{
"Id": 10000089,
"PromoteId": 89,
"Sort": 74,
"Body": 2,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Furina",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Furina",
"Name": "Furina",
"Description": "จุดสนใจบนเวทีแห่งการพิพากษา จนกระทั่งเสียงปรบมือคำรามก้องเมื่อม่านปิดลง",
"BeginTime": "2023-11-07T00:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 1,
"BaseValue": {
"HpBase": 1191.65,
"AttackBase": 18.9924,
"DefenseBase": 54.14615
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 3,
"Skills": [
{
"GroupId": 8931,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 4|{param4:F1P}",
"ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param5:F1P}",
"ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param6:F1} หน่วย",
"ความเสียหายพุ่งลง|{param7:F1P}",
"ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param8:P}/{param9:P}",
"ความเสียหาย Spiritbreath Thorn/Surging Blade|{param10:F1P}",
"ช่วงเวลาความเสียหาย Spiritbreath Thorn/Surging Blade|ทุก {param11:I} วิ/{param12:I} วิ"
],
"Parameters": [
{
"Id": 893101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.483862,
0.437293,
0.5512,
0.732978,
0.74218,
20,
0.639324,
1.278377,
1.596762,
0.0946,
6,
6
]
},
{
"Id": 893102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.523246,
0.472886,
0.596065,
0.792639,
0.80259,
20,
0.691362,
1.382431,
1.726731,
0.1023,
6,
6
]
},
{
"Id": 893103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.56263,
0.50848,
0.64093,
0.8523,
0.863,
20,
0.7434,
1.486485,
1.8567,
0.11,
6,
6
]
},
{
"Id": 893104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.618893,
0.559328,
0.705023,
0.93753,
0.9493,
20,
0.81774,
1.635134,
2.04237,
0.121,
6,
6
]
},
{
"Id": 893105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.658277,
0.594922,
0.749888,
0.997191,
1.00971,
20,
0.869778,
1.739187,
2.172339,
0.1287,
6,
6
]
},
{
"Id": 893106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.703287,
0.6356,
0.801162,
1.065375,
1.07875,
20,
0.92925,
1.858106,
2.320875,
0.1375,
6,
6
]
},
{
"Id": 893107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.765177,
0.691533,
0.871665,
1.159128,
1.17368,
20,
1.011024,
2.02162,
2.525112,
0.1496,
6,
6
]
},
{
"Id": 893108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.827066,
0.747466,
0.942167,
1.252881,
1.26861,
20,
1.092798,
2.185133,
2.729349,
0.1617,
6,
6
]
},
{
"Id": 893109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.888955,
0.803398,
1.012669,
1.346634,
1.36354,
20,
1.174572,
2.348646,
2.933586,
0.1738,
6,
6
]
},
{
"Id": 893110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.956471,
0.864416,
1.089581,
1.44891,
1.4671,
20,
1.26378,
2.527025,
3.15639,
0.187,
6,
6
]
},
{
"Id": 893111,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.023987,
0.925434,
1.166493,
1.551186,
1.57066,
20,
1.352988,
2.705403,
3.379194,
0.2002,
6,
6
]
},
{
"Id": 893112,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.091502,
0.986451,
1.243404,
1.653462,
1.67422,
20,
1.442196,
2.883781,
3.601998,
0.2134,
6,
6
]
},
{
"Id": 893113,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.159018,
1.047469,
1.320316,
1.755738,
1.77778,
20,
1.531404,
3.062159,
3.824802,
0.2266,
6,
6
]
},
{
"Id": 893114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.226533,
1.108486,
1.397227,
1.858014,
1.88134,
20,
1.620612,
3.240537,
4.047606,
0.2398,
6,
6
]
},
{
"Id": 893115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.294049,
1.169504,
1.474139,
1.96029,
1.9849,
20,
1.70982,
3.418915,
4.27041,
0.253,
6,
6
]
}
]
},
"Id": 10891,
"Name": "Soloist's Solicitation",
"Description": "โจมตีปกติ\nโจมตีต่อเนื่องมากสุด 4 ครั้ง \n\nชาร์จโจมตี\nใช้พลังกายส่วนหนึ่ง เพื่อปล่อย Solo Dance สร้างความเสียหายกายภาพแก่ศัตรูที่อยู่ใกล้เคียง และเปลี่ยนคุณสมบัติพลังปฐมภูมิของตนเอง ถ้ามี \"Salon Member\" หรือ \"Singer of Many Waters\" ที่ถูกเรียกออกมาจากสกิลธาตุ \"Salon Solitaire\" อยู่บนสนาม \"Salon Member\" หรือ \"Singer of Many Waters\" จะเปลี่ยนเป็นประเภททีมที่สอดคล้องกัน\n\nพลังปฐมภูมิ: Seats Sacred and Secular\nในช่วงเวลาหนึ่ง เมื่อการโจมตีปกติของ Furina โดนเป้าหมาย Spiritbreath Thorn หรือ Surging Blade จะตกลงมายังตำแหน่งที่ถูกโจมตี สร้างความเสียหายน้ำที่มีพลังวิญญาณหรือพลังสสาร โดยจะขึ้นอยู่กับคุณสมบัติพลังปฐมภูมิของ Furina ในปัจจุบัน\nเมื่อ Furina เข้าร่วมการต่อสู้ คุณสมบัติพลังปฐมภูมิจะเป็นพลังสสาร\n\nโจมตีพุ่งลงจากอากาศ\nกระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้างความเสียหายวงกว้างเมื่อลงถึงพื้น",
"Icon": "Skill_A_01"
},
{
"GroupId": 8932,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหาย Ousia Bubble|{param1:F1P} ของ HP สูงสุด",
"ระยะเวลาต่อเนื่อง|{param2:F1} วิ",
"ความเสียหาย Gentilhomme Usher|{param3:F2P} ของ HP สูงสุด",
"ความเสียหาย Surintendante Chevalmarin|{param4:F2P} ของ HP สูงสุด",
"ความเสียหาย Mademoiselle Crabaletta|{param5:F2P} ของ HP สูงสุด",
"Gentilhomme Usher เสียค่าพลังชีวิต|{param6:F1P} ของ HP สูงสุด",
"Surintendante Chevalmarin เสียค่าพลังชีวิต|{param7:F1P} ของ HP สูงสุด",
"Mademoiselle Crabaletta เสียค่าพลังชีวิต|{param8:F1P} ของ HP สูงสุด",
"ปริมาณการรักษา Singer of Many Waters|{param9:F2P} ของ HP สูงสุด + {param10:I}",
"คูลดาวน์|{param11:F1} วิ"
],
"Parameters": [
{
"Id": 893201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.07864,
30,
0.0596,
0.03232,
0.08288,
0.024,
0.016,
0.036,
0.048,
462.2253,
20
]
},
{
"Id": 893202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.084538,
30,
0.06407,
0.034744,
0.089096,
0.024,
0.016,
0.036,
0.0516,
508.45425,
20
]
},
{
"Id": 893203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.090436,
30,
0.06854,
0.037168,
0.095312,
0.024,
0.016,
0.036,
0.0552,
558.53564,
20
]
},
{
"Id": 893204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.0983,
30,
0.0745,
0.0404,
0.1036,
0.024,
0.016,
0.036,
0.06,
612.4694,
20
]
},
{
"Id": 893205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.104198,
30,
0.07897,
0.042824,
0.109816,
0.024,
0.016,
0.036,
0.0636,
670.2556,
20
]
},
{
"Id": 893206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.110096,
30,
0.08344,
0.045248,
0.116032,
0.024,
0.016,
0.036,
0.0672,
731.8942,
20
]
},
{
"Id": 893207,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.11796,
30,
0.0894,
0.04848,
0.12432,
0.024,
0.016,
0.036,
0.072,
797.3852,
20
]
},
{
"Id": 893208,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.125824,
30,
0.09536,
0.051712,
0.132608,
0.024,
0.016,
0.036,
0.0768,
866.72864,
20
]
},
{
"Id": 893209,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.133688,
30,
0.10132,
0.054944,
0.140896,
0.024,
0.016,
0.036,
0.0816,
939.9245,
20
]
},
{
"Id": 893210,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.141552,
30,
0.10728,
0.058176,
0.149184,
0.024,
0.016,
0.036,
0.0864,
1016.9728,
20
]
},
{
"Id": 893211,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.149416,
30,
0.11324,
0.061408,
0.157472,
0.024,
0.016,
0.036,
0.0912,
1097.8734,
20
]
},
{
"Id": 893212,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.15728,
30,
0.1192,
0.06464,
0.16576,
0.024,
0.016,
0.036,
0.096,
1182.6265,
20
]
},
{
"Id": 893213,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.16711,
30,
0.12665,
0.06868,
0.17612,
0.024,
0.016,
