguyên Tố Băng/Nguyên Tố Lôi sẽ khiến Tấn Công Khi Đáp - Xua Tan Mây Mù lần này của Chihayaburu xảy ra chuyển hóa nguyên tố, kèm sát thương Nguyên Tố bằng 200% tấn công, sát thương này được xem như sát thương tấn công khi đáp. Mỗi lần kỹ năng Chihayaburu đang có hiệu lực, chỉ xảy ra 1 lần chuyển hóa nguyên tố.",
"Icon": "UI_Talent_S_Kazuha_05"
},
{
"GroupId": 4722,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 472201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.0004,
8
]
}
]
},
"Id": 472201,
"Name": "Cảnh Vật Thì Thầm",
"Description": "Kaedehara Kazuha sau khi kích hoạt phản ứng khuếch tán, mỗi điểm tinh thông nguyên tố của Kazuha sẽ tăng cho tất cả nhân vật trong đội 0.04% sát thương nguyên tố tương ứng, duy trì 8s. Sát thương nguyên tố tăng thêm khác nhau nhận từ cách này có thể cùng tồn tại.",
"Icon": "UI_Talent_S_Kazuha_06"
},
{
"GroupId": 4723,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 472301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 472301,
"Name": "Cuốn Theo Chiều Gió",
"Description": "Giảm 20% tiêu hao thể lực cho nhân vật trong đội của bản thân khi xung kích.\nĐối với buff Thiên Phú cố định có hiệu quả hoàn toàn giống sẽ không thể cộng dồn.",
"Icon": "UI_Talent_Explosion_Sprint"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 471,
"Name": "Sắc Đỏ Vạn Dặm",
"Description": "Thời gian CD Chihayaburu giảm 10%.\nKhi thi triển Kazuha Nhất Đao Trảm, làm mới thời gian CD Chihayaburu.",
"Icon": "UI_Talent_S_Kazuha_01"
},
{
"Id": 472,
"Name": "Bão Tố Yamaarashi",
"Description": "Một Khắc Gió Thu của Kazuha Nhất Đao Trảm có hiệu quả sau:\n·Trong thời gian duy trì, Tinh Thông Nguyên Tố của Kaedehara Kazuha tăng 200 điểm;\n·Tinh Thông Nguyên Tố của nhân vật ra trận tăng 200 điểm.\n\nHiệu quả tăng Tinh Thông Nguyên Tố mà Cung Mệnh này mang đến sẽ không thể cộng dồn.",
"Icon": "UI_Talent_S_Kazuha_02"
},
{
"Id": 473,
"Name": "Phong Tụ Kỳ Đàm",
"Description": "Cấp kỹ năng Chihayaburu +3.\nTăng tối đa đến cấp 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Kazuha_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 474,
"Name": "Oozora Genpou",
"Description": "Khi năng lượng nguyên tố của Kaedehara Kazuha thấp hơn 45 điểm sẽ có những hiệu ứng sau:\n·Nhấn, nhấn giữ thi triển Chihayaburu sẽ lần lượt hồi phục 3 điểm, 4 điểm năng lượng nguyên tố cho Kazuha;\n·Khi trong trạng thái lượn, mỗi giây sẽ giúp Kazuha hồi phục 2 điểm năng lượng nguyên tố.",
"Icon": "UI_Talent_S_Kazuha_03"
},
{
"Id": 475,
"Name": "Trí Tuệ Bansei",
"Description": "Cấp kỹ năng Kazuha Nhất Đao Trảm +3.\nTăng tối đa đến cấp 15.",
"Icon": "UI_Talent_U_Kazuha_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 476,
"Name": "Lá Phong Đỏ Thẫm",
"Description": "Trong 5s sau khi Kazuha thi triển Chihayaburu hoặc Kazuha Nhất Đao Trảm sẽ nhận được đính kèm nguyên tố Phong, hơn nữa mỗi điểm tinh thông nguyên tố của Kazuha sẽ khiến sát thương tạo thành từ đánh thường, trọng kích, tấn công khi đáp của anh ấy tăng 0.2%.",
"Icon": "UI_Talent_S_Kazuha_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "Lá Đỏ Đuổi Sóng",
"Detail": "Ronin Samurai đến từ Inazuma, nay đã gia nhập đội thuyền \"Nam Thập Tự\" Liyue. Tính tình ôn hòa, hào sảng, trong lòng chất chứa nhiều chuyện xưa.",
"Association": 5,
"Native": "Đội thuyền Nam Thập Tự",
"BirthMonth": 10,
"BirthDay": 29,
"VisionBefore": "Phong",
"VisionOverrideUnlocked": "Vision",
"ConstellationBefore": "Cung Phong Đỏ",
"CvChinese": "斑马",
"CvJapanese": "島﨑信長",
"CvEnglish": "Mark Whitten",
"CvKorean": "Kim Shin-woo",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108268,
"ItemId": 108301,
"InputList": [
100084,
100075
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "Lần đầu gặp mặt...",
"Context": "\"Bôn ba trong sương gió, chân trần mang đao trở về\"...tên của tôi là Kaedehara Kazuha, một Ronin phiêu bạt khắp nơi. Nếu chúng ta đều đang trên đường lữ hành, chi bằng kết bạn cùng đi một đoạn."
},
{
"Title": "Nói chuyện phiếm - Tự nhiên",
"Context": "Nhìn thấy phong cảnh đẹp như thế, tự nhiên sẽ có ý nghĩ ngao du bốn bể phải không?"
},
{
"Title": "Nói chuyện phiếm - Thổi sáo",
"Context": "Sẵn có lá cây trong tay, tôi có thể thổi cho bạn nghe một khúc."
},
{
"Title": "Nói chuyện phiếm - Kiếm pháp",
"Context": "Bôn ba trong sương gió, nhìn vật nhớ cố hương, thanh đao này...là mối liên hệ duy nhất giữa tôi và quê hương."
},
{
"Title": "Khi trời mưa...",
"Context": "Đi dạo dưới mưa khiến người ta tỉnh táo. Nhưng sau khi tạnh mưa, nên phơi quần áo cho khô thì tốt hơn."
},
{
"Title": "Khi có sấm sét...",
"Context": "So với bão táp gặp phải khi đi biển thì chuyện này có đáng là gì."
},
{
"Title": "Khi tuyết rơi...",
"Context": "Tôi thích tuyết, thế giới sau khi tuyết rơi rất yên tĩnh, không ai đến quấy rầy giấc mộng của tôi."
},
{
"Title": "Ánh nắng thật chan hòa...",
"Context": "Bầu trời trong xanh thật sự khiến người ta cảm thấy vui vẻ."
},
{
"Title": "Chào buổi sáng...",
"Context": "Tiếng chim hót vào buổi sáng là món quà của tự nhiên. Khởi hành thôi, cuộc hành trình của chúng ta cũng phải bắt đầu rồi."
},
{
"Title": "Chào buổi trưa...",
"Context": "Ánh nắng buổi trưa khiến người ta muốn ngủ một giấc, tìm nơi nào nghỉ ngơi một chút nhé?"
},
{
"Title": "Chào buổi tối...",
"Context": "Ngẩng đầu ngắm trăng, nghiêng tai nghe gió, trong bình đầy rượu, lòng ta thái bình...\nChào buổi tối!"
},
{
"Title": "Chúc ngủ ngon...",
"Context": "Gió ngừng rồi...\nThế giới yên tĩnh, rất thích hợp để nghỉ ngơi. Mai gặp nhé."
},
{
"Title": "Về bản thân Kaedehara Kazuha - Hành Trình",
"Context": "Thực ra đại dương không phải đêm nào cũng đầy sóng gió. Khi thời tiết trong xanh, ánh trăng soi chiếu xuống mặt biển lăn tăn, đàn cá nhởn nhơ bơi quanh thuyền. Tôi ngồi ở mũi thuyền nhìn về nơi xa xăm, cảm thấy chuyến đi này thật xứng đáng...Điều đáng tiếc duy nhất là tiếng hát của các thủy thủ quá ồn, họ không cần ngủ sao?"
},
{
"Title": "Về bản thân Kaedehara Kazuha - Samurai quý tộc",
"Context": "Nhà Kaedehara đã từng là dòng dõi samurai nổi tiếng, đáng tiếc khi truyền đến tôi, ngoài danh hiệu quý tộc thì chẳng còn gì cả. Nhưng như vậy cũng đã đủ với tôi rồi, samurai không cần cuộc sống giàu sang, cái chúng tôi cần chính là thơ ca, rượu ngon và thanh đao trong tay."
},
{
"Title": "Về chúng ta - Ra khơi",
"Context": "Tìm ngày nào trời đẹp, ra khơi thử xem sao?"
},
{
"Title": "Về chúng ta - Trút bầu tâm sự",
"Context": "Tôi thích người cởi mở, như vậy khi ở cùng nhau có thể nói chuyện thoải mái, những gì muốn nói không cần phải giấu trong lòng, tôi có thể nghe được tiếng của vạn vật, bao gồm cả tiếng của bạn."
},
{
"Title": "Về Vision...",
"Context": "Theo tôi thấy thì Vision là \"minh chứng\" cho sức mạnh, chứ không phải \"cội nguồn\" của sức mạnh. Vision tượng trưng cho nguyện vọng luôn tiến lên của người phàm, còn sức mạnh của samurai chúng tôi luôn là thanh đao trong tay."
},
{
"Title": "Có gì muốn chia sẻ không - Đao trúc",
"Context": "Nếu muốn học kiếm đạo...để tôi suy nghĩ, cầm cái này đi, đây là đao trúc mà tôi vừa làm xong. Nếu dùng nó để luyện tập, chúng ta sẽ không bị thương."
},
{
"Title": "Có gì muốn chia sẻ không - Lá phong",
"Context": "\"Núi non giẫm lá đỏ, tai vẳng tiếng nai kêu\"...Tôi rất thích lá phong, nhưng đáng tiếc, khi lá phong nhuốm đỏ cũng là lúc phải chia lìa."
},
{
"Title": "Những kiến thức thú vị...",
"Context": "Hải âu đừng gọi nữa, từ hôm nay, tôi cũng là một kẻ phiêu bạt rồi."
