{ "Id": 10000063, "PromoteId": 63, "Sort": 45, "Body": 3, "Icon": "UI_AvatarIcon_Shenhe", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Shenhe", "Name": "Shenhe", "Description": "Une disciple Adepte avec un air des plus inhabituels. Après avoir passé beaucoup de temps à s'instruire en isolement dans les montagnes de Liyue, elle est devenue tout aussi froide et distante que les Adeptes eux-mêmes.", "BeginTime": "2022-01-05T00:00:00+08:00", "Quality": 5, "Weapon": 13, "BaseValue": { "HpBase": 1011.47253, "AttackBase": 23.6474, "DefenseBase": 64.6164 }, "GrowCurves": [ { "Type": 1, "Value": 21 }, { "Type": 4, "Value": 31 }, { "Type": 7, "Value": 21 } ], "SkillDepot": { "Arkhe": 0, "Skills": [ { "GroupId": 6331, "Proud": { "Descriptions": [ "DGT 1er coup|{param1:F1P}", "DGT 2e coup|{param2:F1P}", "DGT 3e coup|{param3:F1P}", "DGT 4e coup|{param4:F1P}+{param5:F1P}", "DGT 5e coup|{param6:F1P}", "DGT attaque chargée|{param7:F1P}", "Coût d'endurance attaque chargée|{param8:F1} pts", "DGT durant la chute|{param9:F1P}", "DGT chute basse/élevée|{param10:P}/{param11:P}" ], "Parameters": [ { "Id": 633101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.43258, 0.40248, 0.5332, 0.26316, 0.26316, 0.65618, 1.106734, 25, 0.639324, 1.278377, 1.596762 ] }, { "Id": 633102, "Level": 2, "Parameters": [ 0.46779, 0.43524, 0.5766, 0.28458, 0.28458, 0.70959, 1.196817, 25, 0.691362, 1.382431, 1.726731 ] }, { "Id": 633103, "Level": 3, "Parameters": [ 0.503, 0.468, 0.62, 0.306, 0.306, 0.763, 1.2869, 25, 0.7434, 1.486485, 1.8567 ] }, { "Id": 633104, "Level": 4, "Parameters": [ 0.5533, 0.5148, 0.682, 0.3366, 0.3366, 0.8393, 1.41559, 25, 0.81774, 1.635134, 2.04237 ] }, { "Id": 633105, "Level": 5, "Parameters": [ 0.58851, 0.54756, 0.7254, 0.35802, 0.35802, 0.89271, 1.505673, 25, 0.869778, 1.739187, 2.172339 ] }, { "Id": 633106, "Level": 6, "Parameters": [ 0.62875, 0.585, 0.775, 0.3825, 0.3825, 0.95375, 1.608625, 25, 0.92925, 1.858106, 2.320875 ] }, { "Id": 633107, "Level": 7, "Parameters": [ 0.68408, 0.63648, 0.8432, 0.41616, 0.41616, 1.03768, 1.750184, 25, 1.011024, 2.02162, 2.525112 ] }, { "Id": 633108, "Level": 8, "Parameters": [ 0.73941, 0.68796, 0.9114, 0.44982, 0.44982, 1.12161, 1.891743, 25, 1.092798, 2.185133, 2.729349 ] }, { "Id": 633109, "Level": 9, "Parameters": [ 0.79474, 0.73944, 0.9796, 0.48348, 0.48348, 1.20554, 2.033302, 25, 1.174572, 2.348646, 2.933586 ] }, { "Id": 633110, "Level": 10, "Parameters": [ 0.8551, 0.7956, 1.054, 0.5202, 0.5202, 1.2971, 2.18773, 25, 1.26378, 2.527025, 3.15639 ] }, { "Id": 633111, "Level": 11, "Parameters": [ 0.91546, 0.85176, 1.1284, 0.55692, 0.55692, 1.38866, 2.342158, 25, 1.352988, 2.705403, 3.379194 ] }, { "Id": 633112, "Level": 12, "Parameters": [ 0.97582, 0.90792, 1.2028, 0.59364, 0.59364, 1.48022, 2.496586, 25, 1.442196, 2.883781, 3.601998 ] }, { "Id": 633113, "Level": 13, "Parameters": [ 1.03618, 0.96408, 1.2772, 0.63036, 0.63036, 1.57178, 2.651014, 25, 1.531404, 3.062159, 3.824802 ] }, { "Id": 633114, "Level": 14, "Parameters": [ 1.09654, 1.02024, 1.3516, 0.66708, 0.66708, 1.66334, 2.805442, 25, 1.620612, 3.240537, 4.047606 ] }, { "Id": 633115, "Level": 15, "Parameters": [ 1.1569, 1.0764, 1.426, 0.7038, 0.7038, 1.7549, 2.95987, 25, 1.70982, 3.418915, 4.27041 ] } ] }, "Id": 10631, "Name": "Percée des étoiles", "Description": "Attaque normale\nEnchaîne jusqu'à 5 coups de lance.\n\nAttaque chargée\nConsomme de l'endurance pour charger en ligne droite et infliger des DGT aux ennemis en chemin.\n\nAttaque plongeante\nPlonge depuis les airs pour frapper le sol, infligeant des DGT aux ennemis en chemin et des DGT de zone à l'impact.", "Icon": "Skill_A_03" }, { "GroupId": 6332, "Proud": { "Descriptions": [ "DGT appui simple|{param1:P}", "DGT appui long|{param2:F1P}", "Bonus de DGT|{param3:F1P} ATQ", "Durée d'appui simple/long|{param4:F1} s/{param5:F1} s", "Cumuls d'appui simple/long|{param6:I}/{param7:I}", "TdR appui simple|{param8:F1} s", "TdR appui long|{param9:F1} s" ], "Parameters": [ { "Id": 633201, "Level": 1, "Parameters": [ 1.392, 1.888, 0.45656, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633202, "Level": 2, "Parameters": [ 1.4964, 2.0296, 0.490802, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633203, "Level": 3, "Parameters": [ 1.6008, 2.1712, 0.525044, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633204, "Level": 4, "Parameters": [ 1.74, 2.36, 0.5707, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633205, "Level": 5, "Parameters": [ 1.8444, 2.5016, 0.604942, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633206, "Level": 6, "Parameters": [ 1.9488, 2.6432, 0.639184, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633207, "Level": 7, "Parameters": [ 2.088, 2.832, 0.68484, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633208, "Level": 8, "Parameters": [ 2.2272, 3.0208, 0.730496, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633209, "Level": 9, "Parameters": [ 2.3664, 3.2096, 0.776152, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633210, "Level": 10, "Parameters": [ 2.5056, 3.3984, 0.821808, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633211, "Level": 11, "Parameters": [ 2.6448, 3.5872, 0.867464, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633212, "Level": 12, "Parameters": [ 2.784, 3.776, 0.91312, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633213, "Level": 13, "Parameters": [ 2.958, 4.012, 0.97019, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633214, "Level": 14, "Parameters": [ 3.132, 4.248, 1.02726, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] }, { "Id": 633215, "Level": 15, "Parameters": [ 3.306, 4.484, 1.08433, 10, 15, 5, 7, 10, 15 ] } ] }, "Id": 10632, "Name": "Invocation d'esprit printanier", "Description": "#La rosée givrée et argentée exorcisera tous les démons.