{ "Id": 10000094, "PromoteId": 94, "Sort": 79, "Body": 2, "Icon": "UI_AvatarIcon_Chiori", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Chiori", "Name": "Chiori", "Description": "เจ้าของ \"ร้าน Chioriya Boutique\" ดีไซเนอร์ ชื่อดังของ Fontaine", "BeginTime": "2024-03-12T00:00:00+08:00", "Quality": 5, "Weapon": 1, "BaseValue": { "HpBase": 890.4009, "AttackBase": 25.137, "DefenseBase": 74.1892 }, "GrowCurves": [ { "Type": 1, "Value": 21 }, { "Type": 4, "Value": 31 }, { "Type": 7, "Value": 21 } ], "SkillDepot": { "Arkhe": 0, "Skills": [ { "GroupId": 9431, "Proud": { "Descriptions": [ "ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}", "ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}", "ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}+{param4:F1P}", "ความเสียหายขั้น 4|{param5:F1P}", "ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param6:F1P}+{param7:F1P}", "ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param8:F1} หน่วย", "ความเสียหายพุ่งลง|{param9:F1P}", "ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param10:P}/{param11:P}" ], "Parameters": [ { "Id": 943101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.494104, 0.468339, 0.304165, 0.304165, 0.751227, 0.54309, 0.54309, 20, 0.639324, 1.278377, 1.596762 ] }, { "Id": 943102, "Level": 2, "Parameters": [ 0.534322, 0.506459, 0.328922, 0.328922, 0.812374, 0.587295, 0.587295, 20, 0.691362, 1.382431, 1.726731 ] }, { "Id": 943103, "Level": 3, "Parameters": [ 0.57454, 0.54458, 0.35368, 0.35368, 0.87352, 0.6315, 0.6315, 20, 0.7434, 1.486485, 1.8567 ] }, { "Id": 943104, "Level": 4, "Parameters": [ 0.631994, 0.599038, 0.389048, 0.389048, 0.960872, 0.69465, 0.69465, 20, 0.81774, 1.635134, 2.04237 ] }, { "Id": 943105, "Level": 5, "Parameters": [ 0.672212, 0.637159, 0.413806, 0.413806, 1.022018, 0.738855, 0.738855, 20, 0.869778, 1.739187, 2.172339 ] }, { "Id": 943106, "Level": 6, "Parameters": [ 0.718175, 0.680725, 0.4421, 0.4421, 1.0919, 0.789375, 0.789375, 20, 0.92925, 1.858106, 2.320875 ] }, { "Id": 943107, "Level": 7, "Parameters": [ 0.781374, 0.740629, 0.481005, 0.481005, 1.187987, 0.85884, 0.85884, 20, 1.011024, 2.02162, 2.525112 ] }, { "Id": 943108, "Level": 8, "Parameters": [ 0.844574, 0.800533, 0.51991, 0.51991, 1.284074, 0.928305, 0.928305, 20, 1.092798, 2.185133, 2.729349 ] }, { "Id": 943109, "Level": 9, "Parameters": [ 0.907773, 0.860436, 0.558814, 0.558814, 1.380162, 0.99777, 0.99777, 20, 1.174572, 2.348646, 2.933586 ] }, { "Id": 943110, "Level": 10, "Parameters": [ 0.976718, 0.925786, 0.601256, 0.601256, 1.484984, 1.07355, 1.07355, 20, 1.26378, 2.527025, 3.15639 ] }, { "Id": 943111, "Level": 11, "Parameters": [ 1.045663, 0.991136, 0.643698, 0.643698, 1.589806, 1.14933, 1.14933, 20, 1.352988, 2.705403, 3.379194 ] }, { "Id": 943112, "Level": 12, "Parameters": [ 1.114608, 1.056485, 0.686139, 0.686139, 1.694629, 1.22511, 1.22511, 20, 1.442196, 2.883781, 3.601998 ] }, { "Id": 943113, "Level": 13, "Parameters": [ 1.183552, 1.121835, 0.728581, 0.728581, 1.799451, 1.30089, 1.30089, 20, 1.531404, 3.062159, 3.824802 ] }, { "Id": 943114, "Level": 14, "Parameters": [ 1.252497, 1.187184, 0.771022, 0.771022, 1.904274, 1.37667, 1.37667, 20, 1.620612, 3.240537, 4.047606 ] }, { "Id": 943115, "Level": 15, "Parameters": [ 1.321442, 1.252534, 0.813464, 0.813464, 2.009096, 1.45245, 1.45245, 20, 1.70982, 3.418915, 4.27041 ] } ] }, "Id": 10941, "Name": "Weaving Blade", "Description": "โจมตีปกติ\nโจมตีด้วยดาบต่อเนื่องมากสุด 4 ครั้ง\n\nชาร์จโจมตี\nใช้พลังกายส่วนหนึ่งเพื่อฟาดฟันดาบ ออกไปข้างหน้า 2 ครั้ง ในช่วงเวลาสั้น ๆ\n\nโจมตีพุ่งลงจากอากาศ\nกระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้างความเสียหายวงกว้างเมื่อลงถึงพื้น", "Icon": "Skill_A_01" }, { "GroupId": 9432, "Proud": { "Descriptions": [ "#ความเสียหาย Tamoto|{param1:P} ของพลังโจมตี +{NON_BREAK_SPACE}{param2:P}{NON_BREAK_SPACE}ของพลังป้องกัน", "ระยะเวลาคงอยู่ของ Tamoto|{param3:F1} วิ", "ช่วงเวลาโจมตีของ Tamoto ทุก|{param4:F1} วิ", "#ความเสียหายโจมตีงัดขึ้น|{param5:P} ของพลังโจมตี +{NON_BREAK_SPACE}{param6:P}{NON_BREAK_SPACE}ของพลังป้องกัน", "คูลดาวน์|{param7:F1} วิ" ], "Parameters": [ { "Id": 943201, "Level": 1, "Parameters": [ 0.8208, 1.026, 17, 3.6, 1.4928, 1.866, 16 ] }, { "Id": 943202, "Level": 2, "Parameters": [ 0.88236, 1.10295, 17, 3.6, 1.60476, 2.00595, 16 ] }, { "Id": 943203, "Level": 3, "Parameters": [ 0.94392, 1.1799, 17, 3.6, 1.71672, 2.1459, 16 ] }, { "Id": 943204, "Level": 4, "Parameters": [ 1.026, 1.2825, 17, 3.6, 1.866, 2.3325, 16 ] }, { "Id": 943205, "Level": 5, "Parameters": [ 1.08756, 1.35945, 17, 3.6, 1.97796, 2.47245, 16 ] }, { "Id": 943206, "Level": 6, "Parameters": [ 1.14912, 1.4364, 17, 3.6, 2.08992, 2.6124, 16 ] }, { "Id": 943207, "Level": 7, "Parameters": [ 1.2312, 1.539, 17, 3.6, 2.2392, 2.799, 16 ] }, { "Id": 943208, "Level": 8, "Parameters": [ 1.31328, 1.6416, 17, 3.6, 2.38848, 2.9856, 16 ] }, { "Id": 943209, "Level": 9, "Parameters": [ 1.39536, 1.7442, 17, 3.6, 2.53776, 3.1722, 16 ] }, { "Id": 943210, "Level": 10, "Parameters": [ 1.47744, 1.8468, 17, 3.6, 2.68704, 3.3588, 16 ] }, { "Id": 943211, "Level": 11, "Parameters": [ 1.55952, 1.9494, 17, 3.6, 2.83632, 3.5454, 16 ] }, { "Id": 943212, "Level": 12, "Parameters": [ 1.6416, 2.052, 17, 3.6, 2.9856, 3.732, 16 ] }, { "Id": 943213, "Level": 13, "Parameters": [ 1.7442, 2.18025, 17, 3.6, 3.1722, 3.96525, 16 ] }, { "Id": 943214, "Level": 14, "Parameters": [ 1.8468, 2.3085, 17, 3.6, 3.3588, 4.1985, 16 ] }, { "Id": 943215, "Level": 15, "Parameters": [ 1.9494, 2.43675, 17, 3.6, 3.5454, 4.43175, 16 ] } ] }, "Id": 10942, "Name": "Fluttering Hasode", "Description": "พุ่งตัวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วด้วยท่วงท่าระบำผ้าไหม เมื่อสิ้นสุดการพุ่งตัว จะเรียกตุ๊กตาจักรกลอัตโนมัติ \"Tamoto\" ขึ้นมาข้างตัว และทำการโจมตีงัดขึ้น สร้างความเสียหายหินวงกว้างแก่ศัตรูโดยรอบ ตามพลังโจมตีและพลังป้องกันของ Chiori\nเมื่อกดค้างจะปล่อยด้วยวิธีที่แตกต่างกัน\n\nกดค้าง\nเพื่อเข้าสู่โหมดเล็ง และปรับทิศทางการพุ่งตัว\n\nTamoto\n·ฟันศัตรูที่อยู่ใกล้เคียงเป็นระยะ เพื่อสร้างความเสียหายหินวงกว้างแก่ศัตรูโดยรอบ ตามพลังโจมตีและพลังป้องกันของ Chiori;\n·ระหว่างช่วงเวลาคงอยู่ หากมีวัตถุที่สร้างขึ้นจากธาตุหินอยู่ในบริเวณใกล้เคียง หรือมีวัตถุที่สร้างขึ้นจากธาตุหินถูกสร้างขึ้น จะเรียก Tamoto ออกมาเพิ่มเติมหนึ่งตัว มาอยู่ข้างตัวละครของตัวเองที่อยู่ในสนามขณะนั้น ซึ่งสามารถเรียก Tamoto ออกมาด้วยวิธีนี้สูงสุดหนึ่งตัว และช่วงเวลาคงอยู่จะคำนวณแยกกัน\n\n\"ผืนผ้าย้อมสีซากุระแดง แขนเสื้ออบอวลมวลกลิ่นดอกไม้ นกขมิ้นเย้ายวนมัวเมา...