},
{
"Title": "Về Beidou...",
"Context": "Chị đại Beidou là ân nhân của tôi. Chị ấy đã thu nhận một kẻ trốn khỏi Inazuma như tôi, và trong quãng thời gian khó khăn nhất ấy, đã cho tôi dũng khí trở về Inazuma. Cô ấy là chiến hữu mà tôi cùng tất cả thuyền viên có thể phó thác."
},
{
"Title": "Về Gorou...",
"Context": "Trong thời gian tôi bị truy nã, quân kháng chiến đã giúp đỡ tôi rất nhiều. Lúc đó tôi chỉ gặp Gorou một thời gian ngắn, nhưng lại có ấn tượng vô cùng sâu đậm với anh ấy. Anh ấy là người thẳng tính, có gì nói đó, đồng cam cộng khổ với cấp dưới, rút đao tương trợ cho bạn bè, rất hợp với tôi."
},
{
"Title": "Về Kujou Sara - Thái độ...",
"Context": "Có thể đánh thắng bạn của tôi trong Ngự Tiền Quyết Đấu, tôi thực sự công nhận thực lực của cô ta. Nhưng cô ta lại dùng sức mạnh này để tiếp tay cho giặc, thống lĩnh quân Kujou đi thu hồi Vision, khiến tôi không thể tha thứ."
},
{
"Title": "Về Kujou Sara - Thay đổi cách nhìn...",
"Context": "Thì ra là vậy. xem ra cô ta cũng có niềm tin kiên định của riêng mình. Chỉ là, không biết sau khi phong ba lắng xuống, gia tộc \"Kujou\" còn có thể kéo dài sự hưng thịnh như đã từng không."
},
{
"Title": "Về Raiden Shogun...",
"Context": "Sau khi rời khỏi Inazuma, tôi đã nhiều lần tự vấn, sự bất mãn của tôi đối với Raiden Shogun có phải bắt nguồn từ trận Ngự Tiền Quyết Đấu ấy, có phải bắt nguồn từ nhát đao mà cô ta đã để lại cho người bạn cũ?\nTôi đã nghĩ rất lâu, và cảm thấy rằng không phải. Bạn của tôi đã chết một cách quang minh chính đại trên đấu trường, nhát đao của Raiden Shogun cũng không có gì không thỏa đáng. Sự bất mãn ấy xuất phát từ lệnh \"Truy Lùng Vision\". Không ai có tư cách tước đoạt nguyện vọng của người khác, dù cho có là \"Thần\" cũng không được."
},
{
"Title": "Về Kamisato Ayaka...",
"Context": "Ai sống ở Inazuma chắc đều biết đến cái tên \"Shirasagi Himegimi\" này. Đại tiểu thư nhà Kamisato, gần như là một người hoàn mỹ, nhưng tôi chưa từng chạm mặt cô ấy, không biết cô ấy có suy nghĩ như thế nào về Inazuma hiện nay."
},
{
"Title": "Về Yoimiya...",
"Context": "Lần trước cô ấy nhờ chị đại vận chuyển pháo hoa đến Liyue, còn là đích thân tôi đi dỡ hàng. Nặng lắm! Ngoài cô ấy chắc không ai có thể làm ra pháo hoa lớn như vậy."
},
{
"Title": "Về Sangonomiya Kokomi...",
"Context": "Lúc tôi còn ở trong Quân Kháng Chiến, những đồng đội bên cạnh không ai là không kính trọng Sangonomiya đại nhân. Cô ấy luôn hạn chế thương vong ở mức thấp nhất trong những lần vạch kế hoạch của mình, chiến thắng bằng mọi giá không phải là phong cách của cô ấy. Nghe nói cô ấy còn phụ trách cả việc đối nội và đối ngoại của Đảo Watatsumi, như vậy không phải là quá bận rộn sao..."
},
{
"Title": "Về Shikanoin Heizou...",
"Context": "Đừng thấy anh bạn thám tử này thường ngày tính tình sảng khoái, một khi bắt tay điều tra vụ án, thì những ngọn gió hoạt bát linh động bình thường hay vây quanh anh ấy, sẽ tụ thành nhuệ khí sắc bén. Thật đáng khâm phục."
},
{
"Title": "Muốn Hiểu Về Kaedehara Kazuha I",
"Context": "Muốn biết chuyện của tôi? Như bạn thấy đấy, tôi chỉ là một samurai lang thang có thể thấy ở bất cứ nơi nào."
},
{
"Title": "Muốn Hiểu Về Kaedehara Kazuha II",
"Context": "Tai của tôi rất nhạy cảm, có thể nghe được rất nhiều loại âm thanh. Ví dụ như âm thanh của gió thổi qua từng ngọn núi, âm thanh của mây tan, âm thanh của hồ ly nhai táo trong rừng, âm thanh cua nhổ bong bóng...đây là sự quan tâm của vạn vật tự nhiên đối với tôi, để tôi luôn phát hiện được nguy hiểm trước khi ập đến."
