{ "Id": 10000093, "PromoteId": 93, "Sort": 78, "Body": 3, "Icon": "UI_AvatarIcon_Liuyun", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Liuyun", "Name": "Xianyun", "Description": "Uno dei potenti e illuminati Adepti di Jueyun, conosciuta anche come \"Vestale delle nuvole\". Esperta in ogni genere di congegno meccanico, il suo cuore è rivolto verso le faccende dei mortali, in mezzo ai quali si muove col nome di \"Xianyun\".", "BeginTime": "2024-01-30T00:00:00+08:00", "Quality": 5, "Weapon": 10, "BaseValue": { "HpBase": 810.322, "AttackBase": 26.068, "DefenseBase": 44.57335 }, "GrowCurves": [ { "Type": 1, "Value": 21 }, { "Type": 4, "Value": 31 }, { "Type": 7, "Value": 21 } ], "SkillDepot": { "Arkhe": 0, "Skills": [ { "GroupId": 9331, "Proud": { "Descriptions": [ "DAN da 1º colpo|{param1:F1P}", "DAN da 2º colpo|{param2:F1P}", "DAN da 3º colpo|{param3:F1P}", "DAN da 4º colpo|{param4:F1P}", "DAN da ATT caricato|{param5:F1P}", "Costo vigore attacco caricato|{param6:F1}", "DAN da ATT in picchiata|{param7:F1P}", "DAN da ATT in picchiata basso/alto|{param8:P}/{param9:P}" ], "Parameters": [ { "Id": 933101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.403024, 0.388552, 0.488776, 0.649168, 1.2312, 50, 0.568288, 1.136335, 1.419344 ] }, { "Id": 933102, "Level": 2, "Parameters": [ 0.433251, 0.417693, 0.525434, 0.697856, 1.32354, 50, 0.614544, 1.228828, 1.534872 ] }, { "Id": 933103, "Level": 3, "Parameters": [ 0.463478, 0.446835, 0.562092, 0.746543, 1.41588, 50, 0.6608, 1.32132, 1.6504 ] }, { "Id": 933104, "Level": 4, "Parameters": [ 0.50378, 0.48569, 0.61097, 0.81146, 1.539, 50, 0.72688, 1.453452, 1.81544 ] }, { "Id": 933105, "Level": 5, "Parameters": [ 0.534007, 0.514831, 0.647628, 0.860148, 1.63134, 50, 0.773136, 1.545944, 1.930968 ] }, { "Id": 933106, "Level": 6, "Parameters": [ 0.564234, 0.543973, 0.684286, 0.908835, 1.72368, 50, 0.826, 1.65165, 2.063 ] }, { "Id": 933107, "Level": 7, "Parameters": [ 0.604536, 0.582828, 0.733164, 0.973752, 1.8468, 50, 0.898688, 1.796995, 2.244544 ] }, { "Id": 933108, "Level": 8, "Parameters": [ 0.644838, 0.621683, 0.782042, 1.038669, 1.96992, 50, 0.971376, 1.94234, 2.426088 ] }, { "Id": 933109, "Level": 9, "Parameters": [ 0.685141, 0.660538, 0.830919, 1.103586, 2.09304, 50, 1.044064, 2.087686, 2.607632 ] }, { "Id": 933110, "Level": 10, "Parameters": [ 0.725443, 0.699394, 0.879797, 1.168502, 2.21616, 50, 1.12336, 2.246244, 2.80568 ] }, { "Id": 933111, "Level": 11, "Parameters": [ 0.765746, 0.738249, 0.928674, 1.233419, 2.33928, 50, 1.202656, 2.404802, 3.003728 ] }, { "Id": 933112, "Level": 12, "Parameters": [ 0.806048, 0.777104, 0.977552, 1.298336, 2.4624, 50, 1.281952, 2.563361, 3.201776 ] }, { "Id": 933113, "Level": 13, "Parameters": [ 0.856426, 0.825673, 1.038649, 1.379482, 2.6163, 50, 1.361248, 2.721919, 3.399824 ] }, { "Id": 933114, "Level": 14, "Parameters": [ 0.906804, 0.874242, 1.099746, 1.460628, 2.7702, 50, 1.440544, 2.880478, 3.597872 ] }, { "Id": 933115, "Level": 15, "Parameters": [ 0.957182, 0.922811, 1.160843, 1.541774, 2.9241, 50, 1.51984, 3.039036, 3.79592 ] } ] }, "Id": 10931, "Name": "Verbo di vento e fiori", "Description": "Attacco normale\nEvoca dei venti vorticosi per sferrare fino a 4 colpi, infliggendo DAN da Anemo.\n\nAttacco caricato\nConsuma una determinata quantità di vigore e scaglia un Dardo eolico che infligge DAN da Anemo agli avversari lungo il suo percorso.\n\nAttacco in picchiata\nEvoca il potere di Anemo e si scaglia contro il suolo da mezz'aria, infliggendo DAN agli avversari lungo la traiettoria. Infligge DAN da Anemo ad area all'impatto col suolo.", "Icon": "Skill_A_Catalyst_MD" }, { "GroupId": 9332, "Proud": { "Descriptions": [ "DAN da abilità|{param1:F2P}", "DAN da Onda nubifendente|{param2:F1P}/{param3:F1P}/{param4:F1P}", "#TdR|{param5:F1}{NON_BREAK_SPACE}s" ], "Parameters": [ { "Id": 933201, "Level": 1, "Parameters": [ 0.248, 1.16, 1.48, 3.376, 12 ] }, { "Id": 933202, "Level": 2, "Parameters": [ 0.2666, 1.247, 1.591, 3.6292, 12 ] }, { "Id": 933203, "Level": 3, "Parameters": [ 0.2852, 1.334, 1.702, 3.8824, 12 ] }, { "Id": 933204, "Level": 4, "Parameters": [ 0.31, 1.45, 1.85, 4.22, 12 ] }, { "Id": 933205, "Level": 5, "Parameters": [ 0.3286, 1.537, 1.961, 4.4732, 12 ] }, { "Id": 933206, "Level": 6, "Parameters": [ 0.3472, 1.624, 2.072, 4.7264, 12 ] }, { "Id": 933207, "Level": 7, "Parameters": [ 0.372, 1.74, 2.22, 5.064, 12 ] }, { "Id": 933208, "Level": 8, "Parameters": [ 0.3968, 1.856, 2.368, 5.4016, 12 ] }, { "Id": 933209, "Level": 9, "Parameters": [ 0.4216, 1.972, 2.516, 5.7392, 12 ] }, { "Id": 933210, "Level": 10, "Parameters": [ 0.4464, 2.088, 2.664, 6.0768, 12 ] }, { "Id": 933211, "Level": 11, "Parameters": [ 0.4712, 2.204, 2.812, 6.4144, 12 ] }, { "Id": 933212, "Level": 12, "Parameters": [ 0.496, 2.32, 2.96, 6.752, 12 ] }, { "Id": 933213, "Level": 13, "Parameters": [ 0.527, 2.465, 3.145, 7.174, 12 ] }, { "Id": 933214, "Level": 14, "Parameters": [ 0.558, 2.61, 3.33, 7.596, 12 ] }, { "Id": 933215, "Level": 15, "Parameters": [ 0.589, 2.755, 3.515, 8.018, 12 ] } ] }, "Id": 10932, "Name": "Candide nuvole dell'alba", "Description": "#Xianyun entra nello stato di Trasfigurazione burrascosa, annullando i propri DAN da caduta, e usa l'abilità Scala celeste 1 volta.\nQuando è in questo stato, il suo attacco in picchiata viene convertito in Onda nubifendente, che infligge DAN da Anemo ad area e conclude lo stato di Trasfigurazione burrascosa. Questi DAN vengono considerati DAN da attacco in picchiata.\nMentre Xianyun è in questo stato, ciascun uso di Scala celeste aumenta i DAN e l'area d'effetto dell'Onda nubifendente successiva.\n\nScala celeste\nXianyun si lancia rapidamente in avanti, infliggendo DAN da Anemo ai bersagli sul suo percorso. L'abilità può essere usata a mezz'aria.\nÈ possibile usare Scala celeste fino a 3 volte per ogni iterazione di Trasfigurazione burrascosa, e ognuno degli avversari può subire DAN da Scala celeste 1 volta sola per ciascuna di tali iterazioni.\nSe Scala celeste non viene usata di nuovo entro un breve lasso di tempo, lo stato di Trasfigurazione burrascosa viene annullato.\n\nSe Xianyun non impiega Onda nubifendente mentre lo stato è attivo, il TdR successivo di Candide nuvole dell'alba si riduce di 3{NON_BREAK_SPACE}s.\n\nQuando stringi la mano a Vestale delle nuvole, non farlo troppo forte: le gru hanno una stretta decisamente tenace.", "Icon": "Skill_S_Liuyun_01" } ], "EnergySkill": { "GroupId": 9339, "Proud": { "Descriptions": [ "DAN da abilità|{param1:F1P}", "DAN da Giuncostella|{param2:F1P}", "#Guarigione|{param4:F1P}{NON_BREAK_SPACE}ATT+{param3:I}", "#Guarigione continua|{param6:F1P}{NON_BREAK_SPACE}ATT+{param5:I}", "#Durata|{param9:F1}{NON_BREAK_SPACE}s", "#TdR|{param10:F1}{NON_BREAK_SPACE}s", "Costo energia|{param11:I}" ], "Parameters": [ { "Id": 933901, "Level": 1, "Parameters": [ 1.08, 0.392, 577.7816, 0.9216, 269.6314, 0.43008, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933902, "Level": 2, "Parameters": [ 1.161, 0.4214, 635.5678, 0.99072, 296.59833, 0.462336, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933903, "Level": 3, "Parameters": [ 1.242, 0.4508, 698.1695, 1.05984, 325.81244, 0.494592, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933904, "Level": 4, "Parameters": [ 1.35, 0.49, 765.58673, 1.152, 357.2738, 0.5376, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933905, "Level": 5, "Parameters": [ 1.431, 0.5194, 837.8195, 1.22112, 390.98242, 0.569856, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933906, "Level": 6, "Parameters": [ 1.512, 0.5488, 914.86774, 1.29024, 426.9383, 0.602112, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933907, "Level": 7, "Parameters": [ 1.62, 0.588, 996.7315, 1.3824, 465.1414, 0.64512, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933908, "Level": 8, "Parameters": [ 1.728, 0.6272, 1083.4108, 1.47456, 505.5917, 0.688128, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933909, "Level": 9, "Parameters": [ 1.836, 0.6664, 1174.9056, 1.56672, 548.2893, 0.731136, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933910, "Level": 10, "Parameters": [ 1.944, 0.7056, 1271.216, 1.65888, 593.23413, 0.774144, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933911, "Level": 11, "Parameters": [ 2.052, 0.7448, 1372.3418, 1.75104, 640.42615, 0.817152, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933912, "Level": 12, "Parameters": [ 2.16, 0.784, 1478.2831, 1.8432, 689.8655, 0.86016, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933913, "Level": 13, "Parameters": [ 2.295, 0.833, 1589.04, 1.9584, 741.552, 0.91392, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933914, "Level": 14, "Parameters": [ 2.43, 0.882, 1704.6124, 2.0736, 795.4858, 0.96768, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] }, { "Id": 933915, "Level": 15, "Parameters": [ 2.565, 0.931, 1825.0002, 2.1888, 851.6668, 1.02144, 2.5, 8, 16, 18, 70 ] } ] }, "Id": 10935, "Name": "Riunione astrale del tramonto", "Description": "Scatena un vento sacro che infligge DAN da Anemo ad area e ripristina i PS dei personaggi vicini in base all'ATT di Xianyun, evocando al contempo il meccanismo Giuncostella.