\"", "Icon": "Skill_S_Chiori_01" } ], "EnergySkill": { "GroupId": 9439, "Proud": { "Descriptions": [ "#ความเสียหายสกิล|{param1:P} ของพลังโจมตี +{NON_BREAK_SPACE}{param2:P}{NON_BREAK_SPACE}ของพลังป้องกัน", "คูลดาวน์|{param3:F1} วิ", "พลังงานธาตุ|{param4:I}" ], "Parameters": [ { "Id": 943901, "Level": 1, "Parameters": [ 2.5632, 3.204, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943902, "Level": 2, "Parameters": [ 2.75544, 3.4443, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943903, "Level": 3, "Parameters": [ 2.94768, 3.6846, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943904, "Level": 4, "Parameters": [ 3.204, 4.005, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943905, "Level": 5, "Parameters": [ 3.39624, 4.2453, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943906, "Level": 6, "Parameters": [ 3.58848, 4.4856, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943907, "Level": 7, "Parameters": [ 3.8448, 4.806, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943908, "Level": 8, "Parameters": [ 4.10112, 5.1264, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943909, "Level": 9, "Parameters": [ 4.35744, 5.4468, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943910, "Level": 10, "Parameters": [ 4.61376, 5.7672, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943911, "Level": 11, "Parameters": [ 4.87008, 6.0876, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943912, "Level": 12, "Parameters": [ 5.1264, 6.408, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943913, "Level": 13, "Parameters": [ 5.4468, 6.8085, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943914, "Level": 14, "Parameters": [ 5.7672, 7.209, 13.5, 50 ] }, { "Id": 943915, "Level": 15, "Parameters": [ 6.0876, 7.6095, 13.5, 50 ] } ] }, "Id": 10945, "Name": "Hiyoku: Twin Blades", "Description": "ปลดปล่อยดาบคู่ออกจากฝัก ฟันอย่างเฉียบคมด้วยท่วงท่าแห่งนักตัดชุดผู้สง่างาม สร้างความเสียหายหินวงกว้าง ตามพลังโจมตีและพลังป้องกันของ Chiori\n\n\"เมื่อเชี่ยวชาญศาสตร์หนึ่งด้าน ก็จะสามารถเรียนรู้ศาสตร์ด้านอื่นได้อย่างง่ายดาย\"", "Icon": "Skill_E_Chiori_01" }, "Inherents": [ { "GroupId": 9421, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 942101, "Level": 1, "Parameters": [ 1, 8, 2, 2, 5 ] } ] }, "Id": 942101, "Name": "Tailor-Made", "Description": "ในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ หลังจากปลดปล่อยการโจมตีงัดขึ้นของ Fluttering Hasode จะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ที่แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับการดำเนินการในภายหลัง: เมื่อกดสกิลธาตุจะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ \"Tapestry\"; เมื่อกดโจมตีปกติจะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ \"Tailoring\" ขึ้นแทน\n\nTapestry\n·เปลี่ยนตัวละคร เพื่อให้ตัวละครต่อไปของตนเองที่อยู่ในทีมเข้าสู่การต่อสู้\n·ทำให้ตัวละครทั้งหมดในทีมของตนเอง ติดสถานะ \"Seize the Moment\": เมื่อตัวละครของตนเองที่อยู่ในทีมที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้นทำการโจมตีปกติ, ชาร์จโจมตีหรือโจมตีพุ่งลงจากอากาศถูกศัตรูที่อยู่ใกล้เคียง Tamoto จะทำการโจมตีร่วมกัน สร้างความเสียหายหินวงกว้างในตำแหน่งของศัตรู โดยความเสียหายเท่ากับ 100% ของการโจมตีงัดขึ้นของ Fluttering Hasode ความเสียหายที่เกิดจากวิธีนี้ จะถูกนับว่าเป็นความเสียหายสกิลธาตุ;\n·\"Seize the Moment\" คงอยู่เป็นเวลา 8 วินาที สามารถทำให้เกิดการโจมตีร่วมกันของ Tamoto ขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 2 วินาที และในช่วงระยะเวลา \"Seize the Moment\" หนึ่งครั้ง สามารถทำให้เกิดการโจมตีร่วมกันได้ 2 ครั้ง\n\nTailoring\n·Chiori ได้รับพลังแห่งธาตุหิน เป็นเวลา 5 วินาที\n\nเมื่อ Chiori อยู่ในสนาม หากไม่ใช้สกิลธาตุหรือการโจมตีปกติอีกครั้งในระยะเวลาสั้น ๆ หลังปล่อยการโจมตีงัดขึ้นของ Fluttering Hasode จะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Tailoring", "Icon": "UI_Talent_S_Chiori_05" }, { "GroupId": 9422, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 942201, "Level": 1, "Parameters": [ 0.2, 20 ] } ] }, "Id": 942201, "Name": "The Finishing Touch", "Description": "เมื่อตัวละครในทีมที่อยู่ใกล้เคียงสร้างวัตถุที่สร้างขึ้นจากธาตุหิน Chiori จะได้รับโบนัสความเสียหายหิน 20% เป็นเวลา 20 วินาที", "Icon": "UI_Talent_S_Chiori_06" }, { "GroupId": 9423, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 942301, "Level": 1, "Parameters": [] } ] }, "Id": 942301, "Name": "Brocaded Collar's Beauteous Silhouette", "Description": "เมื่อมีตัวละครใดก็ตามในทีมสวมใส่คอสตูมที่ไม่ใช่คอสตูมเริ่มต้น หรือใช้เครื่องร่อนเวหาที่ไม่ใช่ Wings of First Flight ตัวละครของตัวเองในทีมจะได้รับเอฟเฟกต์ความเร็ว: ความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น 10%\nเอฟเฟกต์นี้จะไม่มีผลในดันเจี้ยน, Trounce Domain และ Spiral Abyss เอฟเฟกต์ความเร็วไม่สามารถซ้อนทับได้", "Icon": "UI_Talent_S_Chiori_07" } ], "Talents": [ { "Id": 941, "Name": "Six Paths of Sage Silkcraft", "Description": "ระยะการโจมตีของตุ๊กตาจักรกลอัตโนมัติ \"Tamoto\" ของ Fluttering Hasode เพิ่มขึ้น 50%\nนอกจากนี้ หากมีตัวละครธาตุหินที่ไม่ใช่ Chiori อยู่ในทีม เมื่อสิ้นสุดการพุ่งโจมตีของ Fluttering Hasode จะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ต่อไปนี้:\n·เรียก Tamoto ออกมาเพิ่มเติมหนึ่งตัว Tamoto ของ Chiori ที่ถูกเรียกออกมาด้วยวิธีนี้ และ Tamoto ของ Chiori ที่เกิดจากการมีวัตถุที่สร้างขึ้นจากธาตุหิน จะสามารถคงอยู่พร้อมกันได้สูงสุดเพียงหนึ่งตัว;\n·เปิดใช้พรสวรรค์เพิ่มเติม \"The Finishing Touch\" โดยเอฟเฟกต์นี้จำเป็นต้องปลดล็อกพรสวรรค์เพิ่มเติม \"The Finishing Touch\" ก่อน", "Icon": "UI_Talent_S_Chiori_01" }, { "Id": 942, "Name": "In Five Colors Dyed", "Description": "ภายใน 10 วินาที หลังจากใช้ Hiyoku: Twin Blades ทุก 3 วินาที จะเรียกตุ๊กตาจักรกลอัตโนมัติ \"Kinu\" หนึ่งตัว มาอยู่ข้างตัวละครของตัวเองที่อยู่ในสนามขณะนั้น และ Kinu จะทำการโจมตีศัตรูที่อยู่ใกล้เคียง สร้างความเสียหายหินวงกว้างเทียบเท่ากับ 170% ของความเสียหายของ Tamoto ความเสียหายที่สร้างขึ้นด้วยวิธีนี้ จะถูกนับเป็นความเสียหายสกิลธาตุ\nKinu จะออกจากสนามหลังจากทำการโจมตีหนึ่งครั้ง หรือคงอยู่เป็นเวลา 3 วินาที", "Icon": "UI_Talent_S_Chiori_03" }, { "Id": 943, "Name": "Four Brocade Embellishments", "Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Fluttering Hasode ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15", "Icon": "UI_Talent_U_Chiori_01", "ExtraLevel": { "Index": 2, "Level": 3 } }, { "Id": 944, "Name": "A Tailor's Three Courtesies", "Description": "ภายใน 8 วินาที หลังจากทำให้เกิดเอฟเฟกต์ต่อเนื่องของพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Tailor-Made\" เมื่อตัวละครของตัวเองในทีมที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้นโจมตีปกติ, ชาร์จโจมตี หรือโจมตีพุ่งลงจากอากาศโดนศัตรูโดยรอบ จะเรียกตุ๊กตาจักรกลอัตโนมัติ \"Kinu\" ออกมาหนึ่งตัวใกล้กับศัตรู ซึ่งในทุก 1 วินาที จะสามารถเรียก Kinu ด้วยวิธีข้างต้นได้สูงสุดหนึ่งตัว โดยในช่วงเวลาต่อเนื่องหนึ่งครั้งของเอฟเฟกต์ Seize the Moment หรือ Tailoring ของพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Tailor-Made\" จะสามารถเรียก Kinu ด้วยวิธีดังกล่าวออกมาได้สูงสุด 3 ตัว และเอฟเฟกต์ข้างต้นนี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง ในทุก 15 วินาที\nจำเป็นต้องปลดล็อกพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Tailor-Made\" ก่อน", "Icon": "UI_Talent_S_Chiori_02" }, { "Id": 945, "Name": "Two Silken Plumules", "Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Hiyoku: Twin Blades ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15", "Icon": "UI_Talent_U_Chiori_02", "ExtraLevel": { "Index": 9, "Level": 3 } }, { "Id": 946, "Name": "Sole Principle Pursuit", "Description": "หลังจากทำให้เกิดเอฟเฟกต์ต่อเนื่องของพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Tailor-Made\" ช่วงเวลาคูลดาวน์ของ Fluttering Hasode ของ Chiori เองจะลดลง 12 วินาที ต้องปลดล็อกพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Tailor-Made\" ก่อน\nนอกจากนี้ จะเพิ่มความเสียหายการโจมตีปกติของ Chiori โดยค่าที่เพิ่มจะเท่ากับ 235% ของพลังป้องกันของ Chiori", "Icon": "UI_Talent_S_Chiori_04" } ] }, "FetterInfo": { "Title": "ช่างตัดเสื้อสายฟ้าฟาด", "Detail": "เจ้าของ \"ร้าน Chioriya Boutique\" ดีไซเนอร์ ชื่อดังของ Fontaine", "Association": 5, "Native": "นครว่าการ Fontaine", "BirthMonth": 8, "BirthDay": 17, "VisionBefore": "หิน", "VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น", "ConstellationBefore": "Cisoria", "CvChinese": "陈阳", "CvJapanese": "竹達彩奈", "CvEnglish": "Brittany Lauda", "CvKorean": "Lee Da-eun", "CookBonus": { "OriginItemId": 108331, "ItemId": 108668, "InputList": [ 100002, 100078, 110001, 110006 ] }, "Fetters": [ { "Title": "พบกันครั้งแรก...", "Context": "ฉันชื่อ Chiori เป็นเจ้าของร้าน \"ร้าน Chioriya Boutique\" ถ้าต้องการสั่งตัดเสื้อผ้าละก็ มาหาฉันได้เลยนะ ส่วนความต้องการเรื่องอื่น ก็ขึ้นอยู่กับว่าเธอมีของเพียงพอที่จะเอามาแลกเปลี่ยนมั้ย ยื่นหมูยื่นแมวแบบนี้ถึงจะเรียกว่าทำ \"ธุรกิจ\" ไงล่ะ อีกอย่างใน \"ร้าน Chioriya Boutique\" ห้ามดื่มเหล้าสูบบุหรี่ ห้ามก่อความวุ่นวายเด็ดขาด คำพูดที่ว่า \"ลูกค้าคือพระเจ้า\" อะไรนั่นน่ะ ใช้กับที่นี่ไม่ได้ ต่อให้เป็นเทพเจ้ามาเอง ถ้าไม่รักษากฎแล้วโดนโยนออกไปนอกร้าน ก็ต้องก้นจ้ำเบ้าเหมือนกันนั่นแหละ" }, { "Title": "แชท - การวิพากษ์วิจารณ์", "Context": "ฉันจะเป็นคนตัดสินใจเองว่าจะเดินไปทางไหน และจะกลายเป็นคนแบบไหน ไม่มีใครมาชี้มือชี้ไม้สั่งฉันได้หรอก" }, { "Title": "แชท - ดาบตัดผ้า", "Context": "ใครบอกว่าการตัดเสื้อผ้าต้องใช้กรรไกรเท่านั้น? ช่างหัวกฎเกณฑ์ที่แข็งทื่อพวกนั้นเถอะ ฉันชอบใช้ดาบที่ถนัดมือมากกว่า" }, { "Title": "#แชท - {M#นายแบบ}{F#นางแบบ}", "Context": "#ถ้าจะยืนอยู่นิ่ง ๆ อย่างงั้น สู้มาเป็น{M#นายแบบ}{F#นางแบบ}ให้ฉันยังจะดีกว่า ฉันจะออกแบบชุด{M#เท่ ๆ}{F#สวย ๆ} ให้เธอเอง" }, { "Title": "ในเวลาที่ฝนตก...", "Context": "ถ้าเทียบกับฝนตกแล้ว ฉันเกลียดโคลนที่อยู่บนพื้นมากกว่า ถ้ามันเปื้อนเสื้อผ้าแล้วล้างออกยากสุด ๆ" }, { "Title": "ในเวลาที่ฟ้าผ่า...", "Context": "...คิดถึงทิวทัศน์ในอดีตของบ้านเกิดขึ้นมาเลย" }, { "Title": "ในเวลาที่หิมะตก...", "Context": "สูงส่งแต่กลับทำให้คนโหยหา... พอร่วงถึงมือก็หายวับไปในชั่วพริบตา... เกล็ดหิมะที่ทั้งงดงามและสลายไปได้ทุกเมื่อแบบนี้ ช่างเหมือนกับ \"แฟชั่น\" จริง ๆ..." }, { "Title": "ในเวลาที่อยู่ในทะเลทราย...", "Context": "นึกภาพไม่ออกจริง ๆ ว่าจะผลักดันแฟชั่นในที่แบบนี้ยังไงดี" }, { "Title": "อรุณสวัสดิ์...", "Context": "อรุณสวัสดิ์ อย่าหวังว่าฉันจะทำอาหารเช้าให้เธอกินเลย ถ้าเธอจะไปร้านกาแฟ ช่วยซื้อกาแฟมาให้ฉันสักแก้วสิ ไม่ใส่นม ไม่ใส่น้ำตาลนะ" }, { "Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...", "Context": "สายขนาดนี้แล้วเหรอเนี่ย? แต่ไม่หิวเลยสักนิด... ฉันไม่อยากวางงานที่ทำอยู่ เธอไปกินข้าวเที่ยงเองละกัน" }, { "Title": "สวัสดีตอนเย็น...", "Context": "ข้างนอกเสียงดังจังเลย ชาว Fontaine ทุกคนออกมาเดินเล่นกันหมดเลยรึไง?" }, { "Title": "ราตรีสวัสดิ์...", "Context": "ฉันจะไปแช่น้ำผ่อนคลายร่างกายหน่อย ไม่คุยละ พรุ่งนี้เจอกันนะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับตัวเอง - ตรงไปตรงมา", "Context": "มีหลายคนพยายามบอกตรง ๆ และอ้อม ๆ ว่านิสัยของฉันไม่ค่อยดี พูดจาไม่สุภาพพอ และมักจะทำร้ายคนอื่นได้ง่าย ในความคิดของฉัน พวกคำทักทาย คำสุภาพและคำชมเชยที่ใคร ๆ ก็ดูออกว่าปลอมพวกนั้นต่างหาก ที่เป็นเรื่องที่เสียเวลาของทั้งสองฝ่าย ว่ามั้ยล่ะ? ถ้าพูดความจริงตรง ๆ แล้วเสียใจ งั้นคนนั้นก็เปราะบางเกินไปละ" }, { "Title": "เกี่ยวกับตัวเอง - ความคิด", "Context": "ตอนคิดคอนเซปต์แบรนด์ในตอนแรก ฉันนึกถึงประสบการณ์ที่ผ่านมาหลายอย่าง และดึงคำสำคัญออกมาจากสิ่งนั้นได้หลายคำ การเลือกเป็นสิ่งที่ยากมาก โดยเฉพาะตอนที่พบว่าอัญมณีแต่ละชิ้นสะท้อนความคิดของตัวเองไว้... แต่เธอสามารถเลือกชิ้นที่แสดงถึงตัวตนของเธอได้ดีที่สุดเพียงชิ้นเดียวเท่านั้น\n\"ไม่มีวันยอมแพ้\" นั่นแหละคือตัวตนของฉัน นั่นแหละคือแบรนด์ของฉัน" }, { "Title": "เกี่ยวกับเรา - ลองชุด", "Context": "ฟังฉันนะ ชุดนี้เหมาะกับเธอ อะไรนะ? ไม่เคยเห็นชุดแบบนี้มาก่อน? ฮึ นั่นก็เพราะดีไซเนอร์ที่เธอเคยเจอมาไม่มีเทสต์น่ะสิ" }, { "Title": "เกี่ยวกับเรา - แลกเปลี่ยน", "Context": "ปล่อยให้เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้วค่อยมาพูดก็อาจจะสายไปหน่อย