{
"Id": 10000052,
"PromoteId": 52,
"Sort": 39,
"Body": 3,
"Icon": "UI_AvatarIcon_Shougun",
"SideIcon": "UI_AvatarIcon_Side_Shougun",
"Name": "Shogun Raiden",
"Description": "Son Excellence, la toute-puissante Narukami Ogosho, qui a promis au peuple d'Inazuma une éternité immuable.",
"BeginTime": "2021-09-01T00:00:00+08:00",
"Quality": 5,
"Weapon": 13,
"BaseValue": {
"HpBase": 1004.79926,
"AttackBase": 26.2542,
"DefenseBase": 61.44541
},
"GrowCurves": [
{
"Type": 1,
"Value": 21
},
{
"Type": 4,
"Value": 31
},
{
"Type": 7,
"Value": 21
}
],
"SkillDepot": {
"Arkhe": 0,
"Skills": [
{
"GroupId": 5231,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT 1er coup|{param1:F1P}",
"DGT 2e coup|{param2:F1P}",
"DGT 3e coup|{param3:F1P}",
"DGT 4e coup|{param4:F1P}+{param5:F1P}",
"DGT 5e coup|{param6:F1P}",
"DGT attaque chargée|{param7:F1P}",
"Coût d'endurance attaque chargée|{param8:F1} pts",
"DGT durant la chute|{param9:F1P}",
"DGT chute basse/élevée|{param10:P}/{param11:P}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 523101,
"Level": 1,
"Parameters": [
0.39646,
0.39732,
0.4988,
0.28982,
0.28982,
0.65446,
0.99588,
25,
0.639324,
1.278377,
1.596762
]
},
{
"Id": 523102,
"Level": 2,
"Parameters": [
0.42873,
0.42966,
0.5394,
0.31341,
0.31341,
0.70773,
1.07694,
25,
0.691362,
1.382431,
1.726731
]
},
{
"Id": 523103,
"Level": 3,
"Parameters": [
0.461,
0.462,
0.58,
0.337,
0.337,
0.761,
1.158,
25,
0.7434,
1.486485,
1.8567
]
},
{
"Id": 523104,
"Level": 4,
"Parameters": [
0.5071,
0.5082,
0.638,
0.3707,
0.3707,
0.8371,
1.2738,
25,
0.81774,
1.635134,
2.04237
]
},
{
"Id": 523105,
"Level": 5,
"Parameters": [
0.53937,
0.54054,
0.6786,
0.39429,
0.39429,
0.89037,
1.35486,
25,
0.869778,
1.739187,
2.172339
]
},
{
"Id": 523106,
"Level": 6,
"Parameters": [
0.57625,
0.5775,
0.725,
0.42125,
0.42125,
0.95125,
1.4475,
25,
0.92925,
1.858106,
2.320875
]
},
{
"Id": 523107,
"Level": 7,
"Parameters": [
0.62696,
0.62832,
0.7888,
0.45832,
0.45832,
1.03496,
1.57488,
25,
1.011024,
2.02162,
2.525112
]
},
{
"Id": 523108,
"Level": 8,
"Parameters": [
0.67767,
0.67914,
0.8526,
0.49539,
0.49539,
1.11867,
1.70226,
25,
1.092798,
2.185133,
2.729349
]
},
{
"Id": 523109,
"Level": 9,
"Parameters": [
0.72838,
0.72996,
0.9164,
0.53246,
0.53246,
1.20238,
1.82964,
25,
1.174572,
2.348646,
2.933586
]
},
{
"Id": 523110,
"Level": 10,
"Parameters": [
0.7837,
0.7854,
0.986,
0.5729,
0.5729,
1.2937,
1.9686,
25,
1.26378,
2.527025,
3.15639
]
},
{
"Id": 523111,
"Level": 11,
"Parameters": [
0.847087,
0.848925,
1.06575,
0.619237,
0.619237,
1.398338,
2.127825,
25,
1.352988,
2.705403,
3.379194
]
},
{
"Id": 523112,
"Level": 12,
"Parameters": [
0.921631,
0.92363,
1.159536,
0.67373,
0.67373,
1.521391,
2.315074,
25,
1.442196,
2.883781,
3.601998
]
},
{
"Id": 523113,
"Level": 13,
"Parameters": [
0.996175,
0.998336,
1.253322,
0.728223,
0.728223,
1.644445,
2.502322,
25,
1.531404,
3.062159,
3.824802
]
},
{
"Id": 523114,
"Level": 14,
"Parameters": [
1.070719,
1.073041,
1.347108,
0.782716,
0.782716,
1.767499,
2.689571,
25,
1.620612,
3.240537,
4.047606
]
},
{
"Id": 523115,
"Level": 15,
"Parameters": [
1.152039,
1.154538,
1.44942,
0.842163,
0.842163,
1.901739,
2.893842,
25,
1.70982,
3.418915,
4.27041
]
}
]
},
"Id": 10521,
"Name": "Prémisse",
"Description": "Attaque normale\nEnchaîne jusqu'à 5 coups de lance.\n\nAttaque chargée\nConsomme de l'endurance pour déclencher une attaque ascendante.\n\nAttaque plongeante\nPlonge depuis les airs pour frapper le sol, infligeant des DGT aux ennemis en chemin et des DGT de zone à l'impact.",
"Icon": "Skill_A_03"
},
{
"GroupId": 5232,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT compétence|{param1:F1P}",
"DGT attaque coordonnée|{param2:F1P}",
"Durée|{param3:F1} s",
"Bonus DGT déchaînement élémentaire|{param4:F2P}/pt d'énergie",
"Temps de recharge|{param5:F1} s"
],
"Parameters": [
{
"Id": 523201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1.172,
0.42,
25,
0.0022,
10
]
},
{
"Id": 523202,
"Level": 2,
"Parameters": [
1.2599,
0.4515,
25,
0.0023,
10
]
},
{
"Id": 523203,
"Level": 3,
"Parameters": [
1.3478,
0.483,
25,
0.0024,
10
]
},
{
"Id": 523204,
"Level": 4,
"Parameters": [
1.465,
0.525,
25,
0.0025,
10
]
},
{
"Id": 523205,
"Level": 5,
"Parameters": [
1.5529,
0.5565,
25,
0.0026,
10
]
},
{
"Id": 523206,
"Level": 6,
"Parameters": [
1.6408,
0.588,
25,
0.0027,
10
]
},
{
"Id": 523207,
"Level": 7,
"Parameters": [
1.758,
0.63,
25,
0.0028,
10
]
},
{
"Id": 523208,
"Level": 8,
"Parameters": [
1.8752,
0.672,
25,
0.0029,
10
]
},
{
"Id": 523209,
"Level": 9,
"Parameters": [
1.9924,
0.714,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523210,
"Level": 10,
"Parameters": [
2.1096,
0.756,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523211,
"Level": 11,
"Parameters": [
2.2268,
0.798,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523212,
"Level": 12,
"Parameters": [
2.344,
0.84,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523213,
"Level": 13,
"Parameters": [
2.4905,
0.8925,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523214,
"Level": 14,
"Parameters": [
2.637,
0.945,
25,
0.003,
10
]
},
{
"Id": 523215,
"Level": 15,
"Parameters": [
2.7835,
0.9975,
25,
0.003,
10
]
}
]
},
"Id": 10522,
"Name": "Transcendance : Présage funeste",