\n\nGiuncostella\n· Segue continuamente il personaggio attivo, ripristinando i PS di tutti i membri vicini del gruppo a intervalli regolari in base all'ATT di Xianyun.\n· Appena evocato, possiede 8 accumuli di Assistenza adeptica, che permettono ai membri attivi vicini del gruppo di saltare più in alto.\n· Quando il personaggio attivo esegue un attacco in picchiata, il Giuncostella consuma 1 accumulo di Assistenza adeptica e infligge DAN da Anemo ad area.\nNon può esistere più di 1 Giuncostella in campo alla volta.\n\nL'ultima invenzione della serie \"Creazioni Lunastella\", che include dispositivi come la Macchina da cucina suprema, il Meccanismo Scivolaneve, la Macchina delle pulizie suprema, il Trasportatore volteggiante e il Tagliafronde. Questa serie di congegni era stata concepita per essere impiegata da alcuni giovani umani per cui Vestale delle nuvole provava una profonda stima, e non era affatto progettata a uso e consumo di una specifica mezza Adepta. Tuttavia, quando le fu offerto il Giuncostella, una delle sue discepole si limitò a pronunciare le seguenti parole in modo freddo e distaccato: \"No, grazie\".\nCosì, a Vestale delle nuvole non rimase altra scelta che tenere il meccanismo per sé.", "Icon": "Skill_E_Liuyun_01" }, "Inherents": [ { "GroupId": 9321, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 932101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.04, 0.06, 0.08, 0.1, 20 ] } ], "Display": 1 }, "Id": 932101, "Name": "Piuma della tempesta", "Description": "#Ogni avversario colpito dall'Onda nubifendente di Candide nuvole dell'alba conferisce a tutti i membri del gruppo vicini 1 accumulo di Penna remigante per 20{NON_BREAK_SPACE}s, fino a un massimo di 4. Questi accumuli aumentano il tasso di CRIT degli attacchi in picchiata dei personaggi di un 4%/6%/8%/10% rispettivamente.\nCiascuna Penna remigante creata colpendo gli avversari ha una durata indipendente dalle altre.", "Icon": "UI_Talent_S_Liuyun_05" }, { "GroupId": 9322, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 932201, "Level": 1, "Parameters": [ 2, 4500, 0.4 ] } ], "Display": 1 }, "Id": 932201, "Name": "Rimira l'Adepta nel suo reame", "Description": "#Quando il Giuncostella creato da Riunione astrale del tramonto ha degli accumuli di Assistenza adeptica a disposizione, i DAN dell'onda d'urto degli attacchi in picchiata sferrati dai personaggi attivi vicini aumentano di un 200% dell'ATT di Xianyun. L'aumento di DAN massimo che è possibile ottenere in questo modo è pari a 9.000, e può essere applicato a un solo avversario per ogni onda d'urto sprigionata dagli attacchi in picchiata. Ciascun personaggio può attivare quest'effetto una volta ogni 0,4{NON_BREAK_SPACE}s.", "Icon": "UI_Talent_S_Liuyun_06" }, { "GroupId": 9323, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 932301, "Level": 1, "Parameters": [] } ] }, "Id": 932301, "Name": "Sembianze di gru", "Description": "Aumenta di un 15% la VEL di planata per i membri del tuo gruppo.\nNon è cumulabile con talenti passivi che conferiscono gli stessi effetti.", "Icon": "UI_Talent_S_Liuyun_07" } ], "Talents": [ { "Id": 931, "Name": "Brezza purificatrice", "Description": "Candide nuvole dell'alba ottiene 1 carica aggiuntiva.", "Icon": "UI_Talent_S_Liuyun_01" }, { "Id": 932, "Name": "Vita da eremita", "Description": "#Dopo aver usato Scala celeste di Candide nuvole dell'alba, l'ATT di Xianyun aumenta di un 20% per 15{NON_BREAK_SPACE}s.\nIn più, l'effetto del talento d'ascensione Rimira l'Adepta nel suo reame riceve un potenziamento: quando il Giuncostella creato da Riunione astrale del tramonto ha degli accumuli di Assistenza adeptica a disposizione, i DAN dell'onda d'urto degli attacchi in picchiata sferrati dai personaggi attivi vicini aumentano di un 400% dell'ATT di Xianyun. L'aumento di DAN massimo che è possibile ottenere in questo modo è pari a 18.000, e può essere applicato a un solo avversario per ogni onda d'urto sprigionata dagli attacchi in picchiata. Ciascun personaggio può attivare quest'effetto una volta ogni 0,4{NON_BREAK_SPACE}s.\nRichiede il talento d'ascensione Rimira l'Adepta nel suo reame.", "Icon": "UI_Talent_S_Liuyun_02" }, { "Id": 933, "Name": "Genesi astrolunare", "Description": "Aumenta di 3 il livello di Riunione astrale del tramonto.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.", "Icon": "UI_Talent_U_Liuyun_02", "ExtraLevel": { "Index": 9, "Level": 3 } }, { "Id": 934, "Name": "Buongustaia del miglio perlato", "Description": "#Dopo aver usato Scala celeste 1/2/3 volte in un'unica iterazione di Trasfigurazione burrascosa di Candide nuvole dell'alba, quando un'Onda nubifendente sprigionata durante la suddetta iterazione colpisce un avversario, i PS di tutti i membri vicini del gruppo vengono ripristinati di una quantità pari a un 50%/80%/150% dell'ATT di Xianyun. Quest'effetto può attivarsi una volta ogni 5{NON_BREAK_SPACE}s.", "Icon": "UI_Talent_S_Liuyun_03" }, { "Id": 935, "Name": "Nuvole rosate", "Description": "Aumenta di 3 il livello di Candide nuvole dell'alba.\nIl livello di potenziamento massimo è 15.", "Icon": "UI_Talent_U_Liuyun_01", "ExtraLevel": { "Index": 2, "Level": 3 } }, { "Id": 936, "Name": "La chiamano Vestale delle nuvole", "Description": "#Dopo aver usato Scala celeste 1/2/3 volte in un'unica iterazione di Trasfigurazione burrascosa di Candide nuvole dell'alba, i DAN da CRIT di un'Onda nubifendente creata nella medesima iterazione aumentano di un 15%/35%/70%.\nEntro 16{NON_BREAK_SPACE}s dall'uso di Riunione astrale del tramonto, Candide nuvole dell'alba non entra in TdR. Quest'effetto viene annullato dopo aver usato Candide nuvole dell'alba per 8 volte.", "Icon": "UI_Talent_S_Liuyun_04" } ] }, "FetterInfo": { "Title": "Messaggera gruiforme", "Detail": "Uno dei potenti e illuminati Adepti di Jueyun, conosciuta anche come \"Vestale delle nuvole\". Esperta in ogni genere di congegno meccanico, il suo cuore è rivolto verso le faccende dei mortali, in mezzo ai quali si muove col nome di \"Xianyun\".", "Association": 2, "Native": "Monte Aocang", "BirthMonth": 4, "BirthDay": 11, "VisionBefore": "Anemo", "VisionOverrideUnlocked": "Visione", "ConstellationBefore": "Grus Serena", "CvChinese": "秦紫翼", "CvJapanese": "中臣真菜", "CvEnglish": "Stephanie Panisello", "CvKorean": "Kang Si-hyun", "CookBonus": { "OriginItemId": 108643, "ItemId": 108663, "InputList": [ 100061, 100091, 100062, 100075 ] }, "Fetters": [ { "Title": "Presentazione", "Context": "Cosa? Basta un cambiamento superficiale dell'aspetto di costei e quasi non la riconosci più? Ah, allora consenti a costei di fugarti ogni dubbio: costei è manifesta e priva di restrizioni, libera di vivere in base ai propri voleri, andare ovunque desideri e accompagnarsi a chiunque costei gradisca. Ciononostante, ahem... Alla luce della sua fama considerevole... ti prego di