},
{
"Title": "Muốn Hiểu Về Kaedehara Kazuha III",
"Context": "Lúc nhỏ tôi rất thích mưa, âm thanh tí tách ấy khiến người ta dễ có được giấc mơ an lành. Nhưng sau khi trưởng thành, cảm giác về mưa lại trở nên phức tạp hơn nhiều...Tuy vẫn thích nghe mưa đấy, nhưng mỗi khi nhìn thấy mây đen, lại không thể không cảm thán \"Hôm nay có thể tìm được người nào tốt bụng cho tôi tá túc không đây?\". Mặc chiếc áo ướt sũng nghe mưa luôn bị tiếng hắt xì làm gián đoạn cảm xúc."
},
{
"Title": "Muốn Hiểu Về Kaedehara Kazuha IV",
"Context": "Tôi thường không dừng chân ở một nơi quá lâu, vì sẽ khiến tôi bị ngăn cách với \"tự nhiên\", cũng như khiến thanh đao trong tay tôi không còn sắc bén. Nhân lúc tôi vẫn còn có thể đi xa, tôi hi vọng mình có thể đến thật nhiều nơi khác nhau, gặp được thật nhiều người."
},
{
"Title": "Muốn Hiểu Về Kaedehara Kazuha V",
"Context": "Không cần lo lắng, cho dù một ngày nào đó chúng ta sẽ đến những nơi khác nhau, cũng sẽ gặp lại nhau lần nữa ở một nơi nào đó trên thế giới. \"Duyên\" giữa người với người không phải là thứ dễ dàng bị cắt đứt như thế."
},
{
"Title": "Sở thích của Kaedehara Kazuha...",
"Context": "Nằm nghỉ trên tảng đá được ánh nắng giữa trưa chiếu rọi, sau khi tỉnh dậy lại tiếp tục lên đường dù không có mục tiêu. Chỉ cần có đao bầu bạn, tôi có thể đi đến bất cứ nơi nào."
},
{
"Title": "Nỗi muộn phiền của Kaedehara Kazuha...",
"Context": "Mỗi khi bão sắp đến, âm thanh của \"tự nhiên\" sẽ trở nên ầm ĩ, khiến tai của tôi cũng ù đi. Nếu là buổi tối, sẽ bị giày vò rất lâu mà vẫn không ngủ được, khiến tôi hơi nhức đầu."
},
{
"Title": "Món ăn yêu thích...",
"Context": "Khi đi biển, nguyên liệu dễ tìm thấy nhất chính là thịt cá. Làm sao để làm được cá ngon là vấn đề đáng để mỗi nhà mạo hiểm phải suy nghĩ. Nếu có cơ hội, tôi cũng muốn cho bạn nếm thử tay nghề của tôi."
},
{
"Title": "Món ăn ghét...",
"Context": "Tôi thì không thích cái món ăn đơn sơ này cho lắm. Theo tôi thì dù là một con cá bình thường cũng phải nướng cho thật ngon mới được, ăn uống là chuyện làm người ta vui vẻ, sao có thể qua loa được chứ?"
},
{
"Title": "Nhận Được Quà I",
"Context": "Có thể nấu thịt cá ngon như vậy, tay nghề của bạn thực sự đáng gờm."
},
{
"Title": "Nhận Được Quà II",
"Context": "Món ăn bạn nấu không chỉ no bụng, mà còn là niềm an ủi đối với tôi nữa."
},
{
"Title": "Nhận Được Quà III",
"Context": "Muốn nghỉ ngơi một chút không? Nếu bạn mệt mỏi, các món ăn cũng sẽ mất đi hương vị."
},
{
"Title": "Sinh nhật...",
"Context": "Ha...được biết hôm nay là sinh nhật của bạn nên tôi đã viết một bài thơ mới. Chỉ tiếc là tài nghệ có hạn, mấy đêm rồi chỉ nghĩ ra được hai câu, thôi thì tặng cho bạn trước vậy.\n\"Mặt trời và mặt trăng hân hoan, chim hạc bay về đón nắng mới\"...này chờ đã, đừng nói gì hết, tôi có ý tưởng rồi. Câu cuối cùng...\"Nơi đất khách gặp bạn cũ\", thế nào?\nSinh nhật vui vẻ, hôm nay cùng đi...ăn đồ ngọt đi."
},
{
"Title": "Cảm Giác Đột Phá - Khởi",
"Context": "Thanh đao này sắc bén hơn rồi."
},
{
"Title": "Cảm Giác Đột Phá - Thừa",
"Context": "Âm thanh của tuyết rơi xuống đất nhỏ đến mức không thể nghe thấy...nhưng tôi bây giờ chắc có thể nghe được rồi."
},
{
"Title": "Cảm Giác Đột Phá - Chuyển",
"Context": "Sóng gió trên biển rất dữ dội, tôi cũng phải trở nên mạnh hơn."
},
{
"Title": "Cảm Giác Đột Phá - Hợp",
"Context": "Sống trên đời này, rồi cũng sẽ gặp đủ loại phiền não, nhưng tôi nhận ra rằng, mình đã trưởng thành từ lúc gặp được bạn, cho dù về mặt võ nghệ hay nội tâm cũng vậy. Chắc hẳn sau này sẽ càng tự do tự tại hơn."
