先为繁体中文添加内容，之后再翻译

Genshin/CHT/Material.json

@@ -70393,5 +70393,40 @@
     "Description": "步驟詳實的圖紙，記載著「『趴趴小貓』」的製作方法。\n使用後可進入製作介面查看。",
     "TypeDescription": "擺設圖紙",
     "Icon": "UI_ItemIcon_Home_Common"
+  },
+  {
+    "Rank": 11101,
+    "MaterialType": 14,
+    "Id": 113080,
+    "RankLevel": 4,
+    "ItemType": 2,
+    "Name": "循环式军用月矩核心",
+    "Description": "击败超重型陆巡舰 · 机动战垒之后，自其能源核心中取得的月矩力装置。\n枫丹动能工程科学研究院曾定义过数类元素工质发动机的理想循环模式，无论是哪一种，最为完美的循环数目皆为四。尽管军械宫与帕哈岛试验设计局的工程师们大多倾向于将月矩力视为一种不同于元素力的工质，四循环以外的设计构型依然被证明是低效而不实用的。从某种意义上来说，「四」的循环也许是世界古怪的偏好吧——当然，世界也许并无偏好，对世界而言，自作聪明的凡人擅自猜度的习惯才是最古怪的偏好也说不定。\n30级以上超重型陆巡舰 · 机动战垒掉落",
+    "TypeDescription": "角色培养素材",
+    "Icon": "UI_ItemIcon_113080"
+  },
+  {
+    "Rank": 330005,
+    "MaterialType": 1,
+    "EffectDescription": "为选中的角色恢复生命值上限的40%，并额外恢复2350点生命值。",
+    "Id": 108924,
+    "RankLevel": 3,
+    "ItemType": 2,
+    "Name": "苹果焖肉（初试版）",
+    "Description": "杜林的特色料理。模仿你做菜的模样，杜林做出了人生第一道菜肴。四溢的果香中藏有他对这个世界美食的懵懂理解，微微焦脆的边缘是他努力控制自己力量的成果。",
+    "TypeDescription": "食物",
+    "Icon": "UI_ItemIcon_330005"
+  },
+  {
+    "Rank": 330005,
+    "MaterialType": 1,
+    "EffectDescription": "为选中的角色恢复生命值上限的40%，并额外恢复2350点生命值。",
+    "Id": 108921,
+    "RankLevel": 3,
+    "ItemType": 2,
+    "Name": "「课后作业」",
+    "Description": "雅珂达的特色料理。在第六次找伊涅芙请教烘焙技巧之后，雅珂达终于交上了她的作业——亲手制作的甜点。虽然造型看着歪歪扭扭的，但莓果的香气十分甜蜜，味道…呃，应该不会太差？",
+    "TypeDescription": "食物",
+    "Icon": "UI_ItemIcon_330005"
   }
 ]