chiamarmi \"Xianyun\" in pubblico..." }, { "Title": "Dialogo: Lo studio dei meccanismi", "Context": "I segreti delle arti meccaniche sono troppo profondi per essere descritti con parole semplici... Ma perché chi ascolta costei sembra sempre assopirsi ogni volta che costei si accinge a parlare?" }, { "Title": "Dialogo: Il mondo dei mortali", "Context": "Il mondo è in pace e ogni cosa si rinnova, come un bocciolo a primavera. Questa è un'epoca favorevole per l'umanità." }, { "Title": "Dialogo: Esperienze interessanti", "Context": "Se non hai programmi imminenti, forse possiamo fermarci un momento presso la dimora di costei per riposare e conversare." }, { "Title": "Quando piove", "Context": "In quest'epoca di brezze propizie e piogge delicate, costei non deve invocare i venti affinché portino delle nubi cariche d'acqua." }, { "Title": "Quando tuona", "Context": "Uff, che baccano tremendo..." }, { "Title": "Quando spunta il sole", "Context": "In questa bella giornata, la vista dal cielo dev'essere spettacolare... Oh, non temere, costei non ha alcuna intenzione di prendere il volo e abbandonarti." }, { "Title": "Quando soffia il vento", "Context": "Oh, che vento rilassante... Che ne diresti se costei ti mettesse addosso dei sigilli degli Adepti e ti portasse con sé in volo nel firmamento?" }, { "Title": "Buongiorno", "Context": "In realtà costei si è svegliata già da tempo, ma ha semplicemente tenuto gli occhi chiusi per meditare. Una pratica estremamente utile per la coltivazione spirituale... Dovresti provare anche tu qualche volta." }, { "Title": "Buon pomeriggio", "Context": "Mm? Risparmia a costei quello sguardo. Oggi non tocca a te preparare il pranzo?" }, { "Title": "Buonasera", "Context": "Vorresti che visitassimo il mercato notturno assieme? Ah, costei non si appresterà a una tale perdita di tempo. Se cerchi un oggetto in particolare, costei lo realizzerà per te." }, { "Title": "Buonanotte", "Context": "Costei è ancora sveglia... *sbadiglia* Ma tu sembri sul punto di cascare dal sonno. Forza, fila a dormire." }, { "Title": "A proposito di Xianyun: Discepole", "Context": "Costei è sempre stata fermamente contraria alle convenzioni e alle aspettative, preferendo invece la libertà di scegliere come meglio vivere la propria vita. I discepoli trovano naturale seguire le orme dei propri maestri, e sono talmente concentrati sui loro sforzi individuali che sembrano piuttosto contenti di poter trascorrere intere settimane senza scrivere neanche una riga... Se costei si sente sola? Assolutamente no! Mmh... Eppure, se costei dovesse trovare del tempo per far loro una visita... per loro sarebbe una seccatura, secondo te?" }, { "Title": "A proposito di Xianyun: Cucina", "Context": "Se si desidera preparare un pasto succulento, una Macchina da cucina suprema non può di certo sostituire il tocco umano. Ciononostante, usarla consente a costei di avere più tempo libero per dedicarsi a un modello più nuovo e migliorato, e così via... Ah, arriverà un giorno in cui questa macchina sarà talmente perfetta che la facoltà umana di preparare ogni tipo di prelibatezza sarà alla portata di costei." }, { "Title": "#A proposito di noi: {F#Compagne}{M#Compagni}", "Context": "Costei si è presa la libertà di ispezionare il terreno dal cielo soprastante per realizzarti una bussola da usare nei tuoi viaggi futuri. Eh, avevi mai conosciuto qualcuno di tanto premuroso come costei prima d'ora? Oh, conosci già molto bene queste terre? Umpf... Beh, anche se fosse, la memoria umana è notoriamente incline agli errori. Uno di questi giorni ti perderai irrimediabilmente, e allora ringrazierai costei per essere stata così previdente." }, { "Title": "A proposito di noi: Legami", "Context": "#Nonostante la sua mancanza d'interesse nei confronti degli attaccamenti tra umani, costei è sicuramente consapevole dell'importanza dei \"legami\". Una parola molto semplice per qualcosa di tanto profondo da risultare quasi inesprimibile... Prendi costei e quei vecchi fossili incartapecoriti, ad esempio. Ah, talvolta non ci vediamo per anni, eppure non ci mancano di certo argomenti di discussione quando c'incontriamo di nuovo. Il nostro legame è talmente profondo che, indipendentemente dalla distanza fisica, costei non si sentirà mai sola e sperduta in questo mondo... Costei nutre un'immensa stima nei tuoi confronti, ed è lieta di considerarti {F#un'amica}{M#un amico}. Anche tu apprezzi il nostro legame?" }, { "Title": "A proposito della Visione", "Context": "Una volta Rex Lapis ha detto che una Visione è una chiamata al dovere per custodire l'umanità e che, sia che scegliamo di isolarci sulle montagne o d'immergerci nel clamore delle città, non dobbiamo mai sottrarci a quel dovere. L'era degli esseri umani è imminente, ma costei continuerà ad assolvere questo compito nei tempi a venire." }, { "Title": "Qualcosa da condividere", "Context": "L'uccello meccanico di costei non è che un prototipo. Avrebbe desiderato un modello più grande, cavo all'interno e capace di trasformarsi in un veicolo, con cui intraprendere dei viaggi per ammirare il panorama con dei vecchi amici... Le sfide per alimentare e far funzionare un dispositivo del genere, tuttavia, si sono rivelate insormontabili. Avrebbe richiesto il controllo del beccheggio e l'abilità di cambiare forma, per non parlare delle funzionalità di sicurezza. Se solo Guizhong fosse ancora qui... avrebbe sicuramente offerto una serie di bislacche ma ingegnose soluzioni a questo enigma." }, { "Title": "Curiosità", "Context": "Il Monte Aocang è un luogo ideale per la coltivazione dello spirito. Vanta una bellezza naturale senza eguali, e l'essenza pura e genuina della natura vi fluisce con tutta la sua forza. Molto tempo fa, molti uccelli e altri animali si radunavano per osservare costei meditare, e di lì a poco un coro caotico di cinguettii e stridii iniziò a prendere il posto della pace e della tranquillità... Eppure, costei non ne è mai stata infastidita." }, { "Title": "A proposito di Ganyu", "Context": "Una volta costei ha domandato a Ganyu che tipo di lavoro svolge quando fa gli straordinari. In risposta, Ganyu ha elencato una serie di parole gravose, quali \"riunioni\", \"resoconti\", \"rapporti annuali\", \"proiezioni finanziarie\"... Umpf, se non fosse per la sua discendenza Qilin, e costei non le avesse insegnato i segreti per condurre una vita salutare, una simile valanga di burocrazia l'avrebbe certamente soverchiata... La prossima volta che la incontri, potresti per favore assicurarti che stia bevendo ogni giorno il suo infuso di Qingxin della Vista nitida?" }, { "Title": "A proposito di Shenhe", "Context": "Shenhe mi ha detto che una volta, mentre stava effettuando una consegna per il Ristorante Wanmin, aveva corso sui tetti per far prima. Vedendola saltare giù sulla soglia della sua casa, il cliente si era spaventato e stava per chiamare i Milleliti... Per fortuna, prima ancora che avesse il tempo di reagire, Shenhe aveva già consegnato l'ordine ed era svanita così velocemente com'era arrivata. Sembra che col tempo sia diventata sempre più brava a gestire le emergenze, e costei non potrebbe essere più soddisfatta." }, { "Title": "A proposito di Zhongli", "Context": "Quando Rex Lapis ha saputo che costei voleva prendere residenza nel Porto di Liyue, ha elencato una serie di considerazioni riguardo agli arredi e alle decorazioni per la casa. Luce naturale, ventilazione, elementi in legno su misura, porcellane, posizionamento di piante e fiori... Con quella valanga di informazioni, la mente di costei stava per esplodere. Gli aspetti della vita nel mondo umano richiedono sempre un tale sforzo?" }, { "Title": "A proposito di Xiao", "Context": "Conquistademoni è ancora più riservato di costei: nel corso dei secoli, è stato visto raramente prendere parte a degli eventi sociali... Costei è venuta a sapere che sei in buoni rapporti con lui. Di cosa conversate, di solito? Ah, e fammi sapere quando pensi di rivederlo. Costei potrebbe