"Description": "La Shogun Raiden dévoile un fragment de son euthymie, infligeant des DGT Électro aux ennemis proches, et accordant à tous les personnages de l'équipe à proximité un œil de jugement orageux.\n\nŒil de jugement orageux\n· Lorsqu'un personnage bénéficiant de cet effet attaque et inflige des DGT à un ennemi, l'œil déclenche une attaque coordonnée, infligeant des DGT Électro de zone à l'emplacement de l'ennemi.\n· Les personnages qui obtiennent un œil de jugement orageux voient les DGT de leurs déchaînements élémentaires augmenter pendant la durée de l'œil, en fonction de l'énergie élémentaire consommée par le déchaînement.\n\nL'œil peut déclencher une attaque coordonnée toutes les 0,9 s par équipe.\nLes attaques coordonnées générées par des personnages hors de votre équipe infligent 20 % des DGT normaux.\n\nLes êtres d'une grande divinité peuvent affecter tout ce qui les entoure, et l'Archon Électro peut manipuler les étoiles menaçantes pour protéger ses partisans et infliger une sentence fulgurante à ses ennemis.",
"Icon": "Skill_S_Shougun_01"
}
],
"EnergySkill": {
"GroupId": 5239,
"Proud": {
"Descriptions": [
"DGT de base kendo d'idéal|{param1:P}",
"Bonus de résolution|{param2:F2P} initial/{param3:F2P} ATQ par cumul",
"Gain de cumuls de résolution|{param4:F2}/pts d'énergie consommés",
"DGT 1er coup|{param5:F1P}",
"DGT 2e coup|{param6:F1P}",
"DGT 3e coup|{param7:F1P}",
"DGT 4e coup|{param8:F1P}+{param9:F1P}",
"DGT 5e coup|{param10:F1P}",
"Attaque chargée|{param11:F1P}+{param12:F1P}",
"Coût d'endurance attaque chargée|{param13:F1} pts",
"DGT durant la chute|{param14:F1P}",
"DGT Chute basse/élevée|{param15:P}/{param16:P}",
"Restauration énergie d'Harmonie d'idéal|{param17:F1}",
"Durée d'Harmonie d'idéal|{param18:F1} s",
"Temps de recharge|{param19:F1} s",
"Énergie élémentaire|{param20:I}"
],
"Parameters": [
{
"Id": 523901,
"Level": 1,
"Parameters": [
4.008,
0.03888,
0.007262,
0.15,
0.447374,
0.43956,
0.538217,
0.30888,
0.30976,
0.739438,
0.616,
0.7436,
20,
0.639324,
1.278377,
1.596762,
1.6,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523902,
"Level": 2,
"Parameters": [
4.3086,
0.041796,
0.007806,
0.16,
0.477877,
0.46953,
0.574913,
0.32994,
0.33088,
0.789854,
0.658,
0.7943,
20,
0.691362,
1.382431,
1.726731,
1.7,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523903,
"Level": 3,
"Parameters": [
4.6092,
0.044712,
0.008351,
0.16,
0.50838,
0.4995,
0.61161,
0.351,
0.352,
0.84027,
0.7,
0.845,
20,
0.7434,
1.486485,
1.8567,
1.8,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523904,
"Level": 4,
"Parameters": [
5.01,
0.0486,
0.009077,
0.17,
0.54905,
0.53946,
0.660539,
0.37908,
0.38016,
0.907492,
0.756,
0.9126,
20,
0.81774,
1.635134,
2.04237,
1.9,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523905,
"Level": 5,
"Parameters": [
5.3106,
0.051516,
0.009622,
0.17,
0.579553,
0.56943,
0.697235,
0.40014,
0.40128,
0.957908,
0.798,
0.9633,
20,
0.869778,
1.739187,
2.172339,
2,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523906,
"Level": 6,
"Parameters": [
5.6112,
0.054432,
0.010166,
0.18,
0.61514,
0.604395,
0.740048,
0.42471,
0.42592,
1.016727,
0.847,
1.02245,
20,
0.92925,
1.858106,
2.320875,
2.1,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523907,
"Level": 7,
"Parameters": [
6.012,
0.05832,
0.010892,
0.18,
0.660894,
0.64935,
0.795093,
0.4563,
0.4576,
1.092351,
0.91,
1.0985,
20,
1.011024,
2.02162,
2.525112,
2.2,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523908,
"Level": 8,
"Parameters": [
6.4128,
0.062208,
0.011619,
0.19,
0.706648,
0.694305,
0.850138,
0.48789,
0.48928,
1.167975,
0.973,
1.17455,
20,
1.092798,
2.185133,
2.729349,
2.3,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523909,
"Level": 9,
"Parameters": [
6.8136,
0.066096,
0.012345,
0.19,
0.752402,
0.73926,
0.905183,
0.51948,
0.52096,
1.2436,
1.036,
1.2506,
20,
1.174572,
2.348646,
2.933586,
2.4,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523910,
"Level": 10,
"Parameters": [
7.2144,
0.069984,
0.013071,
0.2,
0.798157,
0.784215,
0.960228,
0.55107,
0.55264,
1.319224,
1.099,
1.32665,
20,
1.26378,
2.527025,
3.15639,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523911,
"Level": 11,
"Parameters": [
7.6152,
0.073872,
0.013797,
0.2,
0.843911,
0.82917,
1.015273,
0.58266,
0.58432,
1.394848,
1.162,
1.4027,
20,
1.352988,
2.705403,
3.379194,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523912,
"Level": 12,
"Parameters": [
8.016,
0.07776,
0.014523,
0.2,
0.889665,
0.874125,
1.070318,
0.61425,
0.616,
1.470473,
1.225,
1.47875,
20,
1.442196,
2.883781,
3.601998,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523913,
"Level": 13,
"Parameters": [
8.517,
0.08262,
0.015431,
0.2,
0.935419,
0.91908,
1.125362,
0.64584,
0.64768,
1.546097,
1.288,
1.5548,
20,
1.531404,
3.062159,
3.824802,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523914,
"Level": 14,
"Parameters": [
9.018,
0.08748,
0.016339,
0.2,
0.981173,
0.964035,
1.180407,
0.67743,
0.67936,
1.621721,
1.351,
1.63085,
20,
1.620612,
3.240537,
4.047606,
2.5,
7,
18,
90
]
},
{
"Id": 523915,
"Level": 15,
"Parameters": [
9.519,
0.09234,
0.017246,
0.2,
1.026928,
1.00899,
1.235452,
0.70902,
0.71104,
1.697345,
1.414,
1.7069,
20,
1.70982,
3.418915,
4.27041,
2.5,
7,
18,
90
]
}
]
},
"Id": 10525,
"Name": "Art secret : Dogme d'idéal",
