{
"Id": 10000080,
"PromoteId": 80,
"Sort": 64,
"Body": 1,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Mika",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Mika",
"Name": "Mika",
"Description": "อัศวินหนุ่มผู้มาจากครอบครัวธรรมดา หน้าที่ของเขาคือ \"เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า\" ประจำทีม เด็กหนุ่มเป็นคนเงียบขรึม และระมัดระวังรอบคอบเสมอ",
"BeginTime": "2023-03-21T18:00:00+08:00",
"Quality": 4,
"Weapon": 13,
"BaseValue": {
"HpBase": 1048.5597,
"AttackBase": 18.6984,
"DefenseBase": 59.800125
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 22
},
{
"Type": 4,
"Value": 32
},
{
"Type": 7,
"Value": 22
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 8031,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหายขั้น 1|{param1:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 2|{param2:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 3|{param3:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 4|{param4:F1P}+{param5:F1P}",
"ความเสียหายขั้น 5|{param6:F1P}",
"ความเสียหายชาร์จโจมตี|{param7:F1P}",
"ชาร์จโจมตีใช้พลังกาย|{param8:F1} หน่วย",
"ความเสียหายพุ่งลง|{param9:F1P}",
"ความเสียหายพุ่งถึงพื้นจากที่ต่ำ/สูง|{param10:P}/{param11:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 803101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.432632,
0.415019,
0.545034,
0.276146,
0.276146,
0.708743,
1.12746,
25,
0.639324,
1.278377,
1.596762
]
},
{
"Id": 803102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.467846,
0.448799,
0.589397,
0.298623,
0.298623,
0.766432,
1.21923,
25,
0.691362,
1.382431,
1.726731
]
},
{
"Id": 803103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.50306,
0.48258,
0.63376,
0.3211,
0.3211,
0.82412,
1.311,
25,
0.7434,
1.486485,
1.8567
]
},
{
"Id": 803104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.553366,
0.530838,
0.697136,
0.35321,
0.35321,
0.906532,
1.4421,
25,
0.81774,
1.635134,
2.04237
]
},
{
"Id": 803105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.58858,
0.564619,
0.741499,
0.375687,
0.375687,
0.96422,
1.53387,
25,
0.869778,
1.739187,
2.172339
]
},
{
"Id": 803106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.628825,
0.603225,
0.7922,
0.401375,
0.401375,
1.03015,
1.63875,
25,
0.92925,
1.858106,
2.320875
]
},
{
"Id": 803107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.684162,
0.656309,
0.861914,
0.436696,
0.436696,
1.120803,
1.78296,
25,
1.011024,
2.02162,
2.525112
]
},
{
"Id": 803108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.739498,
0.709393,
0.931627,
0.472017,
0.472017,
1.211456,
1.92717,
25,
1.092798,
2.185133,
2.729349
]
},
{
"Id": 803109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.794835,
0.762476,
1.001341,
0.507338,
0.507338,
1.30211,
2.07138,
25,
1.174572,
2.348646,
2.933586
]
},
{
"Id": 803110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.855202,
0.820386,
1.077392,
0.54587,
0.54587,
1.401004,
2.2287,
25,
1.26378,
2.527025,
3.15639
]
},
{
"Id": 803111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.915569,
0.878296,
1.153443,
0.584402,
0.584402,
1.499898,
2.38602,
25,
1.352988,
2.705403,
3.379194
]
},
{
"Id": 803112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.975936,
0.936205,
1.229494,
0.622934,
0.622934,
1.598793,
2.54334,
25,
1.442196,
2.883781,
3.601998
]
},
{
"Id": 803113,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.036304,
0.994115,
1.305546,
0.661466,
0.661466,
1.697687,
2.70066,
25,
1.531404,
3.062159,
3.824802
]
},
{
"Id": 803114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.096671,
1.052024,
1.381597,
0.699998,
0.699998,
1.796582,
2.85798,
25,
1.620612,
3.240537,
4.047606
]
},
{
"Id": 803115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.157038,
1.109934,
1.457648,
0.73853,
0.73853,
1.895476,
3.0153,
25,
1.70982,
3.418915,
4.27041
]
}
]
},
"Id": 10801,
"Name": "Spear of Favonius - Arrow's Passage",
"Description": "โจมตีปกติ\nผสานทักษะการใช้หน้าไม้ และหอก เพื่อทำการโจมตีต่อเนื่องมากสุด 5 ครั้ง\n\nชาร์จโจมตี\nใช้พลังกายปริมาณหนึ่ง เพื่อพุ่งไปข้างหน้า และสร้างความเสียหาย แก่ศัตรูที่อยู่ในเส้นทาง\n\nโจมตีพุ่งลงจากอากาศ\nกระโจนจากกลางอากาศลงมายังพื้นดิน เพื่อโจมตีศัตรูที่อยู่ในเส้นทางการโจมตี โดยจะสร้างความเสียหายวงกว้างเมื่อลงถึงพื้น",
"Icon": "Skill_A_03"
},
{
"GroupId": 8032,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ความเสียหาย Flowfrost Arrow|{param1:F2P}",
"ความเสียหาย Rimestar Flare|{param2:F2P}",
"ความเสียหาย Rimestar Shard|{param3:F2P}",
"เพิ่มความเร็วการโจมตี|{param4:P}",
"ช่วงเวลาของ Soulwind|{param5:F1} วิ",
"คูลดาวน์|{param6:F1} วิ"
],
"Parameters": [
{
"Id": 803201,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.672,
0.84,
0.252,
0.13,
12,
15
]
},
{
"Id": 803202,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.7224,
0.903,
0.2709,
0.14,
12,
15
]
},
{
"Id": 803203,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.7728,
0.966,
0.2898,
0.15,
12,
15
]
},
{
"Id": 803204,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.84,
1.05,
0.315,
0.16,
12,
15
]
},
{
"Id": 803205,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.8904,
1.113,
0.3339,
0.17,
12,
15
]
},
{
"Id": 803206,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.9408,
1.176,
0.3528,
0.18,
12,
15
]
},
{
"Id": 803207,
"Level": 7,
"Parameters": [
1.008,
1.26,
0.378,
0.19,
12,
15
]
},
{
"Id": 803208,
"Level": 8,
"Parameters": [
1.0752,
1.344,
0.4032,
0.2,
12,
15
]
},
{
"Id": 803209,
"Level": 9,
"Parameters": [
1.1424,
1.428,
0.4284,
0.21,
12,
15
]
},
{
"Id": 803210,
"Level": 10,
"Parameters": [
1.2096,
1.512,
0.4536,
0.22,
12,
15
]
},
{
"Id": 803211,
"Level": 11,
"Parameters": [
1.2768,
1.596,
0.4788,
0.23,
12,
15
]
},
{
"Id": 803212,
"Level": 12,
"Parameters": [
1.344,
1.68,
0.504,
0.24,
12,
15
]
},
{
"Id": 803213,
"Level": 13,
"Parameters": [
1.428,
1.785,
0.5355,
0.25,
12,
15
]
},
{
"Id": 803214,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.512,
1.89,
0.567,
0.25,
12,
15
]
},
{
"Id": 803215,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.596,
1.995,
0.5985,
0.25,
12,
15
]
}
]
},
"Id": 10802,
"Name": "Starfrost Swirl",
"Description": "#โจมตีศัตรูด้วยหน้าไม้ พร้อมมอบสถานะ Soulwind ให้แก่ตัวละครทั้งหมดในทีมที่อยู่ใกล้ โดยเมื่อตัวละครที่อยู่ในสถานะ Soulwind อยู่ในการต่อสู้ จะมีความเร็วในการโจมตีเพิ่มขึ้น\nจะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ที่แตกต่างกันไป โดยขึ้นกับการ{LAYOUT_MOBILE#แตะ}{LAYOUT_PC#กด}{LAYOUT_PS#กด} และการ{LAYOUT_MOBILE#แตะค้าง}{LAYOUT_PC#กดค้าง}{LAYOUT_PS#กดค้าง}\n\n{LAYOUT_MOBILE#แตะ}{LAYOUT_PC#กด}{LAYOUT_PS#กด}\nยิง Flowfrost Arrow ที่สามารถแทงทะลุศัตรูได้ออกไปอย่างรวดเร็ว เพื่อสร้างความเสียหายน้ำแข็งแก่ศัตรูที่สัมผัสโดน\n\n{LAYOUT_MOBILE#แตะค้าง}{LAYOUT_PC#กดค้าง}{LAYOUT_PS#กดค้าง}\nทำการเล็ง และยิง Rimestar Flare ไปยังศัตรูหนึ่งตัวที่ถูกล็อกเป้า เพื่อทำให้เกิดความเสียหายน้ำแข็ง โดยหลังจากที่ Rimestar Flare ถูกเป้าหมาย จะทะยานขึ้นไประเบิดบนฟ้า และปล่อย Rimestar Shard แก่ศัตรูที่อยู่โดยรอบมากสุด 3 ตัว เพื่อสร้างความเสียหายน้ำแข็ง\n\nมันคือประกายดารา ภายใต้นภาเย็นยะเยือก",
"Icon": "Skill_S_Mika_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 8039,
"Proud": {
"Descriptions": [
"ปริมาณการรักษา เมื่อใช้สกิล|{param2:F1P} ของ HP สูงสุด +{param1:I}",
"ปริมาณการรักษาของ Eagleplume|{param4:F1P} ของ HP สูงสุด +{param3:I}",
"ช่วงเวลารักษาของ Eagleplume ทุก|{param5:F1} วิ",
"ระยะเวลาของ Eagleplume|{param6:F1} วิ",
"คูลดาวน์|{param7:F1} วิ",
"พลังงานธาตุ|{param8:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 803901,
"Level": 1,
"Parameters": [
1172.0355,
0.12168,
233.95428,
0.02432,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803902,
"Level": 2,
"Parameters": [
1289.2554,
0.130806,
257.35297,
0.026144,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803903,
"Level": 3,
"Parameters": [
1416.2435,
0.139932,
282.70154,
0.027968,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803904,
"Level": 4,
"Parameters": [
1553,
0.1521,
310,
0.0304,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803905,
"Level": 5,
"Parameters": [
1699.5248,
0.161226,
339.24835,
0.032224,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803906,
"Level": 6,
"Parameters": [
1855.8179,
0.170352,
370.4466,
0.034048,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803907,