\nAccorde l'effet Pennage glacé à tous les membres de l'équipe à proximité, et inflige des DGT Cryo de différentes manières selon la méthode de déclenchement :\n\nAppui simple\nSe précipite vers l'avant avec un esprit talismanique, infligeant des DGT Cryo aux ennemis en chemin.\n\nAppui long\nOrdonne à l'esprit talismanique d'infliger des DGT Cryo de zone.\n\nPennage glacé\nLorsqu'une attaque normale, chargée ou plongeante, une compétence ou un déchaînement élémentaires inflige des DGT Cryo à un ennemi, les DGT infligés augmentent en fonction de l'ATQ actuelle de Shenhe.\n\nLes effets du pennage glacé disparaissent à la fin de sa durée ou après avoir activé un certain nombre de cumuls. En utilisant un pennage glacé avec un appui long à la place d'un appui simple, sa durée et le nombre de cumuls générés augmentent.\nLorsqu'une attaque de DGT Cryo touche plusieurs ennemis en même temps, les cumuls sont consommés selon le nombre d'ennemis touchés. Les cumuls de pennage glacé sont calculés indépendamment pour tous les personnages de l'équipe.\n\n« Le pouvoir des esprits n'est pas un mensonge. Même accablée par les ordres, la demoiselle divine continue !{NON_BREAK_SPACE}»", "Icon": "Skill_S_Shenhe_01" } ], "EnergySkill": { "GroupId": 6339, "Proud": { "Descriptions": [ "DGT compétence|{param1:P}", "Baisse RÉS|{param2:F1P}", "DGT continus|{param3:F1P}", "Durée|{param4:F1} s", "Temps de recharge|{param5:F1} s", "Énergie élémentaire|{param6:I}" ], "Parameters": [ { "Id": 633901, "Level": 1, "Parameters": [ 1.008, 0.06, 0.3312, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633902, "Level": 2, "Parameters": [ 1.0836, 0.07, 0.35604, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633903, "Level": 3, "Parameters": [ 1.1592, 0.08, 0.38088, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633904, "Level": 4, "Parameters": [ 1.26, 0.09, 0.414, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633905, "Level": 5, "Parameters": [ 1.3356, 0.1, 0.43884, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633906, "Level": 6, "Parameters": [ 1.4112, 0.11, 0.46368, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633907, "Level": 7, "Parameters": [ 1.512, 0.12, 0.4968, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633908, "Level": 8, "Parameters": [ 1.6128, 0.13, 0.52992, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633909, "Level": 9, "Parameters": [ 1.7136, 0.14, 0.56304, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633910, "Level": 10, "Parameters": [ 1.8144, 0.15, 0.59616, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633911, "Level": 11, "Parameters": [ 1.9152, 0.15, 0.62928, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633912, "Level": 12, "Parameters": [ 2.016, 0.15, 0.6624, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633913, "Level": 13, "Parameters": [ 2.142, 0.15, 0.7038, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633914, "Level": 14, "Parameters": [ 2.268, 0.15, 0.7452, 12, 20, 80 ] }, { "Id": 633915, "Level": 15, "Parameters": [ 2.394, 0.15, 0.7866, 12, 20, 80 ] } ] }, "Id": 10635, "Name": "Délivrance de la demoiselle divine", "Description": "Libère la puissance de l'esprit talismanique, lui permettant de se déplacer librement dans ce plan d'existence pour infliger des DGT Cryo de zone.\nL'esprit talismanique crée alors un champ qui diminue les RÉS Cryo et physique des ennemis, et inflige des DGT Cryo de façon continue aux ennemis à l'intérieur.\n\n« La voie des Adeptes n'est pas pour ceux pris dans le mystère et l'imagination. Ce n'est qu'en observant les changements des cieux et de la terre, et en comprenant les lois de cause à effet de ce royaume, que l'on peut saisir son essence. »", "Icon": "Skill_E_Shenhe_01" }, "Inherents": [ { "GroupId": 6321, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 632101, "Level": 1, "Parameters": [ 0.15 ] } ], "Display": 1 }, "Id": 632101, "Name": "Étreinte divine", "Description": "Lorsque le personnage déployé est dans le champ généré par Délivrance de la demoiselle divine, son bonus de DGT Cryo augmente de 15 %.", "Icon": "UI_Talent_S_Shenhe_05" }, { "GroupId": 6322, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 632201, "Level": 1, "Parameters": [ 0.15, 10, 0.15, 15 ] } ], "Display": 1 }, "Id": 632201, "Name": "Sceau de communion spirituelle", "Description": "Lorsque Shenhe utilise Invocation d'esprit printanier, tous les personnages de l'équipe à proximité bénéficient des effets suivants :\n· Appui simple : les DGT infligés par les compétences et les déchaînements élémentaires augmentent de 15 % pendant 10 s.\n· Appui long : les DGT infligés par les attaques normales, chargées et plongeantes augmentent de 15 % pendant 15 s.", "Icon": "UI_Talent_S_Shenhe_06" }, { "GroupId": 6323, "Proud": { "Descriptions": [], "Parameters": [ { "Id": 632301, "Level": 1, "Parameters": [] } ] }, "Id": 632301, "Name": "Arrivée opportune", "Description": "Augmente les récompenses d'une expédition de 20 h à Liyue de 25 %.", "Icon": "UI_Talent_Expedition_Liyue" } ], "Talents": [ { "Id": 631, "Name": "Clarté du cœur", "Description": "Confère une utilisation supplémentaire d'Invocation d'esprit printanier.", "Icon": "UI_Talent_S_Shenhe_02" }, { "Id": 632, "Name": "Esprit centré", "Description": "Prolonge la durée de Délivrance de la demoiselle divine de 6 s. De plus, les DGT CRIT des DGT Cryo du personnage déployé dans le champ augmentent de 15 %.", "Icon": "UI_Talent_S_Shenhe_01" }, { "Id": 633, "Name": "Isolement", "Description": "Niveau d'aptitude Invocation d'esprit printanier +3.