0.036,
0.102,
1271.232,
20
]
},
{
"Id": 893214,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.17694,
30,
0.1341,
0.07272,
0.18648,
0.024,
0.016,
0.036,
0.108,
1363.69,
20
]
},
{
"Id": 893215,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.18677,
30,
0.14155,
0.07676,
0.19684,
0.024,
0.016,
0.036,
0.114,
1460.0002,
20
]
}
]
},
"Id": 10892,
"Name": "Salon Solitaire",
"Description": "เชิญแขกของ Salon Solitaire ให้เข้าร่วมการต่อสู้ และช่วยเชียร์การแสดงของ Furina โดยแขกที่เชิญมาจะแบ่งเป็น \"Salon Member\" และ \"Singer of Many Waters\" ตามคุณสมบัติพลังปฐมภูมิของ Furina ในขณะนั้น\n\nพลังสสาร\nปล่อยฟองแห่งการเฉลิมฉลอง สร้างความเสียหายน้ำวงกว้างตามพลังชีวิตสูงสุดของ Furina และเรียก \"Salon Member\" ออกมาสามตัว: \"Gentilhomme Usher\" ที่มีรูปร่างเหมือน Ball Octopus, \"Surintendante Chevalmarin\" ที่มีรูปร่างเหมือน Bubbly Seahorse และ \"Mademoiselle Crabaletta\" ที่มีรูปร่างเหมือน Armored Crab\n\"Salon Member\" จะโจมตีศัตรูใกล้เคียงเป็นระยะ ๆ และโจมตีศัตรูที่เป็นเป้าหมายของตัวละครที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้นก่อน เพื่อสร้างความเสียหายน้ำ โดยขึ้นอยู่กับพลังชีวิตสูงสุด\nเมื่อ \"Salon Member\" ทำการโจมตี พลังของการโจมตีจะเพิ่มขึ้นตามจำนวนตัวละครที่มีพลังชีวิตสูงกว่า 50% และตัวละครเหล่านี้จะสูญเสียพลังชีวิต: หากตัวละครที่ตรงตามเงื่อนไขมี 1/2/3/4 ตัว หรือมากกว่า การโจมตีจะสร้างความเสียหาย 110%/120%/130%/140% ของความเสียหายเดิม\n\nพลังวิญญาณ\nเชิญ \"Singer of Many Waters\" ออกมา ฟื้นฟูพลังชีวิตให้แก่ตัวละครที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้นที่อยู่ใกล้เคียง โดยขึ้นอยู่กับพลังชีวิตสูงสุด\n\nช่วงเวลาต่อเนื่องของ \"Salon Member\" และ \"Singer of Many Waters\" จะถูกใช้ร่วมกัน เมื่อ Furina ทำการชาร์จโจมตีเพื่อเปลี่ยนประเภทของแขก ช่วงเวลาต่อเนื่องจะถูกสืบทอด\nในช่วงเวลาที่ \"Salon Member\" หรือ \"Singer of Many Waters\" คงอยู่ Furina จะสามารถเคลื่อนที่บนผิวน้ำได้\n\nSalon Solitaire ของ Furina มีสมาชิกประจำมาเยี่ยมอยู่เสมอ ในเวลาปกติคือ Mademoiselle Crabaletta, Surintendante Chevalmarin และ Gentilhomme Usher แต่ในวันพุธที่แสนเศร้าโศกคนที่มาเยี่ยมเยียนจะเป็นเหล่านักร้อง",
"Icon": "Skill_S_Furina_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 8939,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายสกิล|{param1:F1P} ของ HP สูงสุด",
"ระยะเวลาต่อเนื่อง|{param2:F1} วิ",
"Fanfare สูงสุด|{param4:I}",
"อัตราส่วน Fanfare แปลงเป็นความเสียหาย|{param5:F2P}",
"อัตราส่วน Fanfare แปลงเป็นได้รับโบนัสการรักษา|{param6:F2P}",
"คูลดาวน์|{param7:F1} วิ",
"พลังงานธาตุ|{param8:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 893901,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.114064,
18,
0.01,
300,
0.0007,
0.0001,
15,
60
]
},
{
"Id": 893902,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.122619,
18,
0.01,
300,
0.0009,
0.0002,
15,
60
]
},
{
"Id": 893903,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.131174,
18,
0.01,
300,
0.0011,
0.0003,
15,
60
]
},
{
"Id": 893904,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.14258,
18,
0.01,
300,
0.0013,
0.0004,
15,
60
]
},
{
"Id": 893905,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.151135,
18,
0.01,
300,
0.0015,
0.0005,
15,
60
]
},
{
"Id": 893906,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.15969,
18,
0.01,
300,
0.0017,
0.0006,
15,
60
]
},
{
"Id": 893907,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.171096,
18,
0.01,
300,
0.0019,
0.0007,
15,
60
]
},
{
"Id": 893908,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.182502,
18,
0.01,
300,
0.0021,
0.0008,
15,
60
]
},
{
"Id": 893909,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.193909,
18,
0.01,
300,
0.0023,
0.0009,
15,
60
]
},
{
"Id": 893910,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.205315,
18,
0.01,
300,
0.0025,
0.001,
15,
60
]
},
{
"Id": 893911,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.216722,
18,
0.01,
300,
0.0027,
0.0011,
15,
60
]
},
{
"Id": 893912,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.228128,
18,
0.01,
300,
0.0029,
0.0012,
15,
60
]
},
{
"Id": 893913,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.242386,
18,
0.01,
300,
0.0031,
0.0013,
15,
60
]
},
{
"Id": 893914,
"Level": 14,
"Parameters": [
0.256644,
18,
0.01,
300,
0.0033,
0.0014,
15,
60
]
},
{
"Id": 893915,
"Level": 15,
"Parameters": [
0.270902,
18,
0.01,
300,
0.0035,
0.0015,
15,
60
]
}
]
},
"Id": 10895,
"Name": "Let the People Rejoice",
"Description": "รวบรวมจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลอง สร้างเวทีฟองน้ำขึ้นมา สร้างความเสียหายน้ำวงกว้างตามพลังชีวิตสูงสุดของ Furina และทำให้ตัวละครในทีมที่อยู่ใกล้เคียงเข้าสู่สถานะ \"Universal Revelry\": ในช่วงเวลาต่อเนื่อง เมื่อพลังชีวิตปัจจุบันของตัวละครเพิ่มขึ้นหรือลดลง ทุก ๆ 1% ของพลังชีวิตสูงสุดที่เพิ่มหรือลดลง Furina จะได้รับค่า \"Fanfare\" 1 หน่วย\nในขณะเดียวกัน ความเสียหายที่ตัวละครทั้งหมดในทีมที่อยู่ใกล้เคียงสร้างจะเพิ่มขึ้น และโบนัสการรักษาที่ได้รับจะเพิ่มขึ้น ตามค่า \"Fanfare\" ที่ Furina มีอยู่\nเมื่อช่วงเวลาต่อเนื่องสิ้นสุดลง ค่า \"Fanfare\" ที่ Furina มีอยู่จะถูกลบล้าง\n\n\"จงโห่ร้อง! จงปรีดา! จงชื่นชมเรา! ยกแก้วขึ้นเถอะ! ทุกค่ำคืนที่ไม่มีงานเลี้ยง เป็นการเสียเวลากับการได้สติที่แสนเจ็บปวด... เอ่อ ถ้ายังไม่บรรลุนิติภาวะก็เปลี่ยนเป็นน้ำองุ่นแทนนะ!\"",
"Icon": "Skill_E_Furina_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 8921,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 892101,
"Level": 1,
"Parameters": [
4,
2,
0.02
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 892101,
"Name": "Endless Waltz",
"Description": "เมื่อตัวละครที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้นได้รับการรักษา หากแหล่งที่มาของการรักษาในครั้งนี้ไม่ใช่ตัว Furina เอง และปริมาณการรักษามากเกินไป ภายใน 4 วินาทีถัดไป Furina จะทำการรักษาตัวละครในทีมที่อยู่ใกล้เคียงหนึ่งครั้ง ในทุก 2 วินาที โดยปริมาณการรักษาเท่ากับ 2% ของพลังชีวิตสูงสุดของตัวละครแต่ละตัว",
"Icon": "UI_Talent_S_Furina_05"
},
{
"GroupId": 8922,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 892201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.007,
0.28,
0.004,
0.16
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 892201,
"Name": "Unheard Confession",
"Description": "ทุก 1,000 หน่วยของพลังชีวิตสูงสุด จะทำให้ Salon Solitaire ของ Furina ที่มีคุณสมบัติพลังปฐมภูมิที่แตกต่างกัน ได้รับเอฟเฟกต์บัฟที่สอดคล้องกัน:\n\"Salon Member\" จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 0.7% สามารถเพิ่มความเสียหายที่เกิดจาก \"Salon Member\" ด้วยวิธีนี้ได้สูงสุด 28%\n\"Singer of Many Waters\" จะลดความถี่ของเวลาการรักษาตัวละครในบริเวณใกล้เคียงที่อยู่ในการต่อสู้ในขณะนั้นลง 0.4% \"Singer of Many Waters\" สามารถลดความถี่ของเวลาการรักษาตัวละครในบริเวณใกล้เคียงที่อยู่ในการต่อสู้ในขณะนั้นด้วยวิธีนี้ได้สูงสุด 16%",
"Icon": "UI_Talent_S_Furina_06"
},
{
"GroupId": 8923,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 892301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 892301,
"Name": "The Sea Is My Stage",
"Description": "ช่วงเวลาคูลดาวน์สกิลของ Fontemer Aberrant สีพิเศษ ลดลง 30%",
"Icon": "UI_Talent_S_Furina_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 891,
"Name": "\"Love Is a Rebellious Bird That None Can Tame\"",
"Description": "เมื่อปล่อย Let the People Rejoice แล้ว Furina จะได้รับค่า \"Fanfare\" 150 หน่วย\nนอกจากนี้ ขีดจำกัดสูงสุดค่า \"Fanfare\" ของ Furina จะเพิ่มขึ้น 100 หน่วย",