"Level": 7,
"Parameters": [
2021.8794,
0.18252,
403.59473,
0.03648,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803908,
"Level": 8,
"Parameters": [
2197.7092,
0.194688,
438.69275,
0.038912,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803909,
"Level": 9,
"Parameters": [
2383.3071,
0.206856,
475.74066,
0.041344,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803910,
"Level": 10,
"Parameters": [
2578.6736,
0.219024,
514.73846,
0.043776,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803911,
"Level": 11,
"Parameters": [
2783.8083,
0.231192,
555.68616,
0.046208,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803912,
"Level": 12,
"Parameters": [
2998.7114,
0.24336,
598.58374,
0.04864,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803913,
"Level": 13,
"Parameters": [
3223.3828,
0.25857,
643.4312,
0.05168,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803914,
"Level": 14,
"Parameters": [
3457.8225,
0.27378,
690.2286,
0.05472,
2.5,
15,
18,
70
]
},
{
"Id": 803915,
"Level": 15,
"Parameters": [
3702.0305,
0.28899,
738.9758,
0.05776,
2.5,
15,
18,
70
]
}
]
},
"Id": 10805,
"Name": "Skyfeather Song",
"Description": "ถ่ายทอดพลังจากคำอธิษฐานของกองอัศวิน เพื่อกระตุ้นเหล่าพวกพ้อง ให้ก้าวไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ และฟื้นฟูค่าพลังชีวิตให้แก่ตัวละครทั้งหมดในทีมที่อยู่ใกล้ โดยมีปริมาณการฟื้นฟูขึ้นกับค่าพลังชีวิตสูงสุดของ Mika และมอบสถานะ Eagleplume ให้แก่พวกเขา\n\nEagleplume\nเมื่อการโจมตีปกติของตัวละครที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้น และอยู่ภายใต้สถานะ Eagleplume ถูกศัตรู Mika จะทำการฟื้นฟูค่าพลังชีวิตให้แก่พวกเขา โดยที่ปริมาณการฟื้นฟู จะขึ้นอยู่กับค่าพลังชีวิตสูงสุดของ Mika\nตัวละครที่อยู่ภายใต้สถานะนี้ ภายในช่วงเวลาสั้น ๆ จะได้รับการฟื้นฟูพลังชีวิตด้วยวิธีนี้ได้มากสุดหนึ่งครั้ง\n\n\"โอบกอดความหวังท่ามกลางความทุกข์ยาก และไม่ลืมที่จะระแวดระวังเมื่อสิ่งต่าง ๆ เป็นไปด้วยดี... เพราะในท้ายที่สุดแล้ว ปีกที่ขาวบริสุทธิ์นั้น จะชี้นำนักเดินทางที่หลงทางเสมอ\"",
"Icon": "Skill_E_Mika_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 8021,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 802101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.1,
3
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 802101,
"Name": "Suppressive Barrage",
"Description": "ภายใต้สถานการณ์ต่อไปนี้ สถานะ Soulwind ของ Starfrost Swirl จะได้รับการเสริมพลังเอฟเฟกต์ Detector โดยจะทำให้ตัวละครที่อยู่ในการต่อสู้ขณะนั้น สร้างความเสียหายกายภาพเพิ่มขึ้น 10%:\n·เมื่อ Flowfrost Arrow ถูกศัตรูเกิน 1 ตัว การโดนศัตรูเพิ่มเติมแต่ละตัว จะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Detector 1 ชั้น;\n·เมื่อ Rimestar Shard ถูกศัตรู จะเกิดเอฟเฟกต์ Detector 1 ชั้น โดยที่ Rimestar Shard แต่ละอัน จะทำให้เกิดได้เพียง 1 ครั้ง\n\nเอฟเฟกต์ Detector ของสถานะ Soulwind จะซ้อนทับได้มากสุด 3 ชั้น และเมื่อใช้ Starfrost Swirl อีกครั้งในระหว่างช่วงเวลาต่อเนื่อง จะเป็นการลบล้างสถานะ Soulwind และเอฟเฟกต์ Detector ของมันที่มีอยู่เดิม",
"Icon": "UI_Talent_S_Mika_05"
},
{
"GroupId": 8022,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 802201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 802201,
"Name": "Topographical Mapping",
"Description": "หากตัวละครที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้น อยู่ภายใต้สถานะ Eagleplume ของ Skyfeather Song และสถานะ Soulwind ของ Starfrost Swirl พร้อมกัน เมื่อทำการโจมตีติดคริติคอล สถานะ Soulwind จะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Detector ของพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Suppressive Barrage\" 1 ชั้น และภายในช่วงเวลาต่อเนื่องของสถานะ Soulwind หนึ่งครั้ง จะเกิดเอฟเฟกต์ Detector ด้วยวิธีนี้ได้มากสุด 1 ชั้น\nนอกจากนี้ขีดจำกัดจำนวนการซ้อนทับของเอฟเฟกต์ Detector ภายใต้สถานะ Soulwind จะเพิ่มขึ้น 1 ชั้น\nต้องปลดล็อกพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Suppressive Barrage\" ก่อน",
"Icon": "UI_Talent_S_Mika_06"
},
{
"GroupId": 8023,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 802301,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 802301,
"Name": "Demarcation",
"Description": "แสดงตำแหน่งของพิเศษเฉพาะใน Mondstadt บนมินิแมป",
"Icon": "UI_Talent_Collect_Local_Mengde"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 801,
"Name": "Factor Confluence",
"Description": "สถานะ Soulwind ที่ Starfrost Swirl สร้างขึ้น จะทำให้ระยะห่างของช่วงเวลาในการฟื้นฟูค่าพลังชีวิต ของสถานะ Eagleplume ที่เกิดจาก Skyfeather Song ลดลง โดยที่สัดส่วนการลดช่วงเวลา จะเท่ากันกับสัดส่วนของความเร็วในการโจมตีที่เพิ่มขึ้นโดยสถานะ Soulwind",
"Icon": "UI_Talent_S_Mika_01"
},
{
"Id": 802,
"Name": "Chaperone's Ingress",
"Description": "เมื่อ Flowfrost Arrow ของ Starfrost Swirl ถูกศัตรูเป็นครั้งแรก หรือเมื่อ Rimestar Flare ถูกศัตรู จะทำให้เกิดเอฟเฟกต์ Detector ของพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Suppressive Barrage\" 1 ชั้น\nต้องปลดล็อกพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Suppressive Barrage\" ก่อน",
"Icon": "UI_Talent_S_Mika_02"
},
{
"Id": 803,
"Name": "Reconnaissance Experience",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Skyfeather Song ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Mika_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 804,
"Name": "Sunfrost Encomium",
"Description": "เมื่อสถานะ Eagleplume ที่เกิดจาก Skyfeather Song ของตัว Mika เอง ทำการรักษาตัวละครในทีม จะฟื้นฟูพลังงานธาตุให้แก่ Mika 3 หน่วย โดยสถานะ Eagleplume ที่เกิดจากการใช้ Skyfeather Song หนึ่งครั้ง จะสามารถฟื้นฟูพลังงานธาตุได้มากสุด 5 ครั้ง",
"Icon": "UI_Talent_S_Mika_03"
},
{
"Id": 805,
"Name": "Signal Arrow",
"Description": "เพิ่มเลเวลสกิลของ Starfrost Swirl ขึ้น 3 ระดับ\nเพิ่มได้สูงสุดถึงระดับ 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Mika_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 806,
"Name": "Companion's Counsel",
"Description": "เอฟเฟกต์ Detector จากสถานะ Soulwind ของ Starfrost Swirl มีขีดจำกัดจำนวนการซ้อนทับเพิ่มขึ้น 1 ชั้น (ต้องปลดล็อกพรสวรรค์เพิ่มเติม \"Suppressive Barrage\" ก่อน)\nนอกจากนี้ ความแรงคริของความเสียหายกายภาพ ที่ตัวละครที่เข้าร่วมการต่อสู้ในขณะนั้นสร้างภายใต้สถานะ Soulwind จะเพิ่มขึ้น 60%",
"Icon": "UI_Talent_S_Mika_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "พิกัดเหมันต์ใต้ฟ้าคราม",
"Detail": "อัศวินหนุ่มผู้มาจากครอบครัวธรรมดา หน้าที่ของเขาคือ \"เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า\" ประจำทีม เด็กหนุ่มเป็นคนเงียบขรึม และระมัดระวังรอบคอบเสมอ",
"Association": 1,
"Native": "กองอัศวินแห่ง Favonius",
"BirthMonth": 8,
"BirthDay": 11,
"VisionBefore": "น้ำแข็ง",
"VisionOverrideUnlocked": "วิชั่น",
"ConstellationBefore": "Palumbus",
"CvChinese": "邓宥希",
"CvJapanese": "三瓶由布子",
"CvEnglish": "Robb Moreira",
"CvKorean": "Yoon Eun-seo",
"CookBonus": {
"OriginItemId": 108168,
"ItemId": 108502,
"InputList": [
100062,
110001,
110005
]
},
"Fetters": [
{
"Title": "พบกันครั้งแรก...",
"Context": "เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า Mika สังกัดกองสอดแนมของกองอัศวินแห่ง Favonius รายงานตัวฮะ ถือว่าเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ที่ได้สู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับคุณ สั่งการผมได้เต็มที่เลยฮะ... ผมจะทุ่มเทเต็มที่ เพื่อสำรวจเปิดทาง และตรวจสอบสถานการณ์ของศัตรูให้กับคุณ!"
},
{
"Title": "แชท - เป้าหมาย",
"Context": "ต้องรีบปรับสภาพร่างกายให้ดี ไม่รู้ว่าภารกิจหน้าจะมาเมื่อไหร่"
},
{
"Title": "แชท - บันทึกสถานการณ์",
"Context": "ยืนยันตำแหน่งปัจจุบัน วัดระยะห่างจากพิกัดเป้าหมาย... อืม บันทึกสภาพภูมิประเทศเรียบร้อย"
},
{
"Title": "แชท - สำรวจเส้นทาง",
"Context": "ไม่ว่าจะไปอยู่ในสภาพแวดล้อมแบบไหน ขอแค่ตั้งใจสำรวจอย่างละเอียด ก็จะหาเส้นทางปลอดภัยเจอ"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฝนตก...",
"Context": "ฝนตกหนักมากเลยฮะ... หวังว่าพื้นดิน จะไม่กลายเป็นดินโคลนนะ ไม่งั้น เดี๋ยวจะต้องเช็ดรองเท้าบู๊ทให้กับทุกคนอีก... แบบนั้นคงมีเวลาทำอาหารไม่เพียงพอแน่เลย"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ฟ้าผ่า...",
"Context": "เสียงฟ้าผ่ากลบเสียงความเคลื่อนไหวได้ ถือว่าเป็นเพื่อนชั้นยอดของพวกเราเลยล่ะฮะ"
},
{
"Title": "ในเวลาที่หิมะตก...",
"Context": "หิมะสวยจังนะฮะ แต่มันลงมากองจนบดบังสภาพพื้นดินเดิมมิดเลย ผมเลยไม่ค่อยชอบเท่าไหร่"
},
{
"Title": "แดดส่องดีจัง...",
"Context": "แสงแดดอุ่นนุ่มนวล ทัศนียภาพตรงหน้าชัดเจน สภาพแวดล้อมในการสังเกตการณ์ยอดเยี่ยม อื้ม สบายใจดีจัง!"