preparare del budino di tofu e tu potresti portarglielo." }, { "Title": "A proposito di Hu Tao", "Context": "Sebbene quella ragazza dica le cose più bizzarre, sembra essere tenuta in grande considerazione dal personale dei Servizi Funebri Wangsheng. Persino Rex Lapis in persona ha ritenuto opportuno prestarle servizio come \"consulente\"... Si dice che Hu Tao sia altrettanto stravagante nei suoi gusti in fatto di cibo. Costei deve ammetterlo: una tale eccentricità è piuttosto intrigante." }, { "Title": "A proposito di Xiangling", "Context": "Una volta, conversando con Xiangling, a costei capitò di menzionare la Macchina da cucina suprema, ma rimase alquanto spiazzata quando Xiangling replicò che, per essere autentico, un piatto dev'essere preparato manualmente... Umpf, i congegni di costei non sono forse un suo lavoro manuale? Costei intende sfidarla! Anche se, effettivamente, la bravura di Xiangling nella cucina tipica di Liyue è davvero notevole... E va bene, la sfida dovrà aspettare finché costei non avrà apportato alcuni miglioramenti alla Macchina da cucina suprema..." }, { "Title": "A proposito di Ningguang", "Context": "La Tianquan agisce con grande accortezza e parla con meticolosità. Umpf, costei deve ammettere che Liyue sta prosperando sotto la guida delle Sette Stelle. Costei l'ha osservata molto attentamente, nella speranza di carpirne il segreto... Ahem, tieniti questa cosa per te, meglio non riferirglielo!" }, { "Title": "A proposito di Keqing", "Context": "Keqing è davvero premurosa. Non manca festival che non venga a fare visita a costei a nome delle Sette Stelle, e porta sempre un regalo. Con una collega tanto capace e gentile, forse costei non deve preoccuparsi troppo di Ganyu..." }, { "Title": "A proposito di Yun Jin", "Context": "Molte opere di Liyue sono adattate dalle storie sugli Adepti, tra cui alcune basate sulla vita e sulle imprese di costei... Costei ha evitato di assistere a queste ultime, ovviamente... Cosa potrebbe esserci di più imbarazzante del guardare un'altra persona interpretare costei sul palco? Costei sarebbe interessata, però, a valutare l'esibizione di Yun Jin nel suo adattamento della storia di Shenhe, quando avrà il tempo per farlo." }, { "Title": "A proposito di Yaoyao", "Context": "Una volta Yaoyao ha tolto gli occhiali a costei e se li è provati... Ha trovato il tutto parecchio divertente, e non riusciva a smettere di ridere... Ah, i bambini sanno divertirsi con qualsiasi cosa!" }, { "Title": "A proposito di Gaming", "Context": "Costei è molto affezionata a Gaming. Ha un grande cuore, è molto piacevole avere conversazioni con lui e non risulta mai ampolloso. La prima volta che ci siamo incontrati, costei si stava riposando in riva a un lago, e lui fu così gentile da condividere con costei alcuni dei suoi viveri. Poi disse che costei sembrava molto saggia e meritevole di rispetto persino più degli stessi Adepti... Eheh, questa vecchia saggia cercherà sicuramente di prendersi cura di lui, d'ora in poi." }, { "Title": "A proposito di Zibai", "Context": "Ultimamente Zibai è diventata un'ospite piuttosto assidua. È certamente brava in matematica, ma... *sospira* Una volta, Yaoyao è venuta a consegnare delle cose da parte di Ping, e Zibai ha colto l'occasione per metterla alla prova con una serie di problemi di matematica. Essendo la bambina brillante che è, Yaoyao ha risposto senza problemi, con grande gioia di Zibai, che ha poi tempestato la povera bimba con ancora più problemi di matematica. Costei non ha mai visto Yaoyao sudare così profusamente... Chissà per quanto tempo ancora sarebbe andata avanti la cosa se costei non fosse intervenuta per cambiare argomento... *sospira* Ma Zibai non vuole cedere. Insiste nel dire che il dono di Yaoyao per la matematica va assolutamente coltivato e continua a chiedere a costei il suo indirizzo per poterle consegnare degli esercizi... Umpf. Ora il problema è: devo farlo oppure no?" }, { "Title": "Altro su Xianyun (1)", "Context": "Desideri sapere di più sul passato di costei? Costei dubita ci sia molto da dire, ormai è storia vecchia. Costei è più interessata ad ascoltare i racconti sui tuoi viaggi negli angoli remoti del mondo... Che forma assumono gli dèi e le creature immortali delle altre nazioni? Anche a loro piace conversare come a costei? Prepariamoci del tè, così puoi raccontarmi tutto." }, { "Title": "Altro su Xianyun (2)", "Context": "Un tempo, molti mortali cercavano la guida degli Adepti. Costei non sa come abbiano scoperto l'ubicazione della sua dimora, ma vi erano giorni in cui costei trovava le loro offerte di cibo sull'altare del Monte Aocang... Umpf, perché mai gli esseri umani si aspetterebbero che un'Adepta interrompesse la sua meditazione per ingerire un pasto mortale? Sconcertante... Detto ciò, visto che erano mossi da sentimenti sinceri, costei decise di approfitt... Ahem, di accontentarli accettando le loro offerte, una volta che si furono allontanati." }, { "Title": "Altro su Xianyun (3)", "Context": "Poi ci furono quelli che si presentavano direttamente alla porta, chiedendo di diventare dei discepoli. Costei rifiutò di dargli udienza, ma loro non se ne andavano e, non molto tempo dopo, il Monte Aocang si era trasformato in un accampamento per pellegrini... Costei espose un avviso all'esterno della sua dimora, stabilendo che tutti gli aspiranti discepoli dovevano presentare novantanove piatti per un periodo di altrettanti giorni, e che ognuno di quei piatti doveva essere unico e includere come ingrediente principale il Qingxin... Naturalmente, la folla si disperse rapidamente. Umpf, padroneggiare le arti meccaniche e adeptiche richiede un talento superiore e un'armonia mentale eccezionale. Istruire chi non è in grado di perseverare per soli tre mesi sarebbe una perdita di tempo." }, { "Title": "Altro su Xianyun (4)", "Context": "Sebbene le arti meccaniche permettano di compiere delle imprese meravigliose, spesso costei le usa per scopi meramente ricreativi. C'è stato un anno in cui a Liyue nevicò copiosamente, e il Monte Aocang era ricoperto di diversi metri di neve. Vedendo che tutti se ne stavano rintanati nelle loro dimore a non fare niente, costei creò un Meccanismo Scivolaneve per sciare sulle montagne. Costei si stava divertendo molto assieme a Guizhong e Raminga dei sentieri... fin quando Scultore della luna non decise di unirsi, ovviamente. Non passò molto tempo prima che Scultore della luna facesse deragliare il meccanismo, e dopo un breve volo finì sepolto in un cumulo di neve. Ci vollero ore per estrarlo da là sotto... In seguito, costei aggiunse diverse misure di sicurezza al meccanismo, al punto che sarebbe stato sicuro anche nelle mani di un poppante. Tuttavia, la velocità del veicolo ne risultò compromessa." }, { "Title": "Altro su Xianyun (5)", "Context": "Da quando si è trasferita nel Porto di Liyue, costei ha letto molti grandi lavori della letteratura popolare. Quelli del genere cavalleresco sulle arti marziali sono i più entusiasmanti, anche se gli eroi descritti sono tutti personaggi di fantasia. Non sarebbe meglio raccontare la storia degli eroi del mondo reale che costei conosce? È un peccato che le discepole di costei siano tanto restie a condividere le storie della propria vita con altre persone... Forse potresti farlo tu, raccontando le storie dei tuoi viaggi? Costei potrebbe adattarle e scriverci sopra un romanzo." }, { "Title": "Gli hobby di Xianyun", "Context": "Quando si è in stallo e si necessita di una distrazione, lasciarsi accarezzare dai venti che attraversano le montagne calma sempre la mente." }, { "Title": "I guai di Xianyun", "Context": "Da quando si è trasferita nel Porto di Liyue, costei ha ricevuto innumerevoli amici, sia vecchi che nuovi, che si sono presentati alla porta della sua dimora. Alcuni sono venuti solo per vedere costei, altri l'hanno invitata fuori a mangiare. Se la cosa andrà avanti, presto costei si ritroverà senza un Mora..." }, { "Title": "Cibo preferito", "Context": "Consumare