"Icon": "UI_Talent_S_Furina_01"
},
{
"Id": 892,
"Name": "\"A Woman Adapts Like Duckweed in Water\"",
"Description": "ระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่องของ Let the People Rejoice ค่า \"Fanfare\" ที่ Furina ได้รับจากการเพิ่มหรือลดพลังชีวิตของตัวละครในทีมที่อยู่ใกล้เคียงจะเพิ่มขึ้น 250% ซึ่งทุก 1 หน่วยของค่า \"Fanfare\" ที่เกินขีดจำกัด จะเพิ่มพลังชีวิตสูงสุดของ Furina ขึ้น 0.35% โดยสามารถเพิ่มพลังชีวิตสูงสุดของ Furina ด้วยวิธีนี้ได้มากสุด 140%",
"Icon": "UI_Talent_S_Furina_04"
},
{
"Id": 893,
"Name": "\"My Secret Is Hidden Within Me, No One Will Know My Name\"",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Let the People Rejoice ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Furina_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 894,
"Name": "\"They Know Not Life, Who Dwelt in the Netherworld Not!\"",
"Description": "เมื่อ \"Salon Member\" ของ Salon Solitaire โจมตีโดนศัตรู หรือ \"Singer of Many Waters\" ฟื้นฟูพลังชีวิตให้ตัวละครที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้นที่อยู่ใกล้เคียง Furina จะได้รับพลังงานธาตุ 4 หน่วย โดยเอฟเฟกต์นี้จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้งในทุก 5 วินาที",
"Icon": "UI_Talent_S_Furina_03"
},
{
"Id": 895,
"Name": "\"His Name I Now Know, It Is...!\"",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Salon Solitaire ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Furina_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 896,
"Name": "\"Hear Me — Let Us Raise the Chalice of Love!\"",
"Description": "เมื่อปล่อย \"Salon Solitaire\" Furina จะได้รับ \"Center of Attention\" เป็นเวลา 10 วินาที\nในช่วงเวลาดังกล่าว การโจมตีปกติ, การชาร์จโจมตี และการโจมตีพุ่งลงจากอากาศของ Furina จะเปลี่ยนเป็นความเสียหายน้ำที่ไม่สามารถซ้อนทับด้วยธาตุอื่นได้ และสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น เท่ากับ 18% ของพลังชีวิตสูงสุดของ Furina\nในช่วงเวลาดังกล่าว เมื่อการโจมตีปกติ (ไม่รวมถึงการโจมตีด้วย \"พลังปฐมภูมิ: Seats Sacred and Secular\"), การชาร์จโจมตี และการโจมตีพุ่งลงจากอากาศ ของ Furina โจมตีถูกศัตรู ในทุก 0.1 วินาที จะเกิดเอฟเฟกต์ที่แตกต่างกันไปตามคุณสมบัติพลังปฐมภูมิของ Furina:\n\nพลังปฐมภูมิ: พลังสสาร\nทุก 1 วินาที จะฟื้นฟูพลังชีวิตให้แก่ตัวละครทั้งหมดในทีมที่อยู่ใกล้เคียง เป็นเวลา 2.9 วินาที โดยปริมาณการฟื้นฟูเท่ากับ 4% ของพลังชีวิตสูงสุดของ Furina หากเกิดซ้ำ ๆ จะยืดระยะเวลาคงอยู่ให้นานขึ้น\nพลังปฐมภูมิ: พลังวิญญาณ\nเมื่อโจมตีปกติ (ไม่รวมถึงการโจมตีด้วย \"พลังปฐมภูมิ: Seats Sacred and Secular\"), ชาร์จโจมตี และโจมตีพุ่งลงจากอากาศ ความเสียหายที่สร้างจะเพิ่มขึ้นอีกขั้น โดยปริมาณที่เพิ่มจะเท่ากับ 25% ของพลังชีวิตสูงสุดของ Furina เมื่อการโจมตีข้างต้นถูกศัตรู ตัวละครทั้งหมดในทีมที่อยู่ใกล้เคียงจะสูญเสียพลังชีวิตเท่ากับ 1% ของพลังชีวิตปัจจุบัน\n\nระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่อง 1 ครั้ง ของ \"Center of Attention\" เอฟเฟกต์ข้างต้นจะเกิดขึ้นได้มากสุด 6 ครั้ง เอฟเฟกต์นี้จะหายไปเมื่อเกิดขึ้นถึง 6 ครั้ง หรือเมื่อช่วงเวลาต่อเนื่องสิ้นสุดลง",
"Icon": "UI_Talent_S_Furina_02"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "ระบำเดียวดายชั่วนิรันดร์",
"Detail": "จุดสนใจบนเวทีแห่งการพิพากษา จนกระทั่งเสียงปรบมือคำรามก้องเมื่อม่านปิดลง",
"Association": 8,
"Native": "นครว่าการ Fontaine",
"BirthMonth": 10,
"BirthDay": 13,
"VisionBefore": "น้ำ",
"VisionAfter": "น้ำ",
"VisionOverrideLocked": "???",
"VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น",
"ConstellationBefore": "Animula Choragi",
"ConstellationAfter": "Animula Choragi",
"CvChinese": "钱琛",
"CvJapanese": "水瀬いのり",
"CvEnglish": "Amber Lee Connors",
"CvKorean": "Kim Ha-young",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108606,
"ItemId": 108611,
"InputList": [
100062,
110001,
100098,
100089
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "พบกันครั้งแรก...",
"Context": "เจ้ายืนเหม่ออยู่ตรงนั้นทำไม? อย่าบอกนะว่าตื่นเต้นจนพูดไม่ออกน่ะ? ใช่แล้วล่ะ ผู้ที่ยืนอยู่เบื้องหน้าเจ้าก็คือดาราดังซึ่งเป็นที่รู้จักกันใน Fontaine... Furina นั่นเอง กำหนดการของเราแน่นมากเลยนะ นี่เจ้านัดพบเราได้ แสดงว่าโชคดีไม่เบาเลยนะ"
},
{
"Title": "แชท - งานเลี้ยงน้ำชา",
"Context": "งานเลี้ยงน้ำชาคือบทเรียน ที่ขาดไม่ได้สำหรับสุภาพสตรี ถ้าเจ้าอยากเรียนมารยาทในงานเลี้ยงน้ำชา เราสอนให้ได้นะ"
},
{
"Title": "แชท - เรื่องสนุก",
"Context": "น่าเบื่อจัง มีเรื่องที่น่าสนใจกว่านี้มั้ย?"
},
{
"Title": "แชท - ความนิยม",
"Context": "เฮ้อ การได้รับความนิยมมากเกินไป ก็เป็นเรื่องที่น่ากลุ้มใจเหมือนกันนะ ใครใช้ให้เราเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนล่ะ?"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฝนตก...",
"Context": "ฝนตกแรงจังเลย! เดี๋ยวนะ น้ำคงไม่ได้จะท่วมหรอกใช่มั้ย?"
},
{
"Title": "ในเวลาที่หิมะตก...",
"Context": "ว้าว ที่นี่เหมาะกับการถ่ายรูปมากเลยนะ"
},
{
"Title": "แดดส่องดีจัง...",
"Context": "แสงแดดร้อนแรงพอ ๆ กับไฟสตูดิโอที่ฉันใช้ในเวลาปกติเลย แต่ยังดีที่พระอาทิตย์มีแค่ดวงเดียว"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ลมพัดแรง...",
"Context": "\"ฟังสิ สายลมพัดพาเสียงกระซิบที่เจือด้วยความกังวล นั่นคือเสียงละเมอของอสูรทะเลที่ถูกลืมเมื่อยามฝันร้าย\" เจ้าถามว่าทำไมถึงฝันร้ายงั้นเหรอ? เอ่อ... คงเป็นเพราะว่า ความหวาดกลัวมันถ่ายทอดออกมาละมั้ง?"
},
{
"Title": "ในเวลาที่อยู่ในทะเลทราย...",
"Context": "เป็นทิวทัศน์ที่ดูรกร้างซะจริง งั้นเราจะประทานพรแห่งน้ำให้พวกเจ้าละกัน!"
},
{
"Title": "อรุณสวัสดิ์...",
"Context": "อรุณสวัสดิ์... ต้องตื่นเช้าขนาดนี้เหรอ? นอนต่ออีกหน่อยก็คงไม่เป็นไรหรอกมั้ง..."
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...",
"Context": "สวัสดีตอนเที่ยง! เค้กของเราอยู่ไหนล่ะ? ว่าไงนะ เจ้าบอกว่าเราเพิ่งกินไปตอนเช้า? นั่นมัน... ผ่านไปตั้งนานแล้วนะ!"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเย็น...",
"Context": "สวัสดีตอนเย็น เฮ้อ ช่วงนี้ Mademoiselle Crabaletta เอาแต่บอกว่าจะลดความอ้วน แถมยังลากเราไปด้วยอีก ฮึ ถ้าเทียบกับเดือนก่อน พุงของเราลดฮวบลงไปเยอะแล้วนะ เราพยายามอย่างหนักเพื่อรักษาหุ่นแล้ว นี่เจ้าดูออกรึเปล่า?"
},
{
"Title": "ราตรีสวัสดิ์...",
"Context": "ฟู่ว... เราก็ง่วงพอดี ไว้เจอกันพรุ่งนี้นะ อย่าลืมมาปลุกเราให้ตรงเวลาด้วยล่ะ..."
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัวของ Furina เอง - เพื่อนฝูง",
"Context": "เจ้าหมายถึงเพื่อน ๆ ที่มาร่วมงานเลี้ยงน้ำชาเหล่านี้น่ะเหรอ? พวกเขาเป็นผู้ติดตามที่ซื่อสัตย์ของเราเชียวนะ อะแฮ่ม วันนี้จะแนะนำให้เจ้ารู้จักเป็นการพิเศษละกัน! นี่คือ Mademoiselle Crabaletta สาวใช้ผู้น่ารักที่สุด ถึงบางครั้งจะเผลอตัดชุดของเราจนเสียหายก็เถอะ ส่วนนี่คือ Surintendante Chevalmarin ผู้ดูแลผู้น่าเชื่อถือ นางดูแลชีวิตของเราได้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย สุดท้ายคือ Gentilhomme Usher ผู้รับผิดชอบทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับพิธีรีตอง ฮี่ฮี่ ถึงเราจะอนุญาตให้เจ้ามาเข้าร่วมงานเลี้ยงน้ำชา แต่ถ้าอยากได้การยอมรับจากพวกเขา เจ้ายังต้องพยายามให้มากกว่านี้นะ!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัวของ Furina เอง - ร้องเพลง",
"Context": "เรามั่นใจในความสามารถการร้องเพลงของตัวเองอยู่นะ แต่เพลงที่คู่ควรให้เราเอ่ยปากขับร้องมีไม่มากหรอก หวังว่านักสร้างสรรค์ในคณะละครเหล่านั้นจะพยายามกว่านี้อีกหน่อย อย่าให้เรารอนานเกินไป"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - ความสัมพันธ์",