\nNiveau max : 15", "Icon": "UI_Talent_U_Shenhe_01", "ExtraLevel": { "Index": 2, "Level": 3 } }, { "Id": 634, "Name": "Clairvoyance", "Description": "Lorsqu'un personnage affecté par le pennage glacé de Shenhe déclenche l'effet de bonus de DGT de la flèche, Shenhe obtient 1 cumul de mantra de givre :\n· Lorsque Shenhe utilise Invocation d'esprit printanier, tous les cumuls de mantra de givre sont consommés pour augmenter les DGT infligés par cette invocation d'esprit printanier de 5 % pour chaque cumul consommé.\n· Cet effet peut être cumulé 50 fois maximum et dure 60 s.", "Icon": "UI_Talent_S_Shenhe_03" }, { "Id": 635, "Name": "Divinisation", "Description": "Niveau d'aptitude Délivrance de la demoiselle divine +3.\nNiveau max : 15", "Icon": "UI_Talent_U_Shenhe_02", "ExtraLevel": { "Index": 9, "Level": 3 } }, { "Id": 636, "Name": "Abandon mystique", "Description": "Lorsqu'un personnage déclenche les effets d'un pennage glacé avec les DGT d'une attaque normale ou chargée, aucun cumul n'est consommé.", "Icon": "UI_Talent_S_Shenhe_04" } ] }, "FetterInfo": { "Title": "Transcendance solitaire", "Detail": "Une disciple Adepte avec un air des plus inhabituels. Après avoir passé beaucoup de temps à s'instruire en isolement dans les montagnes de Liyue, elle est devenue tout aussi froide et distante que les Adeptes eux-mêmes.", "Association": 2, "Native": "Demeure de Souffle-Nuages", "BirthMonth": 3, "BirthDay": 10, "VisionBefore": "Cryo", "VisionOverrideUnlocked": "Œil divin", "ConstellationBefore": "Crista Doloris", "CvChinese": "秦紫翼", "CvJapanese": "川澄綾子", "CvEnglish": "Chelsea Kwoka", "CvKorean": "Lee Hyeon-jin", "CookBonus": { "OriginItemId": 108370, "ItemId": 108372, "InputList": [ 110001, 100064, 100011, 110005 ] }, "Fetters": [ { "Title": "Première rencontre...", "Context": "Je m'appelle Shenhe. Je suis de nature à blesser les gens qui m'entourent en raison d'une malédiction qui me touche depuis ma naissance. Les Adeptes m'ont conseillé de garder mes pulsions meurtrières sous contrôle grâce à ces cordes rouges. Si vous n'avez pas peur de marcher à mes côtés... Bien, tendez-moi votre main." }, { "Title": "Bavardage - Foyer", "Context": "C'est un luxe d'avoir un endroit qu'on peut considérer comme chez soi. J'ai l'habitude de vivre dans les montagnes en compagnie des oiseaux et autres bêtes depuis longtemps." }, { "Title": "Bavardage - Devise", "Context": "Que les esprits soient purifiés et le monde sera sauvé..." }, { "Title": "Bavardage - Lance aveugle", "Context": "Ma lance ne distingue pas mes amis de mes ennemis. Le pouvoir des cordes rouges a des limites, voilà pourquoi je déteste les endroits remplis de monde." }, { "Title": "Quand il pleut...", "Context": "Chez les mortels, il faut sortir son... parapluie par ce temps ?" }, { "Title": "Après la pluie...", "Context": "Le ciel se dégage et j'en suis heureuse. J'espère seulement que personne ne viendra me déranger... Sinon, je les ferai disparaître." }, { "Title": "Quand le tonnerre gronde...", "Context": "Avec cette météo, je peux me contenter de geler les monstres et laisser la foudre terminer le travail. Pratique pour ne pas salir mes habits." }, { "Title": "Le vent souffle fort...", "Context": "Mon maître aime les bourrasques au sommet du Pic Qingyun." }, { "Title": "Au réveil...", "Context": "Bonjour. La rosée est particulièrement sucrée aujourd'hui. Vous en voulez un peu ?" }, { "Title": "À l'heure du déjeuner...", "Context": "Si vous ressentez un peu de fatigue après déjeuner, essayez de méditer. C'est très efficace." }, { "Title": "Le soir...", "Context": "Préférez-vous la lumière artificielle des villes ou le clair de lune de la montagne ?" }, { "Title": "La nuit...", "Context": "Reposez-vous l'esprit tranquille. J'ai le sommeil léger, j'irai voir de quoi il s'agit si j'entends le moindre bruit." }, { "Title": "À propos de Shenhe - Instinct", "Context": "Dans tous mes entraînements, que ce soit le perfectionnement de mon corps et de mon esprit ou l'apprentissage de l'exorcisme, j'ai été principalement guidée par mon instinct. En fin de compte, tout est une question de survie. Je n'essaye pas de sauver le monde. Alors si vous me voyez éliminer un esprit maléfique et que cela vous profite, ne me remerciez pas. C'est juste quelque chose de naturel pour moi." }, { "Title": "À propos de Shenhe - Différence", "Context": "Quand je traite les gens avec bonté, on dit que je suis une Adepte, et si je les remets à leur place, ils disent que je suis une sorcière. Hé... Le seul qualificatif qu'on ne me donne jamais est celui d'« humaine ». On dirait que tout le monde s'accorde sur le fait que je sois... différente." }, { "Title": "À propos de nous - Manières", "Context": "Je quitte rarement les montagnes, alors je ne sais pas comment traiter les gens. Lorsqu'un conflit survient, je le résous à ma manière. Ceci dit, n'hésitez pas à me faire savoir si vous n'approuvez pas de mes méthodes. Je vous écouterai, même si je ne comprends pas votre façon de faire." }, { "Title": "À propos de nous - Cordes rouges", "Context": "Mon maître m'a donné ces cordes rouges pour réprimer mes pulsions, mais j'ai l'impression d'avoir enfin trouvé la solution en voyageant avec vous. Je sais comment contrôler mon pouvoir