"Description": "Rassemblant des vérités innombrables et des souhaits inquantifiables, la Shogun Raiden libère le Kendo d'idéal et inflige des DGT Électro de zone, avant d'utiliser l'Harmonie d'idéal au combat pendant un certain temps. Les DGT infligés par le Kendo d'idéal et ceux infligés par les attaques sous l'Harmonie d'idéal augmentent selon le nombre de cumuls de résolution de Chakra Desiderata consommés en utilisant l'aptitude.\n\nHarmonie d'idéal\nDans cet état, la Shogun Raiden utilisera son tachi au combat, tandis que ses attaques normales, chargées et plongeantes seront imprégnées de DGT Électro ne pouvant pas être enchantés. Lorsque de telles attaques touchent des ennemis, la Shogun restaure l'énergie élémentaire de tous les personnages de l'équipe à proximité. La restauration peut être déclenchée une fois toutes les secondes de cette manière, et un maximum de 5 fois pendant toute la durée de cette aptitude.\nDans cet état, la RÉS à l'interruption de la Shogun Raiden augmente, et elle est immunisée contre les Électrocutions.\nTant que l'Harmonie d'idéal est active, les DGT des attaques normales, chargées et plongeantes de la Shogun Raiden sont considérés comme des DGT de déchaînement élémentaire.\n\nLes effets de l'Harmonie d'idéal seront annulés lorsque la Shogun Raiden quitte le champ de bataille.\n\nChakra Desiderata\nLorsque les personnages de l'équipe à proximité utilisent un déchaînement élémentaire (hormis la Shogun Raiden), le Chakra Desiderata de la Shogun Raiden accumule de la résolution en fonction de l'énergie élémentaire consommée par le déchaînement.\nIl est possible d'obtenir jusqu'à 60 cumuls de résolution.\n\nLa résolution obtenue par le Chakra Desiderata sera annulée après 300 s si la Shogun Raiden quitte le combat.\n\nC'est la nouvelle technique secrète de la Shogun Raiden. Abandonnant son « insouciance » dénuée de substance, elle porte désormais sur ses épaules un nouvel « idéal » : les rêves et les ambitions de tous. Tout comme « dogme », la « vérité », signifie également le « renouveau », Inazuma est aussi entrée dans un nouveau chapitre.",
"Icon": "Skill_E_Shougun_01"
},
"Inherents": [
{
"GroupId": 5221,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 522101,
"Level": 1,
"Parameters": [
2,
3
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 522101,
"Name": "Souhaits innombrables",
"Description": "Lorsque les personnages de l'équipe à proximité obtiennent un orbe ou une particule élémentaire, le Chakra Desiderata obtient 2 cumuls de résolution.\nCet effet peut être déclenché une fois toutes les 3 s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_05"
},
{
"GroupId": 5222,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 522201,
"Level": 1,
"Parameters": [
1,
0.006,
0.004
]
}
],
"Display": 1
},
"Id": 522201,
"Name": "L'illuminée",
"Description": "Pour chaque tranche de 1 % de recharge d'énergie qu'elle possède au-dessus de 100 %, la Shogun Raiden bénéficie des effets suivants :\n· La restauration d'énergie élémentaire accordée par l'Harmonie d'idéal augmente de 0,6 %.\n· Le bonus de DGT Électro augmente de 0,4 %.",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_06"
},
{
"GroupId": 5225,
"Proud": {
"Descriptions": [],
"Parameters": [
{
"Id": 522501,
"Level": 1,
"Parameters": []
}
]
},
"Id": 522501,
"Name": "Préservation suprême",
"Description": "#Les moras utilisés lors de l'élévation d'épées à une main et d'armes d'hast diminuent de 50{NON_BREAK_SPACE}%.",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_07"
}
],
"Talents": [
{
"Id": 521,
"Name": "Inscription menaçante",
"Description": "Chakra Desiderata accumule de la résolution encore plus rapidement. Quand un personnage Électro utilise un déchaînement élémentaire, le gain de résolution augmente de 80 % ; quand un personnage d'un autre type élémentaire utilise un déchaînement élémentaire, le gain de résolution augmente de 20 %.",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_01"
},
{
"Id": 522,
"Name": "Brise-acier",
"Description": "Lorsqu'elles bénéficient de l'état Harmonie d'idéal accordé par Art secret : Dogme d'idéal, les attaques de la Shogun Raiden ignorent 60 % de la DÉF des ennemis.",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_03"
},
{
"Id": 523,
"Name": "Shinkage du passé",
"Description": "Niveau d'aptitude Art secret : Dogme d'idéal +3.\nNiveau max : 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Shougun_02",
"ExtraLevel": {
"Index": 9,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 524,
"Name": "Serment de droiture",
"Description": "Lorsque l'état Harmonie d'idéal accordé par Art secret : Dogme d'idéal prend fin, l'ATQ de tous les personnages de l'équipe à proximité (hormis la Shogun Raiden) augmente de 30 % pendant 10 s.",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_02"
},
{
"Id": 525,
"Name": "Apparition de la Shogun",
"Description": "Niveau d'aptitude Transcendance : Présage funeste +3.\nNiveau max : 15",
"Icon": "UI_Talent_U_Shougun_01",
"ExtraLevel": {
"Index": 2,
"Level": 3
}
},
{
"Id": 526,
"Name": "Porteur de souhaits",
"Description": "Lorsqu'elles bénéficient de l'état Harmonie d'idéal accordé par Art secret : Dogme d'idéal, les attaques de la Shogun Raiden qui sont considérées comme faisant partie de son déchaînement élémentaire diminuent le TdR des déchaînements élémentaires de tous les personnages de l'équipe à proximité (hormis la Shogun Raiden) de 1 s.\nCet effet peut être déclenché une fois toutes les secondes, et un maximum de 5 fois pendant la durée de cet état.",
"Icon": "UI_Talent_S_Shougun_04"
}
]
},
"FetterInfo": {
"Title": "Plan euthymique",
"Detail": "Son Excellence, la toute-puissante Narukami Ogosho, qui a promis au peuple d'Inazuma une éternité immuable.",
"Association": 5,
"Native": "Cité d'Inazuma",
"BirthMonth": 6,
"BirthDay": 26,
"VisionBefore": "Électro",
"VisionAfter": "Électro",
"VisionOverrideUnlocked": "Gnosis",
"ConstellationBefore": "Imperatrix Umbrosa",
"ConstellationAfter": "Imperatrix Umbrosa",
"CvChinese": "菊花花",
"CvJapanese": "沢城みゆき",
"CvEnglish": "Anne Yatco",
"CvKorean": "Park Ji-yoon",
"Fetters": [
{
"Title": "Première rencontre...",
"Context": "Des salutations ne sont pas nécessaires. Le prestige de mon statut ne doit pas transparaître lorsque nous évoluons parmi le peuple. Je reconnais que tu possèdes des compétences exceptionnelles, tu feras donc office de garde. Ne t'en fais pas, en cas de danger, je m'en occupe."