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nguyên Tố I",
"Context": "Lên!"
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nguyên Tố II",
"Context": "Hee!"
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nguyên Tố III",
"Context": "Đạp gió!"
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nguyên Tố IV",
"Context": "Cưỡi gió đi cùng."
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nguyên Tố V",
"Context": "Ngọn gió hiểu lòng ta."
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nguyên Tố VI",
"Context": "Về với tự nhiên!"
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nộ I",
"Context": "Mây mù...nhạn kêu!"
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nộ II",
"Context": "Gió đi cùng mây."
},
{
"Title": "Kỹ Năng Nộ III",
"Context": "Than ôi, lá rụng trôi dạt."
},
{
"Title": "Xung Kích Bắt Đầu I",
"Context": "Phải xuất phát rồi."
},
{
"Title": "Mở Phong Chi Dực I",
"Context": "Thuận theo hướng gió."
},
{
"Title": "Mở Rương I",
"Context": "Khiến người ta như được an ủi."
},
{
"Title": "Mở Rương II",
"Context": "Món quà của đất trời."
},
{
"Title": "Mở Rương III",
"Context": "Săn được kho báu là một trong những thú vui khi du ngoạn khắp nơi."
},
{
"Title": "HP Thấp I",
"Context": "Phù, có chút năng lực đấy..."
},
{
"Title": "HP Thấp II",
"Context": "Tập trung tinh thần!"
},
{
"Title": "HP Thấp III",
"Context": "Tập trung nào!"
},
{
"Title": "HP Đồng Hành Thấp I",
"Context": "Để tôi bảo vệ bạn!"
},
{
"Title": "HP Đồng Hành Thấp II",
"Context": "Phần còn lại cứ giao cho tôi."
},
{
"Title": "Ngã Xuống I",
"Context": "Thật đáng tiếc..."
},
{
"Title": "Ngã Xuống II",
"Context": "Lần sau...tuyệt đối sẽ không..."
},
{
"Title": "Ngã Xuống III",
"Context": "Kết thúc rồi sao..."
},
{
"Title": "Bị Trọng Kích I",
"Context": "Không...sao."
},
{
"Title": "Bị Trọng Kích II",
"Context": "Đau quá!"
},
{
"Title": "Vào Đội I",
"Context": "Dẫn theo tôi chứ?"
},
{
"Title": "Vào Đội II",
"Context": "Xuất phát xuất phát."
},
{
"Title": "Vào Đội III",
"Context": "Cứ làm như vậy đi."
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Miêu Tả Nhân Vật",
"Context": "Lần đầu gặp Kaedehara Kazuha, hầu như ai cũng nghĩ rằng anh ấy chỉ là một thủy thủ thực tập của đội thuyền Nam Thập Tự.\nDẫu sao thì người thiếu niên này tính tình hòa nhã, khi rảnh rỗi lại thích ngâm thơ, dáng vẻ lúc nói chuyện cũng vô cùng khoan thai. Đâu ai ngờ được anh ấy chính là nhân vật nguy hiểm bị Inazuma Shogunate truy nã chứ?\nNgay cả thuyền trưởng Beidou có mắt nhìn người chuẩn xác, trước khi quyết định thu nhận Kazuha, cũng không nhìn ra thiếu niên nhã nhặn này lại có thể xuất đao nhanh nhạy như thế, rõ ràng đây là một kẻ đã từng trải qua hàng trăm trận chiến.\nKhông biết phong ba bão táp đã mài giũa gai góc của vị thiếu niên này hay chính bản thân anh đã tự giấu đi tài năng của mình."