},
{
"Title": "ในเวลาที่ลมพัดแรง...",
"Context": "สายลมนี้... เป็นสัญญาณจากเทพแห่งสายลม หรือก็แค่ผลกระทบของภูมิประเทศที่มีต่ออากาศกันนะ?"
},
{
"Title": "อรุณสวัสดิ์...",
"Context": "โอ๊ะ! อรุณสวัสดิ์ฮะ ผมเตรียมอาหารเช้า ที่กองคณะสำรวจกินเป็นประจำเอาไว้ ถ้าไม่เป็นการรบกวนเกินไป ระหว่างกิน ก็ช่วยบอกกำหนดการเคลื่อนไหวในวันนี้ไปด้วยเลยได้มั้ยฮะ?"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเที่ยง...",
"Context": "รอแป๊บนึงนะฮะ อาหารเที่ยงภาคสนามเบอร์ 3 ที่กองสอดแนมชื่นชอบจะเสร็จแล้ว เดี๋ยวผมค่อยไปดูแถวนี้อีกทีว่า มีสถานที่ที่เหมาะแก่การพักผ่อนมั้ย"
},
{
"Title": "สวัสดีตอนเย็น...",
"Context": "ข้าวเย็นเสร็จแล้วฮะ แม้ว่าจะเป็นอาหารเดินทัพง่าย ๆ อีกแล้ว... แต่สารอาหารก็เพียงพอแน่นอนฮะ อย่าถือสาเลยนะ... ถ้ามีอุปกรณ์อาวุธอะไรที่ต้องดูแล หรือทำความสะอาด ก็ฝากให้ผมจัดการได้เลยฮะ"
},
{
"Title": "ราตรีสวัสดิ์...",
"Context": "ยังไม่ดึกเท่าไหร่แฮะ เดี๋ยวผมขอสรุปเรียบเรียงรายงานตรวจสอบพื้นที่วันนี้ก่อนนะฮะ ผมเตรียมเตียงทหารเอาไว้เรียบร้อยแล้ว คุณไปพักผ่อนก่อนเถอะฮะ รอคุณฟื้นแรงแล้ว อาหารมื้อดึกก็น่าจะเสร็จพอดี ไว้ถึงตอนนั้น พวกเราค่อยเปลี่ยนเวรเฝ้ายามก็ได้ฮะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัว Mika เอง - ตำแหน่งงาน",
"Context": "เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้าเหรอฮะ? หน้าที่ของตำแหน่งนี้คือ การล่วงหน้าไปสำรวจพื้นที่ใหม่ก่อน ต้องตรวจสอบสภาพภูมิประเทศ และหาตำแหน่งการรบที่เป็นต่อมากที่สุด แถมยังต้องต่อกรกับทหารยามของฝ่ายศัตรูด้วยฮะ สรุปก็คือ นอกจากจะต้องวาดแผนที่ของพื้นที่ได้แล้ว ผมยังต้องมีความสามารถด้านการต่อสู้ การแพทย์ และการเอาชีวิตรอดในพื้นที่ด้วยฮะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับตัว Mika เอง - งานจิปาถะ",
"Context": "กางเต็นท์ ก่อไฟ ทำอาหาร ทำนุบำรุงอาวุธ... ยังไงเรื่องจิปาถะพวกนี้ก็ต้องมีคนทำนี่ฮะ ถ้าคนอื่นคิดว่า เรื่องพวกนี้มันยุ่งยาก และผมพอจะทำได้ดีแล้วละก็ อย่างน้อยผมก็สามารถ... ทำให้ทุกคนสบายได้ขึ้นหน่อย อารมณ์ดีขึ้นอีกนิด?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับพวกเรา - ข่าวลือ",
"Context": "ขอโทษด้วยนะฮะ ผมเพิ่งได้ยินเรื่องราวของพวกคุณ ในช่วงที่เพิ่งกลับมา Mondstadt นี่เอง คนแข็งแกร่งสุดยอดอย่างคุณกับ Paimon มักจะมีหลักการในแบบฉบับตัวเอง มันก็มีผู้แข็งแกร่งบางคนที่อารมณ์ร้ายนี่ฮะ บางทีผมพูดผิดไปแค่คำเดียว ก็อาจทำให้พวกเขาไม่สบอารมณ์ได้แล้ว... โชคดีที่พวกคุณเป็นมิตรกันมาก ผมไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องนี้เลย!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับพวกเรา - โค้ดลับ",
"Context": "แนวหน้าบางคนจะใช้คำว่า \"อ็อกเทฟ\" มาสื่อถึง \"ธนูหมดแล้ว กำลังกลับแคมป์\" ใช้ \"เวร่า\" สื่อถึง \"สภาพโอเคดี เข้าต่อสู้ได้\" หรือพวกเรามาตั้งโค้ดลับกันบ้างมั้ยฮะ? ยังไงพวกเราก็ต้องร่วมมือกันในระยะยาว แบบนี้จะได้สะดวกกว่าด้วย โอ๊ะ หมายถึงว่าตามใจคุณเลย คุณว่ายังไง ผมก็ว่าอย่างนั้นฮะ!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ \"วิชั่น\"...",
"Context": "ถ้าให้พูดตามจริง บอกตรง ๆ ผมเองก็ตกใจมากเหมือนกันที่ได้รับ \"วิชั่น\" มันก็ช่วยผมได้มากไม่น้อยจริง ๆ นั่นแหละ แต่ผมก็จะเอาแต่พึ่งพาในพลังของมันไม่ได้ ต้องมองว่า มันเป็นวิธีรับประกันความปลอดภัยอีกแบบถึงจะถูก ในฐานะสมาชิกของกองอัศวิน ผมต้องให้ความสำคัญกับทีมเวิร์ก และคิดหาวิธีเอาชนะความยากลำบากร่วมกับพวกพ้องให้ได้"
},
{
"Title": "ต้องการจะแชร์อะไร...",
"Context": "นี่คือวิธีวัดระยะทาง ที่อาจเป็นประโยชน์กับพวกคุณ: ยืดแขนออก ชูนิ้วโป้งขึ้นเล็งไปทางเป้าหมาย ใช้ตาขวาและนิ้วโป้งในการเล็งด้านซ้ายของเป้าหมาย ส่วนตาซ้ายเล็งไปทางด้านขวาของเป้าหมาย จากนั้นก็นำระยะห่างระหว่างสองฝั่งมาคูณกับตัวเลข แบบนั้นก็จะสามารถยืนยันได้แล้วว่า ภูเขาสูงเพียงใด แม่น้ำกว้างเท่าไหร่ จะสามารถปีนขึ้นยอดเขา หรือว่ายข้ามฝั่งในอึดใจเดียวได้หรือไม่"
},
{
"Title": "ข้อมูลที่น่าสนใจ...",
"Context": "ผมเคยได้ยินรุ่นพี่ Klee บอกว่า บนโลกนี้มีพืชชนิดหนึ่งที่สามารถนำส่งเสียงได้ ถ้าพกพืชชนิดนี้ติดตัวได้ ก็คงจะดีนะฮะ แบบนี้ผมจะได้รายงานสถานการณ์ได้อย่างทันท่วงที หรืออาจสามารถนำหน้า ไปใช้หน้าไม้ยิงกำจัดอันตรายล่วงหน้า เพื่อคอยเปิดทาง และชี้นำทางให้กับพวกพ้องที่อยู่ด้านหลังได้ด้วย"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Kaeya...",
"Context": "ก่อนจะเข้าร่วมกองอัศวิน ผมต้องผ่านแบบทดสอบมากมาย ผู้คุมสอบหลักก็คือหัวหน้า Kaeya นี่แหละฮะ หัวหน้า Kaeya คอยสนับสนุนผมมาโดยตลอด ให้ข้อแนะนำผมมาเยอะแยะเลย... แต่ว่า บางครั้งผมก็ไม่ค่อยเข้าใจคำพูดเขาเท่าไหร่หรอก ผมกลัวว่าเขาจะผิดหวัง เพราะผมตามสิ่งที่เขาพูดไม่ทันจังเลยฮะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Varka - คำสอน",
"Context": "แกรนด์มาสเตอร์ Varka คือผู้แข็งแกร่งที่น่านับถือเป็นอย่างยิ่งเลยล่ะฮะ แถมยังเป็นอาจารย์ด้านการต่อสู้ของผมอีกต่างหาก เขารู้สึกว่าผมตัวเล็ก เสียเปรียบด้านพลังกาย ดังนั้นเลยสอนผมว่า \"ความคิดยามต่อสู้ต้องยืดหยุ่น\" และ \"หลีกเลี่ยงการต่อสู้ระยะประชิดกับศัตรู\" เพราะงั้น ผมก็เลยเลือกใช้หอก และหน้าไม้ในการสู้กับศัตรูฮะ วิธีต่อสู้แบบนี้เหมาะกับผมกว่าจริง ๆ ด้วย"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Varka - The Captain",
"Context": "แกรนด์มาสเตอร์ยังบอกอีกว่า ผมต้องตั้งเป้าหมายให้สูงยิ่งขึ้น ต้องหมั่นฝึกความสามารถอยู่เสมอ ผมก็คิดแบบนั้นมาโดยตลอดนะฮะ จนกระทั่งตอนอยู่กองคณะสำรวจ ผมถึงเข้าใจความสำคัญของมัน มีอยู่วันหนึ่ง พวกเราได้เจอ \"The Captain\" ผู้บริหารของ Fatui เข้า ผมจินตนาการไม่ออกเลยว่า ต้องรับมือกับคู่ต่อสู้แบบนั้นยังไง โลกของผู้แข็งแกร่งช่างห่างไกลกับผมเหลือเกิน"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Jean...",
"Context": "รองผู้บัญ... รักษาการผู้บัญชาการ เป็นรุ่นพี่ที่ดี ชวนให้คนไว้วางใจได้ และเป็นผู้แข็งแกร่งที่คอยปกป้องทุกคนอยู่ตลอดเลยล่ะฮะ ไม่ว่าจะเป็นด้านจัดสรรแบ่งงาน การรักษาในสนามต่อสู้ หรือในด้านทำอาหารก็ตาม ผมมีเรื่องที่ต้องเรียนรู้จากรุ่นพี่อีกมากเลยฮะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Amber...",
"Context": "เจ้าหน้าที่ Amber... รุ่นพี่ Amber เป็นแนวหน้าที่น่าเชื่อถือที่สุดเลยฮะ ผู้แข็งแกร่งในความสามารถด้านการตรวจจับ! เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้ากับอัศวินลาดตระเวน มีหน้าที่ค่อนข้างคล้ายกัน มักจะต้องปฏิบัติการล่วงหน้าสำหรับทีมเสมอ รุ่นพี่ Amber มีประสบการณ์ล้ำเลิศมาก ผมได้เรียนรู้เทคนิคการเอาตัวรอดนอกพื้นที่จากรุ่นพี่เยอะเลย อ๊ะ แล้วยังได้เรียนรู้เคล็ดลับบำรุงรักษาหน้าไม้กับธนูจากรุ่นพี่ด้วยฮะ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Eula - ภารกิจ",
"Context": "หัวหน้า Eula เป็นผู้แข็งแกร่งที่มีรูปแบบการต่อสู้ในแบบฉบับตัวเอง หัวหน้าคอยดูแลผมตลอดเลย ตอนเพิ่งเข้าร่วมกองแรก ๆ หัวหน้าก็มอบภารกิจหลากหลายอย่างให้ผมแล้ว ปริมาณมากกว่าสมาชิกคนอื่นตั้งหลายเท่าแน่ะ จะได้เป็นการฝึกฝนให้ผมปรับตัวได้โดยเร็วด้วย ขอแค่ชินกับวิธีสื่อสารของหัวหน้า การทำงานร่วมกับหัวหน้าก็เป็นเรื่องราบรื่นดีเลยล่ะฮะ!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Eula - นิสัย",
"Context": "อันที่จริงผมอิจฉาหัวหน้า Eula มากเลยนะ หัวหน้าเป็นคนใจดี และทำอะไรตามอิสระ จิตใจก็แข็งแกร่งสุด ๆ เลยฮะ ถ้าเกิดผมโดนคนอื่นจ้องด้วยแววตาแปลก ๆ แถมยังโดนนินทาลับหลังไม่หยุดละก็ ผมคงจะไม่กล้าออกจากบ้านด้วยซ้ำ"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Lisa...",