un pasto con gli amici lascia sempre un sapore piacevole in bocca, indipendentemente dal cibo consumato." }, { "Title": "Cibo meno amato", "Context": "Gli Adepti si dedicano alla coltivazione dello spirito, attività per cui le prelibatezze del regno dei mortali non sono necessarie. Quando costei mangia questi piatti non lo fa per nutrirsi, ma per goderne il sapore... Quindi, se ti capitasse di preparare una pietanza che nemmeno tu trovi squisita, risparmiati pure la cortesia di condividerla con costei... Di fatto, faresti meglio a lasciare che sia costei a cucinare, tanto per cominciare..." }, { "Title": "Ricevere un regalo (1)", "Context": "Un modello di freschezza e sapore... Dimmi, per quanto tempo hai studiato di nascosto i segreti culinari di costei?" }, { "Title": "Ricevere un regalo (2)", "Context": "Il sapore è secondario... Ciò che importa è che tu abbia sentito il desiderio di cucinare per costei. Il tuo riguardo è molto apprezzato." }, { "Title": "Ricevere un regalo (3)", "Context": "Ultimamente la Macchina da cucina suprema di costei è rimasta inutilizzata. Se lo desideri, puoi prenderla in prestito." }, { "Title": "Compleanno", "Context": "Tieni, apri questa cassa di legno. Contiene una persona meccanica in miniatura per il tuo diletto. Prova a giocarci. Osserva... Se batti le mani in questo modo, i petali di loto si aprono, le luci colorate si accendono a turno e suona una melodia. È la musichetta per i compleanni preferita dalla nuova generazione. Costei è certa che aggiungerà un tocco di allegria e leggerezza alla tua festa di compleanno... Tantissimi auguri!" }, { "Title": "Pensieri sull'ascensione: Introduzione", "Context": "Considerando che costei trascorre molto tempo nella sua dimora, fare qualche esercizio all'aperto ogni tanto è alquanto piacevole." }, { "Title": "Pensieri sull'ascensione: Crescendo", "Context": "Costei non utilizza alcune di queste arti adeptiche da diversi anni... Inevitabilmente, costei è un tantino arrugginita." }, { "Title": "Pensieri sull'ascensione: Culmine", "Context": "Ohimè, quella espressione trepidante sul tuo volto... *sospira* Molto bene. D'ora in poi, costei dovrà utilizzare le sue abilità al massimo." }, { "Title": "Pensieri sull'ascensione: Conclusione", "Context": "#È attraverso il nostro viaggio in questo mondo che acquisiamo esperienza. Il potere non è tutto: le abilità comunicative sono più importanti. Se ti trovassi ad avere del tempo libero, potremmo trovare un posto con un bella vista per ammirare il panorama, conversare, rilassarci e apprezzare il fatto di essere {F#vive}{M#vivi}." }, { "Title": "Abilità elementale (1)", "Context": "Uh!" }, { "Title": "Abilità elementale (2)", "Context": "Al cielo!" }, { "Title": "Abilità elementale (3)", "Context": "Dispersione!" }, { "Title": "Tripudio elementale (1)", "Context": "I cieli mi appartengono." }, { "Title": "Tripudio elementale (2)", "Context": "Cedi il passo all'Adepta!" }, { "Title": "Tripudio elementale (3)", "Context": "Nubi erranti, convergete!" }, { "Title": "Apertura baule (1)", "Context": "Potremmo utilizzarli come componenti." }, { "Title": "Apertura baule (2)", "Context": "Quali gingilli abbiamo qui? Lascia che costei li esamini." }, { "Title": "Apertura baule (3)", "Context": "Forse costei dovrebbe inventare qualche tipo di \"Meccanismo di estimazione delle rarità\"." }, { "Title": "PS bassi (1)", "Context": "Che audacia!" }, { "Title": "PS bassi (2)", "Context": "Costei non è una rammollita." }, { "Title": "PS bassi (3)", "Context": "Costei non ti abbandonerà!" }, { "Title": "PS bassi alleato (1)", "Context": "Tieni conto dei tuoi limiti." }, { "Title": "PS bassi alleato (2)", "Context": "Avresti dovuto chiamare costei prima." }, { "Title": "Fuori combattimento (1)", "Context": "Non conta... Non avevo mangiato..." }, { "Title": "Fuori combattimento (2)", "Context": "Che... scempiaggine..." }, { "Title": "Fuori combattimento (3)", "Context": "Aspetta, il mio capolavoro meccanico..." }, { "Title": "Danni da colpo pesante (1)", "Context": "Niente di che." }, { "Title": "Danni da colpo pesante (2)", "Context": "Irrilevante." }, { "Title": "Unione al gruppo (1)", "Context": "I miei congegni sono calibrati. Possiamo partire." }, { "Title": "Unione al gruppo (2)", "Context": "Immagino che tu abbia portato abbastanza cibo, sì?" }, { "Title": "Unione al gruppo (3)", "Context": "Costei è molto veloce: cerca di tenere il passo." } ], "FetterStories": [ { "Title": "Informazioni sul personaggio", "Context": "Secondo la versione con triplici note degli Archivi completi del Padiglione della purezza, gli Adepti viaggiano portando con sé lo Spirito delle Otto Pure e Potenti Nubirose, danzando nell'aria come \"cavalcando la luce e camminando sui lampi\". Anche la loro vita va molto al di là della concezione dei mortali. Per un Adeptus, ciò che gli umani chiamano \"millennio\" equivale alla durata di una breve dormita nella propria dimora. Dopotutto, come recita quel proverbio, \"il paradiso non conosce né giorno né notte\".\nIn quanto ai luoghi dove vivono gli Adepti, gli Archivi completi del Padiglione della purezza asseriscono che il cielo è il loro cuscino e la terra il loro giaciglio; e che possono vivere tra le montagne, nei fiumi, nei laghi e nei mari. Questo spiega gli innumerevoli incontri con gli Adepti registrati negli annali della storia di Liyue.\nUn'altra indicazione circa le dimore degli Adepti la si può trovare nel trattato classico su pietre e metalli, il Catalogo delle pietre vacue. Pur tessendo le lodi delle strane e magnifiche formazioni rocciose dei Monti di Jueyun, il Catalogo delle pietre dà anche un avvertimento piuttosto specifico: \"Le vette di Jueyun raggiungono altezze maestose nel tentativo di superarsi a vicenda... e ognuna sottostà a un diverso padrone: il Picco Qingyun a Scultore della luna; il Monte Hulao a Formamontagne; il Monte Aocang a Vestale delle nuvole. Il saggio non scala nessuna di tali alture, né vi sottrae alcuna roccia.\"\nPer via di tale venerazione, le descrizioni delle reali sembianze degli Adepti sono poche e molto contrastanti. In base a una serie di riferimenti sull'aspetto di Vestale delle nuvole, riportati dallo storico Zichang nella sua Raccolta di incisioni su pietra, e a vari cenni presenti in antichi canti, oggi sappiamo che gli Adepti mutano forma di continuo. Prendiamo Vestale delle nuvole, ad esempio: si dice che, nella sua forma umana, possieda \"una presenza elegante, che fa sfoggio di vesti viola, simile a un fiore in pieno rigoglio\"; nella sua forma animale, invece, ella \"vola con assoluta grazia, svettando tra le nubi e cantando alla luna\".\nUn racconto in particolare negli Archivi completi del Padiglione della purezza presenta un dettaglio molto interessante, che offre un'idea più accurata del carattere eccelso degli Adepti. Un giorno, mentre attraversava i Monti di Jueyun, un viaggiatore incontrò per caso Vestale delle nuvole. Estrasse un segnatempo da egli stesso inventato, che aveva orgogliosamente chiamato \"Orologio-bottiglia galleggiante ad acqua di giada\", e lo mostrò all'Adepta, nel tentativo di fare colpo su di lei grazie al suo ingegno. Tuttavia, con sua grande sorpresa, ella iniziò a illustrargli sommariamente gli svantaggi dell'usare un orologio galleggiante ad acqua per segnare lo scorrere del tempo. Al sentire le sue parole, il viaggiatore la supplicò di dargli qualche consiglio, che infine ricevette prima di essere mandato via dalla montagna.\nTali racconti possono suscitare le lamentele dei mortali: solo dopo aver incontrato un Adeptus, libero e privo di vincoli con il mondo materiale, è possibile comprendere realmente quanto insignificanti siano le nostre vite." }, { "Title": "Storia del personaggio (1)", "Context": "Ogni secondo di ogni giorno, il Porto di Liyue brulica di una moltitudine di gente. Imprenditori locali appesantiti dai loro sacchi d'oro, forestieri dagli strani indumenti, pubblici ufficiali scaltri e astuti, guardie di buon cuore... Qui si mescolano persone che conducono gli stili di vita più disparati e dalle personalità più diverse. La conseguenza è che nessuno spicca tra la folla o sembra fuori posto.