},
{
"Title": "Bavardage - Oisiveté",
"Context": "L'oisiveté est inutile. Hmm !"
},
{
"Title": "Bavardage - Le monde des mortels",
"Context": "Le monde demeure inchangé à travers les millénaires. La vie humaine est comme la rosée du matin ou une bulle à la surface de l'eau. Éphémère."
},
{
"Title": "Bavardage - Beauté du monde",
"Context": "La beauté de ce monde n'est qu'une toile de fond en mouvement perpétuel. Je me tiens devant elle, immuable."
},
{
"Title": "Quand il pleut...",
"Context": "Une petite pluie n'est pas une tempête. Il faut du tonnerre pour cela."
},
{
"Title": "Quand le tonnerre gronde...",
"Context": "#Eh bien, ne sois pas {M#effrayé}{F#effrayée}. Après tout, tu es en présence de la plus majestueuse et terrifiante incarnation du tonnerre de tout Teyvat."
},
{
"Title": "Quand il neige...",
"Context": "Le Shogun de l'hiver approche."
},
{
"Title": "Quand il fait beau...",
"Context": "Un ciel dégagé ne peut occulter la brillance du tonnerre. Un éclair divin peut frapper même lorsqu'il ne pleut pas. Tu vois cet arbre là-bas ? Tu comprends où je veux en venir ? Tu n'as pas besoin d'une démonstration ? Très bien."
},
{
"Title": "Au réveil...",
"Context": "Bâiller sans se couvrir la bouche ? C'est très grossier. Je peux faire l'impasse sur ton impolitesse cette fois. Bonjour à toi aussi."
},
{
"Title": "À l'heure du déjeuner...",
"Context": "Ah, j'aimerais manger une petite douceur. Comment ça, non ? Que veux-tu dire, « Ce n'est pas l'heure du dessert » ? C'est parce que je suis la Shogun qu'ils m'ont fait plaisir précédemment ? Intéressant."
},
{
"Title": "Le soir...",
"Context": "#Connais-tu la vérité derrière les étoiles filantes la nuit ? Elles ne sont que des éclats de lumière éphémère. Oh, tu en étais une auparavant ? Tu es {M#un}{F#une} Tengu ?"
},
{
"Title": "La nuit...",
"Context": "J'ordonne au tonnerre des quatre coins du monde de s'apaiser. Repose-toi bien cette nuit."
},
{
"Title": "À propos de la Shogun Raiden - Fugacité",
"Context": "Le tonnerre gronde et l'éclair illumine. Tellement éphémères. Voilà pourquoi il est souhaitable d'atteindre l'éternité. Non, voilà pourquoi il est nécessaire de l'atteindre."
},
{
"Title": "À propos de la Shogun Raiden - Éternité",
"Context": "L'érosion est une chose terrible. La fonction de ce corps est de résister à l'usure, afin que celle en moi puisse atteindre l'éternité."
},
{
"Title": "À propos de nous - Okuzumeshuu",
"Context": "Je te déclare à mon service. En d'autres mots, d'après mon jugement, tu seras utile au Shogunat et me sera fidèle."
},
{
"Title": "#À propos de nous - Protect{F#rice}{M#eur}",
"Context": "Même si tu fais office de garde pendant notre voyage, tu n'as pas besoin de me protéger. La constitution de la Shogun est plutôt solide. Quand bien même elle viendrait à se briser, il suffira de la remplacer. En cas de danger, tu peux l'envoyer en première ligne."
},
{
"Title": "À propos de nous - Héritage",
"Context": "L'art du maniement de la naginata et de l'épée, tout comme leur technique de forge, trouvent leurs origines auprès de moi. Par la suite, de nombreuses techniques ont émergé avec leurs particularités respectives.\nQue dirais-tu de croiser le fer à nouveau ? Si tu t'en sors indemne, je te laisserai fonder ta propre école d'arts martiaux à Inazuma. Ah, la volonté de s'améliorer et d'évoluer est vraiment imparable."
},
{
"Title": "À propos de l'œil divin...",
"Context": "Vraiment ? Depuis tout ce temps, aucun nouvel œil divin Électro n'est apparu dans le monde extérieur ? Je ne peux pas m'exprimer librement en raison de certaines contraintes, cependant... L'octroi ou le retrait d'un œil divin ne relève pas de moi. La clé réside dans l'ambition des gens, mais ce n'est pas tout..."
},
{
"Title": "Quelque chose à partager ?",
"Context": "Non, je n'ai rien à partager. Mais toi... Comment est-il possible que tu utilises l'énergie élémentaire sans l'aide d'un œil divin ? Éclaire ma lanterne."
},
{
"Title": "Détails intéressants...",
"Context": "Bien que son corps ait disparu, elle est devenue le cerisier sacré. C'est aussi une forme d'éternité."
},
{
"Title": "À propos de Yae Miko...",
"Context": "Ah, cette femme... Au départ, c'était le genre de personne facile à amadouer grâce à du tofu frit. Je suis soulagée de voir qu'elle est devenue pleine de ressources. Je dois cependant avouer que je suis assez contrariée d'avoir été la cible de ses manigances. Je sais qu'il en allait de mon propre bien, mais je crains qu'elle ne se moque de moi lors de notre prochaine rencontre... Peut-être devrais-je prendre l'initiative et attaquer la première ? Elle esquiverait de toute manière."
},
{
"Title": "À propos de Kamisato Ayato...",
"Context": "Les Kamisato... Un des plus illustres clans d'Inazuma. Malgré les agissements d'Ayato envers les affaires des Trois Commissions, il demeure un sujet loyal. Ses méfaits peuvent être pardonnés."