"Context": "สมัยที่ผมยังเรียนรู้การวาดแผนที่ด้วยตัวเอง คุณ Lisa คอยช่วยเหลือผมอยู่เสมอเลย หาหนังสือมีประโยชน์มาให้ผมตั้งหลายเล่ม ถ้าผมรอบรู้เหมือนอย่างคุณ Lisa ก็คงจะดีนะฮะ ความรู้ยิ่งมีเยอะก็ยิ่งดีนี่นะ บางทีวันไหนอาจได้ใช้ก็ได้ ใครจะไปรู้ล่ะฮะ?"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Klee...",
"Context": "รุ่นพี่ Klee? รุ่นพี่เป็นคนที่มีบุคลิกที่ร่าเริงมาก และดูเหมือนเธอจะเป็นคนที่... แข็งแกร่งทัดเทียมกับแกรนด์มาสเตอร์ผู้ยิ่งใหญ่? รุ่นพี่ชวนผมไปผจญภัยหลายต่อหลายครั้ง พวกเราเล่นกันสนุกมากเลยแหละ! ถึงรุ่นพี่จะทดลองอาวุธทรงพลังบ้างเป็นครั้งคราว จนผมต้องวาดแผนที่สถานที่ซ้ำใหม่อีกหลายแห่ง... แต่ผมก็คิดว่ามันคุ้มค่ามาก!"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Venti...",
"Context": "ผมชอบกวีคนนั้นมาก เขาเล่นดนตรีได้เก่งกาจมาก และเพลงของเขาทำให้ผมรู้สึกเหมือนได้กลับบ้านทุกครั้งเลย หากต้องการเลือกผลงานเพลงที่สื่อถึง Mondstadt ได้ดีที่สุดละก็ แน่นอนว่าผมต้องโหวตให้กับเพลงของเขา น่าเสียดายที่ปกติผมไม่ค่อยได้ใช้เวลาอยู่ในเมือง ไม่อย่างนั้นผมคงได้ให้ของขวัญเขาทุกวัน"
},
{
"Title": "เกี่ยวกับ Albedo...",
"Context": "หัวหน้า Albedo มีเมตตากับผมมาก เขาเป็นคนสร้างอุปกรณ์วาดแผนที่ที่ผมใช้เป็นประจำให้ล่ะฮะ นอกจากนี้ ยังมีปากกาวาดภาพที่สามารถใช้งานได้ตามปกติ แม้จะห้อยหัวลงมาจากต้นไม้ก็ตามด้วย อืม แต่ดูเหมือนว่า การสำรวจวาดแผนที่กับการวาดภาพจะไม่เหมือนกันแฮะ? ก่อนหน้านี้ ผมเคยวาดภาพร่างพื้นที่เป้าหมายไว้อยู่หลายภาพ เพื่อเป็นข้อมูลเพิ่มเติม ได้ยินว่าหัวหน้า Albedo มาเห็นเข้าก็ถึงกับเงียบไปนานเลย"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mika - 1",
"Context": "เรื่องของผมงั้นเหรอ? ผมก็เป็นแค่คนธรรมดา ไม่มีเรื่องราวน่าสนใจอะไรหรอกฮะ แต่ถ้าแค่คุยเรื่องประสบการณ์สมัยก่อนของผมละก็ คุณยินดีจะฟังมั้ยฮะ?"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mika - 2",
"Context": "ตั้งแต่เด็ก ๆ ผมก็ใฝ่ฝันอยากเป็นเจ้าหน้าที่สำรวจแผนที่ ที่วาดทุกซอกทุกมุมของ Teyvat ออกมาแล้วล่ะฮะ ต่อมาผมก็พบว่า กองอัศวินมีตำแหน่งแบบนี้พอดี ด้วยการสนับสนุนของพี่ชายและปะป๊า ผมได้เข้าร่วมการคัดเลือก และกลายเป็นเจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า งานนี้ ทำให้ผมได้ใช้ชีวิตอย่างที่ใฝ่ฝัน ผมพอใจกับมันมากเลยล่ะฮะ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mika - 3",
"Context": "ทุกคนในกองอัศวินแข็งแกร่งมาก แต่ละคนมีจุดที่ผมควรค่าแก่การเรียนรู้จากพวกเขาอยู่เสมอ เมื่อผมได้เรียนรู้ทักษะใหม่ ๆ จากทุกคนแล้ว ผมก็ควรที่จะตอบแทนทุกคน ถ้าทุกคนต้องการผมละก็ ผมก็พร้อมที่จะช่วยเหลืออย่างเต็มที่เลยฮะ"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mika - 4",
"Context": "แต่ว่า หลังจากวิ่งช่วยงานแกรนด์มาสเตอร์กับหัวหน้า Eula ไปนั่นทีนี่ทีมาสักระยะ เพื่อนร่วมงานบางคนก็คิดว่าผมเป็นผู้ส่งสารของทั้งสองคนนั้นไปแล้ว ถ้าเกิดผมเกิดพูดผิดขึ้นมาจนทำให้หัวหน้าทั้งสองเดือดร้อนละก็ นั่นเป็นความผิดของผมล้วน ๆ เพราะงั้นทุกครั้งที่ผมคุยกับคนที่ไม่คุ้นเคย ก็จะเกิดความรู้สึกเกรงใจ ประดักประเดิดไม่มากก็น้อย เลยทำให้ทุกคนคิดว่าผมขี้อายมาก นี่นับเป็นความเข้าใจผิดมั้ยนะ?"
},
{
"Title": "อยากรู้เกี่ยวกับ Mika - 5",
"Context": "โชคดีที่หลังกลับมาจากกองคณะสำรวจ ผมก็ไม่ได้กังวลอะไรมากมายขนาดนั้นอีกต่อไป ขอแค่ไม่สร้างความเดือดร้อนให้ใคร ผมก็ไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดยังไงกับผมหรอกฮะ กองอัศวินเปรียบเสมือนบ้านหลังที่สองของผม ดังนั้น ผมจะพยายามทำหน้าที่เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้าให้ได้ดีที่สุด เพื่อให้ครอบครัวของผมสามารถปฏิบัติงานสำเร็จอย่างแคล้วคลาดปลอดภัย และใช้ชีวิตทุกวันได้อย่างเรียบง่ายมีความสุขฮะ"
},
{
"Title": "งานอดิเรกของ Mika...",
"Context": "งานอดิเรกงั้นเหรอฮะ... นอกจากงานแล้ว สิ่งที่ผมชอบก็น่าจะเป็น... การดื่มด่ำกับบรรยากาศที่งดงามของสถานที่แปลกใหม่ต่าง ๆ ตั้งแคมป์แสนสบายสักหลัง ก่อกองไฟ และปรุงอาหารรสเลิศ มีความสุขสุด ๆ ไปเลยฮะ!"
},
{
"Title": "เรื่องกลุ้มใจของ Mika...",
"Context": "พูดตามตรง ผมรับมือกับคนแปลกหน้าไม่เก่ง อาจเป็นเพราะผมไม่รู้ว่าจะพูดยังไง คุณช่วยสอนเคล็ดลับเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้ผมหน่อยได้มั้ยฮะ?"
},
{
"Title": "อาหารที่ชอบ...",
"Context": "แกรนด์มาสเตอร์บอกว่า เด็กวัยรุ่นอย่างผม ควรกินเนื้อให้เยอะ ๆ เพื่อพัฒนาความแข็งแรง และสมรรถภาพทางร่างกาย แม้ว่ายังไง ผมก็คงปั้นให้ตัวเองมีกล้ามล่ำบึกไม่ไหวก็เถอะ แต่ผมก็ชอบอาหารเมนูเนื้อสัตว์นะ จุดนี้ผมเข้ากันได้ดีกับทุกคนในกองสอดแนมเลยล่ะฮะ"
},
{
"Title": "อาหารที่เกลียด...",
"Context": "ผมต่างจากพี่ชายตรงที่ผมกินเหล้าไม่ไหวเลยล่ะฮะ แค่จิบอึกเดียว ผมก็เมาสลบเหมือดแล้ว ลำบากทุกคนไปอีก ส่วนเวลาเจอพวกไวน์ดีกรีแรงที่บ่มมานานเนี่ย แค่ได้กลิ่นหลังเปิดจุกออก ผมก็เดินโซซัดโซเซแล้วฮะ"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 1",
"Context": "ขอบพระคุณมากฮะ อาหารจานนี้ล้ำค่ามาก ผมจะกล้ากินลงไปได้ยังไง! ขอเก็บเอาไปทำเป็นของสะสมได้มั้ยฮะ?"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 2",
"Context": "รสชาติ และปริมาณไร้ที่ติ ขอบคุณที่ใส่ใจผมนะฮะ"
},
{
"Title": "ได้รับของขวัญ - 3",
"Context": "เอ่อ... ไม่ว่าจะยังไง นี่คืออาหารที่คุณตั้งใจทำให้ผม ผมจะกินมันให้หมดฮะ"
},
{
"Title": "วันเกิด...",
"Context": "เวลาแบบนี้ต้องพูดยังไงดีนะ... อืม วันนี้เป็นวันที่พิเศษที่สุด! ต้องฉลองด้วยวิธีที่ร้อนแรง และยิ่งใหญ่ที่สุด! ผมได้เตรียม \"คู่มือจุดชมวิวชั้นยอดแห่ง Mondstadt\" ไว้ให้แล้ว คู่มือเล่มนี้ได้บันทึกสถานที่สวยงามไว้มากมาย ซึ่งน้อยคนนักที่จะรู้จักสถานที่เหล่านี้ หวังว่าคุณจะมีความสุข ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันเดียวกันในปีหน้าเลยนะ!"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทนำ",
"Context": "แม้ว่าผมจะยังตามหลังคุณอยู่มาก แต่ตอนนี้ผมมีความมั่นใจขึ้นแล้ว อย่างน้อยผมก็ไม่เป็นตัวถ่วงคุณแน่นอน"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - ชี้แจง",
"Context": "หวังว่าผมจะสามารถให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์กับคุณมากขึ้น และช่วยแบ่งเบาภาระคุณได้บ้างนะ!"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - มุมมองอื่น ๆ",
"Context": "ได้โปรด... ให้ผมร่วมเดินทางกับคุณ และสำรวจดินแดนนี้ด้วยกันเถอะ"
},
{
"Title": "ความรู้สึกที่ได้เลื่อนขั้น - บทสรุป",
"Context": "ขอบคุณมากนะ! คราวนี้ ผมก็เข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้นอีกก้าวแล้ว... ทุกคนสามารถเดินหน้าอย่างสบายใจ โดยไม่ต้องทนทุกข์กับภูมิประเทศที่ขรุขระ และไม่ต้องหวาดกลัวอันตรายที่ซ่อนอยู่ทุกมุมแล้วฮะ!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 1",
"Context": "จู่โจมสกัดกั้น"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 2",
"Context": "โจมตีหยั่งเชิง"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 3",
"Context": "กรุณาถอยออกไปก่อนนะฮะ"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 4",
"Context": "ยิงแม่นเหมือนจับวาง!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 5",
"Context": "ขอโทษด้วยนะฮะ!"