désormais. Ce ne sont donc pas les cordes qui assurent mon salut, mais bien vous. Si vous comprenez ce que cela représente pour moi, je vous prie de rester à mes côtés." }, { "Title": "À propos de l'œil divin...", "Context": "#Cette pierre scintillante est un «{NON_BREAK_SPACE}œil divin{NON_BREAK_SPACE}»{NON_BREAK_SPACE}? Ah, le destin vous offre des choses qu'il peut reprendre à tout moment. Si un jour, mon lien avec cet œil divin se rompt, il cessera de luire." }, { "Title": "Quelque chose à partager ?", "Context": "Chasser les mauvais esprits est une seconde nature pour moi, mais les arcanes des Adeptes ou les techniques d'exorcismes ne peuvent rien faire pour combattre mes propres démons." }, { "Title": "Détails intéressants...", "Context": "Pourquoi les gens disent-ils que les premières neiges de l'année sont magnifiques ? Il y a de la neige tous les jours dans les montagnes, alors quand sont les « premières » ? Je ne comprends pas, expliquez-moi." }, { "Title": "À propos de Ningguang...", "Context": "Je n'ai que faire des richesses que les gens convoitent. Cependant, entre les mains de dame Ningguang, elles deviennent un moyen de résoudre des problèmes complexes qui ne peuvent être réglés par les armes. Elle maîtrise les règles de la société humaine et sait lire dans le cœur des gens... Mon maître m'a dit que les Adeptes en étaient incapables. Je l'admire énormément." }, { "Title": "À propos de Beidou...", "Context": "Je n'ai pas besoin de faire attention à mes manières avec elle ou de deviner d'éventuels sous-entendus dans ses paroles, ça me met à l'aise. Le seul inconvénient est qu'elle est souvent entourée par beaucoup de monde et j'ai entendu dire que son équipage comptait aussi de nombreux membres... J'ai besoin de votre présence pour pouvoir affronter cette situation." }, { "Title": "À propos de Yun Jin...", "Context": "Yun Jin joue dans des... « opéras liyuéens » ? J'apprécie ce format d'interaction. Vous pouvez en apprendre davantage sur l'histoire de quelqu'un sans avoir à lui parler. Si elle décide d'adapter votre histoire en pièce, je suis certaine que ce sera extraordinaire. J'ai hâte qu'elle le fasse." }, { "Title": "À propos de Ganyu...", "Context": "Mon maître m'a raconté de nombreuses histoires à son propos... Elle est plutôt différente de l'image que je m'en faisais. Ne vous inquiétez pas, je garderai cette réflexion pour moi. En passant, Ganyu semble être débordée de travail au Port de Liyue... On dirait bien qu'il y a un prix à payer pour s'intégrer chez les mortels." }, { "Title": "À propos de Chongyun...", "Context": "J'ai du mal à croire que j'ai encore un « parent » vivant. Je veux bien l'aider s'il rencontre des difficultés dans son entraînement. Cependant, il devra venir seul à ma rencontre dans les montagnes. Sa famille est trop... enthousiaste. Je ne saurai pas comment refuser leurs invitations sans passer pour une malpolie." }, { "Title": "À propos de Xingqiu...", "Context": "#Je l'ai vu se pencher pour vous murmurer quelque chose à l'oreille. S'il ose vous menacer, je m'assurerai... Hmm ? Vous ne faisiez que plaisanter entre amis{NON_BREAK_SPACE}? Vraiment{NON_BREAK_SPACE}?" }, { "Title": "À propos de Zhongli...", "Context": "#Cet homme prétend être un mortel, mais il connaît plutôt bien mon maître. Elle m'a dit{NON_BREAK_SPACE}: «{NON_BREAK_SPACE}Laisse-le tranquille si tu le vois boire sur un des tabourets en pierre devant ma demeure.{NON_BREAK_SPACE}» Et c'est exactement ce que je fais." }, { "Title": "À propos de Baizhu...", "Context": "Ses herbes médicinales sont de qualité supérieure et il est très prévenant. Contrairement à lui, le petit serpent enroulé autour de son cou parle sans aucun filtre... Ne vous en faites pas, je ne lui ai rien fait. Je n'irai pas jusqu'à me fâcher avec un animal." }, { "Title": "À propos de Hu Tao...", "Context": "Elle chante souvent des chansons bizarres dans les bois près de la montagne. Je crois même que j'ai dû entendre chacune de ses chansons plusieurs fois à force. Je m'y suis habituée, mais je trouve quand même qu'elles sont étranges. Ce n'est pas désagréable, malgré tout." }, { "Title": "À propos de Xiao...", "Context": "J'avais l'impression qu'il était peu souriant. Je l'ai rencontré récemment et bien qu'il soit toujours aussi réservé... il a l'air moins tourmenté qu'avant. Peut-être qu'il a rencontré quelqu'un de spécial ?" }, { "Title": "À propos de Xianyun...", "Context": "La dernière fois que mon maître a emmené Shuyu au Restaurant Wanmin pour dîner, j'ai remarqué que cette dernière avait adopté certaines de ses manières. Ça m'a fait réfléchir... car j'ai aussi grandi sous l'autorité de Souffle-Nuages. Est-ce possible que j'aie inconsciemment pris une chose ou deux d'elle ?" }, { "Title": "Connaître Shenhe (1)", "Context": "Ne faites pas attention à ce que les gens m'appellent. Je ne suis pas une Adepte et je ne possède aucun pouvoir divin. Née dans une famille d'exorcistes, j'ai grandi dans les montagnes loin du Port de Liyue. Je ne suis ni plus ni moins qu'une disciple des Adeptes." }, { "Title": "Connaître Shenhe (2)", "Context": "Les gens essayent généralement de raisonner les individus malintentionnés. Je dois dire que je ne comprends pas cette démarche. Se débarrasser de la source du problème serait l'action la plus logique... Pourquoi se donner autant de peine ?" }, { "Title": "Connaître Shenhe (3)", "Context": "J'ai été la disciple de plusieurs Adeptes et je me suis entraînée à leurs côtés. Passé un certain point, ils ont arrêté de m'enseigner de