},
{
"Title": "À propos de Kamisato Ayaka...",
"Context": "Les Kamisato... Un des plus illustres clans d'Inazuma. Hein ? Ce sont les paroles exactes de la Shogun ? Eh bien, Ayaka elle aussi excelle dans l'art de l'épée."
},
{
"Title": "À propos de Kujou Sara...",
"Context": "Fidèle et droite, ainsi qu'une guerrière accomplie. Elle mérite le titre d'héroïne. Grâce à une telle héritière, la prospérité du Clan Kujou est assurée."
},
{
"Title": "À propos de Yoimiya...",
"Context": "Qui donc ? Ah oui, l'artificière. Une créatrice d'illusions éphémères, éprise du monde de l'imaginaire. Elle fait pourtant partie de mes sujets.\nHmm ? Un feu d'artifice a été lancé depuis la Commission administrative ? Par qui, elle ?"
},
{
"Title": "À propos de Thomas...",
"Context": "Je ne peux pas nier que je suis en quelque sorte impliquée dans les événements qui l'ont mené à se retrouver presque privé de son œil divin. Pour être franche, je pense que la Shogun est celle qui devrait lui présenter des excuses... Bon, très bien, je vais y réfléchir."
},
{
"Title": "À propos de Sangonomiya Kokomi...",
"Context": "En effet, c'est moi qui ai terrassé Orobashi. Mais j'ai malgré tout autorisé le peuple de Sangonomiya à continuer de vénérer leur Divinité des tréfonds, afin qu'ils continuent d'apporter à cette dernière des offrandes. À présent, Sangonomiya a détruit l'autel de Narukami de la région et se rebelle contre le Shogunat. En tant que Prêtresse divine représentant la Divinité des tréfonds, c'est elle qui doit être tenue responsable."
},
{
"Title": "À propos de Kunikuzushi...",
"Context": "Il est une des conséquences découlant de la création de la Shogun. Peut-être est-ce car j'ai le sentiment de lui devoir quelque chose, mais je ne souhaite pas exercer de contrôle sur lui."
},
{
"Title": "À propos d'Arataki Itto...",
"Context": "Qui ?"
},
{
"Title": "À propos de Morax...",
"Context": "J'ai eu l'occasion de prendre part à une célébration en sa compagnie, alors que je n'étais encore qu'une guerrière de l'ombre assistant à un banquet des dieux. Il a fait son choix ? Je pense cependant que son histoire est loin d'être terminée."
},
{
"Title": "À propos de Venti...",
"Context": "C'est le nom par lequel se fait appeler l'Archon Anémo aujourd'hui ? Pour être franche, dès notre première rencontre, j'ai eu le sentiment que nous ne nous entendrions guère. De plus, il boit vraiment beaucoup."
},
{
"Title": "À propos de Buer...",
"Context": "J'admire son humilité. Il s'agit d'un véritable signe de sagesse. Grâce à ses pouvoirs, Buer est capable de réaliser des exploits qui vont au-delà de notre imagination... Pourtant, elle ne les utilise que pour corriger les erreurs des autres et les protéger. C'est une divinité très clémente."
},
{
"Title": "À propos de Furina...",
"Context": "Pendant cinq cents ans, j'ai combattu la Shogun Raiden dans ma conscience pour m'assurer que ma volonté ne faiblissait pas. Mais cette Furina dont tu parles, bien qu'elle ne fut que dans un corps humain, a joué son rôle chaque instant durant cinq cents ans comme une véritable bataille spirituelle. Je dois bien l'admettre, une telle volonté est digne d'une divinité."
},
{
"Title": "À propos de Haborym...",
"Context": "Quand je suis arrivée à Khaenri'ah il y a cinq cents ans, j'ai vu un champ de bataille brûlé aussi vaste que les Gorges de Musoujin. La fureur de l'Archon Pyro en aurait été la cause. Maintenant, j'ai l'occasion de revoir cette humaine une fois de plus... Peut-être que tu pourrais me la présenter ? Nous sommes toutes les deux des guerrières, alors il faudrait un endroit bien dégagé pour échanger nos « idées »."
},
{
"Title": "À propos de Yumemizuki Mizuki...",
"Context": "Yumemizuki Mizuki est une vieille connaissance de Miko. Par contre, j'ai du mal à comprendre leur amitié. Un lien unique les unit, mais elles ont l'air de ne pas vouloir être vues ensemble en public et ont préféré s'engager dans une bataille commerciale de longue date. La grande partie de leur rivalité concerne principalement des projets qui améliorent la vie des gens au bout du compte, je ne vois donc aucune raison d'intervenir."
},
{
"Title": "Connaître la Shogun Raiden (1)",
"Context": "Pose ta question et va à l'essentiel."
},
{
"Title": "Connaître la Shogun Raiden (2)",
"Context": "Les jours de tempête, le peuple d'Inazuma prononce les mots « kuwabara, kuwabara », pour se protéger du danger. Tu n'as rien à craindre des orages invoqués par ma personne, ils ne te feront aucun mal. Je ne peux cependant rien te garantir quant à ceux qui se produisent de manière naturelle."
},
{
"Title": "Connaître Ei (3)",
"Context": "Ce qui est raconté dans le livre « Contes précieux » est en grande partie véridique. À cette époque, elle était occupée avec les affaires de l'île. En tant que sa guerrière de l'ombre, j'ai agi en son nom et j'ai rejoint les troupes parties pacifier Watatsumi. Après cela, le reste n'est qu'une sorte de vœu pieux. Je n'étais à l'époque qu'une artiste martiale, absorbée par le combat. Je n'étais pas animée par un sentiment de vertu pour guider le peuple."
},
{
"Title": "Connaître Ei (4)",
"Context": "Il est possible que ma poursuite de l'éternité soit une forme d'échappatoire. En fin de compte, la méthode que j'ai employée est similaire à celle d'une tortue qui se replie dans sa carapace. Pourtant, les tortues ont toujours été symbole de longévité. Peut-être qu'il nous faut suivre leur exemple pour atteindre l'éternité."
},
{
"Title": "Connaître Ei (5)",
"Context": "Si j'ai peur, c'est à cause de ce dont j'ai été témoin il y a de ça cinq cents ans : sa disparition et cette chose. Mais, si c'était toi... tu pourrais protéger tout le monde. Si c'était toi... tu aurais réussi à sauver le monde. Tout comme je chéris mes souvenirs d'Inazuma, tant que tu te souviens de moi, je vivrai pour toujours."
},
{
"Title": "Les loisirs de la Shogun Raiden...",
"Context": "Quelle question stupide. Il n'existe que deux types de choses : les choses à faire et celles à ne pas faire."