},
{
"Title": "สกิลธาตุ - 6",
"Context": "ขจัดภัยคุกคาม!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 1",
"Context": "ทุกคนฮึบไว้นะ!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 2",
"Context": "เรื่องรักษาไว้ใจผมได้เลย!"
},
{
"Title": "ท่าไม้ตาย - 3",
"Context": "มีช่องโหว่นะฮะ!"
},
{
"Title": "เปิดเครื่องร่อนเวหา - 1",
"Context": "สังเกตจากมุมสูง..."
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 1",
"Context": "รางวัลใหม่แหละ!"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 2",
"Context": "ของรางวัลที่ได้จากการต่อสู้เหรอฮะ?"
},
{
"Title": "เปิดหีบสมบัติ - 3",
"Context": "พบสมบัติแล้ว ยินดีด้วยนะทุกคน!"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 1",
"Context": "ชักยุ่งยากแล้ว..."
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 2",
"Context": "ต้องเปลี่ยนกลยุทธ์มั้ยฮะ?"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตต่ำ - 3",
"Context": "คู่ต่อสู้...แข็งแกร่งมาก"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 1",
"Context": "ได้โปรดถอยกลับมาฮะ ผมจะคุ้มกันเอง!"
},
{
"Title": "ค่าพลังชีวิตของเพื่อนต่ำ - 2",
"Context": "ต้องรีบรักษานะฮะ..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 1",
"Context": "ถ้ารู้เร็วกว่านี้... คงอ้อมไปแล้ว..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 2",
"Context": "ขอโทษนะทุกคน..."
},
{
"Title": "หมดสติ - 3",
"Context": "แย่แล้ว...ผมทำมันพัง..."
},
{
"Title": "รับการโจมตีปกติ - 1",
"Context": "ต้องอดทนไว้!"
},
{
"Title": "รับการโจมตีปกติ - 2",
"Context": "ไม่มีปัญหา!"
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 1",
"Context": "ไม่เจ็บ... ผมไม่เจ็บ!"
},
{
"Title": "โดนโจมตีอย่างหนัก - 2",
"Context": "อย่าลนลานไป..."
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 1",
"Context": "ตรวจสอบอุปกรณ์อีกครั้ง... ทุกอย่างพร้อมแล้ว"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 2",
"Context": "อื้ม หอกพร้อม หน้าไม้พร้อม ทุกอย่างพร้อมหมดแล้ว"
},
{
"Title": "เข้าร่วมทีม - 3",
"Context": "ผะ...ผมจะสำรวจเส้นทางให้กับทีมเองฮะ!"
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "ข้อมูลตัวละคร",
"Context": "ทุกครั้งที่กลับมาที่ศูนย์บัญชาการกองอัศวิน Mika ก็จะรีบจัดการส่งงานกับเพื่อนร่วมงานที่เกี่ยวข้องแล้ว จากไปอย่างเงียบ ๆ เพราะเขาไม่อยากขัดจังหวะการทำงานของใคร\nแต่พอมีคนมาชวนคุย เขาก็จะเริ่มประหม่าสุด ๆ เมื่อจบการพูดคุยเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยวิธีที่สุภาพ เขาก็จะรีบเผ่นหนีไปทันทีด้วยความตื่นตระหนก\nพวกอัศวินรู้ว่าหนุ่มน้อยคนนี้ชื่อ Mika เป็นน้องชายของเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่ชื่อ Huffman และเป็นลูกชายคนรองของตระกูล Schmidt ซึ่งตอนนี้สังกัดอยู่กองสอดแนม\nแต่พวกเขาไม่ค่อยรู้เกี่ยวกับงานของ Mika สักเท่าไหร่ และไม่รู้ว่าแผนที่ทางการทหารเวอร์ชันใหม่ ที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบันนั้นเป็นผลงานของ Mika\nแผนที่เวอร์ชันใหม่นี้ รวบรวมข้อมูลภูมิประเทศของพื้นที่ส่วนใหญ่รอบ ๆ Mondstadt และยังมีเครื่องหมายกำกับที่มีประโยชน์มากมาย...\nทั้งสภาพเส้นทางของถนนทุกสาย พื้นที่ที่อาจมีมอนสเตอร์กระจุกตัว ที่ตั้งของที่ราบสูงที่สามารถตั้งฐานป้องกันได้ ประเภทของทรัพยากรธรรมชาติ และสถานะการพัฒนา... รายละเอียดนั้นเยอะแยะชวนตาลายไปหมด\nทั้งหมดนี้ล้วนเป็นผลจากการสำรวจส่วนตัวของ Mika ตลอด 2 ปี หลังจากเดินทางไปทั่ว Mondstadt\nอัศวินเพียงไม่กี่คนที่ต่อสู้เคียงข้าง Mika จะรู้สไตล์การต่อสู้ของเขา Mika เคยชินกับการต่อสู้ด้วยหอก และหน้าไม้ ซึ่งรูปแบบการต่อสู้นี้ทำให้พวกเขาประทับใจ\nแต่พวกเขาก็รับฟังคำขออันจริงจังของ Mika ที่ว่า ให้ยกเรื่องของตัวเด็กหนุ่ม ขึ้นมาพูดกับคนอื่นให้น้อยที่สุด\n\"Mika กลัวการเป็นจุดสนใจ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการถูกชม เพียงแค่ถูกคนอื่นจ้องมอง ก็ทำให้เขาประหม่ามากจนเกินพอแล้ว แน่นอน ในฐานะรุ่นพี่ที่ถูก Mika ช่วยเหลือไว้ พวกเราจะปกป้องความรู้สึกของ Mika เอง!\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 1",
"Context": "Mika มาจากครอบครัวที่รักใคร่กลมเกลียวมีความสุข: แม่ของเขาเป็นนักเขียนที่ขีดเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับ Mondstadt ส่วนพ่อของเขาเป็นอัศวินแห่ง Favonius ที่เกษียณแล้ว ส่วนพี่ชายของเขา Huffman กำลังทำงานเป็นอัศวินอยู่ที่กองอัศวิน\nเมื่อสมัยที่ Mika น้อยกำลังเริ่มรู้หนังสือ พ่อของเขาก็กำลังออกเดินทางไปกับแม่เพื่อรวบรวมวัตถุดิบสำหรับการออกหนังสือเล่มใหม่อยู่พอดี ทำให้หน้าที่ในการดูแล Mika น้อยตกอยู่บนบ่าสองข้างของพี่ชายอย่าง Huffman\nถึงจะเป็นอย่างนั้น พี่ชายก็เข้ากับพี่น้องในกองอัศวินได้ดี เวลางานก็ตั้งใจทำงาน พอตกค่ำก็ดื่มด่ำไปกับการจิบไวน์ ชีวิตของเขาไร้ซึ่งแบบแผนอะไรทั้งสิ้น อย่าไปพูดถึงการดูแลน้องชายให้ดี ๆ เลย\nกลับกัน Mika น้อยนั้นได้บ่มเพาะนิสัยที่เป็นเด็กดีมาตั้งแต่ต้นแล้ว ดูแลตัวเองในตอนที่พี่ชายไปทำงาน และดูแลพี่ชายในตอนกลางคืน ในขณะที่เด็กคนอื่น ๆ กำลังวิ่งเล่นกันอย่างไร้กังวล Mika น้อยก็สามารถจัดการชีวิตส่วนตัวของตัวเองได้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย และมักจะดูแลเรื่องอาหาร เสื้อผ้า ที่อยู่อาศัย และการเดินทาง รวมถึงสิ่งต่าง ๆ ที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิตให้กับ Huffman อีกด้วย\nทุก ๆ สัปดาห์ พ่อแม่จะส่งคำขอ ให้ใครสักคนนำจดหมายกลับมาที่ Mondstadt เพื่อบอกลูกทั้งสองว่ายังปลอดภัยดีอยู่ งานเขียนของแม่นั้นงดงาม และภาษาที่เธอพรรณนาถึงทิวทัศน์ระหว่างทางนั้นราวกับเทพนิยาย Mika ชอบที่จะนำแผนที่มาเทียบกับในจดหมาย เพื่อค้นหาตำแหน่งที่อยู่ของบุพการีทั้งสอง จากนั้นก็จะใช้ปากกาวาดเส้นทางการเดินทางของพวกเขา พลางจินตนาการถึงประสบการณ์อันยอดเยี่ยมที่พ่อแม่พบระหว่างทาง ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่ทำให้ Mika