"Context": "อะแฮ่ม ด้วยความสัมพันธ์ระหว่างเราแล้ว เจ้าไม่ต้องสำรวมต่อหน้าเรามากเกินไปหรอก ทำตัวให้สบาย ๆ เถอะ เดี๋ยวนะ นี่สีหน้าอะไรของเจ้าน่ะ อย่าบอกนะว่าเจ้าไม่เคย \"เคารพ\" เรามาตั้งแต่แรกแล้ว?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับเรา - เดินทางร่วมกัน",
"Context": "เรื่องราวของ \"เรา\" ปิดฉากลงไปแล้ว งั้นฉากต่อไปที่กำลังจะเริ่มก็คงเป็นเรื่องราวของ \"พวกเรา\" แล้วล่ะ... ถึงจะว่าอย่างนั้นก็เถอะ แต่ค่าตัวควรจะเพิ่มเป็นสองเท่ารึเปล่า? ดีใจจังเลย!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\"...",
"Context": "เมื่อคำพยากรณ์โบราณและทุกอย่างสิ้นสุดลง เราเคยหดหู่ไปพักใหญ่ ๆ เลยล่ะ ในขณะที่ยืนอยู่บนเวทีและได้รับความชื่นชอบจากผู้ชม ก็ต้องแบกรับการจดจ้องและความคาดหวังที่มากขึ้นด้วย แต่เราเข้าใจดีว่า พวกเขาไม่ได้คาดหวังในตัวเรา แต่เป็น \"เทพเจ้า\" ที่เราแสดงต่างหาก... ในช่วงเวลานั้น สิ่งที่เราได้รับมาจริง ๆ มีเพียงความโดดเดี่ยวเท่านั้น เราจึงเกลียดชังทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการแสดง และขังตัวเองเอาไว้ในห้อง จนกระทั่งได้ก้าวขึ้นบนเวที และได้เผชิญหน้ากับผู้ชมอีกครั้ง เราถึงค้นพบว่าความกระวนกระวายในใจของเราได้หายไปโดยที่เราไม่รู้ตัว ตอนนี้เราสามารถยอมรับสายตาของพวกเขาได้อย่างเปิดเผย นี่คงเป็นเพราะ... ในที่สุดเราก็เริ่ม \"แสดง\" เป็นตัวของเราเองแล้วละมั้ง"
},
{
"Title": "ต้องการจะแชร์อะไร - ละคร",
"Context": "ละครของ Fontaine ได้รับการปฏิรูปมาหลายครั้งแล้ว ซึ่งทุกครั้งที่ปฏิรูปก็จะมีเสียงคัดค้านมากมาย เท่าที่เราจำได้ มักจะมีผู้คนมากมายมารวมตัวกันอยู่ที่โรงอุปรากรและทะเลาะกันไปมา จนเราหูอื้อไปหมด เราก็เลยตวาดพวกเขาว่า \"เลิกทะเลาะกันเรื่องไร้สาระพวกนี้ได้แล้ว\" ส่วน Neuvillette ก็กระแทกไม้เท้าของตัวเองไปตามน้ำ หลังจากนั้นในโรงอุปรากรก็เงียบกริบทันที ช่วยไม่ได้ล่ะนะ ก็เรามักจะเผยสีหน้าที่น่าเกรงขามออกมาโดยไม่รู้ตัวนี่นา หวังว่าพวกเขาจะเข้าใจนะ"
},
{
"Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ - Lumitoile",
"Context": "เราชอบ Lumitoile มากเลยล่ะ สิ่งมีชีวิตพวกนี้สามารถเปล่งแสงของตัวเองออกมาในสถานที่ซึ่งไร้ผู้คนจับจ้อง มันคือ \"ดารา\" ที่แท้จริงในดวงใจของเรา ถ้ามีละครที่ Lumitoile เป็นตัวเอกก็ดีน่ะสิ งั้นเราจะได้แสดงเป็นปลาดาวแสนน่ารักที่หลงฝูงอยู่บนเวทีไงล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Lyney และ Lynette...",
"Context": "แน่นอนว่าเรารู้จัก Lyney และ Lynette อยู่แล้ว เมื่อก่อนเรามักจะไปชมการแสดงของพวกเขาอยู่บ่อย ๆ ถึงพวกเขาจะได้รับความนิยมมาก แต่ก็น้อยกว่าเราอยู่ดี การแสดงที่เรามีส่วนร่วมด้วยต่างหาก ที่เรียกได้ว่าผู้ชมคับคั่งจนไม่เหลือที่นั่ง ถึงขนาดบัตรยืนก็ขายหมดเกลี้ยง ส่วนตอนนี้... เอ่อ... ตอนนี้เราออกจากวงการแล้วล่ะ ก็ไม่แปลกหรอกถ้าความนิยมจะลดน้อยลง!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Neuvillette...",
"Context": "ฉันขอบคุณ Neuvillette ที่คอยทุ่มเทให้กับ Fontaine มาตลอดหลายร้อยปี เหมือนว่าเขาก็ไม่ได้จะเอาผิดเราที่หลอกลวงประชาชน ถึงยังไงตอนนี้ก็ไม่มีงานอะไรที่ต้องทำควบคู่กันแล้ว ส่วนเราก็ไม่ได้ไปพระราชวัง Mermonia มานานแล้วด้วย นี่คงจะเป็นเรื่องดีสำหรับทั้งสองฝ่ายใช่มั้ย?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Navia - ของหวาน",
"Context": "เจ้าเคยชิมมาการองฝีมือ Navia มั้ย? ต้องขอยอมรับว่า นางมีทักษะด้านการทำขนมไม่แพ้เราเลยทีเดียว ถ้าไม่นับเรื่องรสสัมผัสกับระดับความหวาน เอาแค่ภาพที่นางวาดลงไปบนมาการองเนี่ย จะน่ารักเกินไปแล้วมั้ย? นี่มันผลงานศิลปะชัด ๆ! นางทำได้ยังไงกันนะ หรือว่าจะเป็นเพราะพรสวรรค์จริง ๆ? ในใจของเรารู้สึกพ่ายแพ้ยังไงก็ไม่รู้... คราวหน้าต้องไปถามนางหน่อยแล้ว!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Navia - ความในใจ",
"Context": "นางเป็นคนที่เข้มแข็งมากจริง ๆ คนที่เข้มแข็งไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ก็จะเรียกแรงฮึดกลับมาได้เร็วเสมอ และทำเหมือนกับไม่เป็นอะไร แบบนี้คนรอบข้างจะได้ไม่ต้องแบกรับแรงกดดันเพิ่ม เราเคยเห็นการประลองระหว่าง Callas และ Clorinde ซึ่งในด้านนี้ ตัวของ Navia เอง... ก็คล้ายกับพ่อของนางมากขึ้นเรื่อย ๆ แล้วล่ะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ The Knave...",
"Context": "The Knave? คะ...ใครกัน? เราลืมไปแล้วล่ะ ถ้าเก็บเงาร่างที่น่ากลัวขนาดนั้นไว้ในความทรงจำ เดี๋ยวตอนกลางคืนจะนอนฝันร้ายได้"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Charlotte...",
"Context": "ช่วงนี้เราเห็น Charlotte วิ่งวุ่นไปมาอยู่บ่อย ๆ นางเหมือนจะอยากนัดสัมภาษณ์พิเศษกับเรามาก ต่อให้เราปฏิเสธไปไม่รู้กี่ครั้งแล้ว นางก็ไม่เคยยอมแพ้เลย เดิมทีเราแอบโกรธอยู่เหมือนกัน แต่นางพูดกับเราอย่างแน่วแน่ว่า... นางอยากให้ประชาชนรู้จักตัวเราที่แท้จริงมากยิ่งขึ้น และเชื่อว่าพวกเขาจะเข้าใจความลำบากของเราได้ ซึ่งเราก็ไม่รู้จะตอบรับน้ำใจนางยังไงดี บางทีนางอาจจะพูดถูก แต่เรายังไม่พร้อม..."
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Wriothesley...",
"Context": "เราไม่ค่อยได้คุยกับเขาหรอก แต่ Neuvillette บอกว่าเขาเชื่อถือได้ เราเลยคิดว่าเขาน่าจะเป็นคนดีละมั้ง! อ้อ จริงสิ ก่อนหน้านี้เราเคยได้รับชาที่เขาส่งมาให้ด้วย รสชาติไม่เลวเลย"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Clorinde...",
"Context": "ในความทรงจำของเรา ปกติ Clorinde ไม่ค่อยชอบพูดเท่าไหร่ แต่นางอยู่เคียงข้างเรา และรักษาความปลอดภัยของเรามาหลายครั้ง เราเชื่อใจนางมาก อืม... รู้สึกคิดถึงนางอยู่หน่อย ๆ แฮะ แต่ตอนนี้ไม่มีเหตุผลที่จะไปพบนางแล้วล่ะ จริงสิ! คราวหน้าชวนนางมาจัดงานเลี้ยงน้ำชาดีกว่า!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Escoffier...",
"Context": "หืม? ไม่นึกเลยว่า เจ้าก็รู้จัก \"แม่ทัพขนมหวาน\" ของเราด้วย... ต้องขอบคุณ Escoffier ที่นอกจาก Gateau Debord รสเลิศที่มีจำนวนจำกัดแล้ว นางยังเคยเสนอตัวเลือก ที่ชั้นเลิศมากมายให้เรา แต่น่าเสียดายที่ตอนนี้ เราจ่ายค่าตอบแทนเท่าที่พระราชวัง Mermonia ให้นางไม่ได้อีกต่อไปแล้ว หืม? ไม่ต้องห่วงหรอกน่า เรายังติดต่อกันอยู่ เราจะตอบแทนนาง ด้วยอาหารที่ทำเองกับมือ... ช่วงนี้เรากำลังคิดค้น \"มักกะโรนีเยลลี่ปลากับผล Harra Fruit\" อยู่... สนใจมั้ยล่ะ? คราวหน้าจะทำให้เจ้าชิมดูนะ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Furina - 1",
"Context": "สนใจเรื่องของเรางั้นเหรอ? เฮ้อ ช่วยไม่ได้ล่ะนะ ก็เราเคยเป็นดาราที่ได้รับความนิยมที่สุดใน Fontaine นี่นา! ทุกวันมีนักข่าวเยอะจนนับไม่ถ้วนที่อยากจะสืบเรื่องส่วนตัวของเรา แต่เราก็ปฏิเสธพวกเขาอย่างมีประสบการณ์ และแน่นอนว่าเราไม่ได้คิดจะใช้ประสบการณ์แบบนั้นกับเจ้าหรอก เจ้าสามารถเอาขนมอร่อย ๆ มาแลกกับความลับของเราได้นะ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Furina - 2",
"Context": "ช่วงนี้มีคนมาแนะนำกีฬา \"โต้คลื่น\" ให้เราน่ะ และเราก็ไปลองเล่นดูมาแล้ว การรักษาสมดุลท่ามกลางคลื่นที่โหมกระหน่ำไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่เราก็เรียนรู้เคล็ดลับได้อย่างรวดเร็ว คงเป็นเพราะเรามีพรสวรรค์ด้านนี้มั้ง? เอาเป็นว่าการได้สัมผัสสายลมและคลื่นอย่างใกล้ชิด ณ ที่ที่ขอบฟ้ากับทะเลมาบรรจบกันเป็นเรื่องที่ไม่เลวเลยล่ะ เจ้าจะลองเล่นดูก็ได้นะ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Furina - 3",
"Context": "ถ้าว่าง ๆ ก็เล่าเรื่องการเดินทางของเจ้าให้เราฟังเยอะ ๆ ได้มั้ย? เราชอบฟังเจ้าเล่าเรื่องแปลก ๆ พวกนั้นมากเลยล่ะ จะว่ายังไงดีนะ... เราสนใจสิ่งต่าง ๆ ได้ง่ายมาก แต่พอผ่านไปไม่นานก็จะรู้สึกเบื่อ บางที \"ความกระตือรือร้น\" ยิ่งเกิดขึ้นได้ง่ายเท่าไหร่ มันก็จะหายไปได้เร็วเท่านั้นมั้ง แต่ตอนที่อยู่กับเจ้าแล้ว เราเหมือนจะมีความสุขอยู่ตลอดเวลาเลยล่ะ ไม่น่าเชื่อจริง ๆ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Furina - 4",
"Context": "ช่วงนี้เราคิดอยู่ตลอดว่า ที่ผ่านมาเราดีกับตัวเองไม่พอรึเปล่านะ? เอาแต่รักษาท่วงท่าอันสง่างามของเทพ จนแทบไม่ได้เพลิดเพลินกับการใช้ชีวิตเลย เพราะงั้นช่วงนี้เราเลยติดการช็อปปิงน่ะ ซื้อของแปลกใหม่มาเยอะเลย อย่างเช่น ถุงชาเจ็ดสี มีดส้อมอัตโนมัติ อานม้าน้ำ... แต่สุดท้ายก็พบว่าของส่วนใหญ่มันไม่ได้ใช้เลย... เราก็เลยส่งไปให้คณะละครเพื่อใช้เป็นของประกอบการแสดง แปลกแฮะ ทั้ง ๆ ที่ก่อนจะจ่ายตัง เรารู้สึกว่าของพวกนี้มันมีประโยชน์แท้ ๆ..."