\nQuando arriva una persona nuova in una città del genere, la gente non batte ciglio.\nLa nuova arrivata al Porto di Liyue è una donna che si fa chiamare Xianyun. Alta e slanciata, porta un paio di occhiali dalla montatura rossa e trasuda un'aura che sovrasta il resto della folla.\nI venditori di creazioni meccaniche di Fontaine che si trovano a Liyue la conoscono già molto bene. Quando passa, si ferma sempre per parlare di meccanica insieme a loro... E, una volta che la conversazione è iniziata, i pomeriggi volano. Sembra conoscere bene anche lo chef Mao e Xiangling del Ristorante Wanmin, e la si vede spesso seduta al tavolo di fronte a Guoba mentre aspetta una ciotola di tagliolini barba di drago fumanti. Ha stupito molto anche i camerieri della Pagoda di Xinyue e del Padiglione Liuli, dove a volte cena come ospite di Zhongli dei Servizi Funebri Wangsheng. Anche Nonna Shan, la venditrice di giocattoli, si ricorda di lei. Se la memoria non la inganna, come direbbe lei, Xianyun è quella che si porta spesso appresso una giovane donna dai lunghi capelli bianchi per guardare gli aquiloni e altri gingilli. La donna dovrebbe chiamarsi Shenhe, e non trova mai niente che la intrighi... ma Xianyun la porta comunque sempre con sé.\nEsattamente come molti altri cittadini del Porto di Liyue, Xianyun sembra non solo che abbia dei passatempi, ma anche che viaggi in lungo e in largo e abbia molti amici.\nCosì, quando la gente la vede chiacchierare con Madame Ping di fianco al laghetto di pesci vicino al Belvedere di Yujing, non danno molto peso alla cosa.\n\"È da un po' che non vedo Formamontagne. E Scultore della luna non mi ha ancora restituito quel Talismano multifunzione lavadimora che gli ho prestato...\"\n\"Davvero? Mi chiedo che cosa sia... Un qualche tipo di nuovo sigillo meccanico che ti sei inventata?\"\n\"Esatto! Lascia che ti spieghi...\"\nOgni giorno arriva il momento in cui le luci delle centinaia di case del Porto di Liyue si spengono, e la città cade per poco più di un attimo in un silenzio profondo. Senza avere nulla da fare prima del mattino, Xianyun coglie l'opportunità per fare una passeggiata lungo lo stretto sentiero che porta al Monte Tianheng.\nLe rocce irregolari non sono assolutamente un ostacolo per Xianyun. Con un salto veloce e una folata di vento sotto di lei, è già sulla cima in un battito di ciglia.\nCon lo sguardo diretto verso le stradine confuse in basso in lontananza, l'umana conosciuta come Xianyun si trasforma in una gru, e con un battito d'ali si libra verso il firmamento.\nMa ovviamente, non c'è nulla di strano in tutto questo. Il Porto di Liyue è una città che accoglie tutti, per cui è più che normale che qualche Adeptus finisca col trasferirvisi." }, { "Title": "Storia del personaggio (2)", "Context": "Una parte della storia di Liyue è andata perduta nel tempo. L'altra ha lasciato la sua impronta su questa terra sotto forma di antiche rovine, oppure, grazie all'instancabile sforzo di coloro che posseggono un'affinità adeptica, è riuscita a entrare negli annali della storia. Oltre a viaggiare in lungo e in largo per la nazione, chi vuole comprendere il passato di Liyue deve aprire i libri di storia. Ovviamente, i collezionisti di libri hanno avuto un ruolo significativo in tutto questo processo. Uno di questi personaggi è il grande intellettuale del Porto di Liyue che si fa chiamare \"Dongming lo Studioso\".\nDongming è una vecchia conoscenza di Zhongli, il consulente dei Servizi Funebri Wangsheng, e spesso lo supplica di aiutarlo a valutare l'autenticità di alcuni testi antichi. In una di tali occasioni, Zhongli aveva una questione tra le mani che gli impediva di occuparsene in prima persona, così mandò un'amica al posto suo.\nQuest'amica risultò essere una donna alta e slanciata, con degli occhiali dalla montatura rossa, che si presentò col nome di Xianyun. All'inizio, Dongming pensò che sarebbe stata una persona di cultura e discernimento proprio come Zhongli; ma dopo essere arrivata, costei non mostrò alcun visibile interesse per quegli antichi testi: l'unica cosa che attirava la sua attenzione sembrava essere il vecchio lucchetto meccanico sulla porta. Coi nervi a fior di pelle, per una volta Dongming rimase senza parole. Il silenzio imbarazzante che echeggiava nell'aria era palpabile e Xianyun lo percepiva. Così iniziò a parlare. Per calmare Dongming, lo rassicurò dicendogli che lei era perfettamente in grado di giudicare con i suoi occhi l'autenticità dei testi antichi, poi cominciò a parlare dei propri occhiali.\nSpiegò che non c'era niente che non andasse con la sua vista: non aveva nemmeno bisogno di portarli. \"Gli occhiali\", disse, \"non sono solo da vista. Si possono anche portare come accessori, sai! E una volta compreso ciò... perché limitarsi nella scelta dei colori? In fondo, che cos'ha la montatura rossa che non va?\"\n\"Che tipa interessante...\", pensò Dongming tra sé e sé.\n\"E poi, gli occhiali non mettono a proprio agio la gente? Non danno un'aria più... umana?\". Al sentire quelle parole, l'espressione sul volto di Dongming cambiò improvvisamente.\n\"Cioè, è più in linea con la moda locale. Dopotutto, io non sono del Porto di Liyue.\"\n\"Ah, ora capisco...\", pensò Dongming, il quale, come lei, non era del posto. Sentire quelle parole lo fece sentire più vicino a Xianyun... Abbastanza vicino da reindirizzare l'argomento sui testi antichi per cui l'aveva fatta venire.\nDopo aver scrutato brevemente i testi, Xianyun esclamò: \"'La forma di toro e una coda alata'... Perché mai Fujin del Nord sceglierebbe di assumere una tale forma? E la parte su Formamontagne... non ha senso\".\nUn modo per valutare l'autenticità degli antichi scritti consiste nell'esaminarne i contenuti. Considerando che l'esperto prima di lui lo aveva reputato come un falso, a Dongming sembrava che quel tomo, acquistato a un prezzo piuttosto elevato, fosse con ogni probabilità un'imitazione. Collezionare testi antichi è un'attività estenuante e costosa, e di tanto in tanto richiede di dover tirare la cinghia per arrivare a fine mese. Dongming non riusciva che a sorridere amaramente riflettendo sulle sciagure che gli erano capitate nella vita. I suoi genitori e sua moglie erano venuti a mancare, e ora quei libri erano l'unico modo che aveva per sfuggire a una vita di sofferenza.\nCon una voce che tradiva emozione, sospirò: \"La vita mortale è piena di problemi, mentre gli Adepti non hanno nessuna limitazione, sono completamente liberi. Dubito che avrò mai la fortuna di conoscerne uno\".\nDa dietro le sue lenti, Xianyun guardò per un attimo quel collezionista di libri dall'aspetto spossato, per poi rispondere: \"Si dice che, in tempi antichi, coloro che cercavano il cammino degli Adepti dovessero superare delle prove difficili, e che solo allora poteva essere concessa loro l'opportunità di dimostrare le loro vere intenzioni. Il tortuoso cammino per diventare Adeptus non era meno doloroso della vita mortale\".\n\"Hai ragione... Mi sono lasciato trasportare.\"\nDopo un breve scambio, Dongming riaccompagnò Xianyun fuori dalla biblioteca. Prima di andarsene, Xianyun alzò la testa di scatto, come se si fosse ricordata qualcosa, e disse: \"Sebbene il tuo libro non sia autentico, fossi in te porterei quel tuo vecchio lucchetto sulla porta da un antiquario. Potresti scoprire che vale almeno tanto quanto il libro.\nE in quanto all'affinità adeptica... non perderei ancora le speranze. Hai ancora tanto tempo: mantieni la tua vitalità e guarda al futuro\"." }, { "Title": "Storia del personaggio (3)", "Context": "La scuola del pensiero storico predominante crede nella verità del seguente enunciato: \"Sin dagli inizi dell'esistenza, cielo e terra sono sempre stati delimitati, così come la miriade di fiumi del mondo, che si estendono in tutte e quattro le direzioni, tutti con un principio e con una fine. Attraverso il cosmo, gli esseri immortali hanno preso vita senza attendere l'intervento degli dèi e senza attendere luce e oscurità, bagnando boschi ed erba, impregnando metallo e roccia, secondo loro natura; il loro inizio sconosciuto, la loro fine inconoscibile\". In parole povere: il mondo ha i propri limiti e gli Adepti non sono stati creati dagli dèi.