มีความสุขที่สุด\nและแล้ว Mika น้อยก็ตกหลุมรักการดูแผนที่โดยไม่รู้ตัว เขาจดจำภูมิประเทศของสถานที่มากมายได้จนขึ้นใจ\nแต่น่าเสียดายที่ Huffman นำข่าวที่น่าผิดหวังมาให้: \"แผนที่ Mondstadt ที่พ่อกับแม่ทิ้งไว้อันนั้นมันเก่าเกินไป มันไม่แม่นยำมากพอตั้งแต่ตอนถูกวาดขึ้นมาแล้วล่ะ นายจำเก้อแล้ว\"\nนั่นก็เป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้... คนที่มีความสามารถในการเคลื่อนไหวอย่างอิสระในสถานที่ต่าง ๆ ข้างนอกนั่น มักจะกลายเป็นนักผจญภัย ที่ในใจคิดถึงแต่เรื่องคำขอกับ Mora ส่วนแผนที่น่ะเหรอ? พอใช้ได้ก็พอแล้ว\nซึ่งคนส่วนใหญ่ที่มีความสามารถในการสำรวจ และทำแผนที่ ก็ไม่เก่งด้านการต่อสู้ ทำให้การไปสำรวจ และทำแผนที่ด้วยตนเองเป็นเรื่องอันตรายเกินไปสำหรับพวกเขา ทั้งยังมีเรื่องข้อจำกัดทางรายได้ เลยทำให้พวกเขาไม่สามารถจ้างคนคุ้มกันได้\nบางทีเมื่ออัศวินมีงบประมาณเพียงพอ พวกเขาก็จะหาผู้เชี่ยวชาญมาแก้ปัญหานี้ อย่างไรก็ตามขณะนี้ Mondstadt สงบสุข และมั่นคง ไม่ทราบว่าเรื่องนี้จะถูกบรรจุเข้าวาระเมื่อไหร่\nMika น้อยครุ่นคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างจริงจัง: การได้เดินทางไปทั่วทุกมุมของแผนที่เหมือนพ่อกับแม่ บันทึกรายละเอียดทั้งหมดของดินแดนที่กำลังเหยียบอยู่ใต้เท้า ...บนโลกนี้ไม่มีอะไรน่าสนใจเท่ากับเรื่องนี้อีกแล้ว\nและแล้ว Mika น้อยก็ค้นพบเป้าหมายชีวิตของตัวเองอย่างชัดเจน:\n\"ผมจะกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในการวาดแผนที่ให้ได้เลย\""
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 2",
"Context": "หลังจากที่พ่อแม่ของเขากลับมาที่ Mondstadt แล้ว Mika ก็ได้บอกพวกเขาถึงเป้าหมายที่เขาอยากทำในชีวิต พ่อแม่ยินดีเป็นอย่างยิ่ง และสัญญาว่าจะสนับสนุน Mika ด้วยกำลังทั้งหมดที่มี\nตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา Mika ใช้เวลาส่วนใหญ่ในห้องสมุด มุ่งศึกษาความรู้ทางภูมิศาสตร์ของ Teyvat ด้วยตนเอง ทั้งยังฝึกฝนทักษะการวาดภาพอย่างขยันขันแข็ง\nLisa มีความประทับใจในตัวเด็กน้อยที่สุภาพมีมารยาท มีพรสวรรค์ ทั้งยังอดทนต่อความลำบากคนนี้ไม่น้อย เลยมักจะช่วย Mika หาหนังสือที่เกี่ยวข้องอยู่บ่อย ๆ แถมยังช่วยแนะนำแนวทางให้เขามากมาย เพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งอ้อมค้อมอีกด้วย\nหลังจากการค้นคว้าอย่างยาวนาน ฝีมือของ Mika ก็ได้รับการยอมรับโดย Lisa \"ความสามารถระดับนี้ของนาย ถ้าไปเข้าร่วมการคัดเลือกจากสถาบันละก็ ไม่แน่ว่าอาจจะผ่านได้เข้าเรียนก็ได้นะ\"\nตั้งแต่นั้นมา Mika ก็เริ่มมองหาโอกาสที่จะออกไปสำรวจ มันบังเอิญมากที่ Ella Musk ที่เป็นคนรู้จักในห้องสมุด ต้องการคนนำทางเธอไปพื้นที่อันเงียบสงบเพื่อสื่อสารกับ Hilichurl\nนี่เป็นงานแรกของ Mika ในท้ายที่สุดแม้ว่าพวกเขาจะมาถึงที่หมายอย่างราบรื่น แต่พวกเขาก็ถูก Hilichurl ทุบตีเพราะปัญหาด้านการสื่อสาร\nMika พูดถึงความพ่ายแพ้ จากกำลังการต่อสู้ที่ไม่เพียงพอครั้งนี้ว่า \"ถ้าฉันไม่รู้วิธีป้องกันตัวเอง ก็จะไม่สามารถสำรวจพื้นที่ที่ไม่คุ้นเคยได้สำเร็จ\"\nหลังจากเรื่องนั้น Mika ก็ใช้แรงฮึดแบบเดียวกันกับความกระตือรือร้นในการเรียนรู้ภูมิศาสตร์ มาฝึกฝนทักษะการต่อสู้กับพี่ชายของเขาอย่างขันแข็ง อาจจะเป็นเพราะเขามีศักยภาพทางร่างกายไม่เลว ทำให้ Mika เรียนรู้ได้เป็นรูปเป็นร่างอย่างรวดเร็ว\nในเวลานี้ แผนการขั้นต้นของกองคณะสำรวจในอีกสามปีข้างหน้าก็กำหนดแล้วเรียบร้อย พวกเขายังต้องการจ้างคนเพิ่มเติม เพื่อเติมเต็มตำแหน่งงานที่ว่าง และหนึ่งในตำแหน่งนั้นก็มี \"เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า\" อยู่ด้วย\nข้อกำหนดสำหรับ \"เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า\" นั้นค่อนข้างเข้มงวด: ผู้สมัครจำเป็นต้องมีทักษะการสำรวจแผนที่ระดับหนึ่ง เนื่องจากสภาพแวดล้อมที่อันตราย ผู้สมัครจะต้องทำหน้าที่เป็นแนวหน้าของกองคณะสำรวจเป็นเวลานาน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องรู้วิธีต่อสู้กับมอนสเตอร์ที่อันตราย\nโอกาสของ Mika มาถึงแล้ว โอกาสวิเศษเกินคาดคิด วิเศษจนหวาดหวั่น...\nเดิมทีเขาคิดว่า ตนจะเข้าร่วมทีมในฐานะที่ปรึกษาภายนอก เพื่อแสดงจุดแข็งของเขาอย่างเต็มที่ แต่เขาไม่คาดคิดว่าอัศวินต้องการสมาชิกภายใน ทั้งยังเป็นตำแหน่งแนวหน้าหัวกะทิ ครั้งหนึ่งเขาเคยลังเล และขลาดกลัวว่าตัวเองจะไม่คู่ควรกับภาระหน้าที่อย่างการทำสิ่งที่ \"ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่รับมือได้\"\nโชคดีที่ความขลาดกลัวนี้ ถูกขจัดไปอย่างรวดเร็วด้วยการสนับสนุนของพ่อและพี่ชายเขา Mika จำสิ่งที่พวกเขาพูดได้เสมอ:\n\"ไม่จำเป็นต้องตั้งความหวังกับตัวเองไว้สูงเกินไป แค่ทำให้ดีที่สุดเพื่อทีม แค่นั้นก็ถือว่ามีมโนธรรม และความรับผิดชอบแล้ว\"\n\"อัศวินแห่ง Favonius ส่วนใหญ่ก็เป็นคนธรรมดาเหมือนพวกเรา อัศวินธรรมดาอาศัยการทำงานเป็นทีมที่ยอดเยี่ยม เพื่อทำงานให้สำเร็จ ไม่แพ้ผู้ที่แข็งแกร่งลุยเดี่ยวพวกนั้นหรอกนะ\"\nเพราะแบบนั้น เขาจึงคว้าโอกาสนี้ และสมัครเข้าร่วมกองอัศวินแห่ง Favonius\nเมื่อคิดว่าเนื้อหางานในอนาคตจะเป็นสิ่งที่เขารัก Mika จึงไม่ตื่นกลัวขนาดนั้นอีกต่อไป"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 3",
"Context": "ข่าวที่ Mika สมัครเข้ารับการคัดเลือกแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปทั่วกองอัศวินแห่ง Favonius\n\"น้องชายของ Huffman จะเข้าร่วมกองอัศวินด้วย! Mika น้อยที่ดูแลเจ้าขี้เมาจะเข้าร่วมกองอัศวิน!\"\nMika น้อยผู้ไร้เดียงสาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่า ตัวเองจะกลายมาเป็นศูนย์กลางของความสนใจ เขากังวลมากจนหายใจถี่ขึ้นและหัวใจเต้นผิดปกติ เด็กหนุ่มกลัวว่า ถ้าตนประพฤติตัวไม่ดี พ่อของเขาจะขายหน้า พี่ชายของเขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ และชื่อเสียงของตระกูล Schmidt จะเสียหาย\nเนื่องจากสมาชิกหลายคนของตระกูล Schmidt ต่างเป็นสมาชิกของกองอัศวิน เพื่อแสดงให้เห็นถึงความยุติธรรมในการคัดเลือก เหล่าอัศวินจึงตัดสินใจเพิ่มความยากในการประเมิน และเปิดเผยกระบวนการประเมินต่อสาธารณะ\nเมื่อพิจารณาจากสถานการณ์จริงในการเดินทางไกล ผู้คุมสอบ Kaeya ก็ได้ออกการทดสอบที่เข้มงวด:\nสวมชุดเกราะเต็มยศ และขึ้นไปให้ถึงครึ่งทางของภูเขา Dragonspine ในระยะเวลาที่กำหนด และเสบียงที่มีจำกัด\nพร้อมทั้งวาดแผนที่ของพื้นที่เฉพาะขึ้นมาใหม่ ขณะที่ป้องกันการบุกโจมตีของมอนสเตอร์ไปด้วย ในยามที่ไม่มีข้อมูลอ้างอิงใด ๆ...