},
{
"Title": "Câu Chuyện Nhân Vật 1",
"Context": "Đội thuyền vũ trang Nam Thập Tự của Liyue quanh năm đi lại trên biển, các thuyền viên đã sớm quen với cảnh vật con người ở nước ngoài, thậm chí trên thuyền \"Ngôi Sao Chết Chóc\" còn có một thủy thủ là người nước ngoài nữa.\nNgười thủy thủ này đã được đón lên thuyền khi \"Ngôi Sao Chết Chóc\" cập bến Inazuma rồi rời khỏi đảo.\nThuyền trưởng Beidou và người thanh niên này là bạn bè, khi anh ấy đến, Beidou đã nói với các thủy thủ: \"Người anh em này muốn ở lại trên thuyền một khoảng thời gian, xin nhờ mọi người giúp đỡ.\"\nCác thuyền viên tin vào ánh mắt tinh tường của Beidou, cũng rất tán thưởng võ nghệ cao cường và khả năng dự báo thời tiết của người Inazuma này, vì thế, dù cho anh ấy không chịu tiết lộ đời tư, mọi người vẫn đồng ý để anh ấy ở lại trên thuyền.\nThế nhưng không ai chịu từ bỏ, mọi người luôn tìm cớ, nói bóng nói gió để nghe ngóng về chuyện của anh.\n\"Nghe nói đao kiếm sản xuất từ Inazuma rất tuyệt, hơn nữa, càng là nhân vật lớn thì càng sử dụng đao tốt, đao của bạn như thế nào? Có lợi hại không?\"\n\"...\"\nVà anh ấy chỉ im lặng.\nCứ thử rất nhiều lần như vậy mà vẫn không có được câu trả lời, các thuyền viên đành từ bỏ.\nCho đến một thời gian sau, phó thuyền trưởng Juza vô tình trách cứ một câu thì lại bất ngờ nhận được câu trả lời.\n\"Này người Inazuma kia, đến cả tên cũng không có thì bảo anh em xưng hô thế nào chứ...\"\nNgười thủy thủ đưa bàn tay chai sạn lên lau mồ hôi.\n\"Tôi họ Kaedehara, tên Kazuha, vốn là một Ronin Samurai. Rất cám ơn đã thu nhận, mọi người cứ gọi tôi là Kazuha đi.\""
},
{
"Title": "Câu Chuyện Nhân Vật 2",
"Context": "Kazuha không phải dân thường mà là con cháu đời cuối cùng của gia tộc Kaedehara - dòng dõi quý tộc của Inazuma thời xa xưa.\nTrong thành Inazuma vốn đều là những gia tộc giàu có, họ Kaedehara cũng đã từng lừng lẫy một thời. Thế nhưng thời vận vô thường, khi gia nghiệp truyền đến Kazuha, thì nhà Kaedehara đã sa sút nặng nề.\nĐối với chuyện này, vị thiếu gia Kazuha lúc đó cũng không biết phải làm gì hơn. Tuy nói vậy, nhưng đến khi nhà cửa bị siết nợ, gia bộc bỏ đi tứ tán, anh mới thở phào: Cứ xem như đây là một cơ hội, trở thành một người tự do phiêu bạt đó đây cũng tốt.\nNgao du núi rừng luôn là tâm nguyện của Kazuha. Từ lúc nhỏ anh đã hiểu được thế nào là \"chân\" và \"mỹ\" của tự nhiên.\nVới Kazuha, tự nhiên chưa từng im lặng mà luôn dùng ngôn ngữ đặc thù của mình để thổ lộ tâm tình.\nGió ngừng thổi, vạn vật tĩnh lặng, đó là sự yên lặng trước khi trời cao rơi lệ. Con suối trong xanh thình lình chảy xiết, đó là lời cảnh báo cho cơn địa chấn giận dữ sắp đến.\nĐây là món quà thi vị độc nhất mà thiên nhiên ban tặng cho anh, Kazuha không phải là người ham mê vinh hoa phú quý. Nếu như trọng trách của gia tộc đã không còn thì cứ chuẩn bị hành trang lên đường thôi.\nDưới sân nhà lá rụng khắp một vùng, nhẹ nhàng cuốn theo cơn gió hòa vào chân trời, và Kazuha cũng bắt đầu cuộc hành trình của anh."
},
{
"Title": "Câu Chuyện Nhân Vật 3",
"Context": "Người lữ khách ngao du đây đó cũng phải có chút võ công phòng thân. Và bản lĩnh nghe gió xem mây chính là sức mạnh chủ chốt của Kazuha.\nSau khi rời khỏi Inazuma, Kazuha du ngoạn khắp nơi. Từ lúc bước vào cuộc hành trình, mọi thứ đã thay đổi: Trời đất núi sông trở thành quê hương thân thiết nhất của anh, đi dưới mây trời lắng nghe gió nước, tinh thần vô cùng thoải mái.\nNhững kiến thức học được trên đường đi càng khiến anh cảm thấy mới lạ bội phần. Với tâm trạng như thế, Kazuha đi đến một ngọn núi ở phía Nam.\nVừa vào hạ, mưa nhiều, đường núi bùn đất lầy lội, thấy cũng sắp sụp tối, Kazuha muốn tìm một ngôi nhà để trú mưa, và ngay khi quay lại đã thấy một ngôi nhà tranh nằm phía cuối con đường.\nCùng đi với anh là một thương nhân vô tình quen biết, nhìn thấy ngôi nhà mà phấn khích reo lên: \"Nhìn đi Kazuha! Đêm nay có chỗ trú rồi!\"\nNhưng Kazuha lại không lên tiếng mà nghiêng tai nghe ngóng rất lâu, đoạn nói: Nếu muốn hỏi ý của tôi...thì không đến đó sẽ tốt hơn.\nThương nhân không muốn dầm mưa, bèn bỏ mặc Kazuha, một mình đi đến ngôi nhà nọ.