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Furina - 5",
"Context": "ผู้คนชอบพูดถึงอดีต และรู้สึกเสียดายกับสิ่งดีงามที่ผ่านพ้นไปเหล่านั้น แต่พวกเขาก็ชอบพูดถึงอนาคตด้วยเช่นกัน ราวกับว่าสามารถเสียสละทุกสิ่งเพียงเพื่อวันพรุ่งนี้ที่เลือนราง เราไม่เห็นด้วยกับพวกเขา แต่ก็รู้สึกอิจฉาอย่างมาก เพราะเราเคยใช้ชีวิตอยู่ในโลกที่ไร้ซึ่งอดีตและอนาคต เราพยายามแสดงเป็นตัวเองที่เข้มแข็งกว่าเดิม เหมือนเทพเจ้ายิ่งขึ้น เพื่อรับมือกับความหวาดหวั่นแบบนั้น เมื่อผ่านไปหลายร้อยปี \"ภาพลักษณ์\" ที่เราเคยแสดงได้หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับตัวตนที่แท้จริงของเรา จนตอนนี้เราไม่สามารถแยกแยะได้แล้ว... หรืออาจไม่จำเป็นต้องแยกแยะด้วยซ้ำ ประสบการณ์ต่าง ๆ ในอดีตได้หล่อหลอมตัวเราในตอนนี้ และการแสดงที่ไม่สมบูรณ์ครั้งนั้น ก็เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญที่สุดของเราด้วย"
},
{
"Title": "งานอดิเรกของ Furina...",
"Context": "\"มงกุฎแห่งราชินี\" ยังไม่มีภาคต่ออีกเหรอ? น่าเสียดายจริง ๆ ผลงานคลาสสิกที่ความยุติธรรมย่อมเอาชนะความชั่วร้ายได้ อ่านเท่าไหร่ก็ไม่มีวันเบื่อเลยล่ะ"
},
{
"Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Furina...",
"Context": "คืนนี้จะเลือกมักกะโรนีซอสอะไรดีนะ..."
},
{
"Title": "อาหารที่ชอบ...",
"Context": "ไม่มีใครเกลียดของหวานที่แสนประณีตหรอก แต่ถ้าจะทำให้เรา \"ชอบ\" ละก็ ยังต้องพยายามอีกเยอะนะ ฟังให้ดีล่ะ ของหวานก็เหมือนกับละคร ต้องทุ่มเทกับการ \"เลือกตัวละคร\" ตลอดจนถึง \"การจัดฉาก\" ถึงจะทำให้ \"การแสดง\" ในตอนท้ายยอดเยี่ยมได้!"
},
{
"Title": "อาหารที่เกลียด...",
"Context": "พูดง่าย ๆ ก็คือ เราเกลียด \"อาหารสร้างสรรค์\" ส่วนใหญ่ เพราะหลายปีมานี้เราได้ชิมอาหารมหัศจรรย์หลาย ๆ อย่าง ซึ่งนอกจากจะทิ้งเงามืดไว้ในความทรงจำของเราแล้ว ก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลยสักนิด"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 1",
"Context": "โอ๊ะ? กลิ่นหอมเข้มข้น รสสัมผัสละมุน... คิดไม่ถึงเลยว่าเจ้าจะมีความรู้ด้านการทำอาหารด้วย รสนิยมใช้ได้เลยนะเนี่ย"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 2",
"Context": "นี่มัน \"ธรรมดา\" เกินไปแล้วมั้ย! ฮึ อาหารที่ขาดเอกลักษณ์แบบนี้ เราไม่ยอมรับหรอกนะ!"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 3",
"Context": "ปกติเจ้ากินแค่ของพวกนี้เหรอ? เฮ้อ เราจะแบ่งมักกะโรนีให้เจ้าหน่อยละกัน"
},
{
"Title": "วันเกิด...",
"Context": "สุขสันต์วันเกิดนะ! รับตั๋วใบนี้ไปสิ ถือซะว่าเป็นของขวัญวันเกิด นี่คือที่นั่งแถวหน้าของ \"วันแห่งความสุข\" เชียวนะ อย่าลืมไปดูด้วยล่ะ เจ้าถามว่า \"วันแห่งความสุข\" คืออะไรงั้นเหรอ? เฮ้อ กะจะเก็บเป็นเซอร์ไพรส์ซะหน่อย... นี่เป็นละครที่เราจัดการซ้อมแสดงด้วยตัวเอง ส่วนเนื้อเรื่องก็ประมาณว่าหลาย ๆ คนมารวมตัวกันเพื่อจัดงานฉลองให้กับคนสำคัญคนหนึ่ง พูดแบบนี้เจ้าน่าจะเข้าใจแล้วใช่มั้ย? ต้องมาให้ได้นะ!"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ",
"Context": "เราไม่ชินกับการใช้วิชั่นจริง ๆ เจ้ามาสอนเราหน่อยได้มั้ย? เอ่อ... เกือบลืมไปเลยว่าเจ้าไม่เคยใช้วิชั่นเหมือนกัน"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง",
"Context": "พลังที่ได้รับมาจากการฝึกฝนด้วยตัวเองมันเปี่ยมล้นจริง ๆ ฮิฮิ ขอบใจมากนะ"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ",
"Context": "กำลังไปได้สวย! สมแล้วที่เป็นตัวเรา ไม่ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ไหนก็เผยด้านที่เปล่งประกายออกมาได้"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป",
"Context": "คิดไม่ถึงเลยว่าเจ้าจะเอาใจใส่เราขนาดนี้ นี่หมายความว่าเจ้ายังคงต้องการ \"พลัง\" ของเราอยู่หรือเปล่านะ? แต่เราในตอนนี้... บางทีอาจตอบแทนเจ้าได้ไม่เพียงพอ... เจ้าบอกว่าให้ความสำคัญกับ \"ตัวเรา\" มากกว่างั้นเหรอ? ถ้าเป็นแบบนั้น เจ้าก็มาร่วมแสดงอนาคตของพวกเราด้วยกันเถอะ"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 1",
"Context": "จงสรรเสริญเราเถอะ!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 2",
"Context": "เปิดตัวแล้ว!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 3",
"Context": "ท้าดา!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 4",
"Context": "ละครเริ่มแล้ว"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 5",
"Context": "เจิดจ้าจริง ๆ"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 6",
"Context": "มอบให้แก่เจ้า"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 1",
"Context": "ทำให้โลกใบนี้คึกคักขึ้นมาเถอะ"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 2",
"Context": "ช่วงเวลาแห่งการเปล่งประกาย!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 3",
"Context": "จงขับร้อง ในนามของเรา!"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1",
"Context": "เซอร์ไพรส์ที่คาดไม่ถึง ก็เหมือนกับมงกุฎบนเค้ก"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2",
"Context": "รับไว้เถอะ อะแฮ่ม... เราอนุญาตแล้ว!"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3",
"Context": "ของที่น่าสนใจ มียิ่งเยอะก็ยิ่งดีสิ"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1",
"Context": "เอาเป็นว่าพักก่อน..."
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2",
"Context": "สถานการณ์ไม่สู้ดีนะ!"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3",
"Context": "ช่วยด้วย!!!"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1",
"Context": "จงประจักษ์ต่อความสามารถของเราซะ!"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2",
"Context": "ถึงตาเราออกโรงแล้ว!"
},
{
"Title": "หมดสติ - 1",
"Context": "นี่คือ... การปลดปล่อยจากพันธนาการงั้นเหรอ?"
},
{
"Title": "หมดสติ - 2",
"Context": "เราก็ยังทำไม่ได้อยู่ดี..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 3",
"Context": "อย่ามองมาที่เรานะ... มันน่าอับอาย..."
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1",
"Context": "ทำอะไรเนี่ย!"
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 2",
"Context": "หยุดได้แล้ว!"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 1",
"Context": "สุดท้ายก็ขาดเราไม่ได้สินะ"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 2",
"Context": "หวังว่าจะเป็นการเดินทางที่สนุกนะ"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 3",
"Context": "จับตาดูให้ดีล่ะ"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "ข้อมูลตัวละคร",