\nโชคดีที่ Mika ทำการบ้านมาอย่างดี เขาพยายามเต็มที่ในการผ่านด่านอันยากลำบาก และกลายเป็นหนึ่งในสามคนที่ผ่านการทดสอบ\nในระหว่างนั้น อีกสองคนก็ได้รับความช่วยเหลือจาก Mika ไม่มากก็น้อย สำหรับ Mika แล้ว พวกเขาไม่ใช่คู่แข่ง แต่เป็นเพื่อนร่วมงานในอนาคต\nแกรนด์มาสเตอร์ Varka คาดหวังในตัวเด็กใหม่ที่รู้จักการทำงานเป็นทีมคนนี้มาก เขาตัดสินใจส่งอีกสองคนไปยังกองทหารม้ากับทีมสืบสวน ส่วน Mika ให้ร่วมเดินทางไปกับเขา\nนอกจากนี้ Varka ยังใช้เวลาทุกสัปดาห์ เพื่อสอนทักษะการต่อสู้ให้กับ Mika ทั้งยังมอบหมาย \"การบ้าน\" ต่าง ๆ ให้กับ Mika อีกด้วย\nหลังจากนั้น Mika ก็ถูกบรรจุเข้ากองสอดแนม การได้ร่วมงานกับกัปตันที่มีบุคลิกและอุปนิสัยสุดพิเศษ ก็เป็นการฝึกทักษะการสื่อสารในทีมของ Mika ด้วยเช่นกัน ซึ่งนั่นช่วยให้เขาปรับตัวเข้ากับกองคณะสำรวจชั้นยอดได้ตั้งแต่เนิ่น ๆ\nด้วยวิธีนี้ หลังจากเข้าร่วมกับกองอัศวิน Mika ก็ปฏิบัติหน้าที่ในกองสอดแนมในฐานะ \"เจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า\" ที่มีประสบการณ์ในการสำรวจพื้นที่อันตราย\nMika หนุ่มน้อยมือใหม่ที่สัตย์ซื่อ และอายุน้อยก็ค่อย ๆ เติบโตขึ้นทีละน้อย เริ่มกลายเป็นคนสุขุมและพึ่งพาได้ แต่แค่ตัวเขาไม่รู้สึกถึงจุดนั้นเท่านั้นเอง"
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 4",
"Context": "ต้องขอบคุณการฝึกระยะยาวในการต่อสู้จริง Mika กลายเป็นสมาชิกหลักของกองสอดแนมภายในเวลาไม่ถึงสองปี และทำงานสำเร็จมากมายนับไม่ถ้วน\nกำหนดการของแผนการเริ่มใกล้เข้ามาเรื่อย ๆ การเดินทางกำลังจะเริ่มต้นขึ้น\nในงานเลี้ยงส่ง แกรนด์มาสเตอร์ Varka รู้สึกประหลาดใจปนยินดีอย่างเห็นได้ชัด เมื่อเห็น \"วิชั่น\" บนข้อมือด้านขวาของ Mika หลังจากที่แกรนด์มาสเตอร์ลองประมือกับ Mika ไม่กี่ครั้ง ก็ประเมินว่า \"ดีมาก แต่ยังไม่มากพอหรอกนะ\"\nMika ในตอนนั้นยังไม่เข้าใจคำพูดของแกรนด์มาสเตอร์เท่าไหร่ จนกระทั่งกองคณะสำรวจออกเดินทางอย่างเป็นทางการ และเดินทางลึกเข้าไปในพื้นที่หวงห้ามอันตราย ตอนนั้นเองที่ Mika ค่อย ๆ เข้าใจว่ามอนสเตอร์ชนิดไหนที่แกรนด์มาสเตอร์นำมาใช้เปรียบเทียบ\nเจ้า \"สิ่ง\" อธิบายไม่ได้ที่ร่อนเร่ไปมา มันเป็นราวกับฝันร้ายของอัศวินผู้โดดเดี่ยวเลยทีเดียว\nความคืบหน้าในการค้นหาเส้นทางล่วงหน้าของแนวหน้า จะเป็นตัวกำหนดความเร็วของกองคณะสำรวจ ในวันที่งานยุ่งที่สุด Mika จะได้พักผ่อนเพียงแค่ครึ่งชั่วโมงต่อวันเท่านั้น\nความกดอากาศที่สูงเป็นประวัติการณ์ทำให้ Mika รู้สึกหมดแรง ยิ่งไปกว่านั้น นอกจากอันตรายที่ไม่รู้จักแล้ว ยังมีพลังอย่างอื่นที่จับตามองอยู่...\nในคืนอันเหนื่อยล้า Mika ที่กำลังจะพักผ่อนก็ได้รับคำเตือนจากแนวหน้าอีกทีม: กองอัศวินได้พบกับศัตรู\nเมื่อ Mika มาถึงที่เกิดเหตุอย่างเร่งรีบ Varka ก็ได้จัดแนวรบเตรียมต่อสู้ ร่วมกับผู้ใต้บังคับบัญชาที่มีความสามารถของเขาไว้แล้ว\nท่ามกลางคืนอันดำมืด สามารถมองเห็นกำแพงมนุษย์สูงสง่าของทหารที่ยืนอย่างเงียบงันได้อย่างเลือนราง ราวกับเครื่องจักรสงครามที่ไร้ชีวิต\nและที่ศูนย์กลางแนวรบของฝ่ายตรงข้ามนั้น มีร่างทะมึนปราดเปรียวยืนอยู่ ใบหน้าของศัตรูไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยแสงจากเปลวไฟ สิ่งที่เห็นมีเพียงดวงตาสีฟ้าหม่น ที่มีประกายเฉียบคมวาดผ่าน ท่ามกลางความมืดมิดชวนหยุดหายใจเท่านั้น\nหลังจากได้รับการเตือนจากเพื่อนร่วมงาน Mika ก็ได้รู้ตัวตนของอีกฝ่าย ผู้บริหารของ Fatui \"The Captain\" และทหารชั้นยอดที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขาโดยตรง\nทัพหน้าของกองอัศวินแห่ง Favonius ปะทะเข้ากับกองหน้าของพวก Fatui แรงปะทะและความตึงเครียดของทั้งสองฝ่ายทำให้ประสาทสัมผัสต่างเฉียบไวขึ้น การร้องขอกำลังเสริมอย่างต่อเนื่อง ทำให้ผู้นำสูงสุดของทั้งสองฝ่ายตื่นตัว\nกลิ่นของควันดินปืนในอากาศรุนแรงเกินทน ความรู้สึกวิกฤตที่เข้าครอบงำจิตใจของ Mika อย่างรวดเร็ว ทำให้แขนขาของเขาชา มือและเท้าเย็นเยียบไปหมด\nMika ขบคิดอย่างไม่หยุดหย่อน ถ้าหากว่าเขาเจอเหตุการณ์ปะทะที่รุนแรงเช่นนี้จะทำยังไงดี...\nโดยเฉพาะกับผู้บริหารคนนั้น Mika รู้สึกว่า กระทั่งการโจมตีแบบไม่ใส่ใจอะไรของอีกฝ่าย เขาก็คงปัดป้องไม่ไหว\nความคิดที่ยุ่งเหยิงและความเหนื่อยล้าอย่างหนัก ทำให้ Mika หายใจถี่ขึ้น สมาธิเริ่มแตกสลาย\nอย่างไรก็ตาม Varka กลับมีท่าทีสบาย ๆ ทักทายอีกฝ่ายจากระยะไกล และเดินไปหา \"The Captain\" เพียงลำพังพร้อมอาวุธในมือ \"The Captain\" ก็ส่งสัญญาณให้ลูกน้องยืนข้าง ๆ แล้วค่อย ๆ ก้าวไปข้างหน้าอย่างเชื่องช้า\nในสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายตึงเครียดจนถึงขีดสุด Varka ได้หารือสั้น ๆ กับ \"The Captain\"\nจากนั้น ร่างสีดำสนิทก็ยกมือขึ้นเล็กน้อย และแนวหน้าของพวก Fatui ที่อยู่เบื้องหลังเขาก็สลายหายไปอย่างเงียบเชียบ ไร้ร่องรอย\nเหล่าอัศวิน Favonius ทุกคนถอนหายใจด้วยความโล่งอก บางคนถึงกับตัวสั่นอย่างช่วยไม่ได้ แต่พอ Varka ที่กลับมายังแนวรบของกองอัศวิน ก็ยังคงทำตัวสบาย ๆ เหมือนเดิม:\n\"ช่างเป็นการพบเจอที่ดีอะไรขนาดนี้! ถ้าไม่ใช่เพราะสถานการณ์พิเศษอย่างตอนนี้ละก็ ฉันก็อยากจะหาโอกาสประลองกับเขาจริง ๆ เลย!\"\n\"เขาไม่ใช่คนหัวแข็ง และเขาเองก็เข้าใจดีว่า การต่อสู้ในดินแดนที่ไม่รู้จักนั้นไม่ดีต่อเราทั้งคู่...\"\nจากนั้น Mika ก็ตระหนักอย่างลึกซึ้งว่า เมื่อครู่เขากำลังเหยียบอยู่บนชนวนของสงคราม เพียงแต่โชคดีที่ชนวนไม่ถูกจุดขึ้น\nความรู้สึกกดดันที่รุนแรงจาก \"The Captain\" และความสงบนิ่งของแกรนด์มาสเตอร์เมื่อต้องรับมือกับวิกฤต... การเผชิญหน้าครั้งนี้ฝังลึกในความทรงจำของ Mika\nเขาไตร่ตรองเป็นเวลานาน: แม้ว่าเขาจะแข็งแกร่งขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ก็ยังห่างชั้นอีกมากนัก และเขาไม่สามารถรับมือกับสถานการณ์ดังกล่าวได้อย่างใจเย็นเลยแม้แต่น้อย\nจะพอใจกับแค่การทุ่มเททุกอย่างอย่างเต็มที่เพื่อทีมไม่ได้ ต้องพยายามให้หนักขึ้นกว่านี้ ต้องเป็นคนที่พึ่งพาได้มากขึ้น เพื่อรับมือกับสถานการณ์เลวร้ายทุกรูปแบบ..."