nouvelles techniques et m'ont davantage poussée à contrôler mes pulsions meurtrières. Détendez-vous... Certes, j'ai fait des trous dans le sol et déraciné des arbres géants, mais ça n'arrivait que dans les montagnes, loin de toute civilisation. Aucune vie n'a jamais été mise en danger jusqu'à maintenant." }, { "Title": "Connaître Shenhe (4)", "Context": "Mon père avait l'intention d'échanger mon sang et ma chair contre la vie de ma mère. Même après qu'il m'a abandonnée dans cette grotte, j'espérais qu'il revienne me sauver. Un jour passa, puis deux et trois... J'avais épuisé toute mon énergie pour repousser ce monstre. Je me suis rendu compte que cela n'arriverait jamais quand je me suis écroulée au sol. Aujourd'hui encore, je ne sais pas si j'ai été abandonnée car j'étais maudite ou si j'ai été maudite par la façon dont la vie m'a traitée ?" }, { "Title": "Connaître Shenhe (5)", "Context": "Un jour, j'ai quitté secrètement la montagne pour me rendre au village de mon enfance sans en avertir mon maître. J'ai découvert qu'il avait été déserté, et que mon père était décédé depuis longtemps. C'est là que j'ai compris que le lien que j'avais avec ma famille avait totalement été rompu et que toutes les choses qui m'importaient autrefois n'étaient plus. Depuis lors, j'ai renoncé à tout ce qui avait trait au monde des mortels... jusqu'à ce que je vous rencontre." }, { "Title": "Les loisirs de Shenhe...", "Context": "La partie la plus importante dans la méditation, c'est le calme. Il faut abandonner toute pensée parasite et sentir l'air environnant traverser son corps. Cette technique me permet de me recentrer rapidement sur moi-même. J'ai entendu mon maître dire qu'une fois atteint un certain niveau, il n'est même plus nécessaire d'adopter la posture appropriée. Un Adepte peut méditer debout... J'ai encore beaucoup à apprendre." }, { "Title": "Les problèmes de Shenhe...", "Context": "La peur de perdre les personnes les plus importantes pour moi, et le désir de les sauver... C'est le genre de sentiment qui me fait mal au cœur, je n'ai jamais rien vécu de tel auparavant. C'est un fardeau, c'est vrai, mais c'est aussi... quelque chose auquel me raccrocher." }, { "Title": "Plats préférés...", "Context": "J'ai goûté à de nombreux plats dans les montagnes, mais je ne me souviens pas de leur goût. Le bol de nouilles que je mangeais à la maison est le seul plat que je ne pourrai jamais oublier... C'était il y a si longtemps, je ferais mieux d'éviter de m'en souvenir..." }, { "Title": "Plats détestés...", "Context": "Si vous mâchez des herbes médicinales assez longtemps, vous n'aurez plus que le goût de l'amertume dans la bouche... Pendant toutes les années où je me suis entraînée avec les Adeptes, j'ai dû m'abstenir de toutes sortes de choses, et j'ai fini par m'y habituer. Mais ça... « Il n'y a rien qui s'oppose à ce qu'un Adepte puisse profiter des délices communs du monde des mortels, nous sommes donc libres de goûter autant de plats que nous le désirons. »... Voilà les paroles exactes de mon maître." }, { "Title": "Cadeau reçu (1)", "Context": "Cette saveur... Est-ce que je suis vraiment digne de l'apprécier ?" }, { "Title": "Cadeau reçu (2)", "Context": "Votre cuisine est exquise. Je ne pourrai pas m'en passer." }, { "Title": "Cadeau reçu (3)", "Context": "Ça passe. Je suis habituée à ce genre de saveurs de toute façon." }, { "Title": "Anniversaire...", "Context": "J'ai entendu dire que les anniversaires étaient des occasions importantes lors desquelles on offrait des cadeaux pour célébrer la naissance de l'autre personne. Les biens matériels, ce n'est pas trop mon truc, mais... La vue du ciel étoilé dans les montagnes est la plus belle chose que j'aie jamais vue de ma vie. Alors j'ai gelé ce lac et je l'ai transformé en miroir pour que vous puissiez apprécier au plus près le reflet des nuages et des étoiles. C'est ma façon de fêter votre anniversaire... J'espère que ça vous plaira." }, { "Title": "Affinité faible", "Context": "Le pouvoir que je contrôle... devient de plus en plus fort." }, { "Title": "Affinité moyenne", "Context": "Mon maître me rajouterait des cordes rouges si elle le savait..." }, { "Title": "Affinité élevée", "Context": "Je ne me suis pas entraînée aussi dur ces derniers temps, et pourtant, j'ai l'impression d'avoir progressé sans m'en rendre compte... Je suppose que je ne peux y arriver qu'en restant à vos côtés." }, { "Title": "Affinité max", "Context": "Avant, je pensais qu'on ne pouvait triompher qu'en ayant un esprit libre de toute perturbation. Mais après ce que j'ai vécu, je comprends... Ce n'est que lorsque l'esprit se concentre sur les choses importantes que le désir de protéger peut naître et que le pouvoir prend tout son sens..." }, { "Title": "Compétence élémentaire (1)", "Context": "Obéis !" }, { "Title": "Compétence élémentaire (2)", "Context": "Apparais !" }, { "Title": "Compétence élémentaire (3)", "Context": "Déchaîne-toi !" }, { "Title": "Compétence élémentaire (4)", "Context": "Transfiguration !" }, { "Title": "Compétence élémentaire (5)", "Context": "Ma volonté incarnée !" }, { "Title": "Compétence élémentaire (6)", "Context": "Prends ta vraie forme !" }, { "Title": "Déchaînement élémentaire (1)", "Context": "Par ordre divin !" }, { "Title": "Déchaînement élémentaire (2)", "Context": "Incarnation Cryo !" }, { "Title": "Déchaînement élémentaire (3)", "Context": "Obéis à ton maître !" }, { "Title": "Ouverture de coffre (1)", "Context": "C'est ça qu'on appelle un « trésor » ?" }, { "Title": "Ouverture de coffre (2)", "Context": "Quelle est la différence avec les trésors d'Adepte ?" }, { "Title": "Ouverture de coffre (3)", "Context": "Ces choses... À quoi servent-elles ?" }, { "Title": "PV faibles (1)", "Context": "Il ne faudra pas m'en vouloir..." }, { "Title": "PV faibles (2)", "Context": "Je ne me résignerai pas..." }, { "Title": "PV faibles (3)", "Context": "Il faut... les exterminer !" }, { "Title": "Compagnon avec PV faibles (1)", "Context": "Pas besoin d'aller aussi loin." }, { "Title": "Compagnon avec PV faibles (2)", "Context": "Je vais en finir avec ça." }, { "Title": "K.O. (1)", "Context": "Nul n'échappe... à son destin..." }, { "Title": "K.O. (2)", "Context": "Mon heure est venue..." }, { "Title": "K.O. (3)", "Context": "C'est ma malédiction..." }, { "Title": "Attaque légère subie (1)", "Context": "Faible !" }, { "Title": "Attaque puissante subie (1)", "Context": "Vous rêvez !" }, { "Title": "Attaque puissante subie (2)", "Context": "Vous allez regretter !" }, { "Title": "Ajout dans l'équipe (1)", "Context": "Le travail d'équipe... Qu'est-ce que c'est ?" }, { "Title": "Ajout dans l'équipe (2)", "Context": "Compris. Je n'ai qu'à me tenir ici, n'est-ce pas ?" }, { "Title": "Ajout dans l'équipe (3)", "Context": "... Vos paroles sont mes ordres." } ], "FetterStories": [ { "Title": "Info. personnage", "Context": "Shenhe vient d'une branche secondaire d'une grande famille d'exorcistes, mais une série de coïncidences l'a amenée à devenir la disciple d'un Adepte.\nElle est censée être l'élève de Souffle-Nuages, mais ses prédispositions naturelles et son intelligence exceptionnelle ont rapidement conquis plusieurs autres Adeptes.\nElle a donc appris de tous, devenant une mortelle capable de maîtriser les arts Adeptes.\nSon tempérament et ses manières bien à elle complètent également cette aura d'Adepte qui se dégage d'elle. Il ne serait donc pas inadéquat de la confondre pour une véritable Adepte lors d'une première rencontre.\nCependant, cela est justement dû aux longues années d'apprentissage passées dans la solitude, à l'exception d'une poignée d'Adeptes et de quelque créature mystique de passage.\nCet isolement l'a par conséquent rendue distante et froide." }, { "Title": "Histoire du personnage 1", "Context": "Parfois, des rumeurs qui émanent de la petite communauté de pèlerins de Liyue parviennent jusqu'aux ruelles de la ville.\nCes histoires commencent souvent par une personne se trouvant dans une situation désespérée lorsque soudainement...\nUne Adepte errante à la chevelure blanche vient à son secours juste à temps...\nLa plupart de ces histoires ne sont qu'une accumulation de stéréotypes enivrants et aguicheurs, non sans rappeler ces fables d'amour destiné ou d'autres contes du genre qu'on raconte au coin des rues.\nMais si l'on demandait à cette Adepte aux cheveux blancs de narrer sa version des faits, il y aurait un tout autre son de cloche :\n« Des créatures ennuyeuses se faufilent parfois dans les montagnes. Je m'en débarrasse juste pour qu'elles ne perturbent pas la méditation de mon maître.\nSi des gens ont été blessés... Eh bien, ils sont venus de leur plein gré, alors je n'y peux pas grand-chose... »" }, { "Title": "Histoire du personnage 2", "Context": "Shenhe est probablement la moins habituée à la vie mortelle parmi tous ceux qui adoptent une apparence d'Adepte.\nRecluse dans les montagnes depuis sa plus tendre enfance, elle manque d'expérience et de bon sens, ce qui rend les interactions sociales difficiles pour elle.\nPour une personne normale, il existe de nombreuses solutions à un problème donné. Mais aux yeux de Shenhe, toute solution qui n'est pas la plus simple et la plus directe ne vaut même pas la peine d'être envisagée.\nPar exemple, elle ne considère presque jamais la « négociation » comme une solution lors d'un désaccord, recourant principalement à des « menaces » à la place. Après tout, c'est simple et efficace. C'est donc une bonne solution, non ?\nElle passe également beaucoup de son temps à réfléchir à des sujets platoniques.\nPar exemple : pourquoi doit-on payer pour la nourriture ?\nQuelle est la différence entre intimider un civil et intimider un malfrat ?\nElle croit fermement que son maître, Souffle-Nuages, est une oratrice hors pair et des plus brillantes.\nDans un certain sens, on peut considérer qu'elle est pure.\nComme une enfant, elle s'appuie sur son intuition et sa logique, deux traits de caractère simples bien que chaotiques, dans sa vie de tous les jours.\nTaille-Monts a eu une fois cette remarque à son égard :\n« La petite Shenhe n'est pas seulement plus forte que la plupart, elle possède également un caractère unique.\nElle ne connaît pas le monde, ne sait pas ce qu'est le bon sens, ne peut pas distinguer les différents types de cuisine, et ne reconnaît aucune hiérarchie.\nCela ne doit pas être chose aisée pour Souffle-Nuages d'être son professeur. »" }, { "Title": "Histoire du personnage 3", "Context": "#Les histoires de rencontres avec des Adeptes ne manquent pas à Liyue, et elles concernent souvent une personne relativement banale qu'un Adepte prend sous son aile pour lui faire atteindre des hauteurs inégalées.\nCependant, les circonstances dans lesquelles le destin de Shenhe s'est lié au royaume des Adeptes sont loin d'être aussi glamour. Au contraire, c'est une expérience marquée par le drame qui a eu lieu...\nLorsque Shenhe n'avait que cinq ans, sa mère est morte de maladie, et son père, qui aimait tellement sa femme, ne put surmonter son chagrin.