},
{
"Title": "Les problèmes d'Ei...",
"Context": "Ne me demande surtout pas de cuisiner. Je peux faire tout ce que tu veux, mais pas ça."
},
{
"Title": "Plats préférés...",
"Context": "N'écoute pas la Shogun. Les desserts, bien sûr ! Les caries, ce n'est rien, ça. Les dents, ça se remplace. Je ne vois pas en quoi les desserts formeraient un obstacle à la poursuite de l'éternité."
},
{
"Title": "Plats détestés...",
"Context": "Question idiote. Il n'y a que deux types d'aliments : ceux qui nourrissent le corps et ceux qui lui nuisent."
},
{
"Title": "Cadeau reçu (1)",
"Context": "C'est une saveur qui m'est familière. Pas mal."
},
{
"Title": "Cadeau reçu (2)",
"Context": "Pose ça ici, je vais goûter."
},
{
"Title": "Cadeau reçu (3)",
"Context": "Ce plat pourrait endommager le fonctionnement de mon organisme, reprends-le."
},
{
"Title": "Cadeau reçu (4)",
"Context": "C'est un plat délicieux. Je me sens aussi plus détendue grâce à lui, merci."
},
{
"Title": "Cadeau reçu (5)",
"Context": "Ça m'a l'air délicieux, comment as-tu fait ?"
},
{
"Title": "Cadeau reçu (6)",
"Context": "Excuse-moi, mais je dois refuser."
},
{
"Title": "Jour de naissance...",
"Context": "Aujourd'hui est le jour de ta création ? Reviens en ville avec moi. Je lirai un discours pour toi devant tous mes sujets. Comment ? Tu trouves cela embarrassant ? Bon, très bien."
},
{
"Title": "Anniversaire...",
"Context": "Joyeux anniversaire ! Célébrons-le ensemble, créons des souvenirs inoubliables pour l'année à venir jusqu'à l'année prochaine, et ainsi de suite. Ainsi, tu posséderas de la joie pour l'éternité."
},
{
"Title": "Affinité faible",
"Context": "La phase initiale de mon art, appelée « Shoden », comprend l'étude du Jutsu du tachi à neuf voies et le maniement rudimentaire de la naginata. Il n'y a pas de différence majeure avec les autres courants à ce stade. Je dirais plutôt que ce sont eux qui ne diffèrent guère du mien."
},
{
"Title": "Affinité moyenne",
"Context": "Dans la phase intermédiaire de mon art, appelée « Chuden », le Jutsu du tachi se concentre sur différentes postures et variations, ainsi que l'apprentissage des coups et revers à la naginata."
},
{
"Title": "Affinité élevée",
"Context": "La phase finale de mon art, appelée « Kaiden », implique un apprentissage des techniques les plus approfondies. Inévitablement, ces dernières sont liées au pouvoir élémentaire, rendant la tâche compliquée pour le commun des mortels. La plupart de ceux qui pratiquent d'autres formes d'art en sont incapables."
},
{
"Title": "Affinité max",
"Context": "La plus approfondie des techniques est appelée « Kendo d'insouciance », un art sans précédent. Avec toi comme partenaire d'entraînement, je vais pouvoir la perfectionner davantage."
},
{
"Title": "Compétence élémentaire (1)",
"Context": "Brille !"
},
{
"Title": "Compétence élémentaire (2)",
"Context": "Tu ne peux m'échapper !"
},
{
"Title": "Compétence élémentaire (3)",
"Context": "Illusion brisée !"
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (1)",
"Context": "Sombre dans l'oubli !"
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (2)",
"Context": "Tu périras ici et maintenant !"
},
{
"Title": "Déchaînement élémentaire (3)",
"Context": "Inazuma est éternelle !"
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (1)",
"Context": "Prends-les, je n'en ai pas besoin."
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (2)",
"Context": "... Une distraction momentanée."
},
{
"Title": "Ouverture de coffre (3)",
"Context": "Hmm ?"
},
{
"Title": "PV faibles (1)",
"Context": "... Je transcende toutes les contraintes."
},
{
"Title": "PV faibles (2)",
"Context": "... J'élimine toute menace."
},
{
"Title": "PV faibles (3)",
"Context": "... Je supprime tous les obstacles."
},
{
"Title": "Compagnon avec PV faibles (1)",
"Context": "Repliez-vous et attendez mes ordres."
},
{
"Title": "Compagnon avec PV faibles (2)",
"Context": "Retirez-vous."
},
{
"Title": "K.O. (1)",
"Context": "Le monde mortel est un rêve fugace..."
},
{
"Title": "K.O. (2)",
"Context": "Je me détache du monde..."
},
{
"Title": "K.O. (3)",
"Context": "Le tonnerre tombe dans le silence..."
},
{
"Title": "Attaque puissante subie (1)",
"Context": "Quelle insolence !"
},
{
"Title": "Attaque puissante subie (2)",
"Context": "C'est absurde !"
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (1)",
"Context": "Quelle est la situation ?"
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (2)",
"Context": "Reste près de moi et tu vivras."
},
{
"Title": "Ajout dans l'équipe (3)",
"Context": "La campagne commence."