},
{
"Title": "เรื่องราวของตัวละคร 5",
"Context": "โชคดีที่ระหว่างการเดินทางในเวลาต่อมา Mika ไม่ได้พบเจอเรื่องน่าระทึกเกินเหตุเช่นนั้นอีก เขาผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดไปได้อย่างราบรื่น\nในช่วง \"เทศกาลหมักไวน์ Weinlesefest\" ของ Mondstadt นั้น Mika ได้นำจดหมายจากแกรนด์มาสเตอร์กลับมายัง Mondstadt และกลับมาประจำยังกองสอดแนม\nเพื่อน ๆ ในกองสอดแนมต่างตื่นตกใจกับพัฒนาการอย่างก้าวกระโดดของ Mika และตอนนี้ เขาเพียงลำพังก็สามารถทำงานที่ต้องใช้กองหน้าถึงสามคนให้สำเร็จโดยง่ายแล้ว\nเมื่อพิจารณาว่า จดหมายของแกรนด์มาสเตอร์กล่าวถึงพวก Fatui อย่างคลุมเครือ ส่วน Mika ก็เป็นกำลังสำคัญของแกรนด์มาสเตอร์ด้วยแล้ว... ห่วงโซ่ตรรกะประหลาดก็ถือกำเนิดขึ้น ท่ามกลางการคุยกันปากต่อปากของเพื่อนร่วมงาน...\n\"Mika เคยต่อสู้กับพวก Fatui! Mika คงจะได้ต่อสู้กับ Fatui ชั้นสูง! Mika น่าจะได้จัดการผู้บริหาร Fatui ด้วยกันกับแกรนด์มาสเตอร์!\n\"ไม่อย่างนั้น Mika จะแข็งแกร่งขึ้นเร็วขนาดนี้ได้ไงกัน! ตอนนี้เขาเป็นฮีโร่ของเรา ไม่ว่าจะเรื่องอะไรก็ไปขอร้อง Mika ได้!\"\nซึ่งในความเป็นจริงนั้น Mika ก็แค่ได้รับประสบการณ์อย่างเต็มที่จากการเดินทางก็เท่านั้น แต่แค่อัศวินแห่ง Favonius คนอื่น ๆ ที่พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วไม่แตกต่างกันนั้นยังกลับมาไม่ถึงเท่านั้นเอง เลยไม่มีอะไรมาเปรียบเทียบได้\nMika ไม่รู้จะอธิบายข่าวลือพวกนี้ยังไงดี ดังนั้นเขาจึงขอคำแนะนำจาก Jean และ Kaeya\nJean แจ้งผู้นำของแต่ละทีมอย่างระมัดระวัง และหวังว่าทุกคนจะยังคงมีเหตุผล และไม่แพร่ข่าวที่ขาดหลักฐานพวกนี้อีก นอกจากนี้ หลาย ๆ เรื่องในคณะสำรวจยังถูกจัดเป็นความลับทางการทหาร ควรได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวัง\nส่วน Kaeya ไม่ได้คิดแบบนั้น แถมยังยกมาล้อเล่นบ่อย ๆ อีกต่างหาก... อัศวินแห่ง Favonius ไม่มากก็น้อยยังหวาดหวั่นต่อพวก Fatui อยู่ ข่าวลืออย่าง \"Mika ซัดพวก Fatui จนหมอบ\" ก็ดูเรียกขวัญกำลังใจได้ดี\nสรุปก็คือ ในเมื่อรักษาการผู้บัญชาการทราบสถานการณ์แล้ว และมันก็ไม่ได้สร้างความเดือดร้อนให้คนอื่นแต่อย่างใด... Mika จึงไม่ได้ตื่นตระหนกลนลานแบบนั้นอีก\nเขาปฏิบัติหน้าที่อย่างที่เคยทำมา และเมื่อพบเพื่อนร่วมงานที่ขอความช่วยเหลือ เขาก็พยายามช่วยเหลืออย่างเต็มที่\nทว่าการที่ข่าวลือกล่าวเกินจริงมากไป และถูกคนอื่นนับหน้าถือตาเกินไปนั้น ดูเหมือนจะสร้างปัญหาให้กับเขาได้เช่นกัน...\nเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีเพื่อนร่วมงานจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ได้ยืมแผนที่ใหม่จาก Mika ขอให้ Mika ช่วยดูแลอาวุธ แม้แต่คนที่มาลองกินอาหารของกองสอดแนมก็เยอะขึ้นเรื่อย ๆ\nเพื่อนร่วมงานเหล่านี้ดูเหมือนอยากจะมารับ \"ออร่าของเจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า\" เพื่อให้พวกตนแข็งแกร่งขึ้นอย่างรวดเร็วเหมือนอย่าง Mika"
},
{
"Title": "\"อุปกรณ์อเนกประสงค์สำหรับการทำแผนที่สำรวจแนวหน้า\"",
"Context": "อุปกรณ์สุดประณีตที่ Mika พกติดตัวนั้นมีรูปร่างเหมือนหนังสือเล่มหนา\nอุปกรณ์นี้ได้รับการพัฒนาร่วมกันโดย Mika และช่างเทคนิคของทีมสืบสวน โดยที่ส่วนประกอบหลักเป็นผลสำเร็จจากการเล่นแร่แปรธาตุล่าสุดของ Albedo...\nในอุปกรณ์มีสมุดบันทึกติดตั้งเอาไว้ สามารถใช้บันทึกข้อมูลได้ แต่ละหน้าสามารถถอดประกอบ และเปลี่ยนใหม่ได้อย่างรวดเร็ว ทำให้ง่ายต่อการสร้างแผนที่ได้ทันที\nแผ่นปกด้านหลังถูกแกะสลักด้วยลวดลายละเอียดอ่อน การส่งพลังธาตุเข้าไปในลวดลาย จะสามารถเปิดใช้งานชิ้นส่วนทรงปริซึมที่อยู่นอกแผ่นรองหลังได้ เพื่อปล่อย \"คลื่นแสง\" แนวกว้างสำหรับการตรวจจับไปยังเป้าหมาย\nเมื่อเกิดคลื่นแสงสะท้อนกลับจาก \"คลื่นแสง\" ที่กระทบเป้าหมาย และคำนวณความแตกต่างระหว่างเวลาปล่อยและสะท้อนกลับแล้ว จะสามารถกะวัดระยะที่สอดคล้องได้อย่างแม่นยำ; การเร่งจังหวะการปล่อย \"คลื่นแสง\" อย่างต่อเนื่อง และเพิ่มความกว้างของ \"คลื่นแสง\" จะสามารถอธิบายภูมิประเทศของพื้นที่ขนาดเล็กในรูปแบบสามมิติได้\nฟังก์ชันนี้สามารถช่วยเพิ่มความแม่นยำเมื่อวาดแผนที่ได้อย่างมาก น่าเสียดายที่ทั้งข้อมูลการตรวจสอบพื้นที่ และขั้นตอนการคำนวณทั้งหมดต้องผ่านการประมวลโดยผู้ใช้เท่านั้น\nมีเพียงคนในระดับหัวกะทิที่คุ้นเคยกับภูมิประเทศเป้าหมายเป็นอย่างดี สามารถเขียนแผนผังระนาบได้อย่างแม่นยำ และมีการรับรู้เชิงพื้นที่ที่แข็งแกร่งเท่านั้น ที่จะสามารถใช้ฟังก์ชันนี้ได้ตามปกติ\nดังนั้น Mika จึงเป็นนักสำรวจขั้นสูงเพียงคนเดียว ที่สามารถใช้อุปกรณ์นี้ได้อย่างราบรื่น ซึ่งความถี่ในการใช้งานก็ไม่ควรสูงเกินไป\nแผนงานที่เดิมเตรียมปรับปรุงอุปกรณ์สำหรับทีมอื่น ๆ ได้ถูกพักเก็บ เพื่อจัดหาชิ้นส่วนสำหรับอุปกรณ์ของ Mika\nมันเป็นตัวช่วยสำคัญ และตราแห่งเกียรติยศในฐานะเจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้าที่ดีที่สุดของ Mika แต่ Mika ไม่เคยพูดถึงความสุดยอดของมันให้คนอื่นรู้\nในสายตาของ Mika พฤติกรรมแบบนี้เหมือนการโอ้อวด และอาจทำให้ Albedo ต้องทำงานเยอะขึ้น ซึ่งอาจเป็นการเพิ่มปัญหาให้ไม่น้อย... ทางที่ดีควรหลีกเลี่ยงจะดีกว่า"
},
{
"Title": "วิชั่น",
"Context": "Mika เคยผ่านวิกฤตความเป็นความตายมาก่อนครั้งหนึ่ง\nหลังจากที่เขาเข้าร่วมกองสอดแนมได้ไม่นาน Mika ก็ได้รับภารกิจ เขาเคลื่อนไหวเพียงลำพังเหมือนอย่างปกติ ไปยังพื้นที่ที่ข้อมูลเกิดการเปลี่ยนแปลง และวาดรายละเอียดภูมิประเทศที่นั่นใหม่\nเขาย่องเข้าไปในซากปรักหักพัง แต่บังเอิญทำหินบนกำแพงที่แตกหล่นลงมา รบกวน Abyss Mage สองตัวในความมืด\nเปลวไฟที่โหมกระหน่ำพัวพันกัน ธาตุต่าง ๆ มากมายพุ่งเข้ามาหา Mika ในทันที ราวกับพยายามบดขยี้เขาให้แหลก และปรุงให้เขาเป็นอาหารอันโอชะของมอนสเตอร์\nความเจ็บปวดและความตื่นตระหนกเข้าครอบงำประสาทสัมผัส และมีเพียงความคิดเดียวที่ยังคงอยู่ในจิตสำนึกของ Mika นั่นคือการกำจัดศัตรูพวกนี้ แล้วไปแจ้งเตือนสหายที่อยู่เบื้องหลัง\n\"ถึงจะเป็นรุ่นพี่ในกองสอดแนม ถ้าเจอการลอบโจมตีแบบนี้... ก็ตกอยู่ในอันตรายได้!\"\nหน้าที่ของเจ้าหน้าที่สำรวจแนวหน้า คือการหลีกเลี่ยงอันตรายพวกนี้ให้ห่างจากเพื่อนพ้องที่อยู่เบื้องหลัง\nAbyss Mage ทั้งสองปรบมือ เพื่อที่จะให้มอนสเตอร์ที่ซ่อนอยู่ตัวอื่นปลดการพรางตัวออก ทันใดนั้นหอกที่หมุนคว้างก็ได้ฉีกกระชากม่านไฟออกจากกัน และท้องฟ้าพลันปกคลุมไปด้วยหมอกน้ำแข็ง กดอุณหภูมิที่สูงในซากปรักหักพังลง\nจน Abyss Mage รู้ตัวอีกที Mika ก็เผ่นหนีไปไกลลิบแล้ว แต่ก็ยังไม่ลืมที่จะตะโกนขอโทษด้วยเสียงอันดัง:\n\"ผมขอโทษฮะ! ครั้งหน้าผมจะเคาะประตูก่อน แล้วให้พวกรุ่นพี่เผชิญหน้ากับพวกคุณอย่างสมศักดิ์ศรี!\"\n\"ครั้งหน้า\" ที่ Mika พูดมาถึงอย่างรวดเร็ว กองกำลังหลักของกองสอดแนมได้รับข้อมูล และมุ่งหน้ากวาดล้างการซุ่มโจมตีอย่างระมัดระวัง\nเพื่อนร่วมงานต่างประหลาดใจที่พบว่าเกราะป้องกันธาตุของ Abyss Mage ทั้งสองอยู่ในสภาพทรุดโทรมแล้ว เมื่อเห็น \"วิชั่น\" ที่เปล่งประกายบนข้อมือขวาของ Mika พวกเขาดูเหมือนจะเข้าใจอะไรบางอย่าง...\nในวันนั้น อาหารเย็นของกองสอดแนมนั้นหรูหราเป็นพิเศษ และทุกคนต่างเลี้ยงฉลองให้กับ Mika มีเพียง Mika เท่านั้นที่ยังคงตกใจและงงงวยกับสิ่งที่เกิด"
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 208000,
"Name": "สัญญาณบินสูงเสียดฟ้า",
"Description": "คอสตูมของ Mika ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับใช้ในปฏิบัติการภาคสนาม ชุดอัศวินที่ใช้ผ้าที่มีความยืดหยุ่นสูง ทั้งยังเพิ่มช่องที่เก็บอาวุธ และเครื่องมือต่าง ๆ ไว้ด้วย ขอให้ผู้สวมใส่เดินทางปลอดภัย!",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104164,
113044,
100021,
112034,
104309,
113042
],
"NameCard": {
"Name": "Mika - ชี้นำ",
"Description": "ลายนามบัตร\nทุกครั้งที่ในมือเขาถือแผนที่ที่วาดเองเอาไว้ เด็กหนุ่มจะรู้สึกเหมือนกำลังถือชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของโลกใบนี้อยู่",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Mika",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Mika"
}
}