"Context": "หากไม่ก้าวเข้าสู่ \"โรงอุปรากร Epiclese\" อันยิ่งใหญ่ บางทีนักเดินทางจากต่างแดนอาจไม่เข้าใจว่าทำไมเทพเจ้าของที่นี่จึงถูกเรียกว่า \"ดาราดัง\"\nไม่ว่าจะเป็นการแสดงหรือการพิจารณาคดี เธอก็มักจะปรากฏตัวในที่นั่งพิเศษเหนือผู้ชมอย่างตรงเวลาเสมอ ทั้งการหัวเราะอย่างมีความสุข หรือคร่ำครวญโอดโอย ล้วนแต่ทำให้ผู้คนประทับใจยิ่งกว่าสิ่งที่อยู่บนเวที\nทุกคนซื้อตั๋วเพื่อสัมผัสประสบการณ์ทางอารมณ์ที่เต็มรูปแบบและแปลกใหม่ ซึ่งในเรื่องนี้ เห็นได้ชัดเลยว่า Furina เป็นที่นิยมชมชอบมากกว่า Neuvillette ที่เป็นกลางอย่างแน่นอน\nรูปแบบของการเคารพชื่นชม ไม่ได้มีเพียงแค่การเงยหน้าขึ้นมองเพียงอย่างเดียว ความเคารพที่ชาว Fontaine มีต่อ Furina นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว หรืออาจกล่าวว่าเป็น \"ความชื่นชอบ\" น่าจะแม่นยำมากกว่า\nเธอไม่ได้สมบูรณ์แบบ และไม่ใช่คนที่แข็งแกร่งนัก แต่เมื่ออยู่บนเวที เธอจะกลายเป็นคนที่น่าเชื่อถือที่สุด เพราะเธอไม่เคยทำให้ผู้คนต้องผิดหวังเลย\nมีคำเปรียบเปรยที่ได้รับความนิยมมากในแวดวงวรรณกรรมของ Fontaine ว่า \"Furina เปรียบเสมือนความทรงจำในวัยเยาว์ที่ไม่เคยจางหายไปจากหัวใจของผู้คนนับไม่ถ้วน\" แล้วใครเล่าที่ไม่อยากคงความเยาว์วัยตลอดไป?\n...แม้ว่าความเยาว์วัยจะคงอยู่เพียงชั่วครู่ แต่ตัวเธอยังคงอยู่ตรงนั้นเสมอ เพียงเดินตามทิศทางของแสงไฟเวที ก็ย่อมมองเห็นเธอได้ในทันใด"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1",
"Context": "ในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์ของ \"โรงอุปรากร Epiclese\" Furina จึงสามารถมีสิทธิ์มีเสียงได้อย่างอิสระตลอดการพิจารณาคดี\nส่วนใหญ่แล้วคำถามของเธอจะเป็นความอยากรู้อยากเห็น และไม่ค่อยมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีสักเท่าไหร่ จนบางครั้งก็ทำให้ผู้ชมระเบิดเสียงหัวเราะซะมากกว่า\nแต่ทุกครั้งที่ผู้คนเริ่มสงสัย ว่า Furina มีแต่จะทำเรื่องตลกเพื่อแสดงถึงการมีอยู่ของตัวเอง และไม่สามารถเข้าใจสถานการณ์ทั้งหมดของคดีได้เลยด้วยซ้ำ เธอก็จะงัดความคิดเห็นที่มีค่าตอบกลับทุกคน\nแน่นอนว่าบางครั้งเธอก็หมดความสนใจต่อสิ่งต่าง ๆ เพียงเพราะกินของหวานไม่ถูกปาก หรือพลาดขบวนพาเหรดไป แต่ว่ากันว่า ผู้ชมที่โชคดีที่ได้อยู่ที่นั่น ต่างพึงพอใจกับเรื่องนี้มาก เพราะเทพเจ้าที่เอาแต่พูดอย่างเดือดดาล ก็น่าสนใจดีเหมือนกัน\nมีเพียงสถานการณ์เดียวที่ Furina จะดูไม่ค่อยทำตามอำเภอใจนัก นั่นคือเวลาที่เธอขึ้นแสดงบนเวทีในฐานะนักแสดงละครเพลง\nFontaine มีละครเพลงคลาสสิกมากมายที่สืบทอดจากสมัยโบราณมาจนถึงปัจจุบัน ซึ่งจะจัดแสดงขึ้นใน \"โรงอุปรากร Epiclese\" เป็นครั้งคราว บทบาทสำคัญทั้งหมดถูกรับบทโดยนักแสดงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยุคนั้น\nก่อนการแสดงจะมีช่วงที่คล้ายกับการสุ่มจับรางวัล โดยทางคณะละครจะส่งคำเชิญไปยัง Furina หากวันนั้นเธออารมณ์ดี เธอก็จะตกลง ทำให้เกิดการแสดงที่มีมนุษย์และเทพร่วมแสดงบนเวที\nหากว่าการแสดงนั้นประสบความสำเร็จ วันนั้นก็จะกลายเป็นวันเทศกาลของ Fontaine ในทันที แม้ว่า \"โรงอุปรากร Epiclese\" จะจำหน่ายตั๋วยืนหมดแล้ว ก็ยังไม่เพียงพอที่จะตอบสนองต่อความต้องการของผู้คนได้\nเมื่อดนตรีเริ่มบรรเลง และท่านเทพก้าวขึ้นสู่เวที คนที่ทุกคนเห็นจะไม่ใช่เทพผู้น่ารักที่ทำทุกอย่างตามอำเภอใจอีกต่อไป แต่กลับเป็นตัวละครที่ตรงตามบทบาทที่อธิบายไว้ทุกประการแทน\nสง่างามแต่น่าเกรงขาม กล้าหาญและโดดเด่น เจ้าเล่ห์เพทุบาย ทั้งยังละโมบและลึกลับ การเคลื่อนไหวของ Furina ถูกต้องและสมบูรณ์แบบ ราวกับว่าเธอเกิดมาเพื่อการแสดงจริง ๆ\nเป็นเพราะการแสดงอันโดดเด่นครั้งแล้วครั้งเล่า ทำให้เธอคู่ควรกับสมญานาม \"ดาราดัง\" ของชาว Fontaine อย่างแท้จริง\nนักข่าวชื่อดังของ \"หนังสือพิมพ์ The Steambird\" ที่เบียดเสียดเข้ามาหน้างานอย่างยากลำบากมองดูเธออย่างตกตะลึง ต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะรู้ตัวว่าต้องเริ่มสัมภาษณ์ตามคำถามในสมุดบันทึกแล้ว\n\"ทั้ง ๆ ที่ไม่ได้เห็นท่านฝึกซ้อมเลย แต่ในฐานะเทพเจ้า ทำไมท่านถึงประสบความสำเร็จในการแสดงมากขนาดนี้ล่ะ?\"\nคำตอบของ Furina นั้นค่อนข้างกระชับ และโอหังหน่อย ๆ ว่า \"เพราะเราเป็นเทพไงล่ะ คำถามต่อไป\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2",
"Context": "คดีและการแสดงต่างกินเวลาส่วนใหญ่ของ Furina ถึงแม้ว่าจะไม่มีสองเรื่องนี้ แต่เธอก็ยังคงปรากฏตัวในงานทางการทูตและงานทางสังคมของรัฐบาลต่าง ๆ เสมอ\nแน่นอนว่างานของเธอมักจะจำกัดอยู่แค่การเข้าสังคมเท่านั้น ส่วนงานที่แท้จริงเบื้องหลัง หรือแม้แต่สุนทรพจน์สำคัญ ๆ ของงานสังคม ก็ล้วนแต่เป็นหน้าที่ของคนอื่นทั้งสิ้น\nFurina รู้สึกขอบคุณผู้ช่วยเหล่านี้ที่ทำงานแทนเธอเป็นอย่างมาก เพราะเธอได้ยินมาว่าเทพในประเทศอื่น ๆ มักจะมีเรื่องให้กังวลไม่รู้จบอยู่เสมอ และเธอก็เข้าใจดีว่าการใช้ชีวิตในทุกวันนี้ ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเอาเสียเลย\nเธอเคยคิดว่า ตัวเองควรจะทำตัวให้เป็นแบบอย่างของเทพเจ้าบ้าง ดังนั้นในยามที่ว่างเป็นพิเศษ เธอจึงลองทำงานในพระราชวัง Mermonia อย่างจริงจังดู...\nแต่สุดท้าย เธอก็จะโดนคนอื่นหรือเมลูซีนปฏิเสธในทุกครั้งไป โดยพวกเขาให้เหตุผลว่า \"ตอนนี้ไม่มีภารกิจสำคัญที่สามารถมอบหมายให้ท่านเทพได้\"\nถึงแม้ว่าเมื่อได้ยินประโยคนี้จะทำให้เธอมีความสุข แต่พอหลาย ๆ ครั้งเข้าเธอก็เริ่มรู้สึกว่า ความหวังที่จะทำงานในพระราชวัง Mermonia เพื่อฆ่าเวลานั้น ดูเหมือนจะไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปได้เอาเสียเลย\nFurina ยังมีงานอดิเรกที่น้อยคนนักจะรู้ นั่นคือการเล่นกับสิ่งมีชีวิตตัวน้อย\nสายน้ำใน Fontaine ที่ใสสะอาดและกว้างขวาง ทิวทัศน์อันสวยงาม และมีสิ่งมีชีวิตน่ารักมากมายนับไม่ถ้วน สำหรับคนที่ชอบปฏิสัมพันธ์กับมนุษย์อย่างเธอแล้ว ก็ถือเป็นการเปลี่ยนอารมณ์ที่ดีเหมือนกัน\nแต่ว่าสัตว์ต่าง ๆ ล้วนมีนิสัยที่แตกต่างกัน ด้วยบุคลิกของ Furina ที่ชอบที่ทำอะไรตามใจตนเองนั้น น่าจะสร้างความไม่พอใจให้กับพวกมันเข้า เธอเลยโดน Hat Jellyfish พ่นน้ำใส่หน้าบ้าง ไม่ก็โดน Hunter's Ray ไล่ล่าบ้าง\nในอีกแง่หนึ่ง โลกใต้น้ำมีความดึกดำบรรพ์และดุร้ายมากกว่าบนผืนน้ำ เพราะสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ที่นี่ จะไม่มีวันให้เกียรติเธอเพียงเพราะฐานะเทพเจ้า\nแต่เมื่อเวลาผ่านไป Furina ก็ได้พบกับสัตว์ที่เหมาะจะสนิทชิดเชื้อด้วย ซึ่งนั่นก็คือ Blubberbeast ที่เกยอยู่บนชายหาดเพื่ออาบแดด\nไม่ว่าเธอจะแหย่ จะลูบท้อง หรือพลิกมันกลับไปกลับมายังไง มันก็ไม่ตอบสนองใด ๆ อย่างมากก็แค่หันหน้ามาดู และต่อต้านแบบเงียบ ๆ เท่านั้น\n\"มีอะไรเหรอ? เจ้าบอกว่าเจ้าชอบแบบนี้งั้นเหรอ? ฮิอิ เราก็ชอบเหมือนกัน!\"\n...แม้ว่าอาจมีความเข้าใจผิดในการสื่อสารเล็กน้อย แต่ตอนนี้พวกเขากลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันแล้ว"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3",