}
],
"FetterStories": [
{
"Title": "Info. personnage",
"Context": "Depuis la nuit des temps, l'humanité voue ardemment désir et curiosité envers le monde. Cette reconnaissance du monde forme un point d'ancrage, une fondation sur laquelle construire la raison.\nIl en va de même pour le monde du peuple d'Inazuma. Très tôt déjà, la pluie, le vent et le tonnerre se manifestèrent, la lumière céleste et l'océan... Puis vint la Shogun Raiden.\nAvant de s'endormir, les bambins écoutent avec attention les légendes que leurs mères racontent à propos de Raiden qui terrassa des dieux et conquit des nations étrangères.\nLorsque jeunes hommes et femmes foulent le sol de l'archipel, ils voient se dresser devant eux un canyon tranché par un coup de lame du tonnerre, le squelette blanc livide gisant d'un serpent.\nLes soldats se précipitent vers la ligne de front, criant à plein poumons « Gloire à la Shogun et à son règne éternel ».\nLe peuple vit heureux et serein, le cœur apaisé grâce à la Shogun et aux Trois Commissions qui lui sont fidèles.\nLa légendaire Shogun Raiden s'est très tôt détachée du joug de la mortalité, incarnant à Inazuma la foi en la transmission de ce qui est éternel.\nCette puissance légendaire donne la confiance au peuple que les générations futures observeront de leurs propres yeux les mêmes paysages, que les mêmes croyances formeront le cœur de ce monde et que cet héritage continuera d'être transmis. Voilà l'« euthymie éternelle » promise par la Shogun toute-puissante."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 1",
"Context": "Le vrai nom de la Shogun Raiden est Raiden Ei.\nPendant son long chemin, de nombreux sacrifices étalés sur des milliers d'années lui ont permis de forger la Cité d'Inazuma telle qu'elle est aujourd'hui.\nLes temps heureux se sont envolés, les amis d'autrefois devenus ennemis d'aujourd'hui. En fin de compte, même brandir une lame a perdu tout son sens.\n« Il faut aller de l'avant, même s'il y aura des pertes. »\nEi estime que le temps applique sur le monde une loi dure comme fer.\nMême les nations les plus prospères peuvent s'effondrer en une nuit. La plus ancienne des villes portuaires, Liyue, vit elle aussi disparaître son Archon Géo. Le vent des adieux souffle depuis les confins du temps.\nLe prestige de la Shogun Raiden est éclatant, mais après quelques centaines, quelques milliers d'années, arrivera le jour où Inazuma perdra la protection de sa déesse.\nEn tant que guerrière, aucun ennemi ne lui échappe. Peu importe si ce dernier est une menace aussi intangible que le temps ou le néant, elle se doit de contre-attaquer et de trouver l'arme pour terrasser son adversaire.\nSa solution ? « L'éternité ». Elle seule peut figer toutes choses sous les cieux, rendre Inazuma éternelle.\n« Profitons de cette perfection, de cette immuabilité, atteignons l'éternité. »"
},
{
"Title": "Histoire du personnage 2",
"Context": "Être constitué d'un corps mortel et souhaiter poursuivre l'éternité implique de faire face à cette chose inévitable qu'est l'espérance de vie.\nLa limite que lui imposait le temps emplissait Ei d'ennui et de mélancolie. Jusqu'au jour où une mystérieuse technique lui parvint par la force du destin.\nGrâce à elle, il lui était possible de créer de magnifiques marionnettes à la perfection, impossible à différencier d'un corps mortel.\nEn théorie, une telle marionnette pouvait parfaitement imiter Ei. Cet être artificiel pouvait lui permettre d'exister pour toujours et ainsi continuer d'apporter une protection éternelle à Inazuma.\nCependant, créer la réplique d'une divinité est plus facile à dire qu'à faire. Ei entreprit d'innombrables essais et essuya tout autant d'échecs, usa d'une quantité inimaginable de temps et de matériaux.\nGrâce à sa persévérance et son esprit combattant, elle finit par créer la marionnette parfaite.\nLa « Shogun Raiden » nouveau-née se redressa calmement et écouta avec attention les paroles d'Ei, lui expliquant comment « elle » et cette dernière ne formaient qu'une. Là était le futur d'Inazuma, inscrit sur un plan resplendissant.\nLa réplique n'avait qu'une seule et unique question à poser à Ei : « Renoncer à ton enveloppe humaine implique qu'il est désormais impossible de faire marche arrière. Ne regretteras-tu donc rien ? »\n« Ton existence même représente la réponse à cette question. »\nEnsuite, Ei enfouit sa conscience dans son épée, le « plan euthymique » pouvait commencer."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 3",
"Context": "Avant d'accéder au titre de Shogun, Raiden Ei était une samouraï dont la responsabilité lui incombait d'accomplir les ordres de ses aînés.\nLe précédent Archon Électro, Raiden Makoto, n'était guère une combattante. Les missions confiées à Ei lui demandaient principalement de répandre le sang. Pourtant, lorsqu'elle n'accomplissait pas ces funestes missions, Ei aimait s'asseoir sous un cerisier avec ses amis pour jouer au karuta et ainsi passer un moment de répit.\nLors de ces moments de jeu, Ei était toujours celle qui était la plus gauche. Elle n'était jamais victorieuse, tout comme elle n'avait jamais goûté aux récompenses que la Kitsune Saiguu réservait aux vainqueurs.\nC'est pour cela qu'elle s'appliqua au karuta avec la même ardeur qu'elle portait aux arts martiaux. Elle embêtait régulièrement Makoto et Mikoshi Chiyo pour jouer une partie avec elle, ou passait du temps à lire au clair de lune les poèmes inscrits au dos des cartes.\nEnfin vint le jour où Ei remporta une partie de karuta sous le cerisier. Même un guerrier tengu aurait été terrassé par une telle performance. Elle était enfin victorieuse.\nAlors qu'elle laissa s'échapper un cri en sautant de joie, ses camarades se mirent à rire. Elle réalisa alors qu'elle ne maintenait plus son sang-froid habituel. Elle baissa immédiatement les deux bras et retrouva son air froid et indifférent.\nMais bien entendu, ses camarades n'avaient pas l'intention de se moquer d'elle. Ils comprenaient son attitude et reconnaissaient combien l'inflexible Ei avait combattu avec difficulté pour obtenir la victoire.\nQuant à la Kitsune Saiguu, elle apporta sourire aux lèvres une pâtisserie devant Ei.\n« J'ai bien dit qu'il s'agissait d'une récompense, cependant ce n'est qu'une simple douceur, je ne pensais pas que tu t'en inquiéterais autant, Ei. Puisque c'est ainsi, déguste à cœur joie cette récompense pour célébrer ta victoire. »\nEi ne convoitait guère cette récompense sucrée. En tant que samouraï, elle était convaincue que tout ce qui était perdu devait être récupéré par une victoire.\nCette pâtisserie représentait son désir de réussite.\nElle se mit inconsciemment à rire. Cette douceur était délicieuse, un peu comme le goût de la victoire. À tel point que son visage ne pouvait s'empêcher d'arborer un air souriant mais maladroit. Ses camarades trouvèrent qu'il s'agissait là d'un spectacle particulièrement intéressant.\nAujourd'hui encore, Ei se remémore souvent ce cerisier.\nMême si elle n'a plus vu cet arbre depuis bien longtemps, même si plus personne ne s'y trouve, elle espère que le temps puisse se figer pour l'éternité."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 4",
"Context": "Ei se souvient encore à quel point Makoto adorait les paysages d'Inazuma, sa gastronomie et l'histoire de son peuple, mais aussi de la passion avec laquelle elle en parlait à Ei.\nBien qu'elles comprenaient toutes les deux ce qu'impliquait l'érosion, Makoto n'était pas comme Ei qui s'inquiétait quant au futur. Elle se concentrait sur le présent.\n« C'est précisément parce que nous avons conscience que ces paysages sont éphémères que nous les apprécions d'autant plus en saisissant l'instant. »\nÀ ce moment, Ei ne pouvait que sourire amèrement. Elle se rendit compte qu'elle, la guerrière de l'ombre, était encore plus vieux-jeu que la véritable Shogun Raiden. Elle se dit qu'elle devait certainement apprendre de Makoto et vivre plus paisiblement.\nMais tout changea brutalement et Ei fut prise au dépourvu. Avant qu'elle ne puisse s'en rendre compte, elle tenait déjà en main la lame que lui tendait la Raiden Makoto à l'agonie.\nCe jour-là, la guerrière de l'ombre devint la véritable Shogun Raiden.\nC'est aussi ce jour-là qu'Ei comprit le poids de l'affliction de l'érosion.\nAvec le temps qui allait continuer à s'écouler, sa lame, ce cerisier... Toute vie à Inazuma allait disparaître devant ses yeux.\nC'était la fondation sur laquelle repose Inazuma, la chose que la Shogun Raiden devait protéger à tout prix.\n« De ce point de vue, anticiper n'est pas insensé, et encore moins une preuve d'arrogance. »\nSon cœur en ayant pris conscience, sa vie dépassa les limites de son enveloppe charnelle et l'éternité s'abattit sur le monde mortel."