\nAu fil du temps, sa peine se transforma en ressentiment, puis son ressentiment en obsession, ce qui le poussa à errer à travers le pays comme un homme ayant perdu toute raison.\nIl partit pendant près d'une année entière, sans jamais s'arrêter, incapable de dormir, obsédé par la recherche d'un moyen de ramener sa bien-aimée à la vie.\nEnfin, alors que l'année touchait à sa fin, il revint ivre de joie.\nSon père avait ramené avec lui un arcane secret connu sous le nom de « Transfert de destin » :\nEn effectuant un sacrifice rituel à la Fée invoquée par cet arcane, le corps d'un vivant pouvait être échangé contre la vie d'une personne décédée.\nÀ cette époque, Shenhe n'avait aucune idée du désastre qui l'attendait. Elle n'était qu'une enfant ordinaire, ravie du retour de son père absent depuis si longtemps.\nCe dernier affirma qu'il avait une surprise qui attendait la jeune fillette dans une caverne des montagnes, et qu'il l'y emmènerait immédiatement. Elle était extatique...\nMais la scène qui suivit allait rester gravée dans son esprit pour toujours...\nSon père invoqua cette horrible «{NON_BREAK_SPACE}Fée » noire dans cette grotte, ses yeux rouge sang avides de la délicieuse force vitale de la jeune innocente.\nStupéfaite, Shenhe ne savait pas d'où elle venait, ni ce qu'elle voulait en cet endroit.\nLes crises paralysent souvent les gens... Une seule pensée, cependant, se glissa dans l'esprit de la jeune Shenhe.\nCette créature voulait se repaître d'elle, mais la jeune enfant ne voulait pas mourir. Elle voulait vivre !\nSaisissant l'objet qu'elle gardait en souvenir de sa mère, une dague d'exorcisme, elle fit face à cette sombre « Fée », tremblante mais résolue...\nQuelques jours plus tard, une Adepte sur la piste de cette Fée malicieuse arriva à la caverne pour y trouver la jeune fille, effondrée à l'intérieur... Épuisée, affamée, déshydratée, sa vie ne tenait plus qu'à un fil.\nPrise de compassion face au destin tragique de la frêle fillette, et constatant qu'elle possédait un talent indéniable, ayant repoussé à elle seule une force terrifiante, l'Adepte la ramena, la guérit et lui fit découvrir la voie des Adeptes.\nSans elle, Shenhe ne serait pas ce qu'elle est aujourd'hui." }, { "Title": "Histoire du personnage 4", "Context": "Même le cœur le plus réservé, refroidi par la vie et un entraînement dans les montagnes pendant plus d'une décennie, peut parfois connaître d'étranges poussées d'émotions.\nAinsi en fut-il avec Shenhe... Sur un coup de tête, elle descendit des montagnes une nuit pour retourner dans ce qui était autrefois sa maison.\nNe sachant pas ce qu'elle ressentait pour son foyer ou sa famille, elle était simplement motivée par un désir nébuleux :\nVivre dans la demeure qui autrefois fut la sienne, voir ce qu'il était advenu de ce père perdu dans ses obsessions.\nCe n'est que lorsqu'elle arriva là-bas qu'elle apprit des voisins que ce dernier était décédé depuis plusieurs années.\nSa maison d'enfance avait également été démolie par des prêteurs sur gages... Et ainsi, toutes les traces de ses souvenirs avaient été dissipées.\nElle ne se soucia guère de l'attention qu'elle attira, et ne répondit à aucune des questions posées par ceux qui se trouvaient dans le coin.\nElle se tint simplement là, à l'écoute des hurlements parcourant les profondeurs de son cœur...\nÉtait-ce de la haine ? De l'obsession ? Du soulagement ?\nToutes ces émotions surgirent... Et pourtant aucune ne s'attarda plus d'un instant, comme si son cœur était un ancien puits sans la moindre ondulation de sa surface.\nNon, plutôt comme un puits asséché dans lequel il ne pouvait y avoir d'ondulations.\nElle resta là un long moment, avant de repartir sous les yeux étonnés des badauds.\nBien que chacun de ses pas fut lent, elle ne se retourna pas même une seule fois..." }, { "Title": "Histoire du personnage 5", "Context": "#Liyue utilise ses propres méthodes de divination et de prédiction du destin, similaires à l'astromancie.\nParmi celles-ci, il existe deux présages que les gens cherchent à éviter à tout prix.\nLe premier est « l'étoile solitaire{NON_BREAK_SPACE}», qui annonce que l'on sera séparé de ses amis et de sa famille, vivant seul pour le reste de ses jours.\nLe second est « le mal désastreux{NON_BREAK_SPACE}», qui signifie que l'on fera face à de nombreuses épreuves et périls.\nLorsque les Adeptes ont accueilli Shenhe, Grave-Lune en a profité pour prophétiser son avenir...\nLes augures ont alors indiqué qu'elle était marquée à la fois par « l'étoile solitaire » et « le mal désastreux », et qu'elle était également en proie à d'intenses pulsions meurtrières... Elle était donc une personne au destin suprêmement menaçant, vouée à se faire du mal à elle-même et aux autres.\nPour s'assurer qu'elle puisse rester en toute sécurité et ne blesser aucun innocent, les Adeptes ont alors lié son âme à l'aide de cordes rouges.\nCes liens ont eu pour effet de restreindre à la fois son destin maléfique et ses tendances violentes, mais ont également enchaîné certaines émotions qui auraient normalement dû appartenir à une humaine.\nDepuis lors, elle est devenue de plus en plus frustrée par les choses les plus insignifiantes, tandis que même ce que la plupart pourraient considérer comme important ne représente plus que quelque grain de poussière à ses yeux.\nElle est devenue de moins en moins humaine, et de plus en plus comme une statue, belle mais froide.\nMais étonnamment, elle sentit quelque chose remuer en elle lorsqu'elle rencontra {F#cette voyageuse venue}{M#ce voyageur venu} d'un pays lointain{NON_BREAK_SPACE}:\nDes émotions longtemps endormies, devenues inconnues pour elle, se déchaînèrent d'un seul coup du fond de son être.