"Context": "แม้ว่า Furina จะชอบทำให้ผู้คนเข้าใจว่าตัวเองเป็นพวกเพ้อฝัน และไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ แต่ในสถานการณ์พิเศษบางอย่าง โดยเฉพาะก่อนและหลังการแสดง เธอจะมีมาตรฐานที่เข้มงวดมากทีเดียว\nอย่างเช่น เธอจะปรับทุกอย่าง ทั้งการสร้างและการระบายสีอุปกรณ์ประกอบฉาก จังหวะเวลาเข้าและออกของแสงสปอตไลท์ เวลาเริ่มและจังหวะของดนตรีทั้งหมด จนกว่าทุกอย่างจะอยู่ในจุดที่เธอพอใจ\nด้วยเหตุนี้ การแสดงร่วมกับเทพจึงไม่ใช่เรื่องง่าย อีกทั้งยังต้องทำงานอย่างหนักหน่วงอีกด้วย จึงมีข่าวลือว่า \"ดาราดัง\" แห่ง Fontaine คนนี้เอาใจยาก และชอบทำตัวเป็นคนดัง\nคณะละครชื่อดังเคยมีโอกาสร่วมแสดงกับ Furina แต่เนื่องจากคำขอของเธอทำให้เป็นจริงได้ยาก พวกเขาจึงแสร้งทำเป็นตกลงในตอนแรก แต่เมื่อทำการซ้อมและเตรียมการแสดงจริง พวกเขากลับจัดการทุกอย่างตามวิธีที่คุ้นเคยแทน\nหัวหน้าคณะละครมั่นใจในเรื่องนี้มาก และคิดว่าด้วยนิสัยของ Furina แล้ว ตราบใดที่เรื่องดำเนินมาถึงขั้นนี้ก็แก้ไขอะไรไม่ได้แล้ว แค่พูดจาดี ๆ กับเธอสักนิด ให้เธอลดมาตรฐานลงสักหน่อย ก็อาจช่วยขจัดปัญหาไปได้มากมาย\nแต่แล้ว เมื่อสมาชิกคณะละครยกอุปกรณ์การแสดงมาที่ \"โรงอุปรากร Epiclese\" อย่างยากลำบาก ก็ได้พบว่า Furina กำลังกำกับงานของคณะละครอื่นอยู่บนเวที\n\"อ๋อ เพราะพวกเจ้าทำเป็นหูทวนลมกับความเห็นของเรา เราก็เลยจัดเตรียมคณะละครอื่นมาแสดงร่วมกับเราแทนแล้วล่ะ\"\nหัวหน้าคณะตกตะลึงเล็กน้อย เพราะตามแผนที่เขาวางไว้ Furina ควรจะสังเกตเห็น \"ข้อบกพร่อง\" เหล่านี้ หลังจากที่สร้างเวทีเสร็จแล้วมากกว่า\nแต่เมื่อพิจารณาจากส่วนที่ได้เตรียมไว้ตอนนี้ เวทีของคณะละครที่ปฏิบัติตามคำสั่งของเธออย่างเคร่งครัด ดูดีกว่ามากจริง ๆ ถึงแม้ว่าในสายตาของผู้ชมทั่วไปจะมองไม่เห็นความแตกต่างนัก แต่สำหรับมุมมองของมืออาชีพแล้ว ข้อดีและข้อด้อยของการแสดงสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนในทุกรายละเอียด\nแต่หัวหน้าคณะคนนี้กลับไม่ยอมจากไปง่าย ๆ เขาตำหนิ Furina ที่ไม่รู้จักรักษาสัญญา แต่กลับหาทางเลือกอื่นล่วงหน้าโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า\nแน่นอนว่า Furina ไม่ยอมทนต่อพฤติกรรมติเตียนของคนชั่วร้ายแบบนี้ เธอแสดงสีหน้าที่ไม่อยากจะเชื่อ และตอบกลับด้วยเสียงกร้าวว่า:\n\"เจ้าคงคิดว่าเราเป็นคนหน้าโง่ที่ถูกหลอกได้ง่าย ๆ สินะ? ใครก็ได้ ไล่พวกเขาออกไปซะ!\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4",
"Context": "การแสดงที่ยาวนานราวกับสังสารวัฏ วันปิดฉากการแสดงยังอยู่ห่างไกลนัก ตราบใดที่วิกฤตตามคำพยากรณ์ยังคงอยู่ เรื่องราวของเทพเจ้านี้จะยังดำเนินสืบต่อไป\nแม้ว่าชาว Fontaine จะไม่สงสัยในตัวตนของ Furina มาตั้งแต่ไหนแต่ไร แต่เธอรู้ดีว่าความเชื่อใจที่พังทลาย ล้วนมาจากรอยแตกเล็ก ๆ และเมื่อเกิดขึ้นแล้ว ก็ไม่อาจจะย้อนกลับได้\nการถูกเปิดโปงเป็นสิ่งที่เธอไม่อาจยอมรับได้ ความพยายามตลอดเวลาที่ยาวนานจะต้องสูญเปล่า และประเทศ Fontaine แห่งนี้ก็จะสูญสลายไปเช่นเดียวกัน\nดังนั้นเธอจึงพยายามหัวเราะอย่างเต็มที่ในเวลาที่ควรมีความสุข ร้องไห้อย่างคร่ำครวญในยามที่ควรจะทุกข์ใจ และแสดงตัวตนของเทพเจ้าเมื่อจำเป็นต้องอวดอ้าง เธอไม่กล้าที่จะผ่อนคลายเลยแม้แต่วินาทีเดียว\nFurina รู้ว่านี่คือการแสดง ตราบใดที่เธอยืนหยัดจนกว่าวิกฤตจะผ่านพ้นไปได้ เธอก็จะสามารถถอดหน้ากากนี้ และมีอิสระในการแสดงความรู้สึกทุก ๆ อย่าง\nแต่เธอเริ่มรู้สึกว่า ภาพลักษณ์ในการสวมบทบาทการเป็นเทพเจ้านั้น กำลังค่อย ๆ กัดเซาะความเป็นตัวเองของเธอแล้ว\nFurina รู้สึกสับสนและหวาดกลัวในใจว่า: หากไม่ระเบิดเสียงหัวเราะในยามที่มีความสุข แล้วควรจะมีปฏิกิริยายังไงล่ะ\nบางทีเธออาจไม่ใช่เด็กผู้หญิงที่ชอบหัวเราะมากนัก หรือบางทีเธออาจจะยอมแพ้กับตัวเอง เมื่อต้องเผชิญกับอุปสรรคเล็กน้อย แต่ความรู้สึกเหล่านี้ก็ค่อย ๆ หายไป\nศิลปินที่แสดงมักจะพูดเสมอว่า หากต้องการสวมบทบาทตัวละครให้ดี ก็ต้องหาวิธีที่จะกลายเป็นตัวละครนั้นเสียก่อน\nเมื่อมองจากมุมนี้ เทพแห่งน้ำที่รับบทโดย Furina ก็ช่างไร้ที่ติเสียจริง ๆ สิ่งที่เธอกัดฟันพยายามมาทั้งหมด ทำให้เกิดผลลัพธ์อย่างที่ปรารถนา\nแต่ไม่เคยมีใครพูดถึงเรื่องหลังจากการแสดงจบลงเลยแม้แต่คนเดียว เพราะสำหรับพวกเขาแล้ว เวทีเป็นเพียงการแสดงชั่วครั้งชั่วคราวเท่านั้น\nแต่ Furina กลับแสดงมานานมาก แม้แต่หนทางหวนกลับก็ยังถูกกลบอยู่ในพายุทราย จนมองเห็นไม่ชัดเจน"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5",
"Context": "ในที่สุดวิกฤตแห่งปฐมบาปก็ถูกขจัดจนสิ้นซาก Fontaine ได้ก่อเกิดระเบียบใหม่ และพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบก็ค่อย ๆ ฟื้นฟูขึ้น ผู้คนต่างตั้งความหวังกับชีวิตใหม่ในอนาคต\nมีเพียง Furina เท่านั้นที่ไม่ได้รวมอยู่ในส่วนใดของโลกใบใหม่ เธอรีบย้ายออกจากพระราชวัง Mermonia และไม่เคยปรากฏตัวที่ \"โรงอุปรากร Epiclese\" อีกเลย\nเธอเพียงแค่อยากจะอยู่ให้ห่างจากความทรงจำอันเจ็บปวดเหล่านั้นให้เร็วที่สุด และไม่สนใจว่าผู้คนจะพูดคุยหรือโต้แย้งอะไรกับเธอในภายหลัง เรื่องราวของเทพแห่งน้ำควรจะจบสิ้นลงเสียที\nแต่นักแสดงที่ทำหน้าที่ของตัวเองเสร็จแล้ว ควรจะไปทางไหนต่อนั้น ก็ไม่อาจมีใครให้คำตอบได้ \"อิสรภาพ\" ที่ว่า ตอนนี้เป็นเพียงแนวคิดที่ว่างเปล่าเท่านั้น\nสัมภาระของ Furina ยังคงกองอยู่ตรงมุมกำแพงของอพาร์ตเมนต์ที่เช่าใหม่ เธอไม่มีกะจิตกะใจจะเก็บกวาดห้อง จึงได้แต่นอนอยู่บนเตียง และมองดูหลังคาที่ว่างเปล่า\nผู้คนที่เธอรู้จักเหล่านั้นได้พบที่พักพิงภายใต้กฎใหม่อย่างรวดเร็ว เพราะความสามารถ ความรับผิดชอบ หรือมิตรภาพ ทำให้ความสำคัญของพวกเขาเป็นสิ่งที่ทดแทนไม่ได้\nแต่คนที่ได้รับ \"อิสระ\" ในสถานการณ์แบบนี้ ถ้าจะให้พูดอีกอย่าง ก็คงหมายถึงคนที่ไม่เป็นที่ต้องการแล้วไม่ใช่เหรอ?\nขณะที่คิดถึงจุดนี้นั้น เธอกลับเปิดประตูต้อนรับคนที่มาเยือนห้องเป็นคนแรกโดยที่ไม่คาดคิด ซึ่งเขาคนนั้นคือตัวแทนประลอง Clorinde\nและ Clorinde ก็รู้สึกประหลาดใจกับสภาพความเป็นอยู่ของ Furina ในตอนนี้ เขารีบอาสาที่จะออกเงินจ่ายค่าบ้านที่ดีกว่านี้ให้เธอในทันที Furina ต้องใช้ความพยายามอย่างมากกว่าจะล้มเลิกความคิดนี้ของ Clorinde ได้ แต่ถึงอย่างไร เขาก็ยังคงดื้อดึงช่วยจัดสัมภาระและเก็บกวาดห้องให้เธออย่างดี\nจากนั้น Clorinde จึงอธิบายถึงเหตุผลการมาของเขาในครั้งนี้ ปกติแล้วเขาไม่ค่อยได้เข้าร่วมงานสังคมสักเท่าไหร่ แต่เนื่องจากวันนี้เป็นโอกาสดีที่จะได้พบกับเพื่อนเก่า บวกกับว่าไม่ได้เจอ Furina มาสักพักแล้ว และ Clorinde ก็เพิ่งรู้มาว่าเพื่อนเก่าของเขานั้นรู้จักกับ Furina ด้วย จึงได้มาเชิญเธอไปด้วยกัน\nหากเป็นเมื่อก่อน Furina คงจะปฏิเสธงานเลี้ยงแบบนี้อย่างแน่นอน เพราะถ้าหากต้องการซ่อนตัวตนของตัวเองให้ดีแล้ว ก็ไม่ควรมีความสนิทสนมส่วนตัวกับใครทั้งสิ้น\nFurina เงยหน้าขึ้นมองด้วยใจหวั่น ๆ Clorinde ยิ้มให้กับเธอ ราวกับว่าเขาเข้าใจความคิดของเธอมานานแล้ว และมองออกว่าตอนนี้เธอคิดอะไรอยู่\n\"ว่าไง ตอนนี้คงไม่มีเหตุผลจะปฏิเสธแล้วสินะ?\"\n\"ระ...เราไม่ค่อยถนัดสักเท่าไหร่ อืม... เราคงไม่ทำลายความสนุกของพวกเจ้าใช่มั้ย?\"\nคืนนั้น ในที่สุด Furina ก็ได้สัมผัสถึงความรู้สึกของการได้ดื่มด่ำและพูดคุยกับเพื่อน ๆ ของเธอ ในตอนแรกเธอค่อนข้างจะสงวนท่าที แต่หลังจากดื่มไปสองแก้ว เธอก็แสดงตัวตนที่แท้จริงของตัวเองออกมา ถ้าไม่ใช่เพราะ Clorinde รีบรั้งเธอไว้ เธอคงปีนขึ้นโต๊ะไปแล้ว\n...สำหรับ Clorinde ที่ไม่ชอบพูดจามากความแล้ว เธอก็ไม่คิดเหมือนกันว่า Furina จะมีพลังทำลายล้างมากขนาดนี้\nส่วน Furina นั้น บางทีตอนนี้เธออาจจะยังไม่รู้ว่าควรจะเดินไปทางไหน แต่อย่างน้อยเธอก็รู้แล้วว่า \"อิสรภาพ\" หมายถึงการที่ไม่ต้องโดดเดี่ยวเพียงลำพังอีกต่อไปแล้ว"
},
{
"Title": "Salon Solitaire",