แต่ฉันก็พูดในสิ่งที่อยากพูดมาตั้งแต่ไหนแต่ไรแล้ว เธอเองก็คงจะชินกับมันแล้วล่ะ ฉันไม่อยากเปลี่ยนสไตล์ที่ตรงไปตรงมาของตัวเอง เธอเองก็แสดงตัวตนที่แท้จริงต่อหน้าฉันเถอะ ไม่ต้องปิดบังหรอก ฉันสัญญาว่าจะไม่ตำหนิเธอ ไม่เชื่อกันเหรอ? เธอรู้จักฉันมานานขนาดนี้ ฉันเคยไม่รักษาคำพูดด้วยเหรอ?" }, { "Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\"...", "Context": "เพราะว่าฉันเกิดที่ Inazuma ชาว Fontaine เลยพากันเรียกฉันว่า \"ช่างตัดเสื้อสายฟ้าฟาด\" อยากเรียกแบบไหนก็เรียกไปเถอะ ฉันไม่ได้รู้สึกผูกพันอะไรกับบ้านเกิด เพราะแม้กระทั่ง \"วิชั่น\" ของฉัน ฉันก็ได้มันมาหลังจากตัดสินใจออกจาก Inazuma แล้ว\nแต่ฉันก็ไม่ได้เกลียดสถานที่ที่ตากผ้าไม่เคยแห้งนั่นหรอกนะ สำหรับฉันแล้ว ก็แค่ไม่มีความจำเป็นที่ต้องกลับไปน่ะ" }, { "Title": "ต้องการจะแชร์อะไร...", "Context": "เพื่อรักษานิสัยที่อยู่ไม่สุขของฉันในตอนเด็ก พ่อกับแม่ได้ส่งฉันไปเรียนรู้หลายอย่าง ซึ่ง \"วิชาดาบ\" ก็เป็นหนึ่งในนั้น แต่หลังจากเรียนไปสักพัก ฉันก็รู้สึกว่า การใช้ดาบด้วยมือสองข้างมันทำให้ฉันพอใจมาก และเก่งมากด้วย แต่กลับโดนอาจารย์ที่สอนวิชาดาบห้ามไว้ ฉันถามเขาว่าทำไม เขาก็บอกแค่ว่านี่ไม่ใช่เทคนิคดาบที่นิยมกัน และมันก็ \"ไม่ค่อยเหมาะสม\" หลังจากนั้นมา ฉันก็ไม่เคยไปเรียนกับเขาอีกเลย พอมาลองนึกดูตอนนี้ การที่ฉันยึดมั่นในวิธีใช้ดาบแบบที่ตัวเองชอบตั้งแต่แรก มันเป็นเรื่องที่ดีมากเลย บางทีอาจเป็นเพราะฉันเกิดมาพร้อมกับสองมือที่ไม่สามารถปล่อยให้ว่างได้มั้ง" }, { "Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ...", "Context": "\"Tamoto\" เป็นผลงานชั้นยอดชิ้นแรกของฉัน ตอนนั้นฉันก็แค่อยากเย็บตุ๊กตาผู้หญิงที่หน้าตาคล้ายฉัน มาเป็นนางแบบและผู้ช่วยของฉัน ฮะ? เพื่อนร่วมทาง? ฉันไม่ต้องการอะไรแบบนั้นหรอก" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Navia...", "Context": "เขาเคย \"ขอร้อง\" ฉันอย่างเป็นจริงเป็นจัง เพื่อให้ฉันออกแบบของประหลาด ๆ ให้เขา อย่างเช่น ออกแบบมงกุฎที่ไม่เหมือนกันให้ด้ามจับแต่ละอันของหางเสือ ตอนนั้นฉันอดกลอกตาใส่เธอไม่ได้ บอกว่าอย่างมากฉันก็ทำได้แค่ออกแบบหมวกของเขาให้เหมือนเรือลำนึง\nพวกที่บอกว่าความคิดของฉันล้ำสมัยเกินไป สงสัยจะไม่เคยคุยกับ Navia สินะ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Lyney...", "Context": "ฉันทำหมวกทรงสูงที่สามารถซ่อนความลับได้ไม่เป็นหรอก แต่เขากลับทำได้ผ่านมายากล บางครั้งฉันก็สงสัยนะว่า หมวกของเขาซ่อนความลับไว้มากมายขนาดนั้น เวลาสวมหมวกจะรู้สึกยังไงนะ สำหรับฉันแล้ว ถ้าคิดอะไรก็พูดออกมาเลยจะง่ายกว่า" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Lynette...", "Context": "ผู้ช่วยสาวคนนี้ไม่ค่อยพูดอะไร แต่เขาเชื่อใจฉันมากเลยนะ ดูเหมือนว่าพวกแมวจะชอบฉันนะเนี่ย..." }, { "Title": "เกี่ยวกับ Charlotte...", "Context": "มีครั้งนึงที่ Charlotte อยากมาสัมภาษณ์ฉันที่ร้าน ฉันบอกว่าอย่าเลย เพราะไม่มีเรื่องแปลกใหม่อะไร แต่พอเขาเพิ่งเดินออกจากร้าน ก็มีลูกค้าขี้เมาคนนึงมาหาเรื่อง เขาก็เลยบันทึกเรื่องราวทั้งหมดไว้ได้... นี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน ฉันเคยได้ยินแต่นักข่าวไล่ตามข่าว แต่ตอนนี้มีข่าวที่ไล่ตามนักข่าวด้วยเหรอ?" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Chevreuse...", "Context": "การร่วมมือและการพูดคุยกับ Chevreuse มันเป็นเรื่องง่ายมากเลย ทำให้ทุกครั้งที่ต้องบอกลาเขา และกลับไปเผชิญหน้ากับลูกค้ารายใหม่อีกครั้ง ฉันจะรู้สึกไม่ค่อยชินเท่าไหร่" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Emilie...", "Context": "น้ำหอมของ Emilie ได้รับความนิยมมากจริง ๆ เรามีความร่วมมือทางธุรกิจกัน โดยฉันจะให้เขาส่งตัวอย่างน้ำหอมที่กำลังพัฒนามาที่ \"ร้าน Chioriya Boutique\" แล้วให้ Eloffe แอบพ่นน้ำหอมใส่ห้องลองชุดของลูกค้า จากนั้นฉันก็จะเอาฟีดแบคของลูกค้าไปบอกเขา แต่หลังจากผ่านมานานขนาดนี้แล้ว ก็ยังไม่มีลูกค้าคนไหนบอกว่ากลิ่นในห้องลองชุดของฉันมันแปลกเลยนะ แต่กลับมีแต่คนมาถามบ่อย ๆ ว่าน้ำหอมกลิ่นที่อยู่ในร้านมีขายที่ไหน ด้วยความสงสัย ทุกครั้งที่เธอวางขายน้ำหอมกลิ่นใหม่ ฉันก็จะไปซื้อมาลองดมขวดนึง ต้องยอมรับเลยว่า กลิ่นหอมที่ให้ความรู้สึกสดชื่นทุกครั้งแบบนี้ นับเป็นผลงานของอัจฉริยะจริง ๆ" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Wriothesley...", "Context": "เพื่อนกับผู้ร่วมงานบางคนของฉันเคยพูดถึงเขาให้ฉันฟังอยู่ ฉันชื่นชมฝีมือของเขามากนะ แต่ฉันก็ไม่ได้กะจะเปลี่ยนวิธีทำงานของตัวเองหรอก" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Kirara...", "Context": "เมื่อก่อนตอนที่อยู่ Inazuma เวลาฉันออกไปหาแรงบันดาลใจในการออกแบบ ก็มักจะมีแมวตาสีเขียวตัวนึงที่ชอบตามฉันมา เจ้าเหมียวตัวนั้นเหมือนจะชอบสีสันกับลวดลายบนผืนผ้าที่อยู่บนมือฉันมาก เวลามันอารมณ์ดียังมาคลอเคลียขาฉันด้วยนะ\nต่อมา ฉันจำสาวน้อยที่มีตาสีเขียวและหางสองหางได้ในพริบตา แววตาของเธอเวลามองของที่แปลกใหม่ ไม่เคยเปลี่ยนไปตลอดหลายปีมานี้เลย" }, { "Title": "เกี่ยวกับ Kamisato Ayaka...", "Context": "ถ้าไม่ใช่เพราะความชอบไปเที่ยวเล่นตั้งแต่เด็ก ๆ ฉันคงไม่มีโอกาสได้พบกับคุณหนูใหญ่ของตระกูล Kamisato คนนี้ ครั้งหนึ่งฉันปีนขึ้นไปบนลานบ้านของตระกูล Kamisato แล้ว Temari ของเขากลิ้งไปโดนกำแพงพอดี พอเห็นฉันเข้า เขาก็แปลกใจและตื่นเต้นมาก ฉันเล่นกับเขาพักใหญ่ และคุยกับเขาอยู่นาน... แต่สุดท้ายฉันก็โดนคนจับได้ มิตรภาพสั้น ๆ ครั้งนั้นของเรา ก็เลยจบลงด้วยการที่ฉันถูกคนลากตัวออกไป" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Chiori - 1", "Context": "ฉันไม่ได้รู้สึกว่าตัวเองอารมณ์ร้ายอย่างที่คนอื่นเขาพูดกันนะ ฉันก็แค่ไม่ชอบเสียเวลากับเรื่องเฮงซวยเท่านั้นเอง แต่ไม่รู้ว่าเพราะอะไร \"เรื่องเฮงซวย\" พวกนั้นชอบวกกลับมาหาฉันไม่หยุด พอนานวันเข้า ก็เลยมีชื่อเสียงที่ไม่ดีน่ะ ฉันอยากจะบอกเหลือเกินว่าความจริงฉันถูกใส่ร้าย" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Chiori - 2", "Context": "ฉันไม่ชอบให้ใครมาสั่งตั้งแต่เด็ก มีอยู่ช่วงนึงที่เกลียด \"กฎเกณฑ์\" เป็นพิเศษ และพยายามแข็งข้อกับมันมาโดยตลอด และเพราะอารมณ์ที่ดื้อรั้นของฉัน ทำให้ฉันต้องลำบากไม่น้อยเลยล่ะ หลังจากนั้นฉันถึงได้เข้าใจว่า \"กฎเกณฑ์\" มันก็ไม่ใช่เรื่องแย่เสมอไป สิ่งที่ฉันเกลียดจริง ๆ คือความรู้สึกที่ไม่สามารถตัดสินใจได้ตามความคิดที่แท้จริงของตัวเองต่างหาก" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Chiori - 3", "Context": "ตอนยังเด็ก สิ่งที่ฉันตั้งตารอที่สุดคือ เทศกาลฤดูร้อนที่บ้านเกิดของฉัน ในช่วงเทศกาล ผู้คนจะใส่เสื้อผ้าที่สวยที่สุด แล้วพากันออกไปเดินตามถนน...\nทั้งลูกบอลน้ำหลากสีบนเข็มขัดเอย ปลาทองที่ช้อนไม่ได้เอย แอปเปิลเคลือบน้ำตาลที่หอมหวานเอย แถมยังมีดอกไม้ไฟจากร้าน Naganohara ด้วยนะ... ตอนนั้นมันสนุกมากเลยล่ะ แต่พอกลับถึงบ้าน ฉันมักจะรู้สึกเหมือนมีบางอย่างขาดหายไป ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่า ในตอนนั้นฉันไม่ได้อยากเป็นแค่ \"ผู้ชม\" เท่านั้น...