},
{
"Title": "Histoire du personnage 5",
"Context": "Un soir, Raiden Ei entra dans un monde onirique en pleine méditation.\nElle demeurait seule parmi les cieux et la terre, mise à part une autre version d'« elle ».\nLa voix de la marionnette, telle une lamentation, parvint à ses oreilles : « L'éternité que tu cherches à établir dans ton cœur est ébranlée par l'incommensurable espoir du peuple. Tu es donc devenue mon ennemie. »\nLorsqu'elle créa la marionnette, Ei avait conscience des risques encourus.\nElle pensait que tout était possible, y compris la pire des situations : celle où elle deviendrait elle-même une menace envers l'éternité.\nMais elle devait continuer d'aller de l'avant, elle devait atteindre l'éternité. Elle ne permettrait à aucune force extérieure d'entraver sa démarche.\nElle s'était déjà par le passé posé les mêmes questions que la marionnette :\n« Tu es aujourd'hui persuadée d'être plus résolue qu'auparavant et c'est pourquoi tu as raison, n'est-ce pas ? »\n« Possèdes-tu aujourd'hui de nouvelles idées, où t'es-tu toi aussi résolue à l'inévitable érosion ? »\nLeurs visages étaient identiques, mais leurs paroles exprimaient des volontés différentes. La confrontation avec elle-même, avec son passé, viendrait tôt ou tard.\nMais pas aujourd'hui. Il était clair pour Ei qu'elle n'était pas prête.\nSon cœur était calme, elle serait restée dans cette perspective si les cris de son peuple ne l'avaient pas stoppée.\nLe ciel s'assombrit, le cri des corbeaux retentit dans son palais. L'aube allait se lever. La samouraï devait prendre les armes.\nCe rêve paraissait si réel et pourtant, n'était qu'une simple illusion."
},
{
"Title": "« Harmonie d'idéal »",
"Context": "Une épée qui fut transmise à Ei et qui l'accompagne encore jusqu'à ce jour.\nManiée par deux détenteurs, cette épée fut témoin du temps et de l'éternité.\nElle naquit grâce à la force divine de Raiden Makoto, mais ne fut jamais aiguisée. Cette lame partage un trait commun avec sa créatrice, elle n'était guère taillée pour le combat. De ce fait, elle incarnait plutôt un symbole de paix.\nLe jour où Makoto disparut, elle fut remise dans les mains d'Ei. La lame avait soif de sang et lorsqu'elle y goûta pour la première fois, elle fut renversée par une violente bourrasque et frappée par la foudre.\nMakoto lui donna le nom d'« Harmonie d'idéal » et désirait qu'elle soit le témoin de la beauté onirique d'Inazuma ainsi que la noblesse des cœurs qui la peuplent.\nEi ne la baptisa pas autrement, car elle aussi avait contemplé les mêmes paysages magnifiques et cela fit naître une volonté beaucoup plus pure et puissante dans son cœur.\nLa beauté de la foudre réside dans sa capacité à capturer le caractère précieux de ce qui est éphémère."
},
{
"Title": "Gnosis",
"Context": "Avant qu'elle ne se retire dans son « plan euthymique », Ei a beaucoup réfléchi à l'endroit où elle allait placer son Gnosis.\nElle n'en avait désormais plus besoin, mais une chose aussi importante ne pouvait pas être conservée n'importe où. Elle pensa au départ le modifier pour en faire un dispositif d'alimentation en énergie, mais ses techniques n'eurent aucun effet sur le Gnosis.\nC'est alors qu'une personne lui vint à l'esprit : l'intelligente et rusée Yae Miko. Même si elle ne pouvait pas vraiment lui faire confiance, elle était à tous points de vue le meilleur choix possible.\nLorsque Yae Miko prit connaissance de la requête d'Ei, elle ne put s'empêcher de plaisanter : « Ne crains-tu donc pas que je le vende au plus offrant ? »\n« Tu connais la valeur d'un Gnosis. Même si tu venais à t'en séparer, tu devrais trouver quelque chose de valeur équivalente. Cela n'est pas chose facile. »\nVu son tempérament, il ne serait pas étonnant que Yae Miko vende le Gnosis. Certes, mais elle ne se permettrait pas de perdre au change.\nC'est ainsi que s'établit l'accord entre les deux vieilles amies. Yae Miko comprit quelles étaient les intentions d'Ei et prit le précieux Gnosis.\n« Tout ceci est ton idée, alors ne viens pas le regretter. »"
}
]
},
"Costumes": [
{
"Id": 205200,
"Name": "Loi de Narukami",
"Description": "Tenue de la Shogun Raiden. Ce kimono porte l'emblème du Mitsudomoe Électro, ce qui lui confère la plus haute des distinctions.",
"IsDefault": true
}
],
"CultivationItems": [
104144,
113029,
101208,
112046,
104328,
113025
],
"NameCard": {
"Name": "Shogun Raiden - Révélation",
"Description": "Thème.\nJe ne suis pas seulement Ei, ni simplement la Shogun Raiden. Observez d'un œil tempétueux et vous trouverez votre éternité.",
"Icon": "UI_NameCardIcon_Shougun",
"PicturePrefix": "UI_NameCardPic_Shougun"
},
"TraceEffect": {
"Id": 215012,
"Name": "Écho : Plan euthymique",
"Description": "L'écho peinturé de la Shogun Raiden. « L'arc tendu est semblable à un croissant de lune, la lame aiguisée est tel un disque de jade transparent. Désormais, la vérité du jade est hors de portée, et seules les ombres du clair de lune m'accompagnent. »",
"Icon": "UI_TraceEffectIcon_Shougun"
}
}