"Context": "ครั้งหนึ่ง Furina เคยอ่านหนังสือเล่มหนึ่งที่ไม่ค่อยเป็นที่นิยมนักในห้องสมุด Fontaine ตัวเอกของเรื่องราวนี้คือคนรับใช้ที่ทำงานในคฤหาสน์อันงดงาม\nCrabaletta หญิงสาวไร้เดียงสา มาสมัครงานในคฤหาสน์บนภูเขาอันห่างไกล ตามโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ถึงแม้เธอจะงุ่มง่ามไปหน่อย แต่สุดท้ายก็ได้เป็นสาวใช้ของที่นี่\nเจ้าของคฤหาสน์ปรากฏตัวไม่บ่อยนัก ถึงแม้จะมีมาดามช่างเจรจา กับลอร์ดผู้เน้นย้ำเรื่องมารยาทคอยดูแลจัดการแทน แต่หญิงสาวยังคงใช้ชีวิตที่นี่อย่างมีอิสระ\nผู้คนที่นี่เหมือนจะไม่ได้เข้าเมืองมานานแล้ว ดังนั้นสาวใช้จึงสอนให้พวกเขาร้องเพลงละครใหม่ล่าสุด และเล่นเกมหมากรุกยอดนิยม ทำให้คนรับใช้สนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว และมีความสุขกันอย่างมาก\nมีเพียงกฎข้อเดียวที่ไม่สามารถทำลายได้ นั่นคือ ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าใกล้ประตูไม้บานหนาที่นำไปสู่ชั้นใต้ดินสามชั้น สถานที่นั้นเต็มไปด้วยความลับ ที่มีแต่เจ้าของบ้านเท่านั้นที่รู้ได้\nแม้ว่าสาวใช้จะอยากรู้อยากเห็น แต่เธอก็รักชีวิตอันแสนวิเศษของที่นี่มากกว่า วันเวลาผ่านเลยไปอย่างเงียบ ๆ จนวันหนึ่งเธอได้รู้จากท่านลอร์ดว่า เจ้านายของบ้านกำลังจะมาเยี่ยมที่นี่ เหล่าคนรับใช้ต่างตระเตรียมการชุลมุนวุ่นวายไปหมด\nงานเลี้ยงรื่นเริงเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะทั่วทั้งคฤหาสน์ จนกระทั่งวันรุ่งขึ้นสาวใช้ก็สังเกตเห็นว่า เจ้านายของเธอยังไม่ปรากฏตัวสักทีจึงเดินไปตรวจสอบ แต่เธอกลับพบเพียงร่างเย็นชาอันไร้วิญญาณของเขาเท่านั้น\nกองตำรวจเชื่อว่าผู้ต้องสงสัยจะต้องอยู่ในหมู่คนรับใช้ แต่สาวใช้ที่วิตกกังวลเชื่อว่าการตายของเจ้านายจะต้องเกี่ยวข้องกับความลับของคฤหาสน์อย่างแน่นอน และในที่สุดจึงตัดสินใจเปิดประตูต้องห้ามบานนั้น\nไม่น่าเชื่อว่าฝั่งตรงข้ามของประตูนั้นจะเป็นห้องโถงของคฤหาสน์ และคนที่ยืนอยู่ตรงหน้าบันไดกลางก็คือมาดามที่เธอคุ้นเคยเป็นอย่างดี มาดามถามเธอด้วยคำถามที่คุ้นเคยและแปลกประหลาดว่า:\n\"เธอคือคนที่มาสมัครงานวันนี้ ที่ชื่อ Crabaletta ใช่มั้ย?\"\nFurina แปลกใจเล็กน้อย โครงเรื่องนี้ดูเหมือนจะสอดคล้องกับประสบการณ์ที่คล้ายกันในความทรงจำของเธอไม่มีผิด\nเธออิจฉาสาวใช้ที่ได้ใช้ชีวิตกับเหล่าคนรับใช้อย่างมีความสุข และชื่นชมที่เธอกล้าหาญที่จะเผชิญกับความลับเพื่อปกป้องชีวิตของเธอ\nต่อมา Furina ก็ฝันถึงคฤหาสน์หลังเดียวกัน และเธอก็คือ Crabaletta คนนั้น เธอรีบวิ่งไปที่หน้าประตูลับบานนั้นอย่างเหนื่อยหอบ จากนั้นก็สูดหายใจลึก ๆ พร้อมกับเปิดมันออก\nด้านหลังประตูนั้นมีน้ำทะเลที่เอ่อล้น ซึ่งไหลท่วมคฤหาสน์ในชั่วพริบตา แล้วทั้งกองตำรวจ มาดาม ท่านลอร์ด และตัวเธอเอง ก็สลายหายไปอย่างไร้ร่องรอย\nFurina ตื่นขึ้นด้วยความตกใจและเมื่อมองไปรอบ ๆ เธอจึงสงบลง เธออดไม่ได้ที่จะนึกถึงเรื่องราวหลังจากนั้นของหนังสือเล่มนี้\nCrabaletta ได้ไขปริศนาการตายของเจ้านาย ผ่านวงจรเวลาที่เกิดจากการเปิดประตู อีกทั้งยังได้รู้ความลับของคฤหาสน์ และทำลายคำสาปโบราณของผู้ที่อาศัยอยู่ที่นี่\n\"ขอบใจนะ Crabaletta\"\n...เธอขอบคุณเด็กสาวผู้กล้าหาญและยืนหยัดคนนี้จากใจจริงที่ทำให้เรื่องราวนี้จบลงด้วยดี\nและในที่สุดตัวละครที่มีชีวิตชีวาหลายตัวในเรื่องนี้ ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นในรูปแบบที่น่ารักจากจินตนาการของ Furina และคอยอยู่เคียงข้างเธอตลอดไป"
},
{
"Title": "วิชั่น",
"Context": "\"การกลายเป็นมนุษย์นั้นหมายถึงการซ่อนความลับ ต้องข้ามผ่านความเจ็บปวดและอยู่กับความโดดเดี่ยว แม้เป็นเช่นนั้น เจ้าก็ยังยินดีงั้นรึ\"?\nด้วยความบังเอิญของโชคชะตา ละครเพลง \"ธิดาแห่งสายน้ำ\" ที่เดิมทีเคยถูกยกเลิกไปแล้ว ในที่สุดก็มีโอกาสได้นำกลับมาแสดง และประสบความสำเร็จอย่างมากใน \"โรงอุปรากร Epiclese\"\nเพื่อที่จะค้นหาน้ำจืดสำหรับให้มนุษย์พึ่งพาเพื่อความอยู่รอด ตัวเอกของเรื่องที่ชื่อ Clio ซึ่งรับบทโดย Furina จึงได้ตัดสินใจเสียสละตัวเอง และนำทางสายน้ำกลับมาตามความตั้งใจของตัวเอง\nจากการออกแบบของบทที่วางไว้นั้น ในช่วงเวลาก่อนที่เธอจะหายไป จะมีวิชั่นปรากฏขึ้นจากฟากฟ้า แต่เธอจะไม่เอื้อมมือออกไปรับมัน และจะปล่อยให้มันตกลงไปในทะเลเพียงลำพัง\nแต่ในระหว่างทำการแสดงจริงนั้น กลับมีวิชั่นที่แท้จริง ซึ่งเป็นของ Furina ปรากฏขึ้นมาจริง ๆ\nวิชั่นเป็นสิ่งที่ปรากฏขึ้นเพื่อตอบสนองต่อความปรารถนาอันแรงกล้าที่สุดของมนุษย์ และวิชั่นนี้ก็เปรียบเสมือนรางวัลตอบแทนกับสิ่งที่เธอได้ทำในอดีตมากกว่า\nFurina รับเอาวิชั่นนี้ไว้ในมือ ความเปล่งประกายที่สะท้อนออกมานั้น ดูเหมือนจะทำให้เธอมองเห็นหัวใจที่ได้รับการเติมเต็มจากการแสดงในครั้งนี้\nแม้ว่าการแสดงจะทำให้เธอเจ็บปวดมาก และทำให้เธอลังเลที่จะกลับมาแสดงบนเวทีอีกครั้ง แต่เธอคือผู้ที่เข้าใจความรุ่งโรจน์และความโรแมนติกของเวทีนี้มากที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย และเธอยังเป็นคนที่สามารถให้คำแนะนำ และสนับสนุนผู้ที่ไล่ตามความฝันบนเวทีได้ดีที่สุดอีกด้วย\n\"จะทำอย่างไรต่อไปดี\" คำถามที่เคยกวนใจของเธอมาอย่างยาวนาน ดูเหมือนตอนนี้จะได้รับการแก้ไขและมีคำตอบที่ชัดเจนแล้ว\n...เธอจะมองดูโลกในมุมของผู้ชมด้านล่างเวทีอีกครั้ง และจะสร้างการแสดงที่ดีที่สุดขึ้นมา\nเธอจะไม่ให้ความสำคัญแค่ละครเพลงเพียงอย่างเดียว แต่ตราบใดที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการแสดง เธอยินดีจะเข้าร่วมในฐานะผู้อยู่เบื้องหลังเสมอ\nและเรื่องหนึ่งที่ไม่พูดถึงไม่ได้นั่นก็คือ แม้ว่าการแสดง \"ธิดาแห่งสายน้ำ\" จะจบลงไปแล้ว Furina ที่ได้รับวิชั่นมาดูสงบนิ่ง แถมยังพูดจาน่าฟังขึ้นอีกด้วย แต่หลังจากที่ออกจากคณะละคร เธอก็รีบเร่งไปแก้แค้น \"ตำนานท้องถิ่น\" ที่ครั้งหนึ่งเคยทำให้เธอโมโหโดยไม่ได้ตั้งใจ สุดท้ายก็ต้องโดนเล่นงานอยู่ดี\nเธอที่พ่ายแพ้กลับมารู้สึกไม่พอใจอย่างยิ่ง จึงได้ศึกษาวิชั่นต่อไปอยู่ในห้องตลอดคืน ซึ่งนั่นก็ทำให้น้ำท่วมทั้งอาคาร\nเมื่อเธอเก็บกวาดห้องที่ประสบหายนะร่วมกับ Salon Member อย่างยากลำบากเสร็จแล้ว เธอก็ได้รับจดหมายครั้งสุดท้ายจากผู้จัดการอพาร์ทเมนต์...\n\"ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้ามาในอพาร์ตเมนต์แห่งนี้ ไม่ว่าจะเป็นลอร์ดหรือเลดี้ก็ตาม\""
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 208900,
"Name": "นักแสดงสวมมงกุฎ",
"Description": "คอสตูมของ Furina เมื่อม่านถูกดึงขึ้น ดาราก็จะเปล่งประกายเจิดจ้าบนเวทีเสมอ ต่อให้สวมชุดราตรีที่ประดับด้วยอัญมณี แต่สุดท้ายก็เป็นเพียงสิ่งที่เสริมให้เธอดูเด่นขึ้นกว่าเดิมเท่านั้น",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104124,
113057,
101238,
112040,
104343,
113056
],
"NameCard": {
"Name": "Furina - งานเลี้ยง",
"Description": "ลายนามบัตร\nคนคนหนึ่งจะสามารถกินเค้กทั้งหมดได้มั้ยนะ? หรือกินวันละหนึ่งชิ้น แบบนี้ก็จะกินได้ประมาณอาทิตย์หนึ่งพอดี? แต่เค้กเก็บไว้ได้ไม่นานขนาดนั้นนี่นา อืม... ไม่ต้องห่วงหรอก เดี๋ยวก็มีเพื่อน ๆ มากินด้วยกันแล้ว",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Furina",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Furina"
}
}