\nSau khi gõ cửa thì một người phụ nữ xinh đẹp ra tiếp đón, mời anh ta vào trong tránh mưa và mang cho anh trà thơm, cơm ngon và đệm chăn ấm áp.\nCó lẽ do thức ăn quá ngon, thương nhân đó cứ ăn cứ ăn rồi ngoẹo đầu ngủ mất.\nKhi tỉnh dậy đã là sáng sớm ngày hôm sau, nóc nhà chẳng biết đã biến đi đâu, ánh nắng chói mắt chiếu thẳng lên khuôn mặt, trong tầm mắt chỉ thấy mỗi Kazuha đang nhìn anh cười.\nThương nhân chưa kịp mở lời thì đã nôn thốc nôn tháo ra toàn lá cây và bùn đất đã nhai. Còn trên người cũng chẳng còn chăn đệm, mà chỉ thấy bùn lầy dơ bẩn.\nKazuha cười nói: \"Nơi có nhà thì tiếng gió sẽ nhẹ hơn những nơi khác một chút. Nhưng trên núi này tiếng gió vẫn như thường lệ, phía trước lại đột nhiên xuất hiện một ngôi nhà. Theo tôi thấy, anh chắc chắn đã bị yêu hồ trêu chọc rồi...ây da, ra ngoài lăn lộn, phải nghe rõ tiếng gió, nhìn cho kỹ một chút chứ.\""
},
{
"Title": "Câu Chuyện Nhân Vật 4",
"Context": "Kazuha đã kết bạn với đủ loại người trong cuộc hành trình. Trong số đó có một người rất thân, cả hai đã làm bạn đồng hành suốt một chặng đường.\nNhưng mục đích của người bạn ấy lại khác với Kazuha, nên hai người đành chia tay.\nTuy chỉ như bèo nước gặp gỡ, nhưng lại quý mến giúp đỡ nhau, chứng tỏ duyên phận đậm sâu. Tuy tạm thời chia tay, nhưng biết đâu một ngày nào đó sẽ lại trùng phùng, Kazuha thầm nghĩ vậy.\nThế nhưng sự việc xảy ra sau đó đã phá hỏng tâm thái khoan thai của anh - Đại nhân Shogun phát lệnh \"Truy Lùng Vision\", thề phải lấy được hết tất cả Vision.\nKể cả Kazuha, những người sở hữu Vision không ai không hoảng sợ, mai danh ẩn tính, lẩn trốn cả ngày.\nChính vào lúc này, Kazuha lại biết được một tin tức chấn động. Có người kiên quyết phát động \"Ngự Tiền Quyết Đấu\", và đó chính là bạn của anh.\nKẻ bại trận trong \"Ngự Tiền Quyết Đấu\" sẽ chịu hình phạt của Shogun. Người bạn ấy không ngại mạo hiểm mà dấn thân, không chỉ muốn chiến thắng những người mạnh nhất mà còn muốn tuyên bố với người đời thế nào mới là lòng dũng cảm.\nNhưng ở trận đấu đầu sóng ngọn gió thế này, một khi thất bại, tính mạng của anh ấy e là sẽ bị Shogun đại nhân nuốt chửng.\nKazuha tâm bất biến giữa dòng đời vạn biến nay cũng không thể bình tĩnh nữa, mang đao theo gió tiến vào Thiên Thủ Các, nhưng tất cả đã quá muộn màng...\nĐao đã gãy, Vision trở thành một cái vỏ trống rỗng, Kazuha ôm mối hận rời khỏi, và cũng bị Shogunate truy nã.\nKể từ đó về sau, Kazuha điên cuồng ném mình vào hết trận đấu này đến trận đấu khác, cuộc sống của anh đã không còn tồn tại hai chữ \"ung dung\".\nKazuha không hề sợ hãi đấu tranh, chỉ là, cứ chiến đấu không có điểm dừng như thế thật sự khiến anh cảm thấy mờ mịt.\nAnh không hối hận về hành động giải cứu vô nghĩa lần đó, cũng không oán trách người bạn cũ đã hi sinh oanh liệt, để lại anh cô đơn một mình, chỉ là...\n\"Muốn quán triệt đạo nghĩa, chẳng lẽ cứ phải tranh chấp với người khác mãi thế sao?\""
},
{
"Title": "Câu Chuyện Nhân Vật 5",
"Context": "Kazuha giờ đây xem đội thuyền Nam Thập Tự là nhà, phiêu dạt bốn bể.\nThỉnh thoảng vẫn có phiền phức tìm đến, nhưng có sự hỗ trợ của Nam Thập Tự thì việc giải quyết cũng không còn quá khó khăn nữa.\nNgồi trên đài quan sát cao vút của con thuyền \"Ngôi Sao Chết Chóc\", nhìn ngắm trời xanh biển bạc, cuối cùng anh cũng có tâm trạng để hồi tưởng lại cảm giác của mình trong những ngày rong ruổi trong quá khứ.\nCác samurai đều mong ước một đời oanh liệt, gặt hái được vinh dự vô thượng với thanh đao trong tay.\nNhưng cũng có người bị dục vọng cám dỗ, đi chệch chính đạo giữa \"nhân\" và \"nghĩa\", vung đao để lại vô vàn thù hận.\nÔng trời ban cho chúng sinh máu thịt, các thần phù hộ sinh mạng cho họ, không phải để con người cầm đao tương tàn.\nThứ ta cần làm, chính là cầm đao cứu người chứ không phải cầm đao giết người.\nCả đời samurai, phải tuân theo một đạo, đây chính là \"đạo\" của ta.\nNghĩ vậy, Kazuha bất giác nổi hứng làm thơ, đang vừa định lưu lại vài dòng làm phương châm cho những ngày tháng sau này thì vọng lại một âm thanh bất mãn:\n\"Kazuha, đừng có làm ổ trên đài quan sát ngắm trời nữa, mau xuống đây phụ một tay nào!\"\nĐược rồi, người lái tàu Hải Long đang gọi anh, chờ lần sau lại suy nghĩ tiếp về phương châm sống vậy."