\nเหมือนกับเวลาที่ผู้คนนึกถึงดอกไม้ไฟ พวกเขาจะนึกถึง \"ร้าน Naganohara\" ฉันหวังว่าสักวันหนึ่ง เสื้อผ้าที่ทุกคนอยากใส่ในช่วงเทศกาลจะเป็นเสื้อผ้า \"ร้าน Chioriya Boutique\" ทั้งหมดเลย\n...ฮ่า แค่คิดแบบนี้ ก็รู้สึกถึงความกระตือรือร้นที่ท่วมท้นในใจเลยล่ะ อื้ม ฉันจะกลับไปตัดชุดที่ร้านแล้วนะ" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Chiori - 4", "Context": "ถึงฉันจะทุ่มเทมากเวลาทำงาน แต่ฉันก็ชอบที่จะเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาปัจจุบันด้วยนะ เวลาว่าง ๆ ฉันจะพกของกินแล้วก็ไปสถานที่สวย ๆ เพื่อนอนกลางวันเงียบ ๆ คนเดียว พอตกกลางคืนก็ฟังดนตรีที่ชอบ และหลับไปอย่างมีความสุข... บางครั้งก็จะชวนเพื่อน ๆ มากินข้าวกันมื้อนึง แล้วก็คุยกันเรื่อยเปื่อย จัดปาร์ตี้ที่ไม่เมาไม่เลิกรา... อยากจะทำอะไรก็ขึ้นอยู่กับอารมณ์ในตอนนั้น ซึ่งก็เหมือนกับ \"แฟชั่น\" ที่สามารถคงอยู่ได้ใน \"ปัจจุบัน\" เท่านั้น ฉันเองก็ชอบที่จะอยู่กับปัจจุบัน ว่าไงล่ะ? คืนนี้เราออกไปผ่อนคลายกันแบบสุดเหวี่ยงมั้ย?" }, { "Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Chiori - 5", "Context": "ฉันชอบขนมหวานของ Inazuma ชอบอาหารรสจืด... ชอบสัมผัสของผืนผ้าจากบ้านเกิด ชอบการได้แช่น้ำหลังจบวันของทุกวัน... แต่ฉันก็ชอบความอ่อนโยนของน้ำทะเลใน Fontaine และชอบวิวที่สวยตราตรึงใต้ท้องทะเล...\nฉันคิดอยู่บ่อย ๆ ว่า ตัวเองยังไม่หลุดพ้นจากอิทธิพลใน \"อดีต\" ที่มีต่อฉันรึเปล่า ทุกสิ่งที่เป็นในวันนี้ได้ถูกกำหนดไว้แล้วรึเปล่า...\nแต่แล้วยังไงล่ะ? ฉันก็ยังเป็นฉัน และใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ต่อให้ทุกสิ่งในอดีตได้หล่อหลอมฉันในตอนนี้ขึ้นมา แต่หนทางในอนาคต ฉันก็ยังคงเป็นคนเลือกเองเหมือนเดิม และไม่มีใครเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ได้" }, { "Title": "งานอดิเรกของ Chiori...", "Context": "ฉันไล่ตามความฝันระหว่างการทำงาน และค้นหาอิสรภาพในงานอดิเรก ถ้าสิ่งที่ฉันทำอยู่ทุกวันมันไม่ใช่สิ่งที่ฉันชอบ แล้วมันจะมีความหมายอะไรล่ะ?" }, { "Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Chiori...", "Context": "บางครั้งฉันก็กลุ้มใจอยู่นะที่ความคืบหน้าในการไล่ตามความฝันมันช้ากว่าที่ฉันคาดไว้ ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่แบรนด์ของฉันจะโด่งดังไปทั่วโลกซะที แต่ฉันก็ไม่ยอมแพ้กับความจริงนี้หรอกนะ กลุ้มไปแล้วได้อะไรขึ้นมา? สู้เอาเวลานี้มาทำเสื้อผ้าเพิ่มอีกสองสามชุดดีกว่า" }, { "Title": "อาหารที่ชอบ...", "Context": "ฉันลืมขนมหวานของ Inazuma ที่เคยกินตอนเด็กไม่ได้เลย แต่ถ้าเทียบความสุขที่ได้จากการลิ้มลองรสชาติมันแล้ว ฉันชอบความสุขที่ได้รับระหว่างการทำมันมากกว่า ถ้าไม่ใช่เพราะสีสันและการเปลี่ยนแปลงของผืนผ้ามันน่าสนใจกว่า งั้นบนโลกใบนี้ ก็น่าจะมีเชฟทำขนมหวานเพิ่มขึ้นมาอีกคนแล้วล่ะ" }, { "Title": "อาหารที่เกลียด...", "Context": "เอา Haggis มาเป็นตัวอย่างละกัน ฉันไม่ชินกับอาหารที่รสชาติเข้มข้น มันให้ความรู้สึกเหมือนเดินบนถนนอยู่ดี ๆ ก็โดน Geo Specter ป้ายโคลนเข้าเต็มหน้า... ฉันอธิบายแบบนี้ เธอพอจะเห็นภาพมั้ย?" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 1", "Context": "อื้ม ฉันชอบรสชาตินี้มากเลย วันหลังเอามาให้ฉันกินอีกนะ วางใจเถอะน่า ฉันจะหาของตอบแทนไว้ให้เธอด้วย" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 2", "Context": "ฝีมือไม่เลวเลยนี่นา เหมาะกับการนั่งดื่มด่ำอย่างช้า ๆ หลังจากการทำงานที่เหน็ดเหนื่อยจริง ๆ" }, { "Title": "ได้รับของขวัญ - 3", "Context": "รสชาติแบบนี้ฉันไม่ชอบเลย คราวหลังเปลี่ยนเป็นอะไรที่จืดกว่านี้หน่อยนะ" }, { "Title": "วันเกิด...", "Context": "สุขสันต์วันเกิดนะ ฉันขี้เกียจเดาแล้ว อยากได้ของขวัญอะไรก็บอกมาตรง ๆ เลยเถอะ หืม? พูดตรงเกินไปงั้นเหรอ? ก็ได้ งั้นก็ชวน Navia กับ Kirara แล้วก็ชวนเพื่อน ๆ ของเธอมาสองสามคนนะ ตอนเย็นมาจัดปาร์ตี้กันที่ \"ร้าน Chioriya Boutique\" ฉันจะดูว่าพวกเขามอบอะไรให้เธอ จากนั้นจะทำเครื่องประดับที่เหมาะกับเธอให้ในงาน รับรองว่าเธอต้องชอบแน่ ฉันมั่นใจมากเลยล่ะ" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ", "Context": "...ไม่ได้ แบบนี้ยังธรรมดาเกินไป" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง", "Context": "...ไม่เลวนะ แต่ยังขาดจุดที่ดึงดูดผู้คนนิดหน่อย" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ", "Context": "...โอเค ฉันว่าเริ่มมาถูกทางแล้ว" }, { "Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป", "Context": "มือฉันไม่สั่นหรอกน่า นี่คือความเป็นมืออาชีพของฉันนะ... แต่ฉันยอมรับว่า ตอนนี้เสียงหัวใจของฉันมันดังมากเลย ขอบใจมากนะที่ช่วยฉันสร้างผลงานนี้จนเสร็จ สำหรับฉันแล้ว มันสำคัญอย่างหาที่เปรียบไม่ได้เลย และหนทางข้างหน้า ฉันก็มีความมั่นใจมากขึ้นแล้วล่ะ" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 1", "Context": "Tamoto!" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 2", "Context": "คนต่อไป!" }, { "Title": "สกิลธาตุ - 3", "Context": "ช่วยหน่อยสิ" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 1", "Context": "แฟชั่น ฉันจะกำหนดเอง" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 2", "Context": "บอบบางดุจผ้าไหม" }, { "Title": "ท่าไม้ตาย - 3", "Context": "พันชาดกระจายตัว" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1", "Context": "งานฝีมือนี้ก็พอใช้ได้นะ... ฉันเคยทำได้ดีกว่านี้เยอะ" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2", "Context": "เธอชอบอะไรแบบนี้งั้นเหรอ?" }, { "Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3", "Context": "อืม... ฉันขอจดไว้ก่อนนะ" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1", "Context": "ชุดขาดแล้วเนี่ย..." }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2", "Context": "หาเรื่องพอรึยัง..." }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3", "Context": "ต้องสั่งสอนสักหน่อยแล้ว..." }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1", "Context": "เฮ้ อย่าฝืนตัวเองสิ" }, { "Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2", "Context": "ฉันไม่รับตัดผ้าห่อศพนะ" }, { "Title": "หมดสติ - 1", "Context": "การตัดเย็บไม่เหมาะสม..." }, { "Title": "หมดสติ - 2", "Context": "ฉันไม่ยอมแพ้หรอก..." }, { "Title": "หมดสติ - 3", "Context": "แบรนด์ของฉัน... ยังไม่ได้..." }, { "Title": "รับการโจมตีปกติ - 1", "Context": "แค่นี้เองเหรอ?" }, { "Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1", "Context": "เจ้าคนไม่มีเทสต์..." }, { "Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 2", "Context": "หาเรื่องผิดคนแล้ว..." }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 1", "Context": "\"ร้าน Chioriya Boutique\" ยินดีต้อนรับ" }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 2", "Context": "อยากสั่งทำอะไรงั้นเหรอ?" }, { "Title": "เข้าร่วมทีม - 3", "Context": "ออกไปหาแรงบันดาลใจเถอะ" } ], "FetterStories": [ { "Title": "ข้อมูลตัวละคร", "Context": "คุณผลักประตูของร้านเสื้อผ้าแห่งนี้ให้เปิดออก มันตั้งอยู่บนถนนที่พลุกพล่านที่สุดใน Fontaine อีกทั้งยังถูกตั้งชื่อตามชื่อของดีไซเนอร์\nเสียงกระดิ่งดังขึ้นเหนือศีรษะ เหมือนกำลังอวยพรให้ลูกค้าทุกคนที่เข้ามาในร้านโชคดี ถ้าพิจารณาตามข่าวลือที่คุณได้ยินมา บางทีตัวคุณเองอาจต้องการคำอวยพรแบบนี้จริง ๆ\n\"ยินดีต้อนรับสู่ 'ร้าน Chioriya Boutique' ต้องการอะไรเหรอ?