\nPeut-être était-ce vraiment comme Grave-Lune l'avait dit un jour : le ciel pouvait bien dicter les destins, mais le fil de ces destinées était écrit par les mortels. L'histoire de Shenhe et du monde des mortels n'était pas encore terminée..." }, { "Title": "Peigne de jade blanc", "Context": "Il y a très longtemps, la tête de Shenhe était recouverte de cheveux noirs.\nQuand elle est arrivée au Mont Hulao au début, elle ne disait pas un mot. La seule chose qu'elle se montrait prête à faire était de gravir la montagne et de contempler la mer de nuages.\nIl était cependant rassurant de constater qu'elle dormait lorsqu'elle était fatiguée, qu'elle buvait la rosée des montagnes lorsqu'elle avait soif et qu'elle mâchait quelques tiges de fleur de Qingxin lorsqu'elle avait faim.\nSouffle-Nuages, bien qu'ayant pris note de tout cela, décida de ne pas déranger la jeune fille, préférant plutôt fabriquer ce peigne de jade blanc à partir d'une pierre sacrée pour le lui donner.\nSouffle-Nuages lui a alors dit que si jamais elle souhaitait rompre ses liens avec le monde des mortels et entrer sous la tutelle des Adeptes, elle devrait se brosser les cheveux trois fois avec ce peigne, et que cela serait considéré comme un rite d'apprentissage.\nShenhe fit exactement ce que l'Adepte avait expliqué, sans la moindre hésitation... Et quelque chose d'étrange se produisit alors : lorsque le peigne de jade passa une fois dans les cheveux de Shenhe, une partie de ses mèches noires se vêtit d'un argent givré de la racine à la pointe.\nAu deuxième passage du peigne, ce n'est plus que la moitié de ses cheveux qui resta foncée.\nUne fois le brossage terminé, seul un rideau de couleur neige perdura.\n...\nAujourd'hui, Shenhe conserve toujours ce peigne sur elle, comme symbole de son lien avec les Adeptes.\nAu cours de ses années de formation, elle a compris le sens de ces trois coups de peigne :\nUn premier pour déraciner toute anxiété inutile, un second pour abandonner joie et chagrin, et un troisième pour parcourir ce chemin vers la vieillesse sans regret." }, { "Title": "Œil divin", "Context": "Peu de gens savent comment la jeune fille, désignée comme un sacrifice par son propre père, a pu affronter seule le monstre pendant des jours et des nuits dans la grotte.\nBien que Shenhe soit née dans une famille d'exorcistes, son fou de père ne lui avait rien appris de cet art.\nEt comme beaucoup à cet âge innocent, elle n'était pas habituée à affronter seule les périls de la vie.\nMais dans cette grotte aphotique, dépourvue de protection parentale... Ou plutôt, trahie par son seul parent... Shenhe a subi une métamorphose.\nTout comme les prédictions de Grave-Lune l'avaient indiqué, le destin calamiteux endormi, les pulsions violentes et l'esprit inflexible en elle ont rompu leurs liens d'un seul coup.\nCes choses servirent de bouclier indiscernable et de lame invisible, armant la frêle silhouette de la jeune fille.\nElles lui ont donné de la force, lui ont accordé griffes et crocs, lui permettant d'attaquer cette misérable créature face à elle, de jurer de la déchirer en lambeaux... Tout ça dans le but de prouver que c'était elle, et non cette monstruosité, qui incarnait la véritable violence au cœur des ténèbres.\nLeur combat à mort au cours des jours qui suivirent fut une bataille sans fin. Chasseuse et chassée changèrent de place à plusieurs reprises, et le conflit s'enlisa dans une impasse...\nAlors que l'ombre de la mort se profilait, les dieux accordèrent leur faveur à l'extraordinaire jeune fille.\nL'objet brillant et cristallin tombant entre les mains de Shenhe, la balance pencha irrévocablement en sa faveur et la victoire fut décidée.\nLa vive lumière glacée transperça l'obscurité comme une lueur du ciel, montrant le chemin vers l'avenir.\nDans le passé, cela avait sauvé Shenhe de son sort misérable. À l'avenir, cela la ramènera au sein du royaume des mortels." } ] }, "Costumes": [ { "Id": 206301, "Name": "Rosée de fleur de givre", "Description": "Ce cadeau du Festival des lanternes que Shenhe a reçu est une tenue formelle élégante que son maître, Souffle-Nuages, a commandée pour elle. Des cordelettes rouges ornent toujours ses bras, mais le froid glacial dans le cœur de Shenhe s'est estompé.", "IsDefault": false, "FrontIcon": "UI_AvatarIcon_ShenheCostumeDai", "SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_ShenheCostumeDai" }, { "Id": 206300, "Name": "Entraves terrestres", "Description": "Tenue de Shenhe. Ces habits élégants l'ont accompagnée pendant des années d'entraînement. Les cordes rouges enroulées autour de son corps servent d'entraves et de protection.", "IsDefault": true } ], "CultivationItems": [ 104164, 113031, 100031, 112040, 104312, 113026 ], "NameCard": { "Name": "Shenhe - Peigne", "Description": "Thème.\nAvoir des cheveux blancs à un jeune âge montre que vos préoccupations sont nombreuses. Les mots « peigner » et « répandre » se prononçant de manière similaire dans leur langue, les Liyuéens considèrent que se peigner les cheveux équivaut à répandre leurs inquiétudes.", "Icon": "UI_NameCardIcon_Shenhe", "PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Shenhe" }, "TraceEffect": { "Id": 215013, "Name": "Écho : Transcendance solitaire", "Description": "L'écho peinturé de Shenhe. « De ce monde, elle semble détachée... Mais son cœur, à certains, est familier. »", "Icon": "UI_TraceEffectIcon_Shenhe" } }