},
{
"Title": "Vỏ Rỗng Vision",
"Context": "Trong trận đại chiến đó, Vision lại phát sáng trong một thời gian ngắn, chính Kazuha cũng cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.\nSau bao phen tìm kiếm, vốn muốn mượn tay người khác để thắp sáng lại Vision này, nào ngờ cuối cùng nó lại vì mình mà phát sáng. Tình cảnh này cứ như người bạn trước kia vẫn đang ở phía sau ủng hộ mình.\nChiếc vỏ rỗng của Vision không chỉ chứng minh chuyện này mà còn khiến Kazuha tìm được nhiều mối nhân duyên mới...\nTrong cuộc hành trình được quân kháng chiến hỗ trợ, được chị đại cứu giúp, thu nhận, gặp gỡ với nhà lữ hành trong lời đồn đại...\nSống trên đời này, có lúc thì phiêu bạt khắp nơi, cũng có lúc có được những cuộc gặp gỡ không ngờ.\nĐường đời thăng trầm như đường núi gập ghềnh, tuy khổ cực trăm bề, nhưng vẫn có lúc chạm được đến mây xanh."
},
{
"Title": "Vision",
"Context": "Giữa màn sương mờ ảo nơi sườn núi vào buổi sáng tinh mơ, chỉ có duy nhất một mình Kazuha đang đi trên con đường mòn.\nLúc này xung quanh im lặng như tờ, không cảm nhận được ngọn gió lay động, cũng không nghe được tiếng kêu của bọn côn trùng.\nNgay cả những con sóng dường như cũng chìm vào giấc ngủ, chỉ còn lại tiếng gió âm u, Kazuha thè lưỡi. Mùi vị trong không khí u ám nặng nề.\nAnh ấy biết trời sắp mưa rồi.\nKazuha ngẩng đầu nhìn ra phía xa, ở nơi cuối tầm mắt là một cột khói bếp và vài gian nhà lá. Vậy là đêm nay đã có chỗ dừng chân.\nAnh nói với chủ nhà sắp có trận mưa to. Chủ nhà ban đầu nửa tin nửa ngờ, nhưng vừa đến trưa, thì cơn mưa như trút nước xối xả tuôn xuống.\nChủ nhà vô cùng khâm phục lữ khách này, niềm nở mời ăn và cho anh chỗ trú.\nĐêm đến, ngoài cửa vẫn u ám, Kazuha ôm chăn, nằm nghe tiếng mưa lách tách trên những chiếc lá mùa thu, bất giác ngẩn ngơ.\nTừ khi gia tộc Kaedehara tán gia bại sản, thiếu gia Kazuha bước vào cuộc lữ hành, anh đã đi qua rất nhiều hòn đảo, hiểu được vô số khó khăn mà nhà lữ hành gặp phải.\nTừ một hòn đảo ở Inazuma muốn đến một hòn đảo khác, thông thường phải vượt biển. Kazuha đơn độc, một mình lênh đênh trên con thuyền nhỏ, nếu ngược chiều gió hoặc gặp mưa giông bão tố, hành trình sẽ càng gian nan nguy hiểm hơn...\nNhưng, xem trời đất là nhà, linh hồn vạn vật là bạn thơ, cũng có sự thú vị riêng của nó.\nNếu tâm \"trống rỗng\", vạn vật đất trời cũng sẽ \"trống rỗng\";\nNếu tâm \"trong sạch\" thì thiên địa vạn vật cũng sẽ \"sạch trong\".\nTrong tay có đao, trong tâm có đạo, anh sẽ có thể tiến lên trong hoan ca, cho dù đường đi có gập ghềnh cũng chẳng hề sợ hãi.\nVới tâm trạng phấn chấn như thế, anh chìm vào giấc ngủ sâu với sự mãn nguyện đủ đầy.\nHôm sau, Kazuha bị tiếng chim hót làm thức giấc, một Vision xán lạn lại xuất hiện trong vòng tay anh."
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 204700,
"Name": "Chân Trời Lá Đỏ",
"Description": "Phong cách của Kaedehara Kazuha. Trang phục Ronin với họa tiết lá phong.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104154,
113022,
101206,
112037,
104315,
113019
],
"NameCard": {
"Name": "Kaedehara Kazuha - Lặng Ngắm Núi Thu",
"Description": "Hoa văn danh thiếp.\n\"Gió thu đưa nhẹ lá phong rơi.\"",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Kazuha",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Kazuha"
},
"TraceEffect": {
"Id": 215009,
"Name": "Vết Tích - Lá Đỏ Đuổi Sóng",
"Description": "Vết Tích Tưởng Tượng của Kaedehara Kazuha. \"Vui thú thưởng hoa nghe chim hót, đường dài gió lộng trăng sáng soi.\"",
"Icon": "UI_TraceEffectIcon_Kazuha"
}
}