\" เสียงทักทายที่ฟังดูไม่ค่อยกระตือรือร้น แต่เต็มไปด้วยความมั่นใจดังขึ้น\nเจ้าของเสียงเหลือบตามองคุณจากหลังโต๊ะทำงาน ด้วยท่วงท่าของคนต่างแดน และดวงตาที่ชวนให้หลงใหล... เหมือนอย่างที่คนพูดกัน\n\"โอต์กูตูร์? หรือว่าเสื้อผ้าสำเร็จรูป?\" เธอเอ่ยถามคุณอีกครั้ง น้ำเสียงของเธอทำให้คุณรู้สึกว่า ไม่ว่าจะเป็นชนชั้นสูงแค่ไหน พอมาอยู่กับเธอแล้วก็เป็นเพียงแขกผู้มาเยือนที่ก้าวเข้าสู่อาณาจักรของเธอ และเธอก็จะนั่งอยู่บนบัลลังก์อันสูงส่ง เพื่อถามคำถามให้ผู้คนเลือกของรางวัลที่ตัวเองต้องการ\n\"อยากจะสั่งตัดชุด...\" คุณพูดออกมา สีหน้าของเธออ่อนโยนขึ้นเล็กน้อย ดูเหมือนว่าในอาณาจักรแห่งนี้ การตัดเย็บเสื้อผ้าให้แขก และตัดเย็บเสื้อผ้าให้พวกเขาในนามของอาณาจักรเป็นเรื่องที่น่ายินดี\nบางทีนี่อาจจะเป็นสถานการณ์ที่ดีที่สุดก็ได้ คุณคิดอย่างนั้นในใจ เพราะคนที่แนะนำคุณมาที่นี่ ต่างก็ชื่นชมฝีมืออันยอดเยี่ยมของดีไซเนอร์คนนี้ทั้งนั้น บางคนถึงกับอดไม่ได้ที่จะเปิดตู้เสื้อผ้าเพื่ออวดคุณ ขนาดอยากจะขังคุณไว้ในตู้เสื้อผ้าของพวกเขาทั้งวัน พวกเขายังบอกอีกว่า ปกติเจ้าของร้านคนนี้ไม่ค่อยมาที่ร้านเท่าไหร่ เวลาไหนที่อยู่ในร้านก็แสดงว่าเธออารมณ์ดี\nแต่คุณกลืนน้ำลายลงไปอย่างเงียบ ๆ เพราะว่ากันว่า ถ้าโชคไม่ดี หากเจ้าของร้านคนนี้อยู่ในร้านก็มักจะเจอเรื่องแปลก ๆ บ่อย ๆ เช่น...\nก่อนที่คุณจะสามารถจัดการกับความคิดของตัวเองได้ กระดิ่งประตูก็ส่งเสียงดังขึ้นอย่างเจ็บปวด ที่แท้ประตูร้านเสื้อผ้าถูกใครบางคนเตะให้เปิดออก เขาเซไปมา ปากก็พ่นคำพูดที่ฟังไม่น่าฟังพร้อมกลิ่นเหม็นของแอลกอฮอล์ที่โชยออกมา\n\"ชะ...ชนะพนันแล้ว! วันนี้เจ้าของร้านอยู่ในร้า...\" คุณยังไม่เห็นด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้น คนคนนั้นลอยออกไปนอกหน้าต่างพร้อมกับคำพูดที่เขายังพูดไม่จบ เขาลอยออกไปเป็นเส้นโค้งที่สวยงาม\nเจ้าของร้าน Chioriya Boutique ปัดมือแล้วปิดหน้าต่างลง จากนั้นก็พูดกับคุณเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น: \"ขอโทษด้วยนะอาจเป็นเพราะช่วงนี้อากาศไม่ค่อยดี ก็เลยมีขยะลอยจากถนนเข้ามาที่ร้านของฉันอยู่บ่อย ๆ ฉันจัดการเรียบร้อยแล้ว อย่าถือสาเลย\"\nดูเหมือนว่า อาณาจักรแห่งนี้จะไม่ได้ต้อนรับทุกคนโดยไม่มีเงื่อนไขสินะ" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1", "Context": "\"คุณ Chiori ขอถามหน่อยว่า อดีตแบบไหนที่ช่วยให้คุณประสบความสำเร็จในทุกวันนี้?\" นักข่าวคนหนึ่งเคยถามเธอแบบนี้\nChiori อึ้งอยู่ครู่หนึ่ง และพยายามหาคำตอบที่เหมาะสมจากความทรงจำในอดีตแต่ก็ยังหาคำตอบที่ดีไม่ได้ เพราะในสายตาของเธอ อดีตของเธอไม่มีอะไรพิเศษ\nChiori เกิดในครอบครัวค้าขาย ชีวิตของเธอไม่ได้ร่ำรวยอะไรนัก แต่ตอนเด็ก ๆ เธอไม่เคยขาดอะไรเลย บวกกับพ่อแม่ของเธอที่ต้องคอยดูแลกิจการอยู่บ่อย ๆ เลยไม่ค่อยเข้มงวดกับ Chiori เท่าไหร่ ดังนั้น... พ่อแม่ของเธอชอบพูดติดตลกว่า... สิ่งนี้สร้างนิสัยที่ไร้ข้อผูกมัดของ Chiori ขึ้นมา\nในวัยที่เด็กผู้หญิงบางคนต้องเริ่มเรียนรู้ศิลปะการชงชา และการจัดดอกไม้แล้ว แต่ Chiori กลับปีนต้นไม้ และจับปลาด้วยกันกับเด็กคนอื่น ๆ... ไม่ใช่ว่าพ่อแม่ของเธอไม่เคยบอกให้เธอเรียน แต่ถ้าให้ Chiori นั่งอยู่หน้าโต๊ะน้ำชาทั้งวี่ทั้งวันล่ะก็ นั่นคงเป็นการเอาชีวิตของเธอ (และอาจารย์ของเธอ) แน่ ๆ\n...เอาเถอะ งั้นก็ให้เธอไปเรียนวิชาดาบเลยดีกว่า พ่อของ Chiori กล่าว\nและหลังจากนั้นไม่นาน Chiori ก็เลยพกดาบสองเล่มไปเข้าเรียน \"ดูยังไงแบบนี้ก็เจ๋งกว่า\" เธอพูดอย่างมั่นอกมั่นใจพร้อมถือดาบคู่\nอาจารย์วิชาดาบไม่เคยเห็นนักเรียนที่มีนิสัยเป็นเอกลักษณ์แบบนี้มาก่อน... อาจารย์ฟ้องพ่อของเธอ Chiori จึงกลับบ้านไปด้วยความโกรธ\nเรื่องแบบนี้เคยเกิดขึ้นหลายครั้ง แต่พ่อแม่ของ Chiori ก็ไม่เคยดุด่าเธออย่างรุนแรงเลย พวกเขาแค่คิดว่า \"นิสัยของเด็กคนนี้เป็นแบบนี้\"\nจนกระทั่งวันหนึ่งเมื่อแม่ของ Chiori กลับมาถึงบ้าน ก็พบว่า Chiori นั่งอยู่ที่โต๊ะอย่างเงียบ ๆ คนเดียว พร้อมจ้องม้วนผ้าคุณภาพสูงที่อยู่ตรงหน้าอย่างหลงใหล ไม่รู้ว่า Chiori ที่ไม่เคยอยู่นิ่ง ๆ ได้หายไปซ่อนตัวที่ไหนแล้ว\n\"ชอบมั้ยจ้ะ?\" แม่ถาม \"พอสัมผัสแล้วรู้สึกสบายมากเลย\" Chiori น้อยตอบอย่างตรงไปตรงมา \"แถมยังดูดีมากด้วย มันทำออกมาได้ยังไงกันนะ?\"\nหลังจากนั้น Chiori ก็ทำให้อาจารย์สอนตัดเย็บกระทืบเท้าจากไปอีกหลายคนเหมือนเช่นเคย แต่ในขณะเดียวกันก็เรียนรู้เทคนิคการตัดเย็บเสื้อผ้าได้ไม่น้อย\nและถ้าพูดกันตามตรง ตอนอยู่ต่อหน้าอาจารย์ช่างตัดเสื้อสอนตัดเย็บ เธอเป็นเด็กดีกว่าตอนอยู่ต่อหน้าอาจารย์คนอื่น ๆ มากเลยล่ะ" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2", "Context": "เมื่อข่าวเรื่องการปิดประเทศของ Inazuma กระจายไปถึง Fontaine ผู้คนก็เริ่มพูดถึง \"โชกุน Raiden\" ของที่นั่น พูดถึง \"คำสั่งล่าวิชั่น\" พูดถึง \"พายุฝนฟ้าคะนอง\" ที่ไม่มีวันนิ่งสงบบนเกาะ โดยมองว่าสิ่งเหล่านี้พวกมันเป็นเรื่องเล่าประหลาดบนโต๊ะน้ำชายามบ่าย\nไม่ว่าฟ้าผ่าจะดังแค่ไหน ก็ไม่อาจข้ามผ่านมหาสมุทรอันไกลโพ้นไปถึงท้องฟ้าเหนือศีรษะของพวกเขาได้\nแต่ชาว Fontaine คิดไม่ถึงว่าพายุฝนฟ้าคะนองที่กำลังจะพัดปกคลุม Fontaine จะออกจาก Inazuma แล้วมุ่งหน้ามาทางนี้อย่างเงียบ ๆ ชื่อของพายุฝนฟ้าคะนองครั้งนี้คือ \"Chiori\"\nมันก่อตัวขึ้นระหว่างการเดินทางออกจาก Inazuma ตั้งแต่แรกเริ่ม มันก็ตัดสินใจที่จะให้ตัวเองปล่อยสายฟ้าฟาดลงบนท้องถนนของ Fontaine เมืองแห่งแฟชั่นและศิลปะ\nในตอนแรกเริ่ม มีเพียงแต่เสียงฟ้าร้องดัง \"กึกก้อง\" ไม่กี่ครั้งมาจากท้องฟ้าอันวุ่นวายของโลกแฟชั่น แต่ก็ไม่มีใครสนใจมันเลย\n\"มันก็แค่ความแปลกใหม่\" \"อีกไม่กี่วันก็ซาแล้ว\"... ในตอนแรกผู้คนต่างก็พูดแบบนี้กันทั้งนั้น เหมือนกับกำลังพูดถึงแมวที่มีสีแปลก ๆ สักตัวบนถนน\nแต่หลังจากพายุฝนฟ้าคะนองที่มีชื่อว่า \"Chiori\" ได้สร้างความฮือฮาราวกับสายฟ้าฟาดในงาน Fontaine แฟชั่นวีค ในปีนั้น ก็ได้ทำให้ผู้คนทั้ง Fontaine ได้ยินเสียงสะเทือนเลื่อนลั่นนี้ไปทั่ว\nจนในช่วงหนึ่งหนังสือพิมพ์ Fontaine ถูกครอบครองโดยชื่อของคนต่างแดน\nนักวิจารณ์คนหนึ่งกล่าวว่า: เสื้อผ้าดี ๆ ไม่ใช่แค่ให้คนอื่น \"ดู\" เท่านั้น แต่ยังให้คนอื่น \"ฟัง\" ได้อีก Chiori ทำได้ถึงขั้นนี้แล้ว เสื้อผ้าของเธอสามารถทำให้คุณได้ยินเรื่องราวจากทุกฝีเข็ม เสียงสะท้อนของคลื่นทะเล, ลมหายใจของป่าไม้, น้ำพุอันหอมหวานในทะเลทราย...