\nPrima anche solo dell'esistenza della parola \"Liyue\", gli Adepti abitavano già le montagne di questa terra. Tra di essi, alcuni presero come un dovere quello di proteggere il mondo e le persone, mentre altri abbracciarono la tirannia. Parti di questa storia sono state raccolte negli Archivi completi del Padiglione della purezza.\n\"Il demone della siccità perse il suo senno, dando fuoco alla nuda landa selvaggia. Con i cuori anneriti di fumo, la gente fu spinta sull'orlo della disperazione. Assediati da nuvole di pestilenza e miasmi, essi erano stretti in una morsa d'angoscia. A chi avrebbero potuto affidarsi? Chi li avrebbe salvati?\nAl suo arrivo, un'Adepta prese in prestito il vento per trattenere le nuvole. Quest'ultime si riunirono immediatamente e dal cielo cadde un'abbondante pioggia. Piaga e siccità furono spazzate via e la gente fu salva.\"\nFu quest'Adepta custode delle nubi, chiamata rispettosamente \"Vestale delle nuvole\" dalle generazioni successive, a salvare l'umanità nell'ora del bisogno dal demone della siccità. Con il cuore colmo di gratitudine, le persone annotarono le sue gesta di benevolenza con queste parole.\nIn seguito, scoppiò la grande guerra tra gli dèi. I valori e la compassione di Morax, Dio dei Contratti, gli valse il favore di Vestale delle nuvole e degli altri Adepti, che lo seguirono in battaglia in una grande campagna attraverso la terra di Liyue. Alla fine prevalsero, riportando la pace e la prosperità al popolo.\nI racconti di quell'epoca remota, con i suoi innumerevoli eroi e Adepti, hanno sempre affascinato e appassionato ogni generazione. Le imponenti figure degli Adepti hanno lasciato la propria impronta sul tessuto stesso della storia, ispirando infinite leggende commoventi che si sono sviluppate assieme alla popolazione di Liyue. Tuttavia, quando Xianyun sente gli umani raccontare storie sugli Adepti, raramente mostra emozioni, specialmente durante le parti che la riguardano.\nNegli anni, i Monti di Jueyun, in cui una volta riecheggiava una musica allegra, sono diventati un luogo solitario in cui è impossibile vivere. Quasi tutti i suoi più cari amici che una volta ridevano e scherzavano con lei sono morti durante quella guerra. A volte il senso di vuoto dentro di lei è opprimente. E sebbene i suoi compagni si siano sacrificati di loro volontà per difendere il mondo, lei non riesce ad accettare che non ci siano più.\nNonostante ciò, l'accordo inoppugnabile che ha fatto con Rex Lapis tanti anni fa è ancora vigente; il contratto è un'attestazione vivente della determinazione e delle aspirazioni di tutti gli ospiti adeptici. Mai è passato per la testa a Xianyun di rinnegare quel giuramento. Ella dà valore più di qualsiasi altra cosa ai legami d'amicizia che uniscono lei ai suoi compagni: fosse solo per rispettare i desideri dei suoi amici Adepti defunti, non abbandonerebbe mai Liyue in un momento di bisogno.\nCon un misto di rimorso e determinazione nel cuore, e una spirale di angoscia e tranquillità, Xianyun ascolta in silenzio il resto della leggenda umana. Una volta terminata, la sua risposta è molto semplice:\n\"Una storia davvero avvincente.\"" }, { "Title": "Storia del personaggio (4)", "Context": "Prima che la loro amicizia si spezzasse, di tanto in tanto gli Adepti si riunivano e tra i Monti di Jueyun riecheggiava il dolce suono di canzoni e musica.\nRaminga dei sentieri aveva l'orecchio musicale migliore di tutti e suonava la cetra con magnifica eleganza, mentre Guizhong aveva un talento naturale per il componimento.\nGli Yaksha Bonanus e Indarias accompagnavano spesso Vestale delle nuvole tenendo il tempo e cantando sulle melodie di Raminga dei sentieri. Qualche volta, quando era emozionata, Vestale delle nuvole assumeva ogni sorta di forma mentre danzava nella brezza leggera.\nIn tali occasioni, le creature che dimoravano tra le montagne e i fiumi drizzavano capo e orecchie, immobili e silenziose mentre udivano la dolce musica adeptica. Anche altri Adepti si fermavano ad ascoltare con estremo piacere.\nOggigiorno, sui Monti di Jueyun non aleggia che il silenzio, interrotto solo dal fischio del vento e dal cinguettio degli uccelli.\nSaltuariamente, nelle profondità del Monte Aocang, è possibile sentire Vestale delle nuvole che parla con le sue discepole negli angoli più remoti della sua dimora.\nNegli anni, la sua compassione l'ha portata ad avere molti discepoli. Alcuni hanno avuto delle storie veramente tragiche, ma con il tempo e un addestramento assiduo hanno lasciato alle spalle la loro malinconia, come boccioli che superano la sfida del gelo pungente quando la neve finalmente si scioglie.\nGuardare i suoi discepoli le porta tanta gioia. Essi sono la personificazione delle speranze un tempo custodite nei cuori dei suoi amici, che dunque continuano a vivere tramite loro.\nÈ per questo che Vestale delle nuvole è così protettiva nei confronti delle sue giovani discepole. A volte, il suo desiderio strabordante di prendersi cura di loro le sconvolge e le confonde, ma questo a lei non importa.\nDopotutto, i discepoli più giovani non hanno mai provato l'agonia di essere separati dai propri amici, né hanno posato lo sguardo su un campo di battaglia ricoperto di sangue. Come potrebbero mai capire ciò che lei prova per loro? Finché saranno al sicuro, il resto non conta." }, { "Title": "Storia del personaggio (5)", "Context": "Le leggi naturali sono misteriose ed elusive, ed è per questo che ciascun Adeptus ha il suo metodo di addestramento unico.\nVestale delle nuvole sposa la ricerca delle leggi soggiacenti. La saggezza è da ricercarsi in primis nelle fonti esterne prima che internamente. Ognuno deve perfezionarsi dall'esterno all'interno, allineando i pensieri interiori alla realtà esteriore per raggiungere uno stato di unità. Il fine della ricerca è quello di esplorare i principi di tutte le cose per scoprire le verità universali che ivi giacciono. Tutto ciò che c'è nel mondo, senziente o meno, incarna una serie di principi, e solo cercandoli e studiandoli è possibile comprendere le leggi che governano ogni cosa. Questa è la via della vera crescita.\nI frutti nati da millenni di devozione sono stati davvero numerosi, ed è ovviamente questa saggezza che contraddistingue Vestale delle nuvole dai mortali. Sembra provare un grosso dispiacere per la loro breve vita, poiché, quand'anche lo desiderasse, non avrebbe il tempo di insegnare a questi esseri tutta la sua saggezza nella sua forma più pura. Inoltre, coloro con delle facoltà limitate spesso trovano difficile comprendere una tale profondità, nonostante la sua guida.\nTuttavia, dopo un'intensa riflessione, ha avuto un'illuminazione.\nSebbene i meri mortali possano avere estrema difficoltà a comprendere le leggi della natura tramite l'esperienza, lei ha pensato di infondere le verità in ingegnosi dispositivi, illuminando così il genere umano attraverso il mezzo della meccanica.\nIn primo luogo, considerando che le leggi della natura sono profonde ed enigmatiche, se Vestale delle nuvole potesse scardinarle e ridurle a una miriade di microprincipi e diffonderne la conoscenza nel mondo, forse potrebbe aiutare l'umanità a comprenderle meglio.\nIn secondo luogo, basare la produzione sui principi della meccanica farebbe risparmiare una quantità incalcolabile di risorse e di forza lavoro.\nSe si potessero usare le macchine per lavare i vestiti, la gente non dovrebbe più starsene a letto con il rumore in sottofondo dei vestiti che vengono lavati nel bel mezzo della notte.