\nโดยธรรมชาติแล้ว \"กลุ่มอำนาจเก่า\" ในโลกแฟชั่นบางส่วน ก็ไม่สามารถทนให้ถิ่นของตัวเองถูกคนนอกยึดครองได้ พวกเขายกธงขึ้น และเริ่มก่อสงครามกับ \"ผู้บุกรุก\" คนนี้... โดยใช้วิธีการต่าง ๆ\nแต่ตอนจบทุกคนก็เห็นแล้ว พวกเขาไม่เพียงแต่ได้ลิ้มรสความพ่ายแพ้ บางคน... ยังได้ลิ้มรสความรู้สึกเหมือนตกลงไปในท่อระบายน้ำเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดมาอีกด้วย" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3", "Context": "ไม่รู้ว่าตั้งแต่เมื่อไหร่ \"ร้านขายข่าว\" ก็เริ่มเปลี่ยนเป็นอีกชื่อหนึ่งของร้าน Chioriya Boutique เรื่องนี้แม้แต่ Chiori ก็ยังงง ๆ ราวกับว่า การที่เธอแค่แบ่งปันสิ่งที่เธอได้ยินในร้านให้เพื่อน ๆ ฟัง มันสามารถส่งผลกระทบอย่างมากต่อบางสิ่งบางอย่าง\nต่อมาเธอเข้าใจว่า แทนที่จะบอกว่าร้าน Chioriya Boutique มีข้อมูลข่าวสารมากมาย สู้บอกว่าข้อมูลข่าวสารทั้งหลายนั้นหลั่งไหลเข้ามาในร้าน Chioriya Boutique เองน่าจะดีกว่า\nนักธุรกิจผู้มั่งคั่งและบุคคลสำคัญที่สวมใส่เสื้อผ้าหรูหรา ราวกับผีเสื้อหลากสีสัน มารวมตัวกันบนดอกไม้อันงดงามอย่าง ร้าน Chioriya Boutique พร้อมละอองเกสรที่เรียกว่า \"ข้อมูลข่าวสาร\" แต่ความตั้งใจเดิมของพวกเขาไม่ใช่การเผยแพร่ข้อมูลให้กับร้าน Chioriya Boutique แต่เป็นการอวดกับผีเสื้อตัวอื่น ๆ ว่าตัวเองเก่งแค่ไหนต่างหาก ในสายตาของพวกเขา ข้อมูลที่ตัวเองมีนั้น มีค่ามากกว่าจำนวนอัญมณีที่อยู่บนเสื้อผ้าของตัวเองซะอีก\nรู้อะไรมั้ย? ใครคนนั้นดูเหมือนจะมีรักครั้งใหม่นะ\nแล้วก็คนคนนั้นเหมือนจะทำข้อตกลงกับคนของกรมการปกครองด้วยนะ!\n...เธอหมายถึงคนที่ดูแลเรื่องการขนส่งน่ะเหรอ? โอ๊ย ฉันได้ยินมาว่าของที่เขาขนมา...\nชู่ว์! เรื่องนี้อย่างไปบอกใครล่ะ!\n...\nถ้าจะให้เลือกจริง ๆ ละก็ Chiori เองก็ไม่ได้อยากจะได้ยินเรื่องพวกนี้หรอก เธอรู้สึกว่าตัวเองแพ้ละอองเกสรดอกไม้ชนิดนี้ อาการของเธอคือ เธอไม่สามารถสงบสติอารมณ์แล้วทำเสื้อผ้าได้อย่างสงบ ดังนั้นในตอนที่เธอออกแบบชุดใหม่ ปกติจะไม่ปรากฏตัวในร้าน\nแต่หลังจากเข้าใจถึงประโยชน์ของข้อมูลนี้แล้ว เธอมักจะช่วยคนอื่นสังเกตสังการณ์มากขึ้นไม่มากก็น้อย ในเมื่อเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของเพื่อนบางคน หรือความปลอดภัยนครว่าการ Fontaine เธอจะส่งจดหมายหรือเตือนพวกเขาด้วยความหวังดีต่อหน้า สำหรับเธอแล้ว นี่เป็นหลักการเดียวกันกับการตัดเสื้อผ้า... นำของที่เหมาะสมไปเย็บไว้ในตำแหน่งที่มันควรจะเป็น\nแน่นอนว่า ตามหลักการทางธุรกิจแล้ว Chiori เองก็จะได้รับ \"ผลตอบแทน\" เล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นกัน เหมือนอย่างที่เธอพูดอยู่บ่อย ๆ นั่นแหละ... ยื่นหมูยื่นแมวแบบนี้ถึงจะเรียกว่าทำธุรกิจไงล่ะ" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4", "Context": "หากอยากเข้าใจการออกแบบของ Chiori อย่างถ่องแท้ ก็ต้องเห็นเธอออกแบบเสื้อผ้าด้วยตาตัวเอง\nผู้คนส่วนใหญ่ที่เห็นผลงานของ Chiori เป็นครั้งแรกนั้น แทบไม่รู้เลยว่าสิ่งที่อยู่ตรงหน้านั้นคืออะไรกันแน่ ดูเหมือนดีไซเนอร์คนนี้จะไม่เข้าใจ \"กฎ\" ของการออกแบบเสื้อผ้าเลยแม้แต่น้อย เสื้อผ้าของผู้หญิงทำไมถึงได้ตัดแบบผู้ชายล่ะ? แล้วทำไมเสื้อผ้าของผู้ชายถึงได้ใช้ผ้าของผู้หญิงได้ล่ะ?\nแต่ถึงอย่างนั้น ก็มีบางสิ่งที่ดึงดูดความสนใจให้พวกเขาหยุดมองมันเสมอ ดูเหมือนว่าการต่อต้านและการปฏิเสธ \"กฎ\" ทั้งหมดนี้จะดูสมเหตุสมผลเป็นอย่างดี และคนที่ผิดจริง ๆ คือพวกเขาต่างหาก\nเช่นเดียวกับตอนที่ Chiori ตัดเสื้อผ้า วิธีการที่เธอจัดการกับเสื้อผ้านั้น ทำให้ผู้คนคิดว่าเธอไม่เคยเห็นผ้ามาก่อน เธอตัดจากมุมที่คาดไม่ถึง และไม่สนใจทิศทางของรอยต่อ หรือจู่ ๆ ก็ตัดสินใจเพิ่มโครงสร้างใหม่ขึ้นมาในขณะที่ทำเสร็จไปครึ่งหนึ่งแล้ว แต่สุดท้ายก็เปลี่ยนใจอีกครั้งอยู่ดี...\nบางครั้งเธอจะชักดาบยาวของตัวเองออกมา และตัดลงบนผ้าคุณภาพดีอย่างคล่องแคล่ว ทำให้ผู้คนรู้สึกว่าเธอไม่เหมือนคนที่กำลังตัดเย็บเสื้อผ้า แต่เหมือนคนกำลังต่อสู้... เพื่อแย่งชิงสิทธิ์ในการอภิปรายกับเสื้อผ้ามากกว่า ซึ่งเธอก็มักจะได้รับชัยชนะเสมอ\nไม่มีใครสามารถตัดเสื้อผ้าได้อย่างเธอ และยิ่งไม่มีใครที่จะสนทนากับเสื้อผ้าเหมือนเธออีกแล้ว โต๊ะทำงานของเธอกลายเป็นโต๊ะผ่าตัด ซึ่งมีเพียงเธอเท่านั้นที่รู้ว่าผ้าแบบไหนที่สมบูรณ์แบบ และการตัดของเธอแต่ละครั้ง ก็คล้ายราวกับกำลังตัดโรคร้ายและโรคภัยให้พวกมัน...\nครั้งหนึ่ง พนักงานร้านคนหนึ่งเคยบ่นกับ Chiori ว่า สไตล์ที่เธอให้ตัดนั้นยากเกินไป\n...\"ทำไม? กรรไกรของเธอมันคมไม่พอเหรอ?\"\n...\"ไม่ใช่อย่างนั้น... เพียงแต่ว่า...\"\n...\"งั้นก็ตัดได้\"...\nเธอจะทำให้ผู้คนรู้สึกว่า หากตัดเสื้อผ้าตามที่ใจปรารถนาไม่ได้ งั้นก็คงโง่งมเต็มทน แต่หลังจากได้เห็นเสื้อผ้าของร้าน Chioriya Boutique แล้ว คุณจะรู้สึกว่า หากไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างต้องการต่างหาก ที่เป็นสิ่งที่โง่ยิ่งกว่า\n\"คุณ Chiori ไม่ทราบว่าคุณใช้วิธีไหนในการออกแบบเสื้อผ้าเหรอ?\" นักข่าวคนหนึ่งถาม\n...\"ฉันจะทำในสิ่งที่ฉันอยากทำ\"" }, { "Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5", "Context": "\"ความฝัน\" คำพูดเลื่อนลอยและบางยิ่งกว่าผ้าไหมที่ดีที่สุดที่ Chiori เคยสัมผัสมา แต่เมื่อสวมใส่มันลงบนร่างกาย บางครั้งมันกลับอึดอัดจนหายใจไม่ออกยิ่งกว่าผ้าไหมหนา ๆ เสียอีก\nเธอไล่ตามความฝันของตัวเองมาจนถึง Fontaine อย่างยากลำบาก แต่กลับพบว่าความฝันนั้นทิ้งห่างเธอออกไปมากกว่าเดิมแล้ว\nแล้วจะทำยังไงต่อไปล่ะ? จะแบกรับภาระนี้แล้วก้าวต่อไปข้างหน้า หรือจะพอใจกับชีวิตปัจจุบัน?\n...ไม่ Chiori พูดกับตัวเอง ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง\nเธอชอบรสชาติที่หลงเหลือของความฝัน ชอบความอิ่มเอมใจที่เติมเต็มฝันตัวเอง แต่เธอเกลียดการใช้ความฝันในอนาคตมาผลักดันตัวเอง ความฝันนั้นเปรียบเสมือนโซ่ตรวนอย่างหนึ่ง\nเธอเลือกที่จะใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบัน\nเธอตัดชุดทั้งวันทั้งคืน เพียงเพื่อขึ้นไปแสดงบนเวทีแฟชั่นวีค และจะหายตัวไปสองสัปดาห์ เพื่อเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ทุกหนทุกแห่ง และท้องฟ้าที่พร่างพราวดวงดาวตามที่ใจปรารถนา จนเมื่อเดินทางเหนื่อยล้าแล้วจึงกลับบ้าน ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเธอ\nไม่มีใครสั่งการชีวิตของเธอได้ ไม่มีใครสามารถบอกว่าเธอ \"ควร\" หรือไม่ควรทำอะไร แม้แต่ความฝันของเธอเองก็ตาม คุณจะรู้สึกว่า หากชีวิตเป็นตัวขัดขวางทางเดินของเธอ เธอก็พร้อมจะโยนมันออกนอกหน้าต่างอย่างไม่ลังเล\n...เธอเคยพูดไว้ว่า การไม่มีวันยอมแพ้ ก็คือแบรนด์ของ \"Chiori\"\nสิ่งที่น่าแปลกก็คือ คุณจะรู้สึกว่า \"ความฝัน\" ของเธอน่ากลัวมากขึ้น และเริ่มที่จะเข้าหา Chiori เอง ราวกับว่าเธอไม่ได้ไล่ตามความฝัน แต่ความฝันต่างหากที่พยายามเอาใจเธอ เหมือนกับสัตว์ร้ายที่ถูกเลี้ยงให้เชื่องแล้วอยากกลับไปหานายของมัน\n...คุณ Chiori คุณเคยบอกว่าอยากให้แบรนด์ของตัวเองเป็นที่รู้จักไปทั่ว Teyvat คุณวางแผนไว้ว่าเป้าหมายนี้จะสำเร็จเมื่อไหร่เหรอ?\n...ไม่แน่ใจ อาจจะตอนที่ฉันอารมณ์ดีมั้ง" }, { "Title": "ต้นฉบับของ Chiori", "Context": "Chiori ลืมตาตื่นขึ้นขณะที่ห่านปีกหิมะกระโดดลงไปในทะเลสาบ เพื่อไล่ตามเงาสะท้อนของแสงจันทร์ เธอกะพริบตาและหาวออกมา พร้อมทั้งมองดูท้องฟ้าที่มีดาวพร่างพราวราวกับชุดกระโปรงสีดำ เงาแห่งความฝันหลอมละลายอยู่ภายในใจของเธอ เหลือเพียงคราบหมึกอันแสนเศร้าเท่านั้น\n\"ขอกรรไกรให้ฉันหน่อย\" เธอพยุงตัวเองลุกขึ้นนั่ง ผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ของเธอก็มาปรากฏตัวอยู่ข้างกาย และยื่นอุปกรณ์ในมือให้กับ Chiori\n\"ปากกาด้วย\" เธอพูดเสริมอีกคำ \"Tamoto\" จึงหยิบปากกาที่ดูเหมือนจะใช้มานานแล้วออกมาจากที่ไหนสักแห่ง\nเวลาที่ตามหาแรงบันดาลใจนั้น Chiori ชอบที่จะเดินทางคนเดียวมากกว่าไปกับคนอื่น เธอไม่ชอบพกนั่นพกนี่ และมักจะชอบเดินทางตัวเปล่าเสมอ\nสำหรับเธอแล้ว การถือสมุดบันทึกเป็นเหมือนเครื่องเตือนใจอย่างหนึ่ง ว่าเธอต้องจดอะไรบางอย่างลงไปอยู่ตลอดเวลา และแผนที่ก็เป็นข้อจำกัดอย่างหนึ่งเช่นกัน ราวกับว่ามันขีดเส้นกั้นอาณาเขตแฟชั่นของเธอโดยไม่ได้รับอนุญาต\nบางทีภาพสเก็ตช์ของเธอ อาจจะเข้าใจยากกว่าดีไซเนอร์คนอื่น ๆ เพราะมันชอบปรากฏอยู่บนเมนูอาหาร บนใบไม้ หรือแม้แต่เสื้อผ้าของตัวเองก็ไม่เว้น...\nแต่ผลงานเหล่านั้น กลับน่าทึ่งกว่าของดีไซเนอร์คนอื่นเป็นไหน ๆ เพราะผลงานนั้นเป็นการรวมเอาทิวทัศน์ที่เธอเห็น ผู้คนที่เธอพบ และความฝันที่หลอมละลายมารวมไว้ด้วยกัน...\n\"เสร็จแล้ว\" เธอมองดูหนังสือพิมพ์ตรงหน้า... อันที่จริงน่าจะเป็นเศษหนังสือพิมพ์มากกว่า... และพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ เธอจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าวันนี้เธอเก็บมันมาจากไหน แต่มันไม่สำคัญหรอก\nภาพสเก็ตช์ของเธอถูกสร้างขึ้นและจบลงอย่างง่ายดายเช่นนี้แหละ ภาพสเก็ตช์เหล่านั้นจะถูกนำกลับมาที่ \"ร้าน Chioriya Boutique\" และหลังจากคัดลอกลงบนเสื้อผ้าตัวอย่างแล้ว มันก็จะกลายเป็นแค่กระดาษห่อขนมไทยากิที่เปื้อนชา แล้วถูกโยนทิ้งถังขยะ\nส่วนสำคัญของภาพสเก็ตช์ ก็เก็บไว้ให้ลูกค้าของร้าน Chioriya Boutique ได้เชยชม และเก็บไว้เป็นที่ระลึกในหน้าปกนิตยสารแฟชั่นก็พอ" }, { "Title": "วิชั่น", "Context": "ไม่มีทางให้ไปอีกแล้ว\nChiori นอนอยู่หน้าโต๊ะ พร้อมขมวดคิ้วมองดูผลงานชิ้นแรกของตัวเอง ส่วน \"Tamoto\" ก็แน่นิ่งไม่พูดสิ่งใด คล้ายกับกำลังหลับอยู่ หรือจะบอกว่ามันไม่เคยตื่นเลยมากกว่า ก่อนที่จะทำเสื้อผ้าแต่ละครั้ง Chiori มักจะชอบใช้ผ้าผืนเล็กผืนน้อยมาลองตัดเพื่อดูผลลัพธ์กับ \"Tamoto\" ก่อนเสมอ ถ้าเธอพึงพอใจ ก็ค่อยย้ายการออกแบบนี้ไปบนโมเดล แต่การออกแบบเหล่านี้กลับไม่เคยเข้าตาอาจารย์ของเธอเลย\nเมื่อสักครู่นี้ เธอก็เพิ่งถูกอาจารย์อีกคนไล่ออกจากห้องมาเอง เธอเริ่มจะเข้าใจแล้วว่า บางครั้งไม่ใช่อาจารย์ไม่ชอบการออกแบบของเธอ เพียงแต่ว่าพวกเขาไม่กล้าเป็นคนแรกที่จะยอมรับการออกแบบเหล่านี้ก็เท่านั้น บางครั้งสายตาของคนอื่น ก็ตัดยากยิ่งกว่าเส้นด้ายบนเสื้อผ้าซะอีก\n\"แล้วเธอล่ะคิดว่าไง?\" เธอถามตุ๊กตาตรงหน้า \"Tamoto\" ไม่เคยบ่นเกี่ยวกับการออกแบบของเธอเลย ไม่ว่าจะเป็นชุดแบบไหน Tamoto ก็สวมใส่มันอย่างว่าง่ายเสมอ แต่หากเปิดโอกาสให้มันได้พูด มันจะตอบว่า \"ชอบ\" มั้ยนะ?\nไม่นานมานี้ ร้านตัดชุด Ogura ได้ส่งคำเชิญให้ Chiori มาทำงานที่ร้าน ซึ่ง Chiori ซาบซึ้งในน้ำใจของ Ogura Mio มาก ในบรรดาเด็กที่เรียนตัดเย็บมาด้วยกัน ดูเหมือนเธอจะชื่นชมการออกแบบของ Chiori มาก\nแต่ไม่ได้เด็ดขาด Chiori ส่ายหัวปฏิเสธความคิดนี้\nถึงยังไงที่นั่นก็เป็นร้านของคนอื่น เป็นชื่อของคนอื่น เธอไม่ชอบความรู้สึกที่ต้องอยู่ในบ้านของคนอื่นแบบนั้น\n\"Fontaine...\" เธอเอ่ยขึ้นมาเบา ๆ ช่วงนี้... คำคำนี้ได้แวบเข้ามาในหัวเธอตลอดเวลา เหมือนกับทำนองเพลงที่ไม่อาจลืมได้หลังจากได้ยินคนอื่นฮัมเพลง\nในหนังสือบอกว่า ที่นั่นเป็นเมืองแห่งแฟชั่นและศิลปะ นักธุรกิจก็บอกว่าเป็นสถานที่ที่เชิดชูความบันเทิง ตราบใดที่เป็นสิ่งน่าสนใจ ก็ย่อมเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนเสมอ\nตอนแรก Chiori คิดว่าที่นั่นไกลเกินไป ลำพังแค่การเดินทางก็คงต้องใช้เวลาหลายเดือนแล้ว แต่ตอนนี้เธอกลับคิดว่า Inazuma ต่างหากที่ไกลเกินไป ไม่ว่าจะทำอย่างไร การออกแบบของเธอก็ไม่ถูกตาต้องใจผู้คนได้เลย\n\"Fontaine... Fontaine...\" เธอเอ่ยขึ้นมาอีกหลายครั้ง ราวกับว่าการทำแบบนี้จะทำให้ดินแดนที่อยู่แสนไกลเข้ามาใกล้เธอมากขึ้น\nเธออ้างอิงชื่อร้านของ \"ร้านตัดชุด Ogura\" และลองพยายามตั้งชื่อร้านของตัวเองดูบ้าง... \"ร้าน Chioriya Boutique\"\nทันใดนั้น เธอก็รู้สึกราวกับว่าสายพิณในใจกำลังบรรเลงเพลง และโน้ตของ \"Fontaine\" กับ \"ร้าน Chioriya Boutique\" ก็ประกอบกันเป็นเสียงที่สมบูรณ์แบบ\n\"'ร้าน Chioriya Boutique' แห่ง Fontaine\"... เธอหลับตาลงและจินตนาการว่า มีป้ายชื่อร้านของตัวเองปรากฏอยู่บนถนนที่ผู้คนพลุกพล่าน และจินตนาการถึงน้ำเสียงที่ผู้คนเอ่ยถึงชื่อนี้ ทันในนั้นทุกอย่างก็คล้ายจะเป็นจริง ราวกับว่าตัวเธอเองได้อยู่ใน Fontaine แล้ว และเธอคนที่ยืนอยู่ตรงนี้ เป็นเพียงเงาที่บังเอิญติดอยู่ใน Inazuma ก็เท่านั้น\nเธอผุดลุกขึ้นและเดินออกจากบ้านไปโดยไม่บอกใคร พ่อแม่ของเธอมองหน้ากันด้วยความตกใจ และคาดเดาต่าง ๆ นานาว่าเธอคงจะไปเดินเล่นพักผ่อนที่ไหนรึเปล่า แต่เมื่อ Chiori กลับมาบ้านอีกครั้ง เธอก็ได้บอกลากับบางคน และพูดทิ้งท้ายกับคนบางส่วนว่า... ชื่อ \"Chiori\" จะต้องกลับมาที่ Inazuma ก่อนตัวเธอเองแน่นอน เธอสัญญา\n\"หนูจะไปพรุ่งนี้\" เธอพูดกับพ่อและแม่ ท่วงทำนองนั้นเป็นสิ่งที่ผลักดัน Chiori ในร่างกายของเธอ เธอจะต้องไปตามหาตัวเองใน Fontaine ให้ได้\nแม่มองดูสามีที่อยู่ข้าง ๆ ด้วยสายตาติเตียน ราวกับกำลังพูดว่า... \"เจ้าเด็กคนนี้ได้นิสัยของคุณมาเต็ม ๆ\"\nพ่อแม่ของ Chiori ไม่ได้ขัดขวางเธออยู่แล้ว เพราะพวกเขารู้ดีว่า เมื่อลูกพูดบางสิ่งบางอย่างออกมา นั่นหมายความว่าลูกได้ลงมือทำไปแล้ว\nเมื่อ Chiori กลับมาที่ห้องเพื่อจัดกระเป๋า จู่ ๆ ก็มีสิ่งของบนโต๊ะขยับเองจนเธอตกใจ\nเธอเห็น \"Tamoto\" กำลังค่อย ๆ หมุนตัวอยู่บนโต๊ะ ราวกับกำลังอวดชุดที่ Chiori ทำให้ จากนั้นมันก็ลอยมาหา Chiori อย่างมีความสุข พร้อมกับถือวิชั่นที่ส่องประกายแวววาวอยู่ในมือ" } ] }, "Costumes": [ { "Id": 209400, "Name": "ยามาบูกิแสนวิจิตร", "Description": "คอสตูมของ Chiori ชุดอันสง่างามที่ Chiori เป็นผู้ออกแบบและตัดเย็บเอง เป็นผลงานสุดวิจิตร และแสดงถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัวของ Inazuma ครั้งหนึ่ง Chiori เคยสวมคอสตูมนี้ขึ้นปกนิตยสารวิจารณ์แฟชั่น ด้วยความงดงามอันเป็นเอกลักษณ์ เธอจึงได้กลายเป็นผู้นำวงการแฟชั่นของ Fontaine", "IsDefault": true } ], "CultivationItems": [ 104174, 113049, 101204, 112055, 104328, 113054 ], "NameCard": { "Name": "Chiori - สยายกิโมโน", "Description": "ลายนามบัตร\nตุ๊กตาที่ถูกเรียกว่า \"Tamoto จัง\" เป็นผลงานชิ้นแรกสุดของ Chiori อีกทั้งยังเป็นโมเดลที่ต้องใช้ผ้าและการตัดเย็บน้อยที่สุด", "Icon": "UI_NameCardIcon_Chiori", "PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Chiori" } }