\nE se si potessero usare le macchine per camminare, non esisterebbe più il concetto di \"viaggio lungo e arduo\".\nAl giorno d'oggi, la pace prevale su tutta Liyue, e la terra non ha più bisogno di lei per essere salvata dalla siccità grazie alla benedizione di una pioggia tempestiva: al giorno d'oggi, infatti, le persone salvano i propri campi grazie all'irrigazione. Il fuoco della guerra è quasi del tutto estinto, e le persone sono liete e desiderose di una vita felice.\nIn un'epoca così, rispettare un contratto e proteggere il mondo non è più una semplice questione di uccidere mostri ed esorcizzare demoni. Creare dei meccanismi per migliorare la vita delle persone è un altro modo, ugualmente valido, per raggiungere il medesimo scopo.\nLa vita di un mortale è limitata, e aspettarsi che egli comprenda appieno le leggi della natura o che consacri la propria vita alla costruzione di un'eredità duratura è semplicemente irrealistico. Ma grazie all'aiuto di Vestale delle nuvole... forse creare un paradiso in terra non è poi un'utopia.\nSebbene i canti che risuonavano tra i Monti di Jueyun non saranno mai più uditi, le risate che echeggiano in tutti i punti della città si possono ancora salvare... Questo era ciò che può fare, e ciò che anela dal profondo del cuore.\nInoltre, Vestale delle nuvole ha un amore viscerale per i suoi meccanismi, al punto che, quando lavora a un meccanismo nuovo, spesso si dimentica di mangiare e di dormire nonostante la sua passione per la cucina raffinata.\nNessuno sa quando sia cominciato, ma l'interesse di Vestale delle nuvole per lo studio dei meccanismi è quasi diventato un'ossessione... Cosa di cui le sue discepole sono più che consapevoli..." }, { "Title": "Vuoto di giada", "Context": "La leggenda narra che il luogo in cui risiede un Adeptus sia conosciuto come il suo \"Vuoto di giada\". Le dimore adeptiche nascoste tra i picchi dei Monti di Jueyun sono esattamente questo.\nIl termine \"Vuoto di giada\" ha origine da una vetta del Picco Qingyun immersa tra le nubi, da cui si può ammirare il mondo sottostante. È un luogo su cui raramente si è posato l'occhio umano.\nLa parola \"vuoto\" deriva dal fatto che la vera via è proprio nel nulla, e può essere raggiunta attraversando il vuoto. Una volta, coloro che cercavano il sentiero degli Adepti dovevano superare delle prove del cielo e della terra. Questo posto serviva per la sfida del cielo.\n\"Giada\" invece si riferisce alle fondamenta di questo luogo, create da un unico blocco di Plaustrite che gli permette di fluttuare tra le nubi.\nIn origine, però, il Vuoto di giada non veniva creato dagli Adepti per mettere alla prova lo spirito; Vestale delle nuvole lo creò come ambiente per la riflessione e la meditazione. Solo successivamente Scultore della luna e Formamontagne la persuasero a offrire il posto a chi cercava il sentiero dell'Adeptus. Sentendo che Rex Lapis aveva dato il suo consenso e che Guizhong e Raminga dei sentieri erano d'accordo, Vestale delle nuvole rinunciò subito al Vuoto di giada e costruì un piccolo padiglione sopra di esso.\nAl giorno d'oggi sono pochi coloro che riescono a seguire il sentiero dell'Adeptus; e il Vuoto di giada, ormai diventato niente più che una leggenda mortale, è tornato alle cure delle sua antica proprietaria. Ma ella torna oggi in quel posto sopra le nuvole con uno stato mentale diverso.\nSebbene la vastità del mare di nubi e la vista del sole che sorge e tramonta siano sempre magnifiche, la sua mente ha iniziato ad assopirsi all'allegro trambusto del mondo mortale.\nOra desidera vivere assieme agli umani facendosi chiamare Xianyun.\n\"Sembra che inizi ad avere fame. Magari... potrei indulgere in dello squisito tofu con uova di granchio al Ristorante Wanmin.\"" }, { "Title": "Visione", "Context": "Gli Adepti di Liyue sono nati circondati dall'energia elementale che scorre tra cielo e terra. In quanto esseri elementali puri, sono più vicini all'origine della verità suprema rispetto a qualunque mortale.\nXianyun riesce a incanalare il potere elementale a livello praticamente subconscio. Non ha bisogno di nessun fulcro esterno, tanto meno di una Visione.\nMa ora che cammina per il regno dei mortali nella sua forma umana, seguire le regole di questo mondo le sembra stranamente giusto. Per lei, l'uso di una Visione come mezzo per controllare il potere elementale non potrebbe essere più facile... Quindi, perché no?\nXianyun non dà certamente valore alla Visione che porta al braccio allo stesso modo di un mortale. Ma indossarla le ha fatto fare una scoperta.\nUn giorno, mentre passava per la Palude di Dihua, incontrò un contadino. Nonostante la sua altezza e la zappa che portava con sé, si era immobilizzato e tremava per la paura alla vista di una coppia di banditi bassi e mingherlini che lo minacciavano con dei pugnali. Intenzionata ad aiutarlo, Xianyun si fece avanti, ma, vedendo che era una donna esile, il contadino cercò di dissuaderla dall'immischiarsi per non farsi male.\nMa, quando Xianyun si voltò per parlargli, l'uomo vide la sua Visione e subito credette di trovarsi davanti a un'eroina cavalleresca. Il suo tono e la sua postura mutarono in un battibaleno e, dopo averle offerto di unirsi a lui per scacciare i banditi, l'uomo si diresse subito all'attacco. Alla fine, brandendo la sua zappa, il contadino scacciò i banditi da solo, mentre Xianyun tolse loro a malapena un pugnale di mano. Eppure, alla vista di quella Visione luccicante sul braccio dell'Adepta, il contadino continuava a esclamare quanto gli sarebbe piaciuto possederne una.\nOvviamente, al contadino non serviva una Visione, ma solo una buona dose di coraggio. Tuttavia, Xianyun notò l'effetto che la Visione aveva avuto su di lui e il cambiamento totale nella sua espressione, quasi come quella di un'altra persona. In quell'istante, le divenne evidente la profonda influenza che un oggetto esterno può esercitare su un individuo.\nLa cosa la lasciò perplessa per un bel po'.\nPer quanto ogni cosa a questo mondo possieda delle caratteristiche oggettive, cambiare atteggiamento nei confronti di una persona per via di un oggetto esterno... era considerabile una follia in qualsiasi circostanza. Xianyun è conosciuta per la sua schiettezza, e sempre a elogiare o a disdegnare, ma il suo giudizio dipende sempre dall'essenza più che dall'apparenza.\nQuando le persone sono amichevoli nei suoi confronti, lei lo è altrettanto; quando sono cattive, da lei riceveranno solo disprezzo. È fatta così quando è Vestale delle nuvole, per cui vale lo stesso anche nelle vesti dell'eroina cavalleresca Xianyun.\n\"Apri gli occhi e guardati attorno: io non ho alzato un dito. Puoi affidarti alle tue capacità per spazzare via i nemici, perciò abbi più fiducia in te stesso\". Xianyun gli disse il fatto suo e con un battito di manica, si congedò.\nCon eroismo purifica il mondo sottostante, e con saggezza impartisce lezioni sulle leggi della natura. Ancora oggi, Xianyun cammina per il regno mortale, composta e immutata." } ] }, "Costumes": [ { "Id": 209300, "Name": "Solenne auspicio di un ospite", "Description": "Il completo di Xianyun. Nonostante a prima vista sembrino realizzati con tessuti pregiati, questi vestiti non sono opera di un sarto famoso. Uno sguardo più da vicino mostra che non sono fatti di seta, cotone o bambù, e che sono attraversati da un bagliore che ricorda il manto piumato di un Adeptus. Viene da chiedersi come sia riuscita a procurarsi un abito del genere...", "IsDefault": true } ], "CultivationItems": [ 104154, 113058, 101241, 112010, 104318, 113055 ], "NameCard": { "Name": "Xianyun: Nuvole bianche", "Description": "#Stile per la carta giocatore.\nColoro che dicono la verità avranno la pena commutata. Sii {F#sincera}{M#sincero}. Quando Vestale delle nuvole ti ha chiesto: \"Pensi che costei sia semplicemente un uccello più grande del normale?\", hai pensato: \"Certo, e inoltre parli, e armeggi con macchinari strambi\"?", "Icon": "UI